| 例文 |
exit pipeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 125件
when closing an output file or pipe, respectively. It returns the process's exit status when closing an input pipe. 例文帳に追加
からの返り値を返します。 - JM
An exit side end of the second valve seat 26 is opened in the exit 7 to which an exit pipe 32 is connected.例文帳に追加
第2弁座26の出口側端を出口配管32が接続される出口7内に開口させる。 - 特許庁
The fluid communicating groove communicates a fluid between the entrance pipe and the exit pipe.例文帳に追加
流通溝は入口管及び出口管に流体的に連通する。 - 特許庁
An entrance pipe and an exit pipe are held between the first and second sections.例文帳に追加
視界組立体が第1部分と第2部分との間で保持される。 - 特許庁
The position of the distal end of each flushing pipe 14 and the diameter of an air exit side header pipe 18 are determined and a flushing water amount is adjusted so that the distal end of each flushing pipe 14 connected with the air exit side header pipe 18 is higher than a water level inside the air exit side header pipe 18 connected to each flushing pipe 14.例文帳に追加
空気出口側ヘッダー管18と接続している各フラッシング管14の先端を、各フラッシング管14が接続される空気出口側ヘッダー管18内の水位よりも高くなるように、各フラッシング管14の先端の位置及び空気出口側ヘッダー管18の口径を決定し、フラッシング水量を調節する。 - 特許庁
The suction pipe 6 includes a needle valve 61 for adjusting the entrance and the exit of air inside the pipe and outside air.例文帳に追加
吸引管6には、管内部の空気と外気の出入りを調節するニードル弁61が設けられる。 - 特許庁
To prevent the wear of the inner face of a straight pipe near its connection to the exit side of a wear-resistant bend pipe.例文帳に追加
耐磨耗性ベンド管の出口側に接続されるストレート管の接続部近傍での内面磨耗を防止する。 - 特許庁
In the inner pipe 30, the six perforated areas 31-36 line up toward an exit end from an entrance end of the inner pipe 30.例文帳に追加
この内管(30)では、六つの穿孔領域(31〜36)が、内管(30)の入口端から出口端へ向かって並んでいる。 - 特許庁
The flow divider 200 has an annular passage 50 between an entrance side pipe arrangement 1 and exit side pipe arrangements 11, 12, 13.例文帳に追加
分流器200は、入口側配管1と出口側配管11,12,13との間に環状路50を備えている。 - 特許庁
The back flushed materials are turned toward the exit of a bowl connected to a liquid discharge pipe.例文帳に追加
このバックフラッシュされた材料は、排液管に連結されたボウルの出口に向けられる。 - 特許庁
It is acceptable that the wire gripping means 2 is located on the exit side of the pinch roll 3, more concretely, between the exit of the pinch roll 3 and the exist of a guide pipe 1.例文帳に追加
ワイヤ把持手段は、ピンチロールの出口側、より具体的には、ピンチロールの出口とガイドパイプの出口との間にあれば良い。 - 特許庁
A branch pipe 21 is branched from an exit pipe 15 of an exhaust gas economizer 10, and a secondary heat recovery part 22 for recovering the heat of the exhaust gas is provided on the branch pipe 21.例文帳に追加
排ガスエコノマイザ10の出口管15から分岐管21を分岐させ、分岐管21上に排ガスの熱を回収する二次熱回収部22を設ける。 - 特許庁
An innermost pipe 8 for heat transfer control is arranged, extending coaxially in an inner pipe 2, a low-temperature reforming gas flow control valve 12 is provided at the exit of the inner pipe 2, and a high- temperature reforming gas flow control valve 11 is provided at the exit of the innermost pipe 8.例文帳に追加
内管2内に同軸に伸びる伝熱調整用の最内管8を配置し、内管2の出口に低温改質ガス流量調節弁12を設け、最内管8の出口に高温改質ガス流量調節弁11を設ける。 - 特許庁
Loop type thin pipe heat pipes 3 and 4 of thin plate shapes are mounted at an exit piping 2 of the steam strap 1.例文帳に追加
スチームトラップ1の出口配管2に、薄板状のループ型細管ヒートパイプ3、4を取り付ける。 - 特許庁
It is desirable that the above water pouring is performed at a plurality of sites of the transportation pipe which are situated between the exit of the high-pressure piston pipe and the treatment equipment.例文帳に追加
