「environment potential」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

γ-BELITE-CONTAINING CEMENT-BASED MATERIAL WITH IMPROVED CARBONATION POTENTIAL IN ACTUAL ENVIRONMENT例文帳に追加

実環境での炭酸化能力を改善したγビーライト含有セメント系材料 - 特許庁

The thermal environment evaluation index is a mean radiant temperature and a heat island potential.例文帳に追加

また、熱環境評価指標は、平均放射温度およびヒートアイランドポテンシャルである。 - 特許庁

I. Creating a world-class environment where workers and enterprises can fulfill their potential.例文帳に追加

Ⅰ.働く人と企業にとって世界でトップレベルの活動しやすい環境の実現 - 経済産業省

Ensure that facilities are located in an environment resilient to potential risks.例文帳に追加

建物及び関連設備は、想定されるリスクに対応できる環境に設置すること。 - 経済産業省

This constitution provides a sure potential detecting function without affected by environment even in working under the noisy environment and the outdoor daylight.例文帳に追加

騒音環境下や白昼屋外での作業でも環境に影響されず確実な検電機能を得ることが可能である。 - 特許庁

To always form images of an optimum density by adjusting a developing contrast potential and a background potential appropriately for the variance of an environment where a developer is placed.例文帳に追加

現像剤の置かれる環境変化に対して適切な現像コントラスト電位や背景電位に調整して常に最適な濃度の画像を形成する。 - 特許庁

The oscillating bias potential is controlled by an environmental temperature and environmental humidity detected by an environment sensor 20.例文帳に追加

振動バイアス電位は環境センサ２０で検出された環境温度や環境湿度で制御される。 - 特許庁

The potential danger these releases present to human and the environment is of utmost concern.例文帳に追加

これらの排出が人間と環境に与える潜在的危険性は極めて重要な関心事である。 - 英語論文検索例文集

Platinum, platinum alloy, or graphite is electrically joined to the steel in the environment where the alkaline environmental crack occurs to shift the potential of the objective surface from a potential region having crack sensitivity to a noble potential.例文帳に追加

アルカリ環境割れを発生する環境による鋼材に白金、白金合金又は黒鉛を電気的に接合し、対象面の電位を割れ感受性のある電位領域から貴にシフトさせる。 - 特許庁

To easily obtain charging potential and developing bias for reproducing an image at optimal developing potential and background potential regardless of variation of image forming environment by a more inexpensive image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成環境の変動に関わらず、適切な現像ポテンシャル電位及び背景電位で画像を再現するための、帯電電位及び現像バイアスを、より低価格の画像形成装置にて容易に得る。 - 特許庁

To provide a technique for clarifying vulnerability of a computing environment by identifying a potential impact of component failure simulated in the computing environment.例文帳に追加

コンピューティング環境でシミュレートしたコンポーネント故障の潜在的な影響を識別し、コンピューティング環境の脆弱性を明らかにするための技法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor which has suppressed variation in the sensitivity due to environment and has excellent endurance potential variation.例文帳に追加

感度の環境変動が抑制され、耐久電位変動も良好な電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

The increasing threat of contamination and the potential hazard have focused a great deal of attention on the fate of mercury in the environment.例文帳に追加

汚染と可能な危険性に対する増加する脅威は，環境での水銀の衰退に多くの関心を集めた。 - 英語論文検索例文集

The increasing threat of contamination and the potential hazard have focused a great deal of attention on the fate of mercury in the environment.例文帳に追加

汚染と潜在的な危険性に対する脅威の増加は，環境での水銀の衰退に多くの関心を集めた。 - 英語論文検索例文集

To provide an electrophotographic photoreceptor free from rise of residual potential even in long-term repetitive use in a severe environment, exhibiting stable post-exposure potential after storage at high temperature, also exhibiting stable potential by charge and post-exposure potential during use, and having improved adhesiveness of a photosensitive layer to a subbing layer.例文帳に追加

過酷環境での長期繰返し使用においても残留電位の上昇がなく、また高温保存後の露光後電位が安定性し、使用時の帯電電位、露光後電位が安定し、感光層と下引層との接着性が向上された電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

The risk calculation device for vehicles recognizes a running environment peripheral to one's own vehicle, and, based on running environment information recognized, calculates collision risks for one's own vehicle and objects peripheral to one's own vehicle, which are overlapped between risk potential of one's own vehicle and the risk potential of the objects peripheral to one's own vehicle.例文帳に追加

自車両周辺の走行環境を認識し、認識された走行環境情報に基づいて、自車のリスクポテンシャルと自車周囲の対象物リスクポテンシャルとの重なりである両者の衝突危険度を演算する。 - 特許庁

To provide an electrochemical evaluation method in a supercritical environment in which a corrosion potential, an oxidation/reduction potential or the like in a supercritical condition can be measured stably even in the supercritical environment, and to provide its reference electrode and an apparatus therefor.例文帳に追加

