1153万例文収録!

「engine support」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > engine supportに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

engine supportの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 635



例文

The hood support mechanism 10 includes a hood support rod 11 pivotally attached to a fulcrum 14 placed on an edge of the engine room 21, and a hood support retainer 12 provided at the upper surface of a PCU 13.例文帳に追加

フードサポート機構10は、エンジンルーム21の縁部に設けられた支点14に回転自在に取り付けたフードサポートロッド11と、PCU13の上面に設けられたフードサポート保持具12と、を有している。 - 特許庁

The support structure of the cover member covering the upper part of the engine and the intake manifold is provided with a support mechanism installed in the intake manifold so as to support the cover member while being locked with a locking part of the cover member.例文帳に追加

エンジン及び吸気マニホールドの上方を覆うカバー部材の支持構造において、吸気マニホールドに設けられ、カバー部材側の係合部と係合しつつカバー部材を支持する支持機構部を設ける。 - 特許庁

The upper support 11 and the lower support 12 are coupled together by a cooling water reserver tank 9 used in the engine cooling system, and thereby the reserver tank 9 serves as a reinforcing material for the radiator support 5.例文帳に追加

そして、アッパサポート11とロアサポート12とはエンジンの冷却系で用いられる冷却水のリザーブタンク9によって連結され、こうしてリザーブタンク9がラジエータサポート5の補強材として用いられる。 - 特許庁

Recognizing that the private sector must be the engine for growth and job creation in Partner countries, we endeavor to provide a platform of ongoing support that focuses on trade and investment promotion, coordinated international and regional financial institutions support for homegrown economic and governance reforms, and enhanced support to private sector development. 例文帳に追加

民間セクターがパートナー国での成長と雇用創出のエンジンであるべきことに留意し、貿易及び投資に焦点を当てた進行中の支援のプラットフォームを提供するよう努力。 - 財務省

例文

At least a part of the radiator core upper 2 is constituted of shock absorbing members 11a, 11b in a radiator core support 1 on which the radiator core support upper 2 of the radiator core support 1 is arranged close to the engine hood E.例文帳に追加

ラジエータコアサポート1のラジエータコアサポートアッパ2がエンジンフードEに近接して配置されるラジエータコアサポート1において、ラジエータコアサポートアッパ2の少なくとも一部を衝撃吸収部材11a,11bで構成した。 - 特許庁


例文

A duct body 32 is divided into a first region part 52 positioned away from between the engine hood 14 and a radiator support 16, and a second region part 54 positioned between the engine hood 14 and the radiator support 16.例文帳に追加

ダクト本体32は、ボンネット14およびラジエターサポート16の間から外れて位置する第1領域部52と、該ボンネット14およびラジエターサポート16の間に位置する第2領域部54とに区分けされる。 - 特許庁

The bearing support for a rotor of the turbine engine of aircraft includes a front bearing, a front bearing support 118, and a bearing strut 120 for attaching the front bearing to a turbine engine structure of aircraft.例文帳に追加

航空機のタービンエンジンのロータ用のベアリングサポート部であり、フロントベアリング部およびフロントベアリングサポート部118と、フロントベアリング部を航空機のタービンエンジン構造にとりつけるためのベアリングストラット部120を含んでいる。 - 特許庁

To provide a compact parallel type exhaust emission control device of an internal combustion engine, which lowers a support burden.例文帳に追加

本発明は、支持負担が抑えられるコンパクトな並列タイプの内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

This bearing is applied to a bearing 6 to mutually support an engine side mass 2 and a transmission side mass 3 of a flywheel damper 1.例文帳に追加

フライホイールダンパ1のエンジン側マス2とトランスミッション側マス3とを相互に支持する軸受6に適用される。 - 特許庁

例文

A detection body of the differential pressure sensor 60 is attached on an outer surface of the diesel engine 70 through the support bracket 59.例文帳に追加

差圧センサ60の検出本体61を、支持ブラケット59を介してディーゼルエンジン70の外面に取り付ける。 - 特許庁

例文

In this support structure, a rocking member transmitting valve drive force of a cam shaft to an engine valve is supported by a rocker shaft 36.例文帳に追加

ロッカシャフト36にはカムシャフトのバルブ駆動力を機関バルブに伝達する揺動部材が支持されている。 - 特許庁

The support device 19 is supported by the engine 11 through at least one of a mount element 21.例文帳に追加

本発明に基づいて、支持装置(19)を少なくとも1つのマウント要素(21)を介してエンジン(11)で支持する。 - 特許庁

A crevice pin 32 couples a thrust link 24 with support bodies 18, 26 in an engine thrust mount 10 of an aircraft.例文帳に追加