注水は、前記圧送ピストンポンプの出口から前記処理設備までの輸送配管の複数箇所に行うことが好ましい。 - 特許庁
A drain housing tank 9 is connected near the exit of a heat transfer pipe 4a provided in an air heater 4.例文帳に追加
エアヒータ4に設けられている伝熱管4aの出口付近にドレーン収容槽9を接続する。 - 特許庁
An adapter 30 connected with the water collecting pipe 16 is made to pass through the permeated water exit 23 and is connected with a permeated water take-out pipe on the outer side of the end plate 13.例文帳に追加
集水管16と接続されたアダプター30が、透過水出口23を通され、エンドプレート13の外側で透過水取出管と接続されている。 - 特許庁
To provide a gas-liquid separator capable of preventing flowing out of water from an exit pipe while maintaining a low pressure loss characteristic without making the diameter of the exit pipe small.例文帳に追加
本発明は、気液分離器に関し、出口管の径を小さくすることなく、低圧力損失特性を維持したまま、出口管より水分が流出するのを防止可能とした気液分離器を実現することを目的とする。 - 特許庁
Then, by inserting the ball exit part 17a of the ball replenishing pipe 17 into the cylindrical part 22 and clamping it with a clip 23, the ball exit part 17a of the ball replenishing pipe 17 is connected and fixed to the ball container 13.例文帳に追加
そして、球補給管17の球出口部17aを、筒状部22内に差し込むと共にクリップ23で挟み込むことで、球補給管17の球出口部17aを、球タンク13に接続固定する。 - 特許庁
When the sludge or the like flows from each flushing pipe 14 into the air exit side header pipe 18, a liquid surface inside each flushing pipe 14 becomes a free liquid surface and each flushing pipe 14 is not affected by the sludge or the like.例文帳に追加
各フラッシング管14から空気出口側ヘッダー管18内に汚泥等が流れるとき、各フラッシング管14内の液面が自由液面になり、各フラッシング管14は汚泥等による影響を受けない。 - 特許庁
To provide a structure for the saddle exit part of a diagonal cable preventing concentration of bending stresses at a protective pipe, and allowing bending loads to be smoothly transmitted to an inner pipe.例文帳に追加
保護管に曲げ応力が集中せず、かつ内管にスムーズに曲げ荷重が伝達される斜材ケーブルのサドル出口部における構造を提供する。 - 特許庁
The grill unit 11 is provided with a grill pipe 33 having an entrance end and an exit end, and the air cooling unit 40 is provided with a blowing fan 41 and a discharge pipe 42.例文帳に追加
グリルユニット11は入口端及び出口端を有するグリル管33を有し、空冷ユニット40は送風ファン41と吐出管42とを含む。 - 特許庁
Exit code that means an operating system error was detected, such as the inability to fork or create a pipe.Availability: Unix.New in version 2.3.例文帳に追加
fork できない、pipe の作成ができないなど、オペレーティング・システム・エラーが検出されたことを表す終了コード。 - Python
The switch valve V is constructed in such a manner that when a supply flow rate is smaller than a set value, a valve mechanism functions to open a low pressure pipe line exit while a high pressure pipe line exit is closed, and injection is performed from a low pressure nozzle such as a rinse arch 43 by a low pressure pipe line 45.例文帳に追加
切替バルブVは、供給流量が設定値よりも少ない時には弁機構が働いて高圧管路用出口を閉塞した状態の下に低圧管路用出口を開いて低圧管路45によりリンスアーチ43などの低圧ノズルから噴射可能としてある。 - 特許庁
The exit of the filtrate discharge pipe 25 or the unfiltered material discharge pipe 19 is connected as switchable to an inlet pipe 1 or 2 of the casing 4 so as to recycle a part of the mixture in the casing 4.例文帳に追加
濾過液排出管25又は未濾過物排出管19の出口をケーシング4の流入管1又は2に切替え可能に接続し、混合物の一部をケーシング4内に再循環させる。 - 特許庁
A filter 8 made of steel wool is provided near the exit of the extraction pipe 7 in order to prevent discharge of solid contents.例文帳に追加
抽出管7内の出口付近には、固形分が排出されるのを防ぐために、スチールウール製のフィルター8を設ける。 - 特許庁
A drain pipe 1 having a blow valve 3 interposed is provided at a bottom part of a casing 15 of a forced draft fan 13, and a water meter 7 is provided at an exit part of the drain pipe 1.例文帳に追加
押込通風機13のケーシング15の底部にブロー弁3が介装された排水管1を設け、排水管1の出口部に水量計7を設ける。 - 特許庁
