「existing structure」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an earthquake resistant reinforcing structure for an existing building, capable of exhibiting a desired earthquake resistant effect by integration of an extension reinforcing structure with the outer peripheral structure of an existing building and improving the yield strength of the outer peripheral structure.例文帳に追加

増設された補強構造体が既存建物の外周構造体と一体化して、所望の耐震効果を発揮するとともに外周構造体の耐力も向上させることができる既存建物の耐震補強構造を提供する。 - 特許庁

To provide a building which can be constructed by using a column section of an existing structure even if the existing structure has low load-bearing performance, and a construction method for the building.例文帳に追加

荷重の負担性能が低い既存構造物であっても、当該既存構造物の柱部を利用して施工することができる建築物及びその施工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a ground improvement method capable of controlling settlement/differential settlement of the existing structure resulting from liquefaction and fluidization as well as the liquefaction and fluidization of the ground around and directly under the existing structure.例文帳に追加

既設構造物の周辺および直下地盤の液状化、流動化およびこれによる既設構造物の沈下・不同沈下を抑制できる地盤改良工法を提供する。 - 特許庁

To provide a repair structure capable of positively preventing leakage of water from a water leaking section such as a crack caused in an existing pipe and to provide a repair method for the existing pipe by use of the repair structure.例文帳に追加

既設管に生じた亀裂等の漏水箇所からの漏水を確実に防止することのできる補修構造及び該補修構造を用いた既設管の補修方法を提供する。 - 特許庁

To provide a frame structure which leaves existing beam members as they are, and transfers a foundation load to leg portions of column members in almost the same manner as that in an initial state before remodeling of an existing structure.例文帳に追加

既設の梁部材を残して、柱部材の脚部に伝えられる基礎荷重を改造前の建設当初の状態とほぼ同じにすることができる架構構造を提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcement panel and a reinforcing method with excellent construction properties of work for an existing structure, coping with constraint such as construction limits, and reinforcing the existing structure.例文帳に追加

建築限界などの制約条件に対応した施工性のよい既設構造物の補強をおこなうための補強パネル及び既設構造物の補強方法を提供すること。 - 特許庁

(1) The repair and reinforcing required site 12 of an existing steel girder 11 is filled with concrete 13 in the repair and reinforcing structure and method of the existing steel girder.例文帳に追加

（１） 既設鋼桁１１の補修・補強必要部位１２にコンクリート１３を充填する既設鋼桁の補修・補強構造および方法。 - 特許庁

To provide a foundation structure utilizing an existing pile to support a newly built building by utilizing the existing pile together with a new pile when building the new building.例文帳に追加

建物を新設する際に新設杭と共に既存杭を利用して新設建物を支持する、既存杭利用の基礎構造を提供する。 - 特許庁

Then, a floor beam 1b together with a beam form 1c of the first basement of the existing underground structure 10o is removed with leaving the existing basement outer wall 1w as it is.例文帳に追加

次に、既存地下外壁１ｗを残して、既存地下構造物１０ｏの１階の床梁１ｂを梁型１ｃとともに撤去する。 - 特許庁

To display images on the screen of a display in the existing configuration in actual size without making new investment by using the existing structure.例文帳に追加

既存の仕組みを利用し、新たな投資をすることなく既存の構成で表示装置の画面に実寸で表示することを可能にすること。 - 特許庁

To provide a tank ground improving method for inexpensively improving the ground on which an existing tank is arranged, without affecting a foundation of the existing tank, and to provide a tank ground structure.例文帳に追加

既設のタンクの基礎に影響を与えること無く、既設のタンクの安価な地盤改良方法および地下構造を提供する。 - 特許庁

To provide a simple non-destructive inspection method of high reliability capable of inspecting the healthiness of an existing pile in the presence of an existing structure.例文帳に追加

既存構造物が存在する状態で既存杭の健全性を検査できる、簡便で信頼性の高い非破壊検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure and a method for reinforcing an existing building capable of being applied even to the case that a new structure is not provided at the outer periphery of the existing building and the ground below the existing building is a weak stratum, and the case that a pile of a foundation structure has not sufficient strength.例文帳に追加

既存建物の外周に新たな構造物を設けることなく、既存建物の下方の地盤が軟弱層である場合や、基礎構造の杭が十分な耐力を備えない場合でも適用することのできる既存建物の補強構造及び補強方法を提供する。 - 特許庁

To provide an earthquake resistant structure and an earthquake resistant house which can relatively easily incorporate earthquake resistant structure into an existing house, and which are excellent in the earthquake resistance.例文帳に追加