超臨界環境においても安定であり、超臨界条件での腐食電位や酸化還元電位などを測定することができる超臨界環境における電気化学的評価方法、その基準電極、及びその装置を提供する。 - 特許庁

This vehicular driving operation assisting device calculates the risk potential to a preceding car on the basis of a travel environment around one's own vehicle, and controls accelerator pedal reaction based on the risk potential.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置は、自車両周囲の走行環境に基づいて先行車に対するリスクポテンシャルを算出し、リスクポテンシャルに基づいてアクセルペダル反力制御を行う。 - 特許庁

In addition, the ionization potential of the second conductive part of the electrode is stabilized at a high state regardless of a using environment of the electrode.例文帳に追加

加えて、電極の使用環境に係らず電極の第２導電部のイオン化ポテンシャルは高い状態で安定化している。 - 特許庁

Further, the ionization potential of the second current-carrying part is stabilized at a high level, regardless of the utilization environment of the electrode.例文帳に追加

加えて、電極の使用環境に係らず電極の第２導電部のイオン化ポテンシャルは高い状態で安定化している。 - 特許庁

The development of domestic business environment is indispensable to channel overseas business development to domestic growth potential.例文帳に追加

こうした海外事業展開を、国内の成長力へと取り込んでいくためには、国内の事業環境の整備が不可欠である。 - 経済産業省

The increasing threat of contamination and the potential hazard have focused a great deal of attention on the fate of mercury in the environment.例文帳に追加

汚染による増加する脅威と潜在的危険性が，環境中における水銀の衰退に多くの注意を注いできた。 - 英語論文検索例文集

The increasing threat of contamination and the potential hazard have focused a great deal of attention on the fate of mercury in the environment.例文帳に追加

汚染による増加する脅威と潜在的危険性が，環境における水銀の衰退に多くの注意を注いできた。 - 英語論文検索例文集

Hazard: Potential of chemical substances to impose undesired influence on humans and flora and fauna in the environment 例文帳に追加

有害性：化学物質が人や環境中の動植物に対して、どのような望ましくない影響を及ぼす可能性があるか - 経済産業省

In this driving operation assisting device 1 for the vehicle, a controller 60 calculates driver's proficiency to traveling environment, and risk potential from the traveling environment around one's own vehicle.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置１のコントローラ６０は、自車両周囲の走行環境からリスクポテンシャルと、走行環境に対する運転者の習熟度とを算出する。 - 特許庁

To provide a potential detecting driver surely transmitting its notification to a user when being used under noisy environment or in outdoor daylight by improving the conventional potential detecting driver notifying the potential detection by the light and the sound such as a light emitting device and a buzzer.例文帳に追加

検電用ドライバーは、電位検知した通知を発光素子やブザーによって光、音にて行っていたが、騒音環境下や白昼の屋外での使用に際してもこの通知が使用者に確実に伝達される検電用ドライバを提供する。 - 特許庁

This drive operation assist device for the vehicle calculates a risk potential around the vehicle based on the traveling environment around the vehicle.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置は、自車両周囲の走行環境に基づいて自車両周囲のリスクポテンシャルを算出する。 - 特許庁

To provide a potential measuring device capable of favorably maintaining the vibration state of the oscillator at the time of measuring the potential, and capable of maintaining the precision measurement of the potential by reducing or inhibiting the attachment of foreign matter on the oscillator from the affection of the using environment.例文帳に追加

使用環境の影響により振動子に異物が付着する事態を軽減または防止することで、電位測定時の振動子の振動状態を良好に維持できて、高精度な電位測定を継続可能とできる電位測定装置を提供する。 - 特許庁

When analyzing the external environment, a company must constantly carefully assess market growth potential and the underpinnings of its position in the competitive environment, and consider what direction innovation should take in that context.例文帳に追加

外部環境を分析する上では、絶えず市場の成長性、競争環境の中で自社の存立基盤を見極める必要があり、その中で経営革新の方向性を検討する必要がある。 - 経済産業省

To provide a method for improving a people's residence environment and working environment, and a raising environment for livestock and agricultural crops as an environment of anion predominance through supplying electron to dust coal layers 12 and 31e which are set underground to form a negative pole of a high electric potential in the underground, and emitting electron from the ground surface while keeping the ground negative.例文帳に追加

地下に設けた微粉炭の層１２、３１ｅに電子を供給して地下に高電位の陰極を構成し、地中を陰性に保ちつつ、地表から電子を放出させてマイナスイオン優位の環境として、人の居住環境や働く環境、家畜や農産物の育成環境を改善することにある。 - 特許庁

To promote Public Private People Partnership (PPPP) in providing a supportive environment for the vulnerable groups to optimize their potential;例文帳に追加

社会的弱者の能力を最大限に活用するための支援環境の提供に際して、官民及び市民パートナーシップ(Public Private People Partnership:PPPP)を促進する。 - 厚生労働省