A baffle plate 44 is correctly faced to the exit of the cyclone outlet pipe 35 so as to contact the oil mist which rises without approaching the periphery of the cyclone outlet pipe 35.例文帳に追加
サイクロン出口管35の出口には、バッフルプレート44が正対しており、サイクロン出口管35の外周に寄り切れずに上昇してくるオイルミストを接触させる。 - 特許庁
To provide a saddle structure by which a cable is not corner-folded at an exit part of the saddle structure, and excessive bending stress is not applied to a straight pipe part of an inner pipe.例文帳に追加
サドル構造体の出口部においてケーブルが角折れすることなく、内管の直管部に過大な曲げ応力が作用することのない構造を有するサドル構造体を提供する。 - 特許庁
An exit of wind made by the rotation of the fan 27 is provided at a position to diffuse the anode purge gas from the exhaust pipe 39.例文帳に追加
ファン27の回転により発生した風の出口を排気管39から排気されたアノードパージガスを拡散させる位置に設けた。 - 特許庁
A reflection portion 20 of the reflection member 1 is moved in the inner face of the hole of the pipe W from an entrance opening to an exit opening.例文帳に追加
反射部材1の反射部20は、パイプWの穴の入口側開口から出口側開口へ向けて穴の内面を移動する。 - 特許庁
In the inner pipe 30, the nearer to the exit end is each of the perforated areas 31-36, the smaller is the diameter of any of the through-holes 41-46 opened therein.例文帳に追加
内管(30)では、その出口端に近い穿孔領域(31〜36)ほど、そこに開口する貫通孔(41〜46)の直径が小さくなっている。 - 特許庁
Further, the slurry supply head 10 has a flow pipe line 29 connected to a slurry exit of the slurry supply source 9 and a return pipe line 30 connecting a slurry return opening of the slurry supply source 9 and the flow pipe line 29.例文帳に追加
また、スラリー供給ヘッド10は、スラリー供給源9のスラリー出口と接続される送り管路29と、スラリー供給源9のスラリー戻り口と送り管路29とを接続する戻り管路30とを有している。 - 特許庁
The thermistor 5 in promptly cooled even after completion of the combusting operation because the thermistor 5 is provided at the exit of the hot water heater 8, being fixed to a heating supply pipe 7 connected to the exit of the heat exchanger 3.例文帳に追加
そして、暖房温度サーミスタ5が熱交換器3の出口に接続された暖房往き管7の温水暖房装置1の出口に取り付けられているため燃焼運転終了後でも速やかに冷却される。 - 特許庁
Branch pipe lines 3a are formed between an entrance pipe line 3 and an exit pipe line 5 both of which are formed outside this fuel cell, and the direction of reaction gas to be fed to and exhausted from plural layered products 1a, 1b are changed according to an open/closing states of plural valves 6-9 formed in the branch pipe lines 3a.例文帳に追加
燃料電池外部に設けた入口3および出口配管5間に分岐配管3aを設け、この分岐配管3aに設けられた複数個のバルブ6〜9の開閉状態に応じて複数個の積層体1a、1bに供給、排出する反応ガスの流れの向きを変える。 - 特許庁
An injection circuit 71 is provided in a way that one end is connected to the exit of the double-pipe subcooler 26 and the other end is connected to the compressor 21 for cooling medium injection.例文帳に追加
また、一端が二重管過冷却器26の出口に接続され、他端が圧縮機にインジェクションするインジェクション回路71を設ける。 - 特許庁
Female screws 7 to 10 which are in one-to-one correspondence with the waveguides are threaded so as to penetrate through a pipe thickness of the cover at the entrance and exit sides of the cover.例文帳に追加
導波管路と1対1対応の雌ネジ7〜10はカバーの入口側と出口側それぞれにカバーの管厚を貫通して切られている。 - 特許庁
An exhaust gas introduction pipe 19 with a blower 21 has one end connected to the exit of a rear heat transfer portion 16 located on the downstream side of the fluidized-bed incinerator 1 and the other end connected to the secondary air pipe 9.例文帳に追加
送風機21を備えた排ガス導入管19の一端を、流動床式焼却炉1の下流に位置する後部伝熱部16の出口部に接続し、他端を二次空気管9に接続する。 - 特許庁
A member for a heat pipe provided with a single accordion-like channel having an entrance and an exit and having multiple bent parts is prepared and a heat pipe with a single operating fluid passage incorporated therein is manufactured.例文帳に追加
