「execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(260ページ目) - Weblio英語例文検索

To confirm the distribution volume of a load for parallelization with numerics, and to support the parallelization tuning of a parallel execution program.例文帳に追加

並列化のための負荷の分散量を数値で確認できるようにし，並列実行プログラムの並列化チューニングの支援を行うことを目的とする。 - 特許庁

In this method, since some possible positions and optimum position are led out for one machine, some layouts are obtained at the end (65) of execution.例文帳に追加

この方法は、１つの機械についていくつかの可能な位置および最適な位置を導き出すため、実行の終わり（６５）にはいくつかのレイアウトが得られる。 - 特許庁

This device is provided with a step for generating the waveform showing the executive characteristic according to execution discriminative information based on respective vector data arranged on the time base.例文帳に追加

時間軸上に配置された各ベクトルデータに基づいて、奏法識別情報に応じた前記奏法的特徴を示す波形を生成するステップを具備する。 - 特許庁

When an interruption request is generated while a task processing program is performed, the task processing program is interrupted and the execution of an interruption handler is started.例文帳に追加

タスク処理プログラムを実行している最中に割り込み要求が発生すると、タスク処理プログラムが中断されて、割り込みハンドラの実行が開始される。 - 特許庁

A processing part 26 corresponding to the request executes processing on the basis of input data stored in the buffer, and stores data of an execution result in the buffer.例文帳に追加

そして、リクエストに対応する処理部２６がバッファに格納された入力データに基づいて処理を実行し、実行結果のデータをバッファに格納する。 - 特許庁

Also, the operator views the device information recorded on a printed matter outputted according to the execution of the test printing by the printer, and performs setting confirmation.例文帳に追加

また印刷装置でのテスト印刷の実行により出力された印刷物上に記録された装置情報をオペレータが見て設定確認を行う。 - 特許庁

When the toner replenishing operation is under execution (S2) and the image forming apparatus is in a copy mode (S3), an engine unit confirms whether or not a start key is depressed in an operation part (S4).例文帳に追加

トナー補給動作が実行中であり（Ｓ２）、コピーモードであるとき（Ｓ３）、エンジンユニットは操作部でスタートキーが押されているか否かを確認する（Ｓ４）。 - 特許庁

These additional resources give criteria for more detailed analysis, planning, and reporting with respect to equipment inventories, results of operation, and service execution.例文帳に追加

これら追加の資源は、設備品目録管理、動作成績及びサービス実行について、より詳細な分析、計画及びリポート作成の基準を与える。 - 特許庁

When the power source of the external apparatus is off or in the case that the control key can not be acquired from the external apparatus, the image processing apparatus prohibits an execution of a specific function.例文帳に追加

外部装置の電源がオフの場合、あるいは外部装置から管理キーを取得できない場合、画像処理装置は、特定の機能の実行を禁止する。 - 特許庁

The defective pixel detection section 39 detects a defective pixel in response to the reception of the execution signal, and records a result of the detection to an EEPROM 34.例文帳に追加

欠陥画素検出部３９は、実行信号を受け取ることに応答して欠陥画素の検出を行い、その結果をＥＥＰＲＯＭ３４に記録する。 - 特許庁

To realize a programming including execution control by branch conditions, without lowering the readability in the circumstance of Function Block Diagram (FBD) language programming.例文帳に追加

ＦＢＤ言語プログラミングの環境において、分岐条件による実行制御を含んだプログラミングを可読性を下げることなく実現することにある。 - 特許庁

An application state management means 6 estimates the execution state of application software 2 based on application knowledge 5, and updates an application state table.例文帳に追加

また、アプリケーション状態管理手段６は、アプリケーション知識５にもとづいて、アプリケーションソフトウェア２の実行状態を推定し、アプリケーション状態テーブルを更新する。 - 特許庁

Further, additional information on the values of parameters and the execution result when some route is passed through are registered in the route information database 4.例文帳に追加

また、ロードモジュール２を実行した結果、あるルートを通過する場合のパラメータの値などの付随情報と実行状況をルート情報データベース４に登録する。 - 特許庁

To determine execution authority for programs corresponding to program use modes in a computer which executes requested processings through program linkage.例文帳に追加

プログラムの連携によって要求された処理を実行する計算機において、プログラムの使用態様に応じてプログラムに対する実行権限を決定すること。 - 特許庁

Only the icon related to a function to be executed or under execution is displayed and the icon with a little relation to the function is not displayed, in this information processor.例文帳に追加

情報処理装置で実行するもしくは実行中の機能に関連するアイコンだけを表示し、その機能と関係の薄いアイコンは表示しない。 - 特許庁

To provide a test provided with a function for realizing an access test to the same address in a memory access test by specifying the timing of instruction execution.例文帳に追加

