「endocrine disruptor」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR ASSAYING ENDOCRINE DISRUPTOR例文帳に追加

内分泌かく乱物質の測定方法 - 特許庁

BISPHENOL WITH LOW ACTIVITY AS ENDOCRINE DISRUPTOR例文帳に追加

低ホルモン活性ビスフェノール類 - 特許庁

TREATMENT OF WATER CONTAINING ENDOCRINE DISRUPTOR例文帳に追加

内分泌撹乱性物質含有水の処理方法 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING ENDOCRINE DISRUPTOR例文帳に追加

内分泌かく乱物質の検出方法 - 特許庁

ADSORPTION REMOVING AGENT FOR TOXIC SUBSTANCE SUCH AS ENDOCRINE DISRUPTOR例文帳に追加

環境ホルモン等有害物質の吸着除去剤 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR DETECTING EXOGENOUS ENDOCRINE DISRUPTOR例文帳に追加

外因性内分泌撹乱物質の検出方法および検出装置 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING ENDOCRINE DISRUPTOR, KIT AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加

内分泌攪乱物質の検出法、キットおよびその使用法 - 特許庁

METHOD FOR DEGRADING PHENOLIC ENDOCRINE DISRUPTOR AND DEGRADING AGENT例文帳に追加

フェノール系環境ホルモンの分解方法及び分解剤 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR TREATING ENDOCRINE DISRUPTOR- CONTAINING WATER例文帳に追加

内分泌系攪乱性物質含有水の処理装置及び処理方法 - 特許庁

METAL OR METAL OXIDE-CARRYING BISMUTH VANADATE PHOTOCATALYST FOR PHOTODECOMPOSITION OF ENDOCRINE DISRUPTOR例文帳に追加

内分泌撹乱物質光分解用金属又は金属酸化物担持型ＢｉＶＯ４光触媒 - 特許庁

A xyloglucan is used as the endocrine disruptor reducing agent in the living body.例文帳に追加

本発明はキシログルカンの生体内の環境ホルモン低減剤としての使用である。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DEACTIVATING CHEMICAL SUBSTANCE HAVING ENDOCRINE DISRUPTOR-LIKE ACTIVITY例文帳に追加

ホルモン様活性作用を有する化学物質の不活化方法および不活化装置 - 特許庁

A large number of the turbulent frames 2 are arranged in a flow channel of endocrine disruptor-containing water.例文帳に追加

このような乱流フレーム２の多数を、環境ホルモン含有水の流路中に配置する。 - 特許庁

PURIFIER FOR COX, NOX, SOX, ENDOCRINE DISRUPTOR IN FLUE GAS, AND ENERGY STORAGE APPARATUS例文帳に追加

排煙中のＣＯｘ・Ｎ０ｘ・ＳＯｘ・環境ホルモン類の浄化装置及び蓄電装置 - 特許庁

The xyloglucan can be ingested in a pregnancy period or before delivery to remarkably reduce the accumulation of the endocrine disruptor in a mother's body and lower the migration of the endocrine disruptor through mother's milk to a fetus and an infant.例文帳に追加

また、妊娠期あるいは出産前にキシログルカンを摂食することにより、母体内の環境ホルモンの蓄積を著しく低下させ、母乳を介する胎児及び乳幼児への環境ホルモンの移行を低下させることができる。 - 特許庁

This bisphenol with markedly reduced activity as endocrine disruptor is a 9,9-bis(4-hydroxyphenyl)fluorine or a derivative thereof.例文帳に追加

ビスフェノール類として、９，９−ビス（４−ヒドロキシフェニル）フルオレン類又はその誘導体を用いることにより、ホルモン活性を大きく低減させる。 - 特許庁

To provide a method for quickly and simply screening an endocrine disruptor expressing hormone-like action.例文帳に追加

ホルモン様作用を示す内分泌撹乱物質を迅速且つ簡便にスクリーニングできる方法を提供する。 - 特許庁

To perfectly detoxify and recover bisphenol A being an endocrine disruptor exerting adverse effect on the health of a human being.例文帳に追加