入口と出口とを有し、多数の屈曲部を有する単一の蛇腹状チャンネルを備えたヒートパイプ用部材を準備し、単一の作働流体流路を内蔵するヒートパイプを作成する。 - 特許庁
In a process for feeding the reed piece 1 which is carried within the pipe 5, the reed piece 1 is forced to temporarily stop or lower a carrying speed by a magnetic action in the vicinity of the exit of the pipe 5.例文帳に追加
パイプ5内を搬送されたリード片1を供給する工程において、パイプ5の出口近傍に磁気作用によりリード片1を一時的に停止させ、又は搬送速度を低下させるようにした。 - 特許庁
This fuel cell stack 10 is provided with: a first cylinder part 52 communicating with an oxidizer gas exhaust communication hole 30 to constitute an oxidizer gas exit manifold; an oxidizer gas exit pipe 56 connected to the cylinder part 52 and having a tilting part 56b; and a first bypass duct 64 communicating with the lower part of the cylinder part 52 and the exit pipe 56.例文帳に追加
燃料電池スタック10は、酸化剤ガス排出連通孔30に連通して酸化剤ガス出口マニホールドを構成する第1円筒部52と、前記第1円筒部52に連結されるとともに、傾斜部56bを有する酸化剤ガス出口配管56と、前記第1円筒部52の下部と前記酸化剤ガス出口配管56とに連通する第1バイパス管路64とを備える。 - 特許庁
A diffusion pipe is installed so as to eject air toward the bottom surface downward, a sludge discharging exit is arranged on the bottom surface of the cell and opened and closed with a plug, and the bottom surface of the cell is tilted down toward the sludge discharging exit.例文帳に追加
散気管を下方の底面に向けて空気を噴出するように設置し、汚泥排出口を槽の底面に配設し、栓により開閉するとともに、槽の底面を汚泥排出口に向けて下方向に傾斜させる。 - 特許庁
The cross-sectional area on the exit side of the elastic film type valve 20 through which the sediment passes is reduced by the gate mechanism 21 to rather clog the inside of the pipe and increase its earth pressure while making the earth pressure on the exit side approximately equal to the earth pressure on the entrance side.例文帳に追加
ゲート機構21により弾性膜式バルブ20の出口側の土砂通過断面積を絞ることにより、土砂を詰まり気味にしてその土圧を高め、出口側の土圧を入口側の土圧と略等しくすることができる。 - 特許庁
The exit side of the insertion hole where the coated optical fiber 1 is inserted among the insertion holes of the nipple 12 is provided with a pipe 13 which extends the insertion hole.例文帳に追加
ニップル12の挿通孔のうち、光ファイバ心線1が挿通される挿通孔の出口側には、その挿通孔を延長するパイプ14が設けられている。 - 特許庁
Thus, the hot gas discharged from the compressor 11 passes through the bypass pipe 18 to the side of the exit of the expansion valve 13 so that the expansion valve 13 is heated.例文帳に追加
これにより、圧縮機11から吐出されたホットガスがバイパス管18を通って膨張弁13の出口側に流通し、膨張弁13が加熱される。 - 特許庁
The cooling pipe 3 includes a refrigerant entrance 31 and a refrigerant exit 32, and includes a refrigerant passage 33 circulating the cooling medium inside.例文帳に追加
冷却管3は、冷媒入口31と冷媒出口32とを有すると共に、冷却媒体を流通させる冷媒流路33を内部に有する。 - 特許庁
An entry end of the valve 3 is connected to the water pipe, and an exit-side end of the on-off valve 4 is connected to use-side equipment such as the water tank truck.例文帳に追加
入側開閉弁3の入口端は、送水管に接続され、出側開閉弁4の出側端は、給水車等の使用側設備に接続される。 - 特許庁
Further, the connection of the entrance of the upstream part, the exit of the downstream part and the pipe 3 is performed such that no step is generated on the inner surface of the connection part.例文帳に追加
また、上流部の入口部と下流部の出口部と配管3との接続は、接続部の内面に段差が生じないように接続されている。 - 特許庁
As a result, the state of gas-liquid separation of the fluid flowing out of the annular passage 50 into the plurality of exit side pipe arrangements 11, 12, 13 becomes almost equal.例文帳に追加
その結果、環状路50から複数の出口側配管11,12,13へ流出される流体の気液分離状態がほぼ同一になる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|