「exceed」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The feeding side reel rotational speed during high-speed traveling is obtained by the calculation, and the capstan rotational number is controlled not to exceed a threshold.例文帳に追加

また供給側リール回転数を計算で求め、閾値を超えないようにキャプスタン回転数を制御した。 - 特許庁

The number itself of instructions which are arranged in parallel in each cycle may exceed the parallelism of the hardware.例文帳に追加

各サイクルにおいて並列に配置される命令の個数自体はハードウェアの並列度を超えていても構わない。 - 特許庁

Therefore, a gate voltage loaded to transistors of the first circuit block 8 and the second circuit block 9 does not exceed 1.65 V.例文帳に追加

このため、第１回路ブロック８、第２回路ブロック９のトランジスタに掛かるゲート電圧は、１．６５Ｖを超えない。 - 特許庁

A second glass fiber nonwoven fabric is prepared by adjusting the density of the glass fiber nonwoven fabric so as to exceed 0.135 g/cm3.例文帳に追加

第二のガラス繊維不織布は、ガラス繊維不織布の密度を、０．１３５ｇ／cm^3を越えるようにしたものである。 - 特許庁

A cam profile H of the cam 15 for high speed is set not to exceed a cam profile L of the cam 10 for low speed.例文帳に追加

高速用カム１５のカムプロフィールＨを低速用カム１０のカムプロフィールＬより超えないように設定する。 - 特許庁

To increase the degree of freedom in terms of the moving position of a lens by rotating the lens to exceed rotational amount regulated by helicoidal coupling.例文帳に追加

ヘリコイド結合で規制される回転量を超えて回転させてレンズの移動位置の自由度を増やす。 - 特許庁

To provide a charging system which performs charging so that a surface temperature of a battery cell does not exceed an upper-limit temperature value.例文帳に追加

電池セルの表面温度が上限温度値を超えないように充電する充電システムを提供する。 - 特許庁

The amount of such fees, to be determined in the Regulations, shall not exceed 2,000 pounds for the initial application or 1,000 pounds for the annual fee. 例文帳に追加

当該手数料の合計は規則で定められ、初期出願料は2,000 ポンド以下、年金は1,000 ボンド以下とする。 - 特許庁

Drawings forming part of an application for a short-term patent shall be on sheets the usable service area of which shall not exceed 26.2 cm x 17 cm. 例文帳に追加

短期特許出願の一部を構成する図面は，使用可能面が26.2cm×17cmを超えない用紙とする。 - 特許庁

The amount of credit, however, shall not exceed that part of the Japanese tax which is appropriate to that income. 例文帳に追加

ただし、控除の額は、日本国の租税の額のうち当該所得に対応する部分を超えないものとする。 - 財務省

The amount of deduction, however, shall not exceed that part of the Kazakhstan tax which is appropriate to that income. 例文帳に追加

ただし、控除の額は、カザフスタンの租税の額のうち当該所得に対応する部分を超えないものとする。 - 財務省

The amount of credit, however, shall not exceed that part of the Jersey's tax which is appropriate to that income. 例文帳に追加

ただし、控除の額は、ジャージーの租税の額のうち当該所得に対応する部分を超えないものとする。 - 財務省

(3) The amount under item (i) of paragraph (1) may not exceed the amount of surplus as at the day under item (ii) of that paragraph. 例文帳に追加

３　第一項第一号の額は、同項第二号の日における剰余金の額を超えてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 259 The duration of a trust with no provisions on the beneficiary may not exceed 20 years. 例文帳に追加

第二百五十九条　受益者の定めのない信託の存続期間は、二十年を超えることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) a method of auction (limited to cases where the trading volume of Securities does not exceed the criteria specified by a Cabinet Order); 例文帳に追加

イ　競売買の方法（有価証券の売買高が政令で定める基準を超えない場合に限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

These calculated differences are compared with the prescribed thresholds TM and TV and an area that exceed these thresholds is decided as an edge.例文帳に追加

求めた差を所定の閾値Ｔ_M ，Ｔ_V と比較して、その閾値Ｔ_M ，Ｔ_V を越えた箇所を縁辺であると判別する。 - 特許庁

If the significance value does not exceed the significance threshold, the data is considered to represent significant or valid growth.例文帳に追加

当該有意な値が有意な閾値を超えない場合、当該データは有意又は有効な増殖を表すとみなされる。 - 特許庁

The number of instructions itself to be arranged in parallel in each cycle can exceed the parallelism of the hardware.例文帳に追加

各サイクルにおいて並列に配置される命令の個数自体はハードウェアの並列度を超えていても構わない。 - 特許庁

(g) The frequency of a main variable bearing signal shall be 15 Hz and its deviation shall not exceed 0.23%. 例文帳に追加

ト　主可変方位信号の周波数は、一五ヘルツであり、かつ、その偏差は〇・二三パーセントを超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(h) The frequency of an auxiliary variable bearing signal shall be 35 Hz and its deviation shall not exceed 0.23%. 例文帳に追加

チ　補助可変方位信号の周波数は、一三五ヘルツであり、かつ、その偏差は〇・二三パーセントを超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When an outdoor air temperature becomes high, for instance, power consumption of an apparatus may exceed an allowable range in an ordinary operation.例文帳に追加

例えば外気温度が高くなると通常の運転では装置の消費電力が許容範囲を越えうる。 - 特許庁

Both end edges in the axial direction of the retainer 8d are not allowed to project and exceed balls 7A, 7B in the axial direction.例文帳に追加

この保持器８ｄの軸方向両端縁は、これら各玉７Ａ、７Ｂよりも軸方向に突出させない。 - 特許庁

When the output of the timer does not exceed the predetermined threshold, token swallow is determined and the fraudulent action is not determined.例文帳に追加