メモリアクセス試験において同一アドレスへのアクセス試験を命令実行のタイミングを特定することで実現する機能を有する試験を提供する。 - 特許庁

To clearly show information showing that exclusive control is in execution and screen operation cannot be performed to an operator of an image display device having a plurality of input means.例文帳に追加

複数の入力手段を有する映像表示装置の操作者に、排他制御中であり画面操作ができないという情報を明示する。 - 特許庁

Operation for facial authentication is carried out by detecting the front-face image from the image captured by the imaging section 11 when a user operates the execution button 13a.例文帳に追加

ユーザーが実行ボタン１３ａを操作する際に撮像部１１によって取得された画像から正面顔画像を検出して、顔認証動作を行う。 - 特許庁

The information processing unit maps the local storage of the sub-processor in its own address space, and arranges a sub-processor program for requesting an execution to the sub-processor.例文帳に追加

情報処理ユニットはサブプロセッサのローカルストレージを自己のアドレス空間にマッピングするとともに、サブプロセッサに実行を依頼するサブプロセッサプログラムを配置する。 - 特許庁

Or when the light is estimated not to reach the subject by as much as needed even if the stroboscope is triggered (NO in #1005), the execution of the photographing is prohibited (#1006).例文帳に追加

或いは、ストロボを動作させても被写体に光が必要なだけは届かないと推測されるとき（＃１００５でＮＯ）には、撮影の実行を禁止する（＃１００６）。 - 特許庁

When the user metrics vectors are outside the user metrics space, the explicit execution configurations include a step for identifying actions and a step for executing actions.例文帳に追加

ユーザ計量ベクトルがユーザ計量空間の外にある場合、例示的な実施形態は、アクションを識別するステップと、アクションを実行するステップとを含む。 - 特許庁

To enable a subject to easily understand the execution method of each makeup item in the case of presenting the simulation image of a face with makeup to the subject.例文帳に追加

被験者に化粧顔のシミュレーション画像を提示するにあたり、被験者が個々の化粧アイテムの実行方法を容易に理解できるようにする。 - 特許庁

To obtain excellent seismic control effect by operating a damper effectively, facilitate the work execution and demolition of a main structure, and reuse disassembled structural members.例文帳に追加

ダンパーを有効に作動させ得て優れた制震効果が得られ、しかも主構造の施工や解体の容易化と解体した構造材の再利用を図る。 - 特許庁

The execution authority keys whose number is equivalent to the number of functions corresponding to authorities which can be executed by the manager are assigned, and authentication is performed by using the keys.例文帳に追加

実行権限鍵は、管理者が実行できる権限に対応する機能の数分だけ割り当てられており、この鍵を利用して認証が行われる。 - 特許庁

By repeating execution of the trap-door one-way permutation F_i by using a key held in the device, the node key in an upper node can be sequentially calculated.例文帳に追加

デバイスに保持するキーを用いて、繰り返し、落とし戸付き一方向置換Ｆ_ｉを実行することで、順次、上位ノードのノードキーが算出される。 - 特許庁

To improve execution work when installing a lamp on a wiring duct and to unify precisely irradiation angle of each lamp when installing a large number of lamps.例文帳に追加

配線ダクトに灯具を取り付ける際の施工性を向上すると共に、多数の灯具を列設するときに各灯具の照射角度を正確に統一する。 - 特許庁

The coding contents 22 are decoded with a utilization key contained in the service execution core 31 to allow a user to use the contents.例文帳に追加

そして、サービス実行子３１に含まれる利用鍵を用いて暗号化コンテンツ２２を復号化し、ユーザがこのコンテンツを利用できるように提供する。 - 特許庁

To enable the execution of the ways of battle in diversified patterns by elaborating advantageous characters depending on the phases of game in a game of a turn by turn system.例文帳に追加

ターン制のゲームにおいて、ゲームの局面によって有利なキャラクタを考え、様々なパターンの戦い方を実行することができるようにする。 - 特許庁

Also, the information processor comprises execution program selection means for selecting a program to be executed from the copied program and the program in the storage medium.例文帳に追加

また、情報処理装置は、コピーされたプログラムと記憶媒体内のプログラムとから、実行するプログラムを選択する実行プログラム選択手段を備える。 - 特許庁

HOME DELIVERY SLIP, ITS SUPPLY METHOD AND SUPPLY SYSTEM, AND THE MEMORY MEDIUM THAT STORES THE EXECUTION PROGRAM OF THE SUPPLY METHOD例文帳に追加

宅配納品伝票、宅配納品伝票の供給システムおよび供給方法、ならびにその供給方法の実行プログラムが格納された記憶媒体 - 特許庁

To reduce the system resource quantity necessary for execution of correlation processing and to precisely determine the peak or valley of a correlation function.例文帳に追加

