entanglingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 287件
ENTANGLING PREVENTION COVER FOR BICYCLE例文帳に追加
自転車用巻込み防止カバー - 特許庁
GRASS ENTANGLING PREVENTING APPARATUS OF ROTARY TILLER例文帳に追加
ロータリ耕耘機の草巻き付き防止装置 - 特許庁
EQUIPMENT FOR JET-ENTANGLING MULTIFILAMENT YARN例文帳に追加
マルチフィラメントヤーンを噴流絡合させる装置 - 特許庁
Entangling with my brother back there did me no favors.例文帳に追加
あの兄弟と戦った際 力の恩恵はなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To prevent washings effectively from sticking or entangling each other.例文帳に追加
洗濯物の張り付きやからみ等を有効に防止する。 - 特許庁
To obtain a soaring up and entangling preventer for a banner which is mountable to a vertical pole of the banner in spite of a change in its diameter and prevents the soaring up and entangling preventer for the banner from sagging and prevents the banner from entangling by horizontally mounting the soaring up and entangling preventer to the banner.例文帳に追加
昇り旗用縦棒の太さが変わっても取り付け可能な昇り旗の巻き上げ絡み防止具を昇り旗に水平に取り付け、昇り旗の巻き上げ絡み防止具が垂れなくて、昇り旗が絡まない昇り旗の巻き上げ絡み防止具を得る。 - 特許庁
In the canvas, a position balance of large entangling wefts 14 and small entangling wefts 13 in the thickness direction of a fabric is intentionally deformed.例文帳に追加
本願発明のカンバスは、大交絡緯糸14と小交絡緯糸13の織物厚さ方向における位置バランスを意図的に崩している。 - 特許庁
To provide a case for preventing an earphone from being entangled which prevents entangling of a cord and an earphone.例文帳に追加
コードとイヤホンの絡みを防止するイヤホン絡み防止ケースを提供する - 特許庁
The banner 1 and the soaring up and entangling preventer 3 for the banner is knotted at plural points so as to prevent the soaring up and entangling preventer 3 for the banner from sagging from the banner 2, by which the front end of the soaring up and entangling preventer 3 for the banner is spreaded divergently.例文帳に追加
また、昇り旗の巻き上げ絡み防止具3が昇り旗2から垂れないように、昇り旗1と昇り旗の巻き上げ絡み防止具3を複数ヶ所で結節して、昇り旗の巻き上げ絡まり防止具3の先端を末広がりに広げる。 - 特許庁
In a method for forming the holes 4 in the holed nonwoven fabric 1 and tightly entangling the component fibers with each other, it is desirable to adopt a water stream entangling method.例文帳に追加
孔開き不織布1に孔4を形成させる同時に、各構成繊維相互間を緊密に絡合する方法としては、水流交絡法を適用するのが好ましい。 - 特許庁
The warp yarns 14 at the mat part 13 are prevented from being frayed at the position becoming the edge of the longitudinal margin part 11 by entangling two entangling warp yarns 16 around the weft yarns 15.例文帳に追加
縦マージン部分11の縁となる箇所では、2本の搦経糸16を緯糸15に搦ませることにより、マット部分13の経糸14のほつれを防止する。 - 特許庁
The requirements are (a) relaxing ratio between the heated drawing roller and the non-heated cooling roller is 0.5-7%, (b) the yarn flexing angle θ is 1-3° in the entangling section, and (c) degree of entangling (CF value) is ≥5 entangles/m.例文帳に追加
(a)加熱延伸ローラーと冷ローラーとの間のリラックス率:0.5〜7% (b)交絡処理部の糸条屈曲角θ:1〜3° (c)交絡度(CF値):5個/m以上 - 特許庁
The twogram carbon fiber cage around it prevents the propellers from entangling例文帳に追加
機体を保護する2グラムの炭素繊維のカゴは プロペラ同士が絡まるのを防いでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To prevent a fixing cord installed between a ladle main body and a vessel from entangling.例文帳に追加
ひしゃく本体への容器との間に設けられた固定用コードの絡みつきを防止する。 - 特許庁
To provide a portable electrocardiograph set capable of being carried without entangling cables.例文帳に追加
ケーブルが絡まることなく持ち運ぶことが可能な携帯型心電計セットを提供する。 - 特許庁
Alternatively, by abutting the tip of the entangling portion 11 on the cluster of hairs at the drain port and then rotating the cleaning tool 1, the hairs are entangled with the entangling portion 11, and then the entangled hairs are discarded into a dust box.例文帳に追加
