「ester form」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A tetracycline compound represented by formula (I) (wherein R^1 and R^2 are combined to form a ring), a salt, a prodrug and an ester thereof, all being pharmaceutically acceptable, are provided.例文帳に追加

式（I）のテトラサイクリン化合物、またはこれらの薬学的に許容される塩、プロドラッグ、およびエステル：式中、R1およびR2は、結合して環を形成する。 - 特許庁

This gel form cosmetic contains (1) the carboxyvinyl polymer which may be alkyl-modified and/or its salt and (2) a polyglycerol and/or its fatty acid ester.例文帳に追加

１）アルキル変性されていても良いカルボキシビニルポリマー及び／又はその塩と、２）ポリグリセリン及び／又はその脂肪酸エステルとをゲル状化粧料に含有させる。 - 特許庁

The photocurable inkjet ink comprises at least a monomer, a pigment, and a photopolymerization initiator composed of a diketo-form oxime ester represented by the chemical formula shown.例文帳に追加

少なくともモノマーと、顔料と、下記化学式で表されるジケト型オキシムエステルからなる光重合開始剤とを構成成分とする光硬化型インクジェットインキ。 - 特許庁

The bisoxetane compound is produced by reacting phenols with cesium salt to form a cesium phenolate and then reacting with sulfonic acid ester to obtain the bisoxetane compound represented by general formula (1).例文帳に追加

フェノール類を、セシウム塩によりセシウムフェノラート化し、スルホン酸エステルと反応させて、下記一般式で表される、ビスオキセタン化合物が製造される。 - 特許庁

To provide a cellulose ester monofilament developing excellent texture such as softness, moisture absorbing and releasing property and color development in the form of a fiber structure such as an artificial hair.例文帳に追加

人工毛髪などの繊維構造物にした際に優れた柔軟性、吸放湿性、発色性などの風合いを有する、セルロースエステルモノフィラメントを提供する。 - 特許庁

This powder makeup cosmetic comprises a pigment subjected to treatment with agar, an ester oil which is a pasty form at normal temperatures and/or a solid oil.例文帳に追加

寒天被覆処理顔料と、常温でペースト状エステル油及び／又は固体状油剤とを含有することを特徴とする粉体メイクアップ化粧料。 - 特許庁

The aqueous dispersion is produced by dispersing an aromatic diphosphate of formula (1) in the form of fine particles with an anionic surfactant selected from sulfuric acid ester salt of polyoxyethylene phenyl ether.例文帳に追加

式（１）の芳香族ジホスフェートをポリオキシエチレンフェニルエーテルの硫酸エステル塩から選ばれるアニオン系界面活性剤によって微粒子、分散化する。 - 特許庁

The carboxy group-containing particle is produced by reacting the hydroxy group of a hydroxy group-containing organic polymer particle with a carboxylic acid anhydride to form an ester bond.例文帳に追加

水酸基を有する有機ポリマー粒子の該水酸基とカルボン酸無水物とを反応させてエステル結合を生成させ、カルボキシル基含有粒子を製造する。 - 特許庁

A polyoxyethylene fatty acid glyceryl ester is added as a surfactant to a bathing agent which is a transparent solution to form an emulsion by pouring into a bathtub.例文帳に追加

浴槽に投入した場合に乳濁する、透明溶液の性状である入浴剤に、界面活性剤として、ポリオキシエチレン脂肪酸グリセリルを含有させる。 - 特許庁

The foaming aerosol preparation-form aqueous cleansing cosmetic is obtained by including (1) gaseous carbon dioxide as a gas ingredient, (2) a polyglycerol monofatty acid ester and (3) glycerol.例文帳に追加

１）ガス成分としての炭酸ガスと、２）ポリグリセリンモノ脂肪酸エステルと３）グリセリンとを、発泡エアゾル剤形の水性洗顔化粧料に含有させる。 - 特許庁

A composition is prepared which is in the form of an oil-in-water emulsion, and includes: a specific hydroxylated diphenylmethane derivative; an aditional surfactant selected from among an ester of fatty acid and polyethylene glycol, an ester of 16-22C fatty acid and sorbitan, and an ester of 16-22C fatty acid and glycerol; and a polycondensate of ethylene oxide and propylene oxide.例文帳に追加

水中油型エマルションの形態であって、特定のヒドロキシル化ジフェニルメタン誘導体；脂肪酸とポリエチレングリコールとのエステル；C_16-C_22脂肪酸とソルビタンとのエステル及びC_16-C_22脂肪酸とグリセロールとのエステルから選択される、付加的界面活性剤；エチレンオキシドとプロピレンオキシドとの重縮合物；を含む組成物を調製する。 - 特許庁