To provide an image forming apparatus where contrast potential being a difference between the potential of a surface bright part and developing bias is stable and by which an image having stable density is obtained by restraining influence resulting from long service or environment.例文帳に追加

表面明部電位と現像バイアスの差分であるコントラスト電位が安定し、耐久や環境からの影響を抑えて濃度が安定した画像を得ることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

Potential difference between the reference electrode 9 and the test specimen 10 is measured to detect the corrosive environment based on excessive voltage change in the test specimen 10.例文帳に追加

基準電極９と試験片１０との間の電位差を測定し、試験片１０の過大な電位変化に基づき腐食環境を検知する。 - 特許庁

To provide a lying type electric potential treatment device capable of being easily installed regardless of an installation environment and obtaining appropriate treatment effects or the like at all times.例文帳に追加

設置環境にかかわらず容易に設置でき、しかも常に適正な治療効果などを得ることが可能な臥床式電位治療装置を提供する。 - 特許庁

To provide a controlled potential electrolysis type gas sensor which obtains a stable output of a gas to be detected regardless of changes in moisture of the ambient environment.例文帳に追加

周囲環境の湿度変動があったとしても安定した被検知ガス出力が得られる定電位電解式ガスセンサを提供するものである。 - 特許庁

To prevent a black matrix which has the same potential as that of a counter electrode from corroding even in a high-humidity environment and to obtain a sufficient shading effect.例文帳に追加

対向電極と同電位となるブラックマトリクスが高湿度環境下でも腐食しないようにするとともに、十分な遮光効果が得られるようにする。 - 特許庁

Accordingly, the surface potential of the semiconductor layer 2 is evaluated stably, without being affected by the measurement environment and the state of the cantilever, or the like.例文帳に追加

これにより、測定環境及びカンチレバーの状態などの影響を受けることなく、半導体層２の表面電位を安定して評価することができる。 - 特許庁

The subprime mortgage problem in the United States has exposed the potential risks to US household consumption, which is heavily dependent upon the financial environment.例文帳に追加

今回の米国サブプライム住宅ローン問題は、金融環境に大きく依存する米国家計消費の潜在的リスクが露呈した形となっている。 - 経済産業省

In assessing the potential health hazards of a contaminated marine environment, particular attention should be directed to carcinogens and mutagens.例文帳に追加

汚染された海洋環境の潜在的な健康被害を評価する際，特定の注意が発癌性物質と突然変異誘発性物質に向けられるべきである。 - 英語論文検索例文集

In assessing the potential health hazards of a contaminated marine environment, particular attention should be directed to carcinogens and mutagens.例文帳に追加

汚染された海洋環境の潜在的な健康被害を評価する際，特定の注意が発癌性物質と突然変異誘発性物質に向けられるべきである。 - 英語論文検索例文集

The cleaning bias is corrected as the potential by electrification of the drum 11 is changed because it is influenced by the service environment or the cumulative driving time.例文帳に追加

使用環境や累積駆動時間の影響を受けて感光体ドラム１１の帯電電位が変化するに従って、これらのクリーニングバイアスは補正される。 - 特許庁

To provide a secondary battery using a high potential material of which the average discharge potential for metallic lithium is 4.5 V or more as a positive electrode active material and having excellent cycle characteristics and capacity characteristics even in a high temperature environment.例文帳に追加

対金属リチウム平均放電電位が４．５Ｖ以上である高電位材料を正極活物質として用い、かつ高温環境においても、サイクル特性および容量保存特性に優れた二次電池を提供する。 - 特許庁

To suppress generation of gas and degradation in negative electrode characteristic under a high temperature environment, relating to a nonaqueous electrolyte secondary battery which uses such negative active material as occludes and releases lithium at a potential higher than a lithium potential by 0.8 V or more.例文帳に追加

リチウム電位よりも０．８Ｖ以上高い電位下でリチウムを吸蔵及び放出する負極活物質を用いた非水電解質二次電池において、高温環境下におけるガス発生及び負極特性の低下を抑制する。 - 特許庁

This vehicular driving operation assisting device calculates risk potential to a preceding car on the basis of a vehicle state and a travel environment of one's own vehicle, and calculates risk potential on the basis of lateral acceleration of one's own vehicle.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置は、自車両の車両状態および走行環境に基づいて先行車に対するリスクポテンシャルを算出するとともに、自車両の横加速度に基づくリスクポテンシャルを算出する。 - 特許庁

This vehicular driving operation assisting device calculates risk potential RPoriginal to a preceding car on the basis of a vehicle state and a travel environment of one's own vehicle, and calculates risk potential RPvd on the basis of a motion state of the one's own vehicle.例文帳に追加

車両用運転操作補助装置は、自車両の車両状態および走行環境に基づいて先行車に対するリスクポテンシャルＲＰoriginalを算出するとともに、自車両の運動状態に基づいてリスクポテンシャルＲＰｖｄを算出する。 - 特許庁