航空機エンジンスラストマウント(10)においてクレビスピン(32)がスラストリンク(24)を支持体(18、26)に結合する。 - 特許庁

Thus, a span between support points can be increased, and engine vibration can be damped efficiently.例文帳に追加

これにより、支持点間のスパンを大きく取ることができ、エンジン振動を効率良く減衰することが可能となる。 - 特許庁

A gas outlet side of the EGR cooler 147 is coupled to a support member 180 attached to the diesel engine 70.例文帳に追加

EGRクーラ147のガス出口側は、ディーゼルエンジン70に取り付けられた支持部材180に連結する。 - 特許庁

Description: In this release, the XSLT Service Engine does not support the execution of XSLT services that are of the Service Bridge service type. 例文帳に追加

説明:このリリースでは、XSLTサービスエンジンで、サービスの種類が「サービスブリッジ」である XSLT サービスの実行がサポートされません。 - NetBeans

We have developed a rendering engine for HTML and XML documents, providing rudimentary support for typography, ... 例文帳に追加

私どもはHTMLおよびXML文書のレンダリング・エンジンを開発し終え, 印刷体裁の基本的なサポート, ・・・を提供します. - コンピューター用語辞典

To allow an active vibration isolating support device to develop an effective vibration isolation performance according to the vibration characteristics of an engine.例文帳に追加

個々のエンジンの振動特性に応じて能動型防振支持装置に有効な防振性能を発揮させる。 - 特許庁

The support structure receives and supports the engine component 16 between the first vertical member and the second vertical member.例文帳に追加

支持構造物は、第1の鉛直部材と第2の鉛直部材の間にエンジン構成要素を受け入れて支える。 - 特許庁

This device for positioning and holding the electric harness 3 in the casing 2 of the turbo jet engine 1 is provided with a harness support 3 standardized in the direction substantially vertical for a shaft 4 of the turbo jet engine 1 and a harness support standardized in the direction substantially parallel with the shaft 4 of the turbo jet engine 1.例文帳に追加

ターボジェットエンジン1のケーシング2に電気ハーネス3を位置決めしかつ保持する装置は、ターボジェットエンジン1の軸4にほぼ垂直な方向に標準化されたハーネスサポート3と、ターボジェットエンジン1の軸4にほぼ平行な方向に標準化されたハーネスサポートとを備える。 - 特許庁

Accordingly, the support member 25 can stably support the engine 16 over a long period while suppressing the vertical vibration of the engine by the rubber vibration isolators 26C and 27C and the longitudinal vibration of the engine 16 by the rubber vibration isolators 26D and 27D.例文帳に追加

従って、ポンプ側支持部材25は、垂直防振ゴム26C,27Cによってエンジン16の上,下方向の振動を抑制し、水平防振ゴム26D,27Dによってエンジン16の前,後方向の振動を抑制しつつ、エンジン16を長期に亘って安定して支持することができる。 - 特許庁

A fan 12 is provided at a front portion of the engine 1 provided at the front portion of the machine body, and right and left support frames 11 are extended forward from a lower portion of the engine 1.例文帳に追加

機体の前部に備えられたエンジン1の前部にファン12を備えて、エンジン1の下部から前方に向けて右及び左の支持フレーム11を延出する。 - 特許庁

According to the structure of the working machine, the hydraulic pump 30 is supported on the front of the engine 8 by a support section 230 for elastically absorbing vibration of the hydraulic pump 30, independently from the engine 8.例文帳に追加

油圧ポンプ30は、油圧ポンプ30の振動を弾性的に吸収する支持部230によって、エンジン8とは独立して、エンジン8の前方で支持されている。 - 特許庁

A first catalyst component which is exposed to oxidizing diesel engine exhaust gas and disposed proximate to the engine, is a nitrogen oxides absorber made of support materials supporting a precious metal.例文帳に追加

酸化性ディーゼル排気に晒される第1触媒成分は、エンジンに最も近付けて配置され、貴金属を担持する担体材料から出来た窒素酸化物吸収材である。 - 特許庁

The aircraft engine mount for supporting an engine on an aircraft includes a support frame fixedly connected to the aircraft, first and second main links, and a standby fail-safe link.例文帳に追加

航空機へエンジンを支持するための航空機エンジンマウントは、航空機に固定連結された支持フレーム、第1及び第2主リンク並びに待機フェイルセーフリンクを含む。 - 特許庁

A high temperature side cylinder 101 is supported by a cylindrical cylinder support 50, and is indirectly fixed to a base board 115 of a Stirling engine 100 body being a piston engine.例文帳に追加

高温側シリンダ101は、円筒状のシリンダ支持体50によって支持されて、ピストン機関であるスターリングエンジン100本体の基板115へ間接的に固定される。 - 特許庁