既設の家屋に対して比較的容易に耐震構造を組み込むことができ、しかも耐震性に優れたものにする。 - 特許庁

To provide an upper edge widening structure of a pier without giving any damage to the existing structure and being stably placed.例文帳に追加

既存構造物に損傷を与えることがなく、かつ、安定して配設される、橋脚の上縁拡幅構造を提供する。 - 特許庁

To achieve installation of a door lock device swiftly without largely modifying a structure of an existing door.例文帳に追加

既存のドアの構造を大きく変えることなく、ドアロック装置を迅速に設置できるようにする。 - 特許庁

METHOD OF REINFORCING OR REUTILIZING EXISTING CONCRETE U-GROOVE AND STRUCTURE USED IN THE METHOD例文帳に追加

既設コンクリート製Ｕ字溝を補強又は再活用する方法及びその方法に用いる構造体 - 特許庁

METHOD FOR INSERTING LINING TUBE INTO EXISTING PIPE, AND PIPE STRUCTURE FORMED BY THE SAME METHOD例文帳に追加

既設配管内へのライニング管の挿入方法、及び該方法によって形成される配管構造 - 特許庁

Thus, using the existing lock structure as it is, the fitting detecting function is realized.例文帳に追加

このように、既存のロック構造をそのまま利用して嵌合検知機能を発揮させることができる。 - 特許庁

SUPPORT STRUCTURE OF FIXED SUPPORT PART IN BRIDGE, AND ASEISMATIC REINFORCING METHOD FOR EXISTING BRIDGE例文帳に追加

橋梁における固定支承部の支承構造及び既設橋梁の耐震補強方法 - 特許庁

IMPROVING METHOD FOR EXISTING STRUCTURE LOWER GROUND, PIPE UNDERGROUND ERECTING DEVICE, AND ITS METHOD例文帳に追加

既設構造物下部地盤の改良方法、ならびに管の地中建込み装置およびその方法 - 特許庁

METHOD FOR CONSTRUCTING FOUNDATION FOR TOWER-LIKE HEAVY OBJECT ON EXISTING CAISSON AND FOUNDATION STRUCTURE THEREFOR例文帳に追加

既設ケーソン上に、塔状の重量物用の基礎を構築する方法およびその基礎構造 - 特許庁

To make an existing structure for flexography or gravure printing system function like a digital printing machine.例文帳に追加

フレキソまたはグラビア印刷システム用の既存の構成を、ディジタル印刷装置のように機能させる。 - 特許庁

METHOD OF REINFORCING CORRUGATED ASBESTOS SLATE, AND REINFORCING STRUCTURE FOR REINFORCING EXISTING CORRUGATED ASBESTOS SLATE例文帳に追加

波形石綿スレートの補強方法及び既設の波形石綿スレートを補強した補強構造体 - 特許庁

To provide an earthquake resistant reinforcing structure of the existing steel tower necessary to only raise buckling proof stress.例文帳に追加

座屈耐力のみを向上させる必要のある既設鉄塔の耐震補強構造の提供。 - 特許庁

To provide a stamp device of the structure capable of changing an overall stamping surface without existing in a prior art.例文帳に追加

印面全体を変えることができる、従来にない構造のスタンプ装置を提供する。 - 特許庁

FLUID CONTROL VALVE CONNECTING STRUCTURE OF EXISTING PIPE, AND NON-WATER SUSPENSION TYPE FLUID CONTROL VALVE INSTALLATION METHOD例文帳に追加

既設管の流体制御弁接続構造及び不断水式流体制御弁設置工法 - 特許庁

METHOD FOR REINFORCING BENDING PROOF STRESS OF UPPER END PART OF FOUNDATION PILE OR UPPER AND LOWER END PART OF COLUMN OF EXISTING STRUCTURE例文帳に追加

既存構造物の基礎杭上端部又は柱の上下端部の曲げ耐力増強方法 - 特許庁

STRUCTURE AND METHOD OF INSTALLING VISCOUS SEISMIC CONTROL WALL ONTO EXISTING SRC CONSTRUCTED BEAM例文帳に追加

既存のＳＲＣ造梁に対する粘性系制震壁の取付け構造および取付け方法 - 特許庁

EARTHQUAKE-RESISTING SHELTER COMBINING BUILDING EARTHQUAKE-RESISTING REINFORCEMENT OF TWO-STAGE STRUCTURE INSTALLED IN EXISTING WOODEN BUILDING例文帳に追加

既存木造建物に設置する２段構造の建物耐震補強を兼ねた耐震シェルター。 - 特許庁

To estimate the structure of an unstable transition metal complex existing in an organic composite reaction system.例文帳に追加