The present invention can be achieved by the resin composition obtained by a sol-gel reaction of a (meth)acrylic ester copolymer, that has a specific fluorine-containing (meth)acrylic ester and a specific (meth)acrylic ester containing a functional group which can form a chemical bond to a metal alkoxide as unit structures, with the metal alkoxide.例文帳に追加

特定のフッ素含有（メタ）アクリル酸エステルと金属アルコキシドと化学結合を形成できる官能基を含有する特定の（メタ）アクリル酸エステルを単位構造として有する（メタ）アクリル酸エステルの共重合体と、金属アルコキシド、とをゾル−ゲル反応させて得られることを特徴とする樹脂組成物により達成できる。 - 特許庁

The excellent inhibitor to activation of an inflammatory factor solving the issues is provided by using a specific polysulfide derivative (any form such as a free form, a salt, a solvate, an ester form or the like is available) containing a disulfide derivative as an active component.例文帳に追加

有効成分として特定の、ジスルフィド誘導体を含むポリスルフィド誘導体（遊離体、塩類、溶媒和物、エステル体等何れの形態でもよい。）を使用することにより、上記課題を解決する優れた炎症因子活性化抑制剤を提供する。 - 特許庁

The method comprises (a) combining a boric ester B(OR)_3 with sodium aluminum hydride to form sodium borohydride and Al(OR)_3 and (b) combining the Al(OR)_3 with sulfuric acid to form alum and ROH.例文帳に追加

本方法は、（ａ）ホウ酸エステル、Ｂ（ＯＲ）_３およびナトリウムを化合してナトリウムボロハイドライドおよびＡｌ（ＯＲ）_３を生成させ、（ｂ）Ａｌ（ＯＲ）_３および硫酸を化合して、ミョウバンおよびＲＯＨを生成することを含む。 - 特許庁

Especially, the method is preferably applied to a distillation residue of a distillate for deodorizing a vegetable oil, including the steryl ester and the neutral lipid, and the high purity steryl ester is obtained by converting the neutral lipid to another molecular form, and distilling the mixture with converted neutral lipid at high temperature under high vacuum.例文帳に追加

特に、ステリルエステルと中性脂質とを含む植物油脱臭留出物蒸留残渣に好ましく適用され、中性脂質を他の分子形態に変換後、高温・高真空下蒸留することにより、高純度のステリルエステルが得られる。 - 特許庁

The compound (a 7-oxa-2-norbornanecarboxylic acid ester, a 7-oxa-5-norbornene-2-carboxylic acid ester, etc.) is hydrolyzed in the presence of a basic catalyst in an amount of 0.1-1.5 mol equivalents based on 1 mol of the exo form at -20 to 50°C hydrolytic temperature.例文帳に追加

前記化合物（７−オキサ−２−ノルボルナンカルボン酸エステル、７−オキサ−５−ノルボルネン−２−カルボン酸エステルなど）を、前記エキソ体１モルに対して０．１〜１．５モル当量の塩基性触媒の存在下、加水分解温度−２０℃〜５０℃で加水分解させる。 - 特許庁

A carboxylic acid derivative contained in the oil components of an aqueous washing solution is converted to a free carboxylic acid which, in turn, is sequentially made to react with an alcohol to form an ester.例文帳に追加

水性洗浄液の油成分に含まれるカルボン酸誘導体を遊離のカルボン酸とし、続けて、遊離のカルボン酸をアルコールと反応させて、エステルを生成させる。 - 特許庁

To provide a gelling agent comprising a novel Si-containing urethane compound capable of forming a jelly silicone composition or an ester oil composition having an elastic form.例文帳に追加

弾性的な形態を持つゼリー状のシリコーン組成物あるいはエステル油組成物を形成できる新規な珪素含有ウレタン化合物からなるゲル化剤を提供すること。 - 特許庁

An ester obtained by dehydrating condensation of a glycolipid and a boronic acid derivative having an aromatic group is self-assembled in an organic solvent to form the organic nanotube.例文帳に追加

糖脂質と芳香族基を有するボロン酸誘導体との脱水縮合により得られるエステルが、有機溶媒中で自己集合化して、有機ナノチューブを形成する。 - 特許庁

In the formula, R_1 and R_2 are each a 2-4C radical having a reactive group which can form an ester group; P is a phosphorus atom with a valence of 5; n is an integer of 1-5.例文帳に追加

