「execution service」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A code interpretation execution function part 23 executes a program code 31 including the superimposed Web service request message, and requests a Web service 51.例文帳に追加

コード解釈実行機能部２３は、重畳されたウェブサービス要求メッセージを含むプログラムコード３１を実行し、ウェブサービス５１を要求する。 - 特許庁

In response to the request, the system service execution section 83 executes the notification service by causing a job management section 71 to generate a notification job (F08).例文帳に追加

（Ｆ０８）システムサービス実行部８３はこれに応答して、ジョブ管理部７１に通知ジョブを生成させることにより、通知サービスを実行する。 - 特許庁

When the execution request of the service is received from the operation part event interpretation part 502, the service provision means transmits the execution request of a corresponding device operation to a device control part 504 to control the device operation in order to provide the service.例文帳に追加

サービス提供手段は、操作部イベント解釈部５０２からサービスの実行要求を受けると、そのサービスを提供するために、対応するデバイス動作の実行要求をデバイス制御部５０４へ送信して、そのデバイス動作の制御を行わせる。 - 特許庁

An application development kit includes control service execution format files and control service function libraries with service functions registered, and is installed in an HD 130 of a development server 100.例文帳に追加

アプリ開発キットには、コントロールサービス実行形式ファイルと、サービス関数を登録したコントロールサービス関数ライブラリが含まれ、開発用サーバ１００のＨＤ１３０にインストールされる。 - 特許庁

A provision request acceptance part accepts presentation of a cooperation service sample from the user, a service sample setting part sets the cooperation service sample, and presents an execution result to a user terminal.例文帳に追加

ユーザからの連携サービス見本の提示を提供依頼受付部が受け付け、サービス見本設定部が連携サービス見本を設定し、実行結果をユーザ端末装置に提示する。 - 特許庁

To realize a cluster system for surely executing the rearrangement of a service corresponding to the execution status of a service such as the dynamic change of load status after the optimal rearrangement of a service.例文帳に追加

サービスの最適配置後の動的な負荷状況の変化等のサービスの実行状況に応じたサービスの再配置を確実に行なうことが可能なクラスタシステムを実現することである。 - 特許庁

When the service program is executed, the CT transmits a service request for a prescribed function to the NP 50 through a service control interface SCI and acquires an execution result from the prescribed function of the NP 50.例文帳に追加

サービスプログラムを実行すると、サービス制御インタフェースSCIを介して特定の機能に対するサービス要求をNP50に送信すると共に、NP50の特定の機能から実行結果を取得する。 - 特許庁

To provide an execution instruction method for service cooperative processing and a service cooperative processing system that can reduce a load concerned with instructions for service cooperative processing.例文帳に追加

サービス連携処理を行うための指示に関わる負荷を低減することができるサービス連携処理の実行指示方法及びサービス連携処理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The service provider 430 adds the session ID to completion information representing an execution result and transmits them to the server 102 once the execution of the job is completed.例文帳に追加

サービスプロバイダ４３０は、ジョブの実行を完了すると、当該実行結果を示す完了情報にセッションＩＤを付加してサーバ１０２へ送信する。 - 特許庁

The execution of the service and a money collecting task are integrally operated by the manager of the picture sharing server 40.例文帳に追加

サービスの実施と集金業務は画像共有サーバ４０の管理者によって統括的に行われる。 - 特許庁

A user inputs instructions of the retrieval and execution of a service to be used by an input part 404.例文帳に追加

利用者は、入力部４０４によって利用するサービスの検索および実行の指示を入力する。 - 特許庁

To know an execution subject of the divided jobs of a service in advance in cloud computing.例文帳に追加

クラウド・コンピューティングにおいて、サービスの分割ジョブの実行主体等を、予め知ることを可能にする。 - 特許庁

To significantly reduce the load of name solution processing of a Web service execution part in a network.例文帳に追加

ネットワークシステムにおけるＷｅｂサービス実行部における名前解決処理負担を大幅に軽減することである。 - 特許庁

SERVICE EXECUTION CONTROL SYSTEM AND METHOD, MOBILE TERMINAL, MANAGEMENT SERVER, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

サービス実行制御システムと方法および携帯端末装置と管理サーバならびにプログラムと記録媒体 - 特許庁

To provide a duplex server system enabling seamless handling over of a service under execution when a failure occurs.例文帳に追加

障害発生時に実行中のサービスのシームレスな引継を可能とする二重化サーバシステムを提供する。 - 特許庁

Article 99 (1) A service, except as otherwise provided, shall be made by mail or by a court execution officer. 例文帳に追加

第九十九条　送達は、特別の定めがある場合を除き、郵便又は執行官によってする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thereby a terminal application necessary for the execution of service can be automatically installed in the information processing terminal 30.例文帳に追加

そのため、サービスの実行に必要な端末アプリが自動的に情報処理端末にインストールされる。 - 特許庁

The operating code of all models in service on the midora deep crescent location was corrupted causing a systemwide execution error.例文帳に追加

全ロボットの 命令コードを司る マドリ・クレセントの 機能異常で システム・エラーが 発生していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In starting the image formation device, from a starting recording medium with an execution type program of a new application and an execution type program of a control service stored therein, the execution type program of a control service and the execution type program of a new application are read and started on the image formation device.例文帳に追加

画像形成装置の起動時に、新規アプリケーションの実行形式プログラムとコントロールサービスの実行形式プログラムが記録された起動用記録媒体から、前記コントロールサービスの実行形式プログラムと前記新規アプリケーションの実行形式プログラムとを読み出して前記画像形成装置上で起動する。 - 特許庁

This online service providing system includes a service providing server 300 for providing an online service; a portable communication apparatus 100 including first and second application execution parts 101a and 101b for using an online service; and a relay server 200 for relaying the first application execution part 101a and the service provision server 300.例文帳に追加

オンラインサービスを提供するサービス提供サーバ３００と、オンラインサービスを利用するための第１及び第２アプリケーション実行部１０１ａ及び１０１ｂを含む携帯通信装置１００と、第１アプリケーション実行部１０１ａとサービス提供サーバ３００との間を中継する中継サーバ２００とを備えるオンラインサービス提供システムが提供される。 - 特許庁

An information management apparatus 4 acquires service dependent information which indicates information on a combination of the types of an electronic apparatus 1 necessary for service execution.例文帳に追加

情報管理装置４は、サービスを実行するのに必要な電子機器１のタイプの組合せに関する情報であるサービス固有情報を取得する。 - 特許庁

An application program execution section 202 of a client terminal 200 requests the utilization of a service to a service providing section 101 of a server computer 100.例文帳に追加

クライアント端末２００のアプリケーションプログラム実行部２０２は、サーバコンピュータ１００のサービス提供部１０１に対してサービスの利用を要求する。 - 特許庁

When the service execution server 2 is restarted, a service processing restart part 105 determines priorities of services to be restarted, in accordance with use states of services before restart.例文帳に追加

サービス実行サーバ２の再起動時、サービス処理再開部１０５は再起動前のサービス利用状況から再開するサービスの優先順位を決定する。 - 特許庁

To provide a service providing device for providing a service while effectively managing an execution code and screen configuration information stored in this device.例文帳に追加

装置内に記憶された実行コード及び画面構成情報を効果的に管理しながら、サービスを提供することができるサービス提供装置を提供する。 - 特許庁

Since the server 10 is not required at the time of executing the service program, the load of the server 10 can be reduced and the execution of service can be ensured independently of the state of the server 10.例文帳に追加

サービスプログラムの実行の際は、サーバが不要となり、サーバの負荷の軽減並びにサーバの状態に関係なくサービスの実行が確保できる。 - 特許庁

To provide an information processing service execution system for preventing illegal use in using, by offline, an information processing service system to be basically used by online.例文帳に追加

基本的にはオンラインで使用する情報処理サービスシステムをオフラインで利用する場合の不正使用を防止した情報処理サービス実行システムを提供する。 - 特許庁

To provide an edge optimization NW element that includes a network(NW) processor having service generation and service logic execution environments SCE/SLEE.例文帳に追加

サービス生成やサービス論理実行環境ＳＣＥ／ＳＬＥＥを持つネットワーク（ＮＷ）プロセッサを含むエッジ最適化ＮＷエレメントを提供すること。 - 特許庁

The service control device controls the execution of layer 7 service of the packet received from the edge device and suited to the layer 7 profile.例文帳に追加

前記サービス制御装置は前記エッジ装置から受信したパケットであって前記レイヤ７プロファイルに適合するパケットのレイヤ７サービスの実行制御を行なう。 - 特許庁

The processing circuit communicates with the transaction execution sub-system and can initiate the service transaction with a service provider via an external network via the communication interface.例文帳に追加

処理回路はトランザクション実行サブシステムと通信し、通信インターフェイスを介して外部ネットワーク経由でサービスプロバイダとのサービストランザクションを開始できる。 - 特許庁

If a computer decision unit 48 refers to resource information of the computer 3 to decide the computer 3 for executing service processing, an execution indication unit 49 divides a service program and indicates each computer 3 decided as an execution destination to execute each service program.例文帳に追加

コンピュータ決定部４８がコンピュータ３のリソース情報を参照してサービス処理を実行するコンピュータ３を決定すると、実行指示部４９は、サービスプログラムを分割し、実行先として決定された各コンピュータ３に各サービスプログラムを実行するよう指示する。 - 特許庁

To provide a service execution application system and so on by which the user of a portable terminal related to an earthquake can quickly and easily apply for service execution concerned with safety of a building after occurrence of the earthquake.例文帳に追加

地震発生後に、建物の安全性に関するサービス実施の申し込みを、その地震に関係する携帯端末のユーザが迅速且つ容易に行うことができるサービス実施申し込みシステム等の提供。 - 特許庁

In an image processing apparatus capable of executing services (208, 210, 212, 214), a user requesting a service is authenticated using an internal or external authentication service, and a session management means 216 manages the authentication of the user by associating the authentication of the user requesting the execution of the service with an execution state of the service.例文帳に追加

サービス（２０８、２１０、２１２、２１４）の実行が可能な画像処理装置で、サービスの要求を行ったユーザを内部、または外部の認証サービスを用いて認証し、ユーザの認証をセッション管理手段２１６はサービスの実行要求を行なったユーザの認証と、サービスの実行状態とを関連付けて管理する。 - 特許庁

The service execution result for every customer used in the large/middle/small-scaled retail devices 9 to 11 is controlled by the service center device 8, the service execution result is analyzed, and the next time service information to be provided for every customer is planned and analyzed and is transferred to the large/middle/small-scaled retail devices 9 to 11.例文帳に追加

大／中／小規模小売業装置９〜１１において使用された顧客ごとのサービスの実施結果をサービスセンタ装置８が管理し、かつ、サービスの実施結果を分析し、顧客ごとに提供する次回のサービス情報を企画・分析して大／中／小規模小売業装置９〜１１に転送する。 - 特許庁

To realize a queue for exercising the processing capability of a server by executing a service described in a service request telegraphic sentence without delay even when service request telegraphic sentences to request the execution of a specific service are continuously stored in a service group-categorized queue service group, and effectively using resources.例文帳に追加

特定のサービスの実行を要求するサービス要求電文が連続してサービスグループ別キューに格納された場合であっても、サービス要求電文に記載されたサービスを待たせることなく実行し、リソースを有効に利用し、サーバの処理能力を発揮させるキューを実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a charge estimation apparatus for precisely calculating charge estimation of such a service that it is impossible to estimate an amount of money in the case application of a service on the next stage before the execution of such a service.例文帳に追加

サービスの実行後でないと次段のサービスを適用した場合の金額の見積りができないサービスの料金見積りを精度よく算出することができる料金見積り装置を提供する。 - 特許庁

LOGICAL ADDRESS SERVICE STARTING METHOD, LOGICAL ADDRESS MANAGEMENT DEVICE, APPLICATION EXECUTION DEVICE, LOGICAL ADDRESS SERVICE MANAGEMENT PROGRAM, LOGICAL ADDRESS SERVICE STARTING PROGRAM, STORAGE MEDIUM IN WHICH LOGICAL ADDRESS SERVICE MANAGEMENT PROGRAM IS STORED, AND STORAGE MEDIUM IN WHICH LOGICAL ADDRESS SERVICE STARTING PROGRAM IS STORED例文帳に追加