有機合成反応系中に存在する不安定な遷移金属錯体の構造を推定する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric power generation module capable of generating a voltage higher than that of an existing structure.例文帳に追加

既存構成のものよりも、高い電圧を発生できる圧電発電モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a liquefaction prevention construction which can be built even though an existing structure exists.例文帳に追加

既設構造物が存在する場合でも構築可能な液状化防止構造を提供すること。 - 特許庁

The gateway section 25 emulates the directory structure existing in the file system such as the NFS or CIFS.例文帳に追加

ゲートウェイ部２５は、ＮＦＳやＣＩＦＳ等のファイルシステムに存在するディレクトリ構造をエミュレートする。 - 特許庁

To provide an inspection fixture for existing bolts capable of highly precisely and easily determining weather the existing bolt can be reused when screwing a new structure by use of the existing bolts.例文帳に追加

既設ボルトを利用して新たな構造物を螺着する場合において、該既設ボルトが再利用可能であるか否かの判断を高精度、且つ容易に行うことができる既設ボルトの検査治具を提供する。 - 特許庁

To provide an installation method of a vibration isolation device to an existing building capable of making unnecessary jack-up and jack-down of the existing building when the vibration isolation device is installed between the foundation of low-rise or mid-to-low rise existing building and the lower part of a pole of the upper structure.例文帳に追加

低層乃至中低層の既存建物の基礎と、上部構造の柱の下方との間に免震装置を据え付けるに当たり、既存建物のジャッキアップとジャッキダウンを不要にする。 - 特許庁

SHEATH PIPE USED FOR BUILDING APPLICABLE TO INFORMATION PIPE IN EXISTING CONDUIT AND BUILDING METHOD THEREOF AND BUILDING STRUCTURE THEREOF IN EXISTING CONDUIT例文帳に追加

既設管路の情報対応管構築に用いられる鞘管並びに情報対応管構築方法及び既設管路の情報対応管構築構造 - 特許庁

To provide a method and equipment for easily and quickly removing an existing pile in a construction work for destroying an existing foundation structure and reconstructing a new building or the like.例文帳に追加

基礎構造物を破壊してビル等を建て替える工事において、既存杭を軽便容易かつ迅速に撤去できる方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an existing building reinforcing structure using a small space for easily improving earthquake proofing performance of an existing building in multiple directions.例文帳に追加

少ないスペースで、既設建物の複数の方向について耐震性能を容易に向上させることが可能な既設建物の補強構造を提供する。 - 特許庁

The newly established continuous footing 2 having an RC structure is integrally constructed with the existing continuous footing 1, in which the sill 3 is laid on an upper end thereof at the inner side of the existing continuous footing 1.例文帳に追加

上端部に土台３が敷設された既存布基礎１の内側にＲＣ構造の新設布基礎２を既存布基礎１と一体に造成する。 - 特許庁

To provide repair wall construction of the existing underground structure, capable of completely waterproofing a wall in a basement or the like of the existing building, and at the same time, improving its earthquake resistance.例文帳に追加

既存建造物の地下室等における壁の完全防水とともに耐震性を向上させる既存壁の補修壁構造を提供する。 - 特許庁

The reward structure also encourages teams to use existing designs wherever possible by rewarding a team that reuses an existing component.例文帳に追加

報奨の仕組みは、既存コンポーネントを再使用するチームへの報奨によって、可能ならどこであれ既存設計を使用することもまたチームに奨励する。 - 特許庁

To provide a reinforcing method and structure for an existing pile bent bridge pier for improving bearing power and horizontal strength against an earthquake without increasing a percentage inhibition of cross-sectional area of a river for the existing pile bent bridge pier.例文帳に追加

既設パイルベント橋脚に対し、河積阻害率を大きく増加させることなく、支持力及び地震時水平耐力の向上を図る。 - 特許庁

To provide a demolition method and a demolition device capable of demolishing only an existing structure although an obstacle is installed above the existing construction.例文帳に追加

既設構造物の上方に障害物が設置されていても既設構造物だけを解体できる解体工法と解体装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a reinforcing method for a concrete structure which enables a vertical reinforcing bar to be embedded from the side of the concrete structure to the inside of a footing without interfering with an existing reinforcing bar of the existing concrete structure.例文帳に追加

既設のコンクリート構造物の既設鉄筋に干渉することなく、コンクリート構造物の側面部からフーチング部内部に渡って鉛直方向補強筋を埋設することが可能なコンクリート構造物の補強工法の提供。 - 特許庁