（但し、R_1及びR_2はエステル基を形成することが可能な反応基を有する炭素数2〜4のラジカルであり、Pは原子価5のリン原子であり、nは1〜5の整数である。） - 特許庁

To provide a method for obtaining a hydroxy ester derivative by esterifying one hydroxy group of two hydroxy groups of a specific cyclic cis-diol compound (compound of cis-form).例文帳に追加

特定の環状シスジオール化合物（シス体の化合物）の二つの水酸基のうち、片方の水酸基をエステル化してヒドロキシエステル誘導体を得る方法を提供する。 - 特許庁

N-ACYL DIGLYCERIDE N-terminal cysteine of the mature form of a prokaryotic lipoprotein with an amide-linked fattyacid and a glyceryl group to which two fatty acidsare linked by ester linkages 例文帳に追加

N-ACYL DIGLYCERIDEアミド結合の脂肪酸及び2脂肪酸がエステル結合により結合しているグリセリル基を有する原核生物リポタンパク質の成熟形態のN-末端システイン - 特許庁

The water and the cyclic carbonic ester in a ratio regulated so as to form a two-phase state when mixed are formulated in the composition for the oral cavity.例文帳に追加

この場合、水と環状炭酸エステル化合物とは、それらを混合したときにその混合物が２相状態になる比率で口腔用組成物中に配合されている。 - 特許庁

To provide a process for preparing a high-molecular weight polyester block copolymer having a high degree of tendency to form blocks linked through an ester bond without using any harmful bonding agent.例文帳に追加

エステル結合で連結されたブロック性の高い高分子量のポリエステルブロック共重合体を、有害な結合剤を用いることなしに製造する方法を提供する。 - 特許庁

The copolymer comprises a monomer unit represented by formula (1) (wherein R is hydrogen atom or methyl group) having a mass ratio of the exo form unit to the endo form unit of 30:70 to 100:0 and a methacrylic ester unit.例文帳に追加

下記の一般式（１）で示される単量体単位であって、エキソ体単位とエンド体単位との質量比が３０対７０〜１００対０の範囲内である単量体単位と、メタクリル酸エステル単位とを含む共重合体。 - 特許庁

A composition in the form of an oil-in-water type emulsion includes an ascorbic acid compound or a salicylic acid compound; an additional surface active agent selected from an ester of a fatty acid and polyethylene glycol, an ester of a 16-22C fatty acid and sorbitan, and an ester of a 16-22C fatty acid and glycerol; and a condensation polymer of ethylene oxide and propylene oxide.例文帳に追加

本発明は、−アスコルビン酸化合物またはサリチル酸化合物;−脂肪酸とポリエチレングリコールのエステル;−C_16-C_22脂肪酸とソルビタンのエステル、および、C_16-C_22脂肪酸とグリセロールのエステルから選択される追加の界面活性剤;−エチレンオキシドとプロピレンオキシドの縮重合体を含む水中油型エマルションの形態の組成物に関する。 - 特許庁

The cellulose ester film characterized by being oriented is such that the residual hydroxy groups of the cellulose ester form a crosslinked structure via covalent bonds, there is at least one aromatic ring in the crosslinked portion, and in-planar retardation value Ro is 20-300 nm.例文帳に追加

セルロースエステルの残留ヒドロキシル基が共有結合を介して架橋構造を形成し、且つ架橋部分に芳香族環を少なくとも１つ以上有し、面内リターデーション値Ｒｏが２０〜３００ｎｍであり、延伸されていることを特徴とするセルロースエステルフィルム。 - 特許庁

Especially, the 2-hydroxy-2-trifluromethyl-3,3,3-trifluoropropionic acid ester having higher purity can be produced with a higher conversion by performing the strong acid treatment of the 1-alkoxy-1,1,3,3,3-pentafluoro-2-trifluoromethyl-2-propanol in the form of a mixture with the 2-hydroxy-2-trifluoromethyl-3,3,3-trifluoropropionic acid ester.例文帳に追加

特に1-アルコキシ-1,1,3,3,3-ペンタフルオロ-2-トリフルオロメチル-2-プロパノールを2-ヒドロキシ-2-トリフルオロメチル-3,3,3-トリフルオロプロピオン酸エステルとの混合物として強酸処理に供したとき、より高純度の2-ヒドロキシ-2-トリフルオロメチル-3,3,3-トリフルオロプロピオン酸エステルをより高転化率で製造することを可能とする。 - 特許庁