ヒトの健康に悪影響を与える、内分泌かく乱物質であるビスフェノールＡを、完全に無毒化、安全に回収する事を目的とする。 - 特許庁

To perform the efficient biological treatment of an endocrine disruptor in water using a microorganism immobilized carrier.例文帳に追加

水中の環境ホルモンを微生物固定化担体を用いて効率的な生物学的処理を行うことができる。 - 特許庁

To provide a bisphenol and derivatives thereof having high safety with markedly reduced activity as endocrine disruptor.例文帳に追加

ホルモン活性が大きく低減し、かつ安全性の高いビスフェノール類およびその誘導体を提供する。 - 特許庁

To enable highly efficient treatment by simple equipment by improving an endocrine disruptor decomposing and removing tachnique using a photocatalyst.例文帳に追加

光触媒による環境ホルモン分解除去技術を改良して、簡単な設備で高能率の処理を可能ならしめる。 - 特許庁

ADSORBENT MATERIAL FOR HARMFUL SUBSTANCE, HARMFUL SUBSTANCE DESORPTION PROCESS AND METHOD FOR QUANTITATIVE DETERMINATION OF ENDOCRINE DISRUPTOR例文帳に追加

有害物質の吸着素材及び有害物質の脱着方法並びに内分泌攪乱物質の定量方法 - 特許庁

ALKYLATED HYDROXYAROMATIC COMPOUND SUBSTANTIALLY FREE OF ENDOCRINE DISRUPTOR AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

内分泌かく乱性化学物質を実質的に含まないアルキル化ヒドロキシ芳香族化合物およびその製造方法 - 特許庁

To provide a method for treating endocrine disruptors and equipment therefor by which a large amount of endocrine disruptors are degraded in a short time, even endocrine disruptors contained in a solid substance can be degraded and miscellaneous endocrine disruptor-containing substances can be made harmless.例文帳に追加

短時間で大量の環境ホルモンを分解し、また、固体物質に含有する環境ホルモンも分解することができ、多種多様な環境ホルモン含有物質を無害化させることが可能な環境ホルモンの処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The endocrine disruptor can be recovered easily, efficiently and safely by inducing the endocrine disruptor to a substance easily decomposed by microorganisms by utilizing a plant or plant culture cells having strong glycolytic action, hydroxylation action and ester decomposition action.例文帳に追加

配糖化、水酸化、エステル分解、の作用が強い植物体または植物培養細胞を利用し、微生物が分解しやすい物質へと誘導する事で、容易に効率よく、しかも安全に内分泌かく乱物質を回収する事が出来る物である。 - 特許庁

A method for deactivating a chemical substance having endocrine disruptor-like activity has a process for bringing ozone into contact with the chemical substance having endocrine disruptor-like activity contained in water to oxidize and deactivate the same and a process for reducing residual ozone in treated water after deactivation treatment by at least one of ozone decomposing catalyst treatment, aeration treatment and pH adjusting treatment.例文帳に追加

水中に含まれるホルモン様活性作用を有する化学物質を、その活性作用を失なった状態となるようにオゾンを接触させ酸化処理する工程及び不活化された処理水中の残留オゾンを、オゾン分解触媒処理、曝気処理およびｐＨ調整処理の少なくとも１つの処理により低減させる工程を有することを特徴とするホルモン様活性作用を有する化学物質の不活化方法。 - 特許庁

The visible light-responsive photocatalyst having improved photooxidation activity, in particular, the photocatalyst for photodecomposition of endocrine disruptor comprises bismuth vanadate (BiVO_4) powder which carries silver (Ag) fine particles or copper oxide (CuO) fine particles.例文帳に追加

銀Ａｇ微粒子または酸化銅ＣｕＯ微粒子を担持させたバナジン酸ビスマスＢｉＶＯ_４粉末からなる可視光応答性の、光酸化力増強光触媒、特に内分泌撹乱物質光分解用光触媒 - 特許庁

To provide a cavitation decomposition method and apparatus capable of treating endocrine disruptor-containing water simply and certainly without providing a complicated process.例文帳に追加