論理アドレスサービス起動方法及び論理アドレス管理装置及びアプリケーション実行装置及び論理アドレスサービス管理プログラム及び論理アドレスサービス起動プログラム及び論理アドレスサービス管理プログラムを格納した記憶媒体及び論理アドレスサービス起動プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

Individual service devices provide services for the communication terminal device again in response to reception of the recovery execution request.例文帳に追加

リカバリ実行要求を受信した個別サービス装置は通信端末装置１３０にサービスを再提供する。 - 特許庁

Ryoshu came to acquire incomes of nengu (land tax), kuji (public duties) and buyaku (labor service) through execution of the right to control areas he managed. 例文帳に追加

領主は所領に対して支配権を行使することで、年貢・公事・夫役といった収益を得ていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The insurance business support device 100 selects an execution undertaker who executes the selected service, and transmits ordering information through the communication network 10 to an execution undertaker terminal 300 of the selected execution undertaker.例文帳に追加

保険業務支援装置１００は、選択されたサービスを実施する実施事業者を選出し、選出した実施事業者の実施事業者端末３００に通信ネットワーク１０を介して発注情報を送信する。 - 特許庁

When a scenario editor 100 is instructed by a user to carry out continuous execution, the scenario editor 100 transmits the execution request of a service independent building block (SIB) to an application driver 200.例文帳に追加

ユーザからシナリオエディタ１００に対して、継続実行指示がなされたとき、シナリオエディタ１００は、アプリケーションドライバ２００にＳＩＢ実行要求を送信する。 - 特許庁

The additional service is separated into the processing to define the error processing and the processing to execute the error processing so as to allow an execution state service or common error processing execution section to execute the error processing thereby eliminating mutual interference of the error processing of the additional service and enhancing the independence.例文帳に追加

付加サービスのエラー処理の定義を行う処理と、付加サービスのエラー処理を実行する処理とに分離し、エラー処理の実行を実行中サービスあるいは共通エラー処理実行部に実行させることで、付加サービスのエラー処理の相互干渉をなくし、独立性を高める。 - 特許庁

A message receiving processing portion 20 receiving a message for a service processing request, making the task in process of execution continuously process the service of the received processing request without upraising a task, when the task allocated to the service of the processing request is in the process of execution.例文帳に追加

またサービスの処理要求のメッセージを受信したメッセージ受信処理部２０は、その処理要求のサービスに割り付けられたタスクが実行中であれば、タスク起床を行わずに、実行中のタスクに、受信した処理要求のサービスの処理を引き続き実行させる。 - 特許庁

The service offering support server device 4 transfers the request to the service offering server device 2 positioned inside the firewall 8, and upon receipt of the execution result of the services executed in the service offering server device 2 in accordance with the request, transfers the execution result to the client device 6 which is a request source.例文帳に追加

サービス提供支援サーバ装置４は、その要求をファイヤウォール８の内側に位置するサービス提供サーバ装置２に転送し、またその要求に応じてサービス提供サーバ装置２で実行されたサービスの実行結果を受け取ると、要求元のクライアント装置６へ転送する。 - 特許庁

Inside the definition information of each the definition block, PIN setting ineffectiveness information showing that execution of the service is not restricted, or PIN setting effectiveness information showing that the execution of the service is restricted is set, and a secret code necessary for authentication of the execution of the service is also set when the PIN setting effectiveness information is set.例文帳に追加

各定義ブロックの定義情報の中に、そのサービスの実行が制限されていないことを示すPIN設定無効情報またはサービスの実行が制限されていることを示すPIN設定有効情報が設定され、またPIN設定有効情報が設定されている場合には、そのサービスの実行の認証に必要な暗証コードも設定されるようになされている。 - 特許庁

When a service processing part 405 completes the execution of a service determined by the negotiation process, a standby processing part 406 executes a standby process for waiting for the processing for starting to provide a new service, until an event of a service start request occurs.例文帳に追加

サービス処理部４０５により、ネゴシエーション処理で決定されたサービスの実行が完了した場合、待機処理部４０６は、サービス開始要求のイベントが発生するまで、新たなサービスの提供を開始するための処理を待つ待機処理を実行する。 - 特許庁