また、絡ませ部11の先端を排水口の毛の集まりにあてがい、掃除具1を回転させることで絡ませ部11に毛が絡みつくので、絡みついた毛をごみ箱に捨てる。 - 特許庁
This cleaning sheet 1 is provided with a fiber assembly 2 formed by hydro-entangling a fiber web.例文帳に追加
清掃用シート1は、繊維ウエブを水流交絡させて形成された繊維集合体2を具備する。 - 特許庁
It is considered as a derivative of a long-handled sickle for cutting algae entangling boats. 例文帳に追加
舟に絡まった藻などを切るための、柄の長い藻狩り鎌を武器に転用したものとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A base 33 is retracted, and the structural body is formed by an entangling means while pulling the wire-like body 1.例文帳に追加
基台33を後退させ、線状体1を牽引しつつ交絡手段で組織体を形成する。 - 特許庁
It is possible to prevent the leader having the hook from entangling with a main line or the arm 8 by installing the arm 8.例文帳に追加
アーム8によりハリ付きハリスがミチ糸やアーム8に絡むことを防ぐことができる。 - 特許庁
To provide a CVD film forming apparatus, wherein entangling of a peeled film are conveyance flaws are prevented to improve productivity.例文帳に追加
CVD成膜装置において、剥離膜の巻込みや搬送傷をなくし、生産性を向上させる。 - 特許庁
As one cable is installed in one conduit in the inner duct, entangling of cables can be avoided.例文帳に追加
インナーダクト内部の各管路には、ケーブルを1本ずつ布設するため、ケーブル同士が絡みあうことがない。 - 特許庁
To provide a tire chain hanger allowing a tire chain to be taken in/out without entangling it in a short time in a narrow place.例文帳に追加
狭い場所で短時間に、タイヤチェーンが絡まずに出し入れできる、タイヤチェーン掛けを提供する。 - 特許庁
A net 2 that has high tensile strength and is used for entangling plant roots thereto is included between water-retaining mats 3.例文帳に追加
保水力のあるマットの間に、引っ張り強度があり植物の根を絡めるネットを組み込む。 - 特許庁
Cleaning is carried out by the cleaning tool 1 having a sawtooth entangling portion 11 arranged at one end of a cylindrical portion 10.例文帳に追加
円筒部10の一端部に鋸歯状の絡ませ部11を設けた掃除具1により掃除する。 - 特許庁
And at least one pre-entangling of the spun-bonded web is carried out by using a calendar, especially an embossing calendar.例文帳に追加
また,少なくとも1つのスパンボンドウエブの予備交絡は,カレンダー特にエンボスカレンダーを使用して実施される。 - 特許庁
To prevent floating-up of a tube connecting an inkjet head and an ink cartridge, and entangling of the tubes.例文帳に追加
インクジェットヘッドとインクカートリッジとを接続するチューブの浮き上がり及びチューブ同士の絡まりを防止する。 - 特許庁
The carpet tile is formed of a fiber material obtained by a base fabric being tufted with the use of threads air-twisted and composed of repeating of an S twist part, an entangling part, a Z twist part and the entangling part.例文帳に追加
S撚り部分、交絡部分、Z撚り部分、交絡部分の繰り返しで構成されているエアーツイスト糸を用いて基布にタフティングすることにより得られた繊維材料を用いたことを特徴とするカーペットタイル。 - 特許庁
The composite yarn is obtained by excessively supplying the plural filament yarns containing the cellulose ester-based multifilament yarn having a high degree of elongation to a fiber-combining and entangling nozzle such as an interlacing nozzle, etc., within the range of more than 0 to less than 20% for performing the fiber-combining and entangling treatment.例文帳に追加
複合糸は、インターレースノズル等の混繊交絡ノズルに、高伸度セルロースエステル系マルチフィラメント糸が含まれる複数のフィラメント糸を、0%を超え20%未満の範囲で過供給し、混繊交絡処理を施して得る。 - 特許庁
The other objective knit fabric is obtained by knitting the above chenille yarn 1 followed by fusing treatment of the entangling yarn 4.例文帳に追加
該モールヤーン1を用いて編織した後、加熱により熱融着糸からなる絡み糸4を融着処理する。 - 特許庁
To provide a hanger for eliminating the entangling of clothespins even when the hanger is folded from the central fulcrum of a hanger body.例文帳に追加
ハンガー本体の中央の支点より折りたたんでも、洗濯バサミが絡み合う事の無いハンガーを提供する。 - 特許庁
To provide a bookbinding machine capable of entangling surely a needle thread with a looper thread to stabilize sewing.例文帳に追加