複雑な工程を有することなく簡単且つ確実に内分泌系攪乱物質含有水を処理できるキャビテーション分解方法および装置を提供する。 - 特許庁

Further, by compounding this composition with a combination of (5) an antifogging agent with (6) a plasticizer, a halogen-containing resin molded product free from any endocrine disruptor and affording better heat resistance, discoloration resistance, transparency and weatherability is provided.例文帳に追加

さらに 防曇剤と、 可塑剤とを併用することによって、環境ホルモン物質（内分泌撹乱物質）を含まない、より優れた「耐熱性」、「着色性」、「透明性」及び「耐候性」を与える含ハロゲン樹脂成型物を提供するものである。 - 特許庁

To provide a silicone emulsion composition prepared so that a silicone resin is stably dispersed as fine oil droplets in a water medium using a nonionic emulsifier not liable to be an endocrine disruptor or the like.例文帳に追加

非イオン性で環境ホルモンなどの危惧もない乳化剤を用いて、シリコーン樹脂が微細な油滴となって水溶媒中に安定に分散されるように調整されたシリコーンエマルション組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion which contains a polyester resin, is made without using an endocrine disruptor such as bisphenol A for a raw material and is used for coating the inside of a can to form a coating film excellent in retorting resistance.例文帳に追加

本発明は、ビスフェノールＡなどの環境ホルモンを原料として用いず、耐レトルト性に優れた塗膜を形成する缶内面塗装用のポリエステル樹脂を含む水分散体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus capable of effectively removing a hardly decomposable organic compound such as dioxin, an endocrine disruptor or the like contained in seeping water, sewage, industrial wastewater, river water, lake and marsh water, basin water, tap water or ground water.例文帳に追加

浸出水、下水、工業排水、河川水、湖沼水、池の水、水道水、地下水等に含まれるダイオキシン、環境ホルモン等の難分解性有機化合物を効果的に除去することができる方法および装置を提供する。 - 特許庁

The xyloglucan can be used in the form of a tablet, a capsule, or the like, or added to a food and continuously ingested to thereby excrete the endocrine disruptor accumulated in the living body to the outside of the body or prevent the accumulation in the living body.例文帳に追加

キシログルカンを錠剤、カプセル等の形態であるいは食品に添加して継続的に摂取することにより生体内に蓄積した環境ホルモンを体外に排泄させる、又は生体内の蓄積を防ぐことができる。 - 特許庁

To obtain a cleansing agent for clothes which does not contain a substance suspected of an endocrine disruptor and also exhibits excellent detergency to daily stains on clothes (body smudges, animal oil and/or plant oil derived from food, proteins, or the like).例文帳に追加

環境ホルモンの疑いのある物質を含有せず、且つ衣類に付着する日常的な汚れ（身体汚れ、食品由来の動植物油、蛋白質等）に対して優れた洗浄力を発揮する衣類用洗浄剤を提供する。 - 特許庁

To provide a water treatment method capable of treating an organochlorine compound and a harmful substance such as an endocrine disruptor or the like and capable of reducing the clogging of a membrane to a large extent.例文帳に追加

有機塩素系化合物及び環境ホルモン等の有害物質を処理することができ、膜の目詰まりを大幅に軽減できる水処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a diffusive gas concentration detection pipe bringing about measurement of better accuracy and higher sensitivity from a viewpoint of the subject related to a measure of an endocrine disruptor having become a problem in recent years.例文帳に追加

近年問題とされている環境ホルモン対策についての課題もあって、更に精度が良好で高感度測定をもたらすことが要求されている。 - 特許庁

The synergism of antioxidative effect, immunity potentiation, lipid metabolism ameliorate action and exogenous endocrine disruptor exhaustion, etc., of the cod liver from liver of deep sea shark, promotes amelioration of bloodstream stagnation, and expresses a large effect on keeping health body.例文帳に追加

これにより、深海鮫の肝油の抗酸化作用、免疫力増強作用、脂質代謝改善作用、及び外因性内分泌攪乱物質排出作用等の相乗作用により、血流停滞の改善を促し、健全な体に保つ上に大きな効果を奏することができる。 - 特許庁

To provide an assaying kit that assays an unknown substance in detecting an endocrine disruptor, is carry out more inexpensively than a conventional gene assay method, and is usable in a high precision even after long-term preservation.例文帳に追加