相関処理を実行するために必要なシステムリソース量を減少させると同時に、相関関数のピーク又は谷を正確に決定することができるようにする。 - 特許庁

To display a toll reception method assigned to each tollhouse booth or the execution state of toll reception by switching without requiring a large installation space.例文帳に追加

大きな設置スペースを必要とすることなく、各料金所ブースに割り当てられた料金収受方法と料金収受の実施状態を切替表示する。 - 特許庁

Each processor 1 and 2 is provided with module detecting means 13 and 23 for detecting the execution of modules for performing access to a shared memory area on the main storage 3.例文帳に追加

各プロセッサ1,2 は、主記憶３上の共有メモリ領域へのアクセスを行うモジュールの実行を検出するモジュール検出手段13,23 を有する。 - 特許庁

To provide a cache replacement device and a cache replacement method, capable of selecting data related a thread not during execution as a replacement target.例文帳に追加

実行中でないスレッドに関連するデータを置換対象として選択することが可能なキャッシュリプレース装置及びキャッシュリプレース方法を提供する。 - 特許庁

A command execution means 41 executes a command process routine corresponding to command identification information on a command received from the selected command table 50.例文帳に追加

コマンド実行手段４１は、選択されたコマンドテーブル５０から、受信したコマンドのコマンド識別情報に対応する前記コマンド処理ルーチンを実行する。 - 特許庁

A drive control device 2 for a motor includes a pulse information detection circuit 5, a pulse information conversion circuit 6, a control execution processing circuit 7 and an inverter circuit 4.例文帳に追加

モータの駆動制御装置２は、パルス情報検出回路５と、パルス情報変換回路６と、制御実行処理回路７と、インバータ回路４とを備える。 - 特許庁

To provide an information processing method, an information processor and a computer program that execute a plurality of application programs and display execution results all together.例文帳に追加

複数のアプリケーションプログラムを実行し、実行結果をまとめて表示するための情報処理方法、情報処理装置、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a language processing system and so on making it unnecessary to reinterpret an instruction at the time of its execution and capable of easily reusing an interpreted result.例文帳に追加

実行時における命令の再解釈を不要とするとともに解釈結果を容易に再利用することができる言語処理システム等を提供する。 - 特許庁

Ieyasu's main retainer, Naomasa II, who ruled Sawayama after Mitsunari's death, died from wounds of the Sekigahara two years after the execution of Mitsunari (1602). 例文帳に追加

なお、家康の重臣で三成死後に佐和山に入った井伊直政は関ヶ原での負傷が原因で三成刑死から2年後（慶長7年、1602年）に死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Execution of exile was planned to take place after Yoshitsune, who visited Kamakura, returned to Kyoto, but it seems that discord between Yoshitsune and Yoritomo was generated around this time. 例文帳に追加

鎌倉に向かった義経が帰京してから配流が執行される予定だったが、この頃から義経と頼朝の間に不和が発生したらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On his way to deportation to Izumo Province (Shimane Prefecture), he was killed by Nagatoshi NAWA (this was believed to be the first execution of an incumbent court noble since the Heiji War in 1159). 例文帳に追加

出雲国（島根県）へ流刑される途中に名和長年に処刑された（現職公卿の処刑は1159年の平治の乱以来の出来事とされる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At Ninna-ji Temple, where Cloistered Emperor Goshirakawa had gone, he pleaded for clemency, but the Imperial Court did not pardon Nobuyori as ringleader of insurrection and he was beheaded at the Rokujo-gawara execution grounds. 例文帳に追加

仁和寺にいた後白河院にすがり助命を嘆願するが、朝廷は信頼を謀反の張本人として許さず、六条河原で斬首された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to Soseki MUSO, Yorito's skill as a warrior was widely recognized, and therefore, people continued to beg for his life until immediately before the execution. 例文帳に追加

夢窓疎石の言によれば、頼遠は周囲からその軍才を認められており、ゆえに処刑される直前まで助命嘆願の声が上がり続けていたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sokei TATERI described the situation in "Tateri Sakyonosuke sokei Nyudo Ryusaki," stating, 'It was the most fearful execution in history.' 例文帳に追加

立入宗継はその様子を「かやうのおそろしきご成敗は、仏之御代より此方のはじめ也」と記している（立入左京亮宗継入道隆佐記）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is understood that Takakuni intended to employ him, but the bereaved family of Hisaharu HOSOKAWA who had been killed by Yukinaga required his execution, and so Takakuni reconsidered. 例文帳に追加

高国は之長を用いようとしたが、かつて之長が殺した細川尚春の遺族が処刑を要求したため、高国も思い直したとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス