「existing structure」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

REINFORCEMENT METHOD OF EXISTING REVETMENT STRUCTURE BY MECHANICAL STIRRING DEEP LAYER MIXING METHOD例文帳に追加

機械式撹拌深層混合処理工法による既設護岸構造の補強工法 - 特許庁

REPAIR REINFORCING METHOD OF EXISTING GRAVITY TYPE QUAY AND ITS REPAIR REINFORCING STRUCTURE例文帳に追加

既設重力式岸壁の改修補強方法およびその改修補強構造 - 特許庁

To completely prevent water leakage in external wall through piping work of an existing structure.例文帳に追加

既存構造物の外壁貫通配管工事において漏水を完全に防止する。 - 特許庁

To provide a base-isolated structure construction method for an existing building, which enables even the existing building to be rebuilt into a base-isolated structure utilizing a liquid, and a base-isolating mechanism.例文帳に追加

既存の建造物であっても液体を利用した免震構造に改築できる既存建造物に対する免震構造施工方法および免震機構を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of imparting game property different from an existing machine type without changing a structure of game control means of the existing machine type with using the structure as it is.例文帳に追加

既存の機種の遊技制御手段の構造を変えることなくそのまま流用しつつ既存の機種とは異なるゲーム性を与えることができる遊技機を得る。 - 特許庁

FOUNDATION STRUCTURE FOR CONSTRUCTING NEW BUILDING ON EXISTING BASEMENT AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

既存地下室上に新規建物を建設する基礎構造及びその築造方法 - 特許庁

To provide a foundation reinforcing construction method for reinforcing a foundation to withstand increased weight of an existing structure securely without restricting use of the existing structure.例文帳に追加

既設構造物の使用を制限することなく、構造物の重量増に確実に耐えられるように基礎を補強できるようにした基礎補強工法を提供する。 - 特許庁

In the first place, an earth retaining wall 2 is constructed on the outer periphery of the existing underground structure 1.例文帳に追加

最初に、既設地下構造物１の外周に山留め壁２を構築する。 - 特許庁

To provide a technique for deriving new concepts from information about an existing structure.例文帳に追加

既存の構造体の情報から、新しいコンセプトを導く技術を提案すること。 - 特許庁

CALCULATION METHOD FOR TRANS-RECEPTION LOAD IN UNDERPINNING AND LEVELING METHOD FOR EXISTING STRUCTURE例文帳に追加

アンダーピニングにおける受替荷重の算定方法及び既設構造物のレベリング方法 - 特許庁

To provide a lightweight type greening device settable on a roof of an existing structure.例文帳に追加

既設構造物の屋根に設置可能な軽量型の緑化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an effective and appropriate vibration control reinforcement structure intended for an existing building.例文帳に追加

既存建物を対象とする有効適切な制震補強構造を提供する。 - 特許庁

REINFORCEMENT STRUCTURE AND REINFORCEMENT METHOD FOR EXISTING REINFORCED CONCRETE WALL例文帳に追加

既設鉄筋コンクリート壁の補強構造および既設鉄筋コンクリート壁の補強方法 - 特許庁

To provide a method for reinforcing a foundation of an existing structure which can easily and firmly reinforce the foundation of the existing structure, such as a bridge pier, for disasters such as earthquakes.例文帳に追加

橋脚等の既設構造物の基礎を地震等の災害に備え、容易かつ強固に補強することができる、既設構造物の基礎の補強方法を提供する。 - 特許庁

REINFORCEMENT STRUCTURE OF EXISTING FLOOR SLAB BY METAL FIBER CONTAINED HIGH STRENGTH CONCRETE PC BOARD例文帳に追加

金属繊維含有高強度コンクリートＰＣ板による既設床版の補強構造 - 特許庁

To form a nitrogen oxide removing film on a surface of an existing structure inexpensively.例文帳に追加

既設構造物表面に安価に窒素酸化物除去皮膜を形成すること。 - 特許庁

They must match the existing files and directory structure. 例文帳に追加

package.xml をチェックし、dir および file 要素が実際のファイル・ディレクトリ構造にあっているかどうか調べる。 - PEAR

To provide an installation structure and a method of construction of a corbel member, a mounting structure of an external member, and a repair structure by which an external structure like a solar battery system or a greening structure can be mounted without being affected by an underlayer structure of an existing roof and without spoiling the function of the existing roof.例文帳に追加

既存屋根の下地構成に影響を受けることなく、さらに既存屋根の機能を損なうことなく太陽電池システム、緑化構造等の外設構造を取り付けることができる持出部材の設置構造、施工方法、外設部材の取付構造、および改修構造を提供する。 - 特許庁

The existing underground structure on the neighboring line is surely collapsed; and a new ground structure is surely and simply constructed in a position of the collapse of the existing underground structure after the collapse thereof, so as to utilize land effectively.例文帳に追加

近接線上の既設地中構造物を確実に崩壊し、既設地中構造物の崩壊後に、この位置に新設地上構造物を確実かつ簡易に構築し、土地の有効利用を図る。 - 特許庁

METHOD AND STRUCTURE FOR REPAIRING EXISTING ROOF, METHOD FOR PRODUCING THE REPAIRING STRUCTURE, METHOD AND STRUCTURE FOR ENCAPSULATING ASBESTOS MATERIAL, AND METHOD FOR PRODUCING THE ENCAPSULATING STRUCTURE例文帳に追加

既設屋根の改修方法、改修構造、改修構造の生産方法、石綿資材の封じ込め方法、封じ込め構造、及び封じ込め構造の生産方法 - 特許庁

To advance the construction of a revetment structure while making simple operations inhibit a breakwater structure from floating up, through the use of an existing structure.例文帳に追加

既存の構造を利用することによって簡単な作業で防波構造物の浮き上がりを抑止しながら護岸構造の施工を進める。 - 特許庁

On the surface of an existing concrete structure, the resin composition is impregnated into a concrete structure-reinforcing fiber material, to reinforce and repair the concrete structure.例文帳に追加

該樹脂組成物を既設コンクリート構造物面で、コンクリート構造物補強繊維材に含浸させてコンクリート構造物を補強・補修する。 - 特許庁

To provide a reinforcing structure and a reinforcing method for an existing foundation by which an existing foundation, such as bridge leg, can be reinforced without damage.例文帳に追加

橋脚などの既設基礎を傷つけないで補強することのできる既設基礎の補強構造および補強方法を提供する。 - 特許庁

The bioreactor provides a direct improvement for an existing glass assembly or steel assembly utilizing the existing supporting structure and control.例文帳に追加

バイオリアクタは、既存の支持構造および制御を利用する既存のガラスアセンブリまたはスチールアセンブリのための直接的な改良を提供する。 - 特許庁

STRUCTURE AND METHOD FOR JOINING EXISTING SKELETON AND NEW SKELETON TOGETHER例文帳に追加

既存躯体と新設躯体の接合構造、既存躯体と新設躯体の接合方法 - 特許庁

To easily structure an expansion pipe, for example, by reforming an existing pipe.例文帳に追加

たとえば既設の管を改造することで、容易に伸縮管を構成できるようにする。 - 特許庁

BEARING POWER INCREASING METHOD IN EXTENSION OR RECONSTRUCTION OF UPPER STRUCTURE OF EXISTING BUILDING例文帳に追加

既存建物の上部構造物の増築又は改築における支持力増強方法 - 特許庁

HOLE PORTION SEALING TREATMENT TECHNIQUE FOR LINED EXISTING PIPE, AND HOLE PORTION SEALING TREATMENT STRUCTURE例文帳に追加

被ライニング既設配管の穿孔部封止処理工法及び穿孔部封止処理構造 - 特許庁

To provide a tubular structure for repairing an existing pipeline which is lightweight and high in strength.例文帳に追加

軽量で強度があり既設管路修復用の管状構造物を提供する。 - 特許庁

To discover a solution implementable at low cost without making any modifications to an existing structure.例文帳に追加

既存の構造に大きな修正を加えない、低コストで実施できる解決法を見出す。 - 特許庁

METHOD FOR REFORMING EXISTING PIPE, FLOATATION BODY FIXING TOOL, KIT FOR PIPE BODY TRANSPORTATION, AND PIPE BODY STRUCTURE例文帳に追加

既設管の更生方法、浮体固定治具、管体運搬用キット、及び管体構造 - 特許庁

To easily attach a load drop preventing guard without working on an existing structure.例文帳に追加

既存構造に加工を施すことなく積荷落下防止ガードを簡単に取り付けること。 - 特許庁

APPARATUS CONNECTION STRUCTURE FOR EXISTING FLUID PIPE AND METHOD FOR INSTALLING CONSTANT FLOW TYPE FLUID APPARATUS例文帳に追加

既設流体管の機器接続構造及び不断流式流体機器設置工法 - 特許庁

ASEISMATIC STRUCTURE OF EXISTING MULTI-SPAN BRIDGE FOR STABILITY BY INELASTIC COLLISION WITH BRIDGE ABUTMENT例文帳に追加

橋台との非弾性衝突で安定を図る既設多径間橋梁の耐震構造 - 特許庁

To take in CO_2 without largely changing an existing basic road structure.例文帳に追加

既存の基本道路構造を大きく変更することなくＣＯ_２の取り込みを可能とする。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD OF BUILDING MAKING USE OF UNDERGROUND OUTER CIRCUMFERENTIAL WALL OF EXISTING BUILDING AND CONSTRUCTION STRUCTURE例文帳に追加

既存建物の地下外周壁を利用した建物の構築工法および構築構造 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING GROUND PRESSURE BETWEEN FOUNDATION AND BEARING GROUND FOR USING FOUNDATION OF EXISTING STRUCTURE例文帳に追加

既存構造物の基礎を利用するための基礎と支持地盤との接地圧測定方法 - 特許庁

A component selection means 10 arranges a designated target existing component at the opposite component at which the existing component is arranged and acquires holding structure information about a holding structure for holding the target existing component from a standard component holding structure information database 14.例文帳に追加

部品選定手段１０は、指定された目的の既存部品を、その既存部品が配置される相手部品に配置し、目的の既存部品を保持する保持構造体に関する保持構造情報を、標準部品保持構造情報データベース１４から取得する。 - 特許庁

In this state, the existing concrete structure is demolished, and the new concrete structure is built before or after the demolition.例文帳に追加

その状態で既設のコンクリート構造物を撤去し、撤去と前後して新設のコンクリート構造物を構築して行う。 - 特許庁

It is the process of a temporary alter developing into a permanent structure called shaden and then the existing construction style was later incorporated into the pavilion structure.例文帳に追加

仮設の祭壇が常設の社殿になるとき、既にある建築物がそれとして採用されたと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a foundation structure reaching a support ground that can be built in an existing frame, and a method of constructing the foundation structure.例文帳に追加

既設の骨組み内において構築できる支持地盤へ達する基礎構造、及びその構築方法の提供。 - 特許庁

To secure a stable and sure supporting force by hardening the ground without generating torsion in an existing pile in a foundation pile structure formed by embedding the existing pile in the ground by using a spiral blade provided at the lower end of the existing pile.例文帳に追加

下端部の螺旋羽根で既製杭を地盤に埋設する基礎杭構造で、既製杭にねじれを発生させず、地盤を締め固め、安定かつ確実な支持力を確保する。 - 特許庁

To provide a seismic reinforcement structure of an existing column, which enables safe passage around the seismically-reinforced existing column, and which can increase a utilization space around the existing column.例文帳に追加

耐震補強された既設柱の周りを安全に通行できると共に、この既設柱の周りの利用スペースを広げることができる既設柱の耐震補強構造を提供することにある。 - 特許庁

To provide a structure of an eaves gutter hanger that allows a hook member for hanging a hanging object to be easily attached in addition to an existing eaves gutter hanger without removing an existing eaves gutter hanger or an existing eaves gutter from an eaves.例文帳に追加

既存の軒樋吊具や軒樋を軒先から取り外さずに、吊り下げ物を吊持する引掛けフック部材を既存の軒樋吊具に対して、後付けで、容易に取り付け可能とする。 - 特許庁

Only an upper structure of an existing building is removed with an existing pile 2B left behind, a new pile 2A is newly provided in the ground G where the existing pile 2B is installed, and an upper structure 3 of a new building 1 is constructed to be positioned on the upper sides of both the existing pile 2B and the new pile 2A.例文帳に追加

既存建物を、その既存杭２Ｂを残して、その上部構造のみを除去し、既存杭２Ｂが設置された地盤Ｇ内に、新たに新設杭２Ａを設け、これら既存杭２Ｂおよび新設杭２Ａの双方の上方に位置させて新設建物１の上部構造３を構築した。 - 特許庁