本願発明は、内分泌攪乱物質の検出において、未知物質を測定することが可能であり、そして従来のレポータージーンアッセイ法よりも安価に実施でき、かつ長期間保存後にも高い精度で使用し得る、測定用キットを提供することを目的とする。 - 特許庁

The water-based adhesive composition does not generate an oxidant or an endocrine disruptor and the adhesive composition is excellent in low-temperature adhesiveness and heat-resistant creep property without exhibiting poor adhesiveness.例文帳に追加

本発明ではアニオン型ウレタン樹脂エマルジョンをシードとして酢酸ビニルモノマーを乳化重合してなる水生接着剤組成物により、接着性に係わる課題を解決するとともに、耐熱クリープ性に優れる性能を実現した。 - 特許庁

To obtain a water-board adhesive composition capable of entirely preventing floor creaking phenomena, free from any volatile organic compound(VOC) such as plasticizer or organic solvent, emitting neither endocrine disruptor nor any substance causing sick house syndrome, and exhibiting high adhesion.例文帳に追加

床鳴り現象を完全に防止でき、しかも可塑剤や有機溶剤等の揮発性有機化合物（ＶＯＣ）を含有せず、環境ホルモンや新築病（シックハウス症候群）の原因物質を放出することのなく、且つ優れた接着性を発揮する水性接着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for deactivating an endocrine disruptor by ozone oxidizing decomposition capable of shortening the disappearing time of ozone remaining in treated water and capable of treating wastewater even in the treatment of a large quantity of wastewater by a more small-scale equipment as compared with the case of self-decomposition.例文帳に追加

オゾン酸化分解により環境ホルモンを不活化する方法において、処理水に残留するオゾンの消滅時間を短縮し、大排水量の処理においても、自己分解による場合に比してより小規模な設備で処理が可能な、環境ホルモンを不活化する方法を提供する。 - 特許庁

The kit for detecting an endocrine disruptor includes a cell to which a hormone receptor gene expression vector and a foreign gene bound with a gene promoter to be the target of the sex hormone are transferred, a medium, a plate for sowing the cell, means for sealing the plate, and a case that holds the plate and is equipped with a gas spray nozzle.例文帳に追加

ホルモン受容体遺伝子発現ベクターと、当該性ホルモンの標的となる遺伝子のプロモーターを結合させた外来遺伝子を導入した細胞；培地；前記細胞を播種するためのプレート；プレートをシーリングする手段；および前記プレートを収納するための、ガス吹き込み口を備えたケース；を含む、内分泌攪乱物質の検出キットを提供する。 - 特許庁

The method for screening the endocrine disruptor comprises a process for contacting a candidate material which is an object to be screened, a process for evaluating a form of spine included in nerve cells contacted with the candidate material and a process for evaluating the hormone-like action of the candidate material by using the evaluation result.例文帳に追加

本発明に係る内分泌撹乱物質のスクリーニング方法は、スクリーニング対象となった候補物質を神経細胞に接触させる工程と、前記候補物質を接触させた神経細胞に含まれるスパインの形態を評価する工程と、前記評価結果に基づいて前記候補物質のホルモン様作用を評価する工程と、を含む方法とする。 - 特許庁

In biologically removing the endocrine disruptor in water using the microorganism immobilized carrier wherein microorganisms are immobilized on a carrier, the microorganism immobilized carrier, which is prepared by immobilizing microorganisms on the carrier formed from an immobilizing carrier obtained by polymerizing a mixture of a hydrophilic prepolymer and a hydrophobic prepolymer or an immobilizing carrier obtained by polymerizing a prepolymer having a hydrophilic group and a hydrophobic group in its molecule, is used.例文帳に追加

水中の環境ホルモン物質を、微生物を担体に固定化した微生物固定化担体を用いて生物学的に除去するにあたって、親水性プレポリマーと疎水性プレポリマーとを混合して重合させた固定化材料、もしくはプレポリマーの分子中に親水基と疎水基を混合したプレポリマーを重合させた固定化材料で形成した担体に微生物を固定化した微生物固定化担体を用いるようにした。 - 特許庁