It also includes an air cleaner side intake tube 51 to connect an outlet of the air cleaner 50 for the engine to the cylindrical mounting member 42, and an engine side intake tube 52 to connect the cylindrical support 43 to an intake part of the engine 11.例文帳に追加

エンジン用エアクリーナ50の出口を筒形取り付け体42に連通させるエアクリーナ側吸気管51と、筒形支柱43をエンジン11の吸気部に連通させるエンジン側吸気管52とを備えてある。 - 特許庁

The working implement also has an air cleaner-side suction pipe 51 making the exit of the engine air cleaner 50 communicate with the cylindrical attachment 42 and an engine-side suction pipe 52 making the cylindrical support column 43 communicate with the suction part of an engine 11.例文帳に追加

エンジン用エアクリーナ50の出口を筒形取り付け体42に連通させるエアクリーナ側吸気管51と、筒形支柱43をエンジン11の吸気部に連通させるエンジン側吸気管52とを備えてある。 - 特許庁

To improve durability by solving enlargement of the load on an engine support device or a main body frame due to translational vibration of an engine device in the vehicle longitudinal direction or rotational vibration in the horizontal direction caused by the mass of a hydraulic pump coupled to an engine.例文帳に追加

エンジンに結合された油圧ポンプの質量により、エンジン装置の車両前後方向の並進振動や水平方向の回転振動が大きくなり、エンジン支持装置や本体フレームにかかる負荷が大きくなる。 - 特許庁

The support holder for the backfire-proof net for a two-cycle engine comprises a groove formed on the support holder and removably mounting the fire-proof net, the groove having a plurality of inclined ribs.例文帳に追加

2サイクルエンジンのバックファイヤ防火ネットの支持ホルダであって、支持ホルダに設けられ防火ネットを着脱自在とする溝は複数の傾斜リブを備えた構成としている。 - 特許庁

To provide a radiator core support capable of expanding freedom in molding of a radiator core support upper without obstructing a shock absorbing effect of an engine hood in collision of an automobile.例文帳に追加

自動車の衝突時におけるエンジンフードの衝撃吸収効果を妨げることなく、ラジエータコアサポートアッパの造形上の自由度を拡大できるラジエータコアサポートの提供。 - 特許庁

The front side frame 9 is fixed with front-rear support frames 55 formed in a U shape, and the engine 26 is supported by the support frames 55 via a vibration absorbing unit 62.例文帳に追加

前部サイドフレーム9にはコの字形に形成された前後のサポートフレーム55が固定されており、エンジン26は吸振ユニット62を介してサポートフレーム55に支持されている。 - 特許庁

The rigidity of an inner part in the vehicle width direction to support the engine hood at the bracket 16 is higher than the rigidity of an outer part in the vehicle width direction to support the front fender panel 14.例文帳に追加

ブラケット16におけるエンジンフードを支持する車幅方向内側部分の剛性は、フロントフェンダパネル14を支持する車幅方向外側部分よりも高い。 - 特許庁

A construction machine has a configuration to support an NOx purification device 23 by a treatment device support bracket 26 attached to an engine 9 when removing a counterweight 7 from a revolving frame 5.例文帳に追加

旋回フレーム5からカウンタウエイト7を取外すときに、エンジン9に取付けた処理機器支持ブラケット26によってNOx浄化器23を支持する構成とする。 - 特許庁

An engine side end part of a secondary shaft 9c is journaled through a first needle bearing 39 supported by a first bearing support part 38a of a bearing support member 38.例文帳に追加

セカンダリ軸9cのエンジン側端部は、軸受け支持部材38の第1の軸受け支持部38aに支持された第1のニードルベアリング39を介し軸支される。 - 特許庁

The rear ends 12C of the bend parts 12B in the pair of right and left front side members 12 are connected to each other by an engine rear support member 20 as a connection member, and the engine rear support member 20 in plan view is X-shaped.例文帳に追加

また、左右一対のフロントサイドメンバ12における屈曲部12Bの後端部12Cは、連結部材としてのエンジンリヤサポートメンバ20によって連結されており、エンジンリヤサポートメンバ20の平面視形状はX形状となっている。 - 特許庁

This vehicle body frame 100 has a pipe frame 120, a front bracket 130 joined to the pipe frame 120 to support a side part of the engine 40, and a rear arm bracket 160 joined to the pipe frame 120 to support a rear part of the engine 40.例文帳に追加

車体フレーム100は、パイプフレーム120と、パイプフレーム120に接合され、エンジン40の側部を支持するフロントブラケット130と、パイプフレーム120に接合され、エンジン40の後部を支持するリヤアームブラケット160とを有する。 - 特許庁