針糸とルーパー糸とを確実に絡ませて縫いの安定化を図ることができる製本用ミシンを提供すること。 - 特許庁
To obtain polyolefin-based fibers useful for reinforcing cement, which are easily dispersed in a slurry without entangling and on which cement sticks with a good adhesion rate.例文帳に追加
スラリー中でからまずに分散し、セメントの付着率がよいポリオレフィン系セメント補強用繊維を得る。 - 特許庁
To provide a method for entangling filaments to avoid filament loops caused by the release of the tightness of wefts.例文帳に追加
よこ糸の緊密性の解消に原因するフィラメントループを回避するフィラメントの交絡加工方法を提供する。 - 特許庁
More specifically, an average position Y-Y of the center of the large entangling wefts 14 in the thickness direction is shifted to the backside of the fabric relative to an average position X-X of the center of the small entangling wefts 13 adjacent to the wefts in the thickness direction.例文帳に追加
具体的には、大交絡緯糸14の中心の厚さ方向平均位置Y−Yが、この緯糸と隣接する小交絡緯糸13の中心の厚さ方向平均位置X−Xに対して、織物裏面側に偏在している。 - 特許庁
A laminate containing uniformly dispersed moss is produced by sandwiching a moss layer between a pair of fiber aggregates and laminating and integrating the layers by entangling the fibers with a mechanical entangling means.例文帳に追加
2つの繊維集合体の間に蘇苔類植物を挟み込み、機械的絡合手段によって、繊維同士を絡め合わせて積層一体化させることによって、蘇苔類植物が均一に分散した積層体を形成することができる。 - 特許庁
This press felt 10 is obtained by integrally entangling a substrate 30, a butt layer 20, and an anti-rewetting layer 40 by a needle punching method.例文帳に追加
プレスフェルト10は、基体30、バット層20、再湿防止層40を、ニードルパンチングにより絡合一体化したものである。 - 特許庁
To provide a top rod of a internally threaded fishing rod capable of readily producing and reducing production cost and hardly causing fishline entangling.例文帳に追加
製造が容易でかつ製造コストが低減でき、また、糸絡みをおこしにくい中通し竿の穂先竿を提供する。 - 特許庁
When the fishing line L is slackened and going to be entangled with the leg part 3, the rotary pipe rotates and suppresses the entangling of the fishing line L.例文帳に追加
釣糸Lが弛んで脚部3に絡みつこうとしても、回転パイプ6が回転して、釣糸Lの絡みつきを抑える。 - 特許庁
Opposing edges of the bus bar structure board 26 and the reinforcing board 27 have a structure entangling each other along the insulation groove 31.例文帳に追加
バスバー構成板26及び補強板27の両対向縁は、絶縁溝31に沿って互いに入り組んだ構造となっている。 - 特許庁
To provide a yarn entangling device preventing yarns from being caught on any parts and also preventing members from breaking under manufacture, and easy to manufacture.例文帳に追加
糸条交絡装置において、糸の引っかかりや製造時の部材の破損などを防止するとともに、その製造を容易にする。 - 特許庁
To provide a fishing rod having good operability without impairing flexibility of the rod while effectively preventing entangling of fishline to the rod.例文帳に追加
釣糸の釣竿への絡みを有効に防止しつつ、竿の撓み性を損なわず、かつ、操作性のよい釣竿を提供する。 - 特許庁
To provide a cleaning sheet made of nonwoven fabric, which is good at collecting dusts and entangling strands of hair of human and pet animals.例文帳に追加
集塵、髪の毛やペットの毛の絡め取りにおいて優れた不織布製の掃除用シートを提供することを目的とする。 - 特許庁
The carpet body layer and the backing fiber layer are bonded together by entangling the fibers making up the individual layers.例文帳に追加
カーペット本体層とバッキング繊維層とは、各々の層を構成している繊維相互間が絡み合うことによって接合されている。 - 特許庁
The paper making felt 10 is produced by integrally entangling the batt fiber layer 30 with the base 20 through lamination and needle punching.例文帳に追加
このような基体20に、バット繊維層30を積層してニードルパンチにより交絡一体化させて、抄紙用フェルト10を製作する。 - 特許庁
The entangling density of fibers of the friction surface to make friction with the mating party is made smaller than the fixed surface contacted fast with a core piece.例文帳に追加
繊維の交絡密度を、相手材と摩擦する摩擦面側の方が芯金に接して固定される固定面側より低くなるようにした。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)