The method for producing the reactive silane ester compound comprises preparing a carboxylic acid-containing starting substance, reacting the carboxylic acid-containing starting substance with a base to form a salt and reacting the salt with a halo-alkylene-silane to produce the reactive silane ester compound.例文帳に追加

カルボン酸含有出発物質を用意し、該カルボン酸含有出発物質を塩基と反応させて塩を形成し、該塩をハロ−アルキレン−シランと反応させて、反応性シランエステル化合物を生成することを含む、反応性シランエステル化合物の生成方法。 - 特許庁

The process for preparing 5-fluorooxyindole comprises (A) a first step of cyclizing 2-(5-fluoro-2-nitrophenyl)malonic acid diester under reducing conditions to form a 5-fluorooxyindole-3-carboxylic acid ester and then (B) a second step of decarboxylating the 5-fluorooxyindole-3-carboxylic acid ester.例文帳に追加

（Ａ）2-(5-フルオロ-2-ニトロフェニル)マロン酸ジエステルを還元条件下で環化させて、5-フルオロオキシインドール-3-カルボン酸エステルを生成させる第一工程、（Ｂ）次いで、5-フルオロオキシインドール-3-カルボン酸エステルを脱炭酸させる第二工程、を含んでなる、5-フルオキシインドールの製造法。 - 特許庁

The 1-benzotriazolylcarbonate ester can then be reacted directly with a biologically active agent to form a biologically active polymer conjugate or reacted with an amino acid (such as lysine), to form an amino acid derivative.例文帳に追加

次いで、この１−ベンゾトリアゾリル炭酸エステルは、生物学的に活性な因子と直接的に反応させて、生物学的に活性な重合体結合体を形成し得るか、またはアミノ酸（例えば、リジン）と反応させて、アミノ酸誘導体を形成し得る。 - 特許庁

This hairdressing composition is characterized by at least blending waxes or an ester solid at 25°C and a hydroxypropyl-modified starch, having 0.1 to 10 mass% blending amount of the waxes or ester solid at 25°C and having the form of oil drop-in-water type emulsion.例文帳に追加

少なくとも、ロウ類または２５℃で固体のエステルと、ヒドロキシプロピル変性デンプンとが配合されており、ロウ類または２５℃で固体のエステルの配合量が０．１〜１０質量％であり、水中油滴型エマルションの形態を有することを特徴とする整髪料組成物により、上記課題を解決する。 - 特許庁

The method for manufacturing the cellulose ester film includes a peeling process for peeling the web W, which is formed by casting a dope of cellulose ester on a support 1, form the support 1, a drying process for drying the peeled web W and a taking-up process for taking up the film F obtained by drying the web W.例文帳に追加

セルロースエステルのドープを支持体１上に流延することにより形成されたウェブＷを支持体１から剥離する剥離プロセス、剥離されたウェブＷを乾燥させる乾燥プロセスおよびウェブＷを乾燥させることにより得られたフィルムＦを巻き取る巻取プロセスを含む。 - 特許庁

Especially the platy polymer powder comprises a polymer of a styrene, a methacrylic acid ester or an acrylic acid ester and is obtained by casting a polymer solution of the polymer on a liquid level of a liquid at normal temperature, desolvating the solution to form a thin film and crushing the thin film.例文帳に追加

特に、板状ポリマー粉体は、スチレン類、メタクリル酸エステル類、アクリル酸エステル類のポリマーから成り、そのポリマーを溶解した重合体溶液を常温で液体の液面上に展開し、脱溶剤して薄膜を形成させ、この薄膜を粉砕することにより得られたものである。 - 特許庁

The degree of deterioration of the ester resin is evaluated even with a small amount of sample by the simple method, by derivatizing a carboxylic group contained in the ester resin to form a derivative, by using a derivatizing agent, and by measuring the absorbance of the derivative by ultraviolet-visible spectroscopy.例文帳に追加

誘導体化剤を用いてエステル系樹脂に含まれるカルボキシル基を誘導体化して誘導体を形成し、その誘導体の吸光度を紫外可視分光法により測定することにより、少ないサンプル量でも簡易な方法でエステル系樹脂の劣化度を評価することができる。 - 特許庁

At least one of the lipophilic nonionic surfactant and the hydrophilic nonionic surfactant is preferably in the form of at least one kind selected from a glycerol fatty acid ester, polyoxyethylene hardened castor oil, polyoxyethylene castor oil and polyoxyethylene hardened castor oil fatty acid ester.例文帳に追加

親油性非イオン界面活性剤及び親水性非イオン界面活性剤の少なくともいずれかが、グリセリン脂肪酸エステル、ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油、ポリオキシエチレンヒマシ油、及び、ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油脂肪酸エステルより選ばれる少なくとも１種である態様等が好ましい。 - 特許庁

A plurality of support rolls 3 are arranged to the intermediate area between a pair of drums 1 and 1 over which the drive endless belt 2, which receives a cast cellulose ester solution to form the cellulose ester film, is trained to support the upper and lower transfer parts 2a and 2b of the endless belt 2 from the back sides thereof.例文帳に追加

セルロースエステルフィルムの面品質及び光学特性を改善し、レターデーション値のばらつきが少なくかつ目標とするレターデーション値を持つ品質の優れたセルロースエステルフィルムを効率よく、常時、高品質で生産することを可能とするフィルムの製造装置を提供する。 - 特許庁

The pressure sensitive adhesive layer is obtained by coating the pressure sensitive adhesive composition comprising a radiation curable acrylic compound and a carboxyl group-containing acrylic compound which is an ester form having a structure obtained by bonding an epoxide (meth)acrylate having a hydroxy group to a polycarboxylic acid through an ester on a substrate and curing the composition.例文帳に追加

放射線硬化性アクリル化合物と、ヒドロキシ基を有するエポキシド（メタ）アクリレートと多価カルボン酸とがエステルにより結合された構造を有するエステル体であるカルボキシル基含有アクリル化合物とを含む感圧接着剤組成物を基体に塗布し硬化する。 - 特許庁

The alginic acid polyhydric alcohol ester preferably has an esterification degree of ≥70% and a viscosity of ≤100 mPascal.sec in the form of 1% aqueous solution at 20°C and is preferably alginic acid propylene glycol ester.例文帳に追加

前記アルギン酸の多価アルコールエステルとしては、エステル化度が７０％以上であり、１％水溶液に於ける粘度が、２０℃の測定条件において、１００ｍＰａｓｃａｌ秒以下であるものが好ましく、前記アルギン酸の多価アルコールエステルとしては、アルギン酸プロピレングリコールエステルが好ましい。 - 特許庁

To provide a methacrylic ester resin composition which can be readily processed under the condition of low temperature/high speed at a secondary process and form a film/a sheet, etc., excellent in weather resistance and solvent resistance of a laminate.例文帳に追加

二次加工の際、低温・高速条件下容易に加工が出来る、積層品の耐候性・耐溶剤性に優れたフィルム・シート等にできるメタクリル酸エステル系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The fatty acid ester is produced by reacting an oil-and-fat with an alcohol in the presence of a 3rd component of supercritical or subcritical state under a condition not to form a homogeneous phase.例文帳に追加

油脂とアルコールとを、超臨界状態或いは亜臨界状態の第三成分の存在下、均一相を形成しない条件で反応させる、脂肪酸エステルの製造方法。 - 特許庁

This β-amyloid fibra generation inhibitor comprises as an effective ingredient, cysteine or alkyl ester thereof (which may be in the form of a pharmaceutically acceptable salt).例文帳に追加

本発明のβアミロイド線維生成阻害剤は、システインまたはそのアルキルエステル（これらは薬学的に許容される塩の形態であってもよい）を有効成分とすることを特徴とするものである。 - 特許庁

The die bonding material prepared by coating a solder material with a nonionic surfactant, more preferably polyoxyethylene sorbitan, fatty acid ester to form a film thereon and the die bonding method using the same.例文帳に追加

半田材料に非イオン界面活性剤、好ましくはポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステルを被覆して被膜を形成せしめたダイボンド用半田材料、およびそれを用いたダイボンド方法。 - 特許庁

To provide a safe and effective dosage form for delivering a combination of a 3-hydroxy-3-methylglutaryl-coenzyme A reductase (HMG-CoA reductase) inhibitor with a cholesteryl ester transport protein inhibitor.例文帳に追加

３−ヒドロキシー３−メチルグルタリル−補酵素Ａレダクターゼ（ＨＭＧ−ＣｏＡレダクターゼ）阻害剤およびコレステリルエステル輸送タンパク質阻害剤の組合せを送達する安全、有効な剤形の提供。 - 特許庁

This recording liquid is used for an electrostatic recording device utilizing an electrostatic force to form images. Therein, an unsaturated higher fatty acid ester is used as a carrier liquid component constituting the recording liquid.例文帳に追加

静電力を利用して画像形成を行う静電記録装置に用いる記録液であって、記録液を構成するキャリア液成分として不飽和高級脂肪酸エステルを用いる。 - 特許庁