タイマーの出力が予め定められた閾値を超えないときは、メダル飲み込みとして不正行為と判定しない。 - 特許庁

An upper limit value limiting part 53 limits so that the air-fuel ratio correction factor KAF does not exceed an upper limit value.例文帳に追加

上限値制限部５３は空燃比補正係数ＫＡＦが上限値を上回らないように制限をかける。 - 特許庁

An electric field strength of the frequency to be sought on receiving at present must exceed a predetermined threshold ThE.例文帳に追加

現在受信中のシーク対象周波数の電界強度は、所定のしきい値ThEを越えていなければならない。 - 特許庁

Thus, the thickness of the stacker 132 can be secured to exceed predetermined one, and intended rigidity can be maintained.例文帳に追加

これにより、スタッカ１３２の厚さを所定以上に確保することができ、所望の剛性を維持することができる。 - 特許庁

Especially, the channel region (22) has its oxygen and carbon concentration both of which do not exceed 1×10^18 atoms/cm^3.例文帳に追加

特に、チャネル領域（２２）はいずれも１×１０^１８atoms/cm^３を越えない酸素濃度および炭素濃度を有する。 - 特許庁

On the other hand, if τb is discriminated not to exceed τa at the step S4, τb=T-τa, τc=0 are set at a step S7.例文帳に追加

一方、ステップＳ４でτbがτaを越えていないと判別すると、ステップＳ７でτb＝Ｔ−τa、τc＝０とする。 - 特許庁

A notification is generated on determination that the settings associated with the request data exceed the threshold parameters.例文帳に追加

要求データに関連付けられた設定が閾値パラメータを超えるという判定がなされると、通知が生成される。 - 特許庁

To properly operate a fuel cell within a range that thermal stress of a component member does not exceed material strength.例文帳に追加

構成部材の熱応力が材料強度を超えない範囲で、燃料電池を適正に運転すること。 - 特許庁

The inner pressure does not exceed a certain value, so that the polymer 40 is not scattered in the tank body 21a.例文帳に追加

内圧が一定値を超えることがなく、タンク本体２１ａ内で、ポリマー４０が乱舞することがなくなる。 - 特許庁

the physical property of a material that can return to its original shape or position after deformation that does not exceed its elastic limit 例文帳に追加

弾性限界の範囲で歪めた後に元の形や位置に戻ることのできる素材の物理的特性 - 日本語WordNet

(b) Inertial navigation systems which are designed for use at linear accelerations which exceed 98.1 meters per second squared 例文帳に追加

ロ　九八・一メートル毎秒毎秒を超える直線加速度で使用することができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The amount that may be distributed to each contributor pursuant to the provisions of the preceding paragraph shall not exceed the amount of each contributor's capital contributions. 例文帳に追加

２　前項の規定により各出資者に分配することができる金額は、その出資額を限度とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When turned off raw sockets will fragment outgoing packets that exceed the interface MTU. 例文帳に追加

Path MTU Discovery を無効にした場合は、パケットサイズがインタフェースの MTU よりも大きいと raw ソケットはそのパケットをフラグメント化して送出する。 - JM

or allocating a segment of the requested size would cause the system to exceed the system-wide limit on shared memory ( SHMALL ). 例文帳に追加

に達した、または要求されたsizeのセグメントの割り当てがシステム全体の共有メモリサイズの制限( SHMALL ) を超過した。 - JM

The size of subtitle bitmaps may exceed video frame dimensions, so that only portions are displayed at a time.例文帳に追加

字幕スーパーのビットマップサイズはビデオフレームのサイズを超えることがあり、その場合にはいちどに一部のみが表示される。 - 特許庁

Afterward, Motohira continued the construction of Motsu-ji Temple, and finally the magnificent scale of its temple structures and garden was said to exceed those of temples in Kyoto. 例文帳に追加

その後基衡が造営を続け、壮大な伽藍と庭園の規模は京のそれを凌いだと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The AGC circuit 23 suppresses the detection voltage V_agc so that the drive voltage V_drv does not exceed a design upper-limit value V _drv.例文帳に追加

ＡＧＣ回路２３は、ドライブ電圧V_drvが設計上限値V'_drvを超えないように、検出電圧V_agcを抑制する。 - 特許庁

When the development time period may exceed the time period for printing one page, the print data are developed to the bitmap data to be spooled.例文帳に追加

また、展開時間が１ページ印字時間を越える場合には、ビットマップデータに展開し、スプールすることになる。 - 特許庁

Consequently, when the difference does not exceed the specified threshold value, the step returns to the step detecting/storing the voltage drop again.例文帳に追加

その結果、当該差が所定の閾値を超えない場合には、再び電圧降下を検出・記憶するステップに戻る。 - 特許庁

Furthermore, when the conductivity value and the TOC value exceed set values, an alarm is sent to the monitoring board 40.例文帳に追加

また、導電率およびＴＯＣ値が設定値を越えた場合には、モニター盤４０に警報が発信される。 - 特許庁

High production efficiency is obtained because the charging current can be made to exceed 0.2C except the slow charging period.例文帳に追加

この低速充電期間以外は０．２Ｃを超える充電電流とすることができるので製造効率がよい。 - 特許庁

To secure a necessary radiation power of an ultrasonic wave while the surface temperature is controlled not to exceed a prescribed level.例文帳に追加

表面温度が所定のレベルを超えないようにしながら、必要な超音波の放射パワーを確保すること。 - 特許庁

When the detection output of the gyro sensor does not exceed the threshold Th1, the output of the gyro sensor is masked and regarded as zero.例文帳に追加

ジャイロセンサの検出出力が閾値Ｔｈ１未満であれば、ジャイロセンサの出力をマスキングしゼロとみなす。 - 特許庁