An identical transmission belt 43 is wound over the output shaft 6a of the engine 6, the rotation support shaft 42 of the winnower 16, the rotation support shaft 41 of the first screw conveyer 17, and the rotation support shaft 40 of the second screw conveyer 18.例文帳に追加

エンジン6の出力軸6aと、唐箕16の回転支軸42と、一番スクリュコンベア17の回転支軸41と、二番スクリューコンベア18の回転支軸40とにわたって同一の伝動ベルト43を巻回してある。 - 特許庁

To provide a method for controlling an internal combustion engine, along with an internal combustion engine and a vehicle with the same, wherein roll vibrations due to a support apparatus and a power plant comprising an internal combustion engine can be reduced without having an adverse effect on startability during the starting of a multi-cylinder internal combustion engine.例文帳に追加

多気筒型の内燃機関の始動時に、内燃機関を含むパワープラントと支持装置によるロール振動を、始動性を損なわずに低減する内燃機関の制御方法と内燃機関とそれを搭載した車両を提供することである。 - 特許庁

In an engine heat pump adapted to drive a compressor C with an engine E, when the engine E and the compressor C are placed through vibration proof support elastic bodies 10..., a compressor bracket 6 is mounted on the output shaft side of the engine E, and the compressor C is securely suspended on the compressor bracket 6 to integrate the engine E with the compressor C.例文帳に追加

エンジンEによりコンプレッサCを駆動するエンジンヒートポンプにおいて、エンジンE及びコンプレッサCを、防振支持弾性体10・・を介して載置するに当って、コンプレッサブラケット6をエンジンEの出力軸側に取付け、該コンプレッサブラケット6にコンプレッサCを吊下げ固定し、前記エンジンEとコンプレッサCを一体化して載置した。 - 特許庁

To provide engine support structure improving sealing performance of matching faces of an engine body and an engine cover by a means other than the fastening force of a fastener such as bolts with respect to the structure in which a mount bracket is fastened to the engine cover such as a chain cover and an engine is supported by a vehicle body utilizing the mount bracket.例文帳に追加

チェーンカバー等のエンジンカバーにマウントブラケットを締結し、このマウントブラケットを利用してエンジンを車体に支持するための構造に対し、ボルト等の締結具の締結力以外の手段によってエンジン本体とエンジンカバーとの合わせ面同士の間のシール性を高めることができるエンジン支持構造を提供する。 - 特許庁

The second main link is connected to the engine by a fourth joint and to the support frame 24 by fifth and sixth joints.例文帳に追加

第2主リンクは、第4継手でエンジンに連結され、また第5及び第6継手で支持フレーム24に連結される。 - 特許庁

The first main link is connected to the engine by a first joint and to the support frame 24 by second and third joints.例文帳に追加

第1主リンクは、第1継手でエンジンに連結され、また第2及び第3継手で支持フレーム24に連結される。 - 特許庁

A transmission unit 130 is integrally provided on the engine and the rear part of the low floor support frame is connected to this transmission unit.例文帳に追加

エンジンに、変速機ユニット130を一体に備え、この変速機ユニットに低床支持フレームの後部を連結した。 - 特許庁

To prevent a hood supporting structure from being a hindrance to the maintenance of equipment and the like in an engine room; and to stably support the hood.例文帳に追加

ボンネット支持構造がエンジンルーム内機器類のメンテナンスの邪魔にならず、しかもボンネットを安定良く支持する。 - 特許庁

To provide a vibration-isolating support device difficult to generate the inclination due to the belt tension while sufficiently interrupting the vibration of an engine.例文帳に追加

エンジン振動を十分に遮断しながらもベルト張力による傾きの生じにくい防振支持装置を得る。 - 特許庁

To provide a vibration isolating mount suppressing abnormal noise caused by collision with an engine support bracket, with relatively simple structure.例文帳に追加

比較的簡単な構成で、エンジン支持ブラケットとの衝突による異音の発生を抑えた防振マウントを提供する。 - 特許庁

The engine 25 and the generator 24 are arranged between the saddle support part 12 and the rear wheel 2 in such a state as vertically aligned.例文帳に追加

サドル支持部12と後輪2との間にエンジン25と発電機24とをこれらが上下方向に並ぶように配設する。 - 特許庁

To provide an engine unit with a simple structure which can improve the strength to support a crankshaft and a driven shaft.例文帳に追加

簡単な構造でクランク軸及び被駆動軸の支持強度の向上を図ることのできるエンジンユニットを提供する。 - 特許庁

例文

A drivers support system 9010 and an ECT (Electronic controlled Transmission) torque control system 9020 set the gain of the requested engine torque.例文帳に追加

ドライバーズサポートシステム9010およびECTトルク制御システム9020は、要求エンジントルクのゲインを設定する。 - 特許庁




  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS