「external data item」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The server 101 compares the transmitted data with a table 105 retained in an external storage device 204 to detect the tampering of data on the item.例文帳に追加

サーバ１０１は送信されたこれらのデータと、外部記憶装置２０４に保持するテーブル２０５と比較し、アイテムに関するデータの偽造を検知する。 - 特許庁

The GUI program creation part 6 assigns GUI components allowing external data input on the GUI for the edit item defined by the edit item definition part 1, based on the constraints listed by the item constraint definition file 5.例文帳に追加

ＧＵＩプログラム生成部６は、項目制約定義ファイル５に列挙された制約に基づいて、編集項目定義部１で定義された編集項目に対して外部データが入力可能なＧＵＩ部品をＧＵＩ上に割り当てる。 - 特許庁

To attain a data access capable of optionally setting up a condition and specifying an acquisition item without allowing a user to be conscious of a difference in the external interfaces of an AP or a processing procedure.例文帳に追加

ＡＰの外部インタフェースの違いや処理手順を意識することなく、自由な条件設定と取得項目の指定ができるデータアクセスを可能にする。 - 特許庁

The external equipment uses the data of routine character string such as a PIF command, however, the process means 2 constructs the PIF command from the value of each item for outputting.例文帳に追加

外部機器はＰＩＦコマンド等の定型文字列のデータを用いるが、処理手段２は各項目別の値からＰＩＦコマンドを組み立てて出力する。 - 特許庁

In this image forming apparatus 2 by which reading and print output of the image data are possible, data for acquisition is recognized by reading the image data from a first recording medium in which fundamental information of the desired item and the data for acquisition for acquiring related data regarding the desired item are recorded and related data request data corresponding to the data for acquisition is transmitted to an information acquisition device 5 as external equipment.例文帳に追加

画像データの読み取り及びプリント出力が可能な画像形成装置２において、希望項目の基本情報と、その希望項目に関する関連データを取得するための取得用データとが記録された第１の記録媒体から画像データを読み取って取得用データを認識し、その取得用データに対応する関連データ要求データを外部機器としての情報取得装置５に送信する。 - 特許庁

An outline preparing part 110 obtains each item used in the calculation of the payroll out of an employment rule text data 21, based on an item name determination master 22, to be allocated to an outline calculation expression, and outputs it to an external storage device 1 as an outline calculation data 24.例文帳に追加

大枠作成部１１０は、項目名判定マスタ２２に基づき、就業規則テキストデータ２１内から給与の計算に用いる項目を取得して大枠の計算式に割り当て、大枠計算式データ２４として外部記憶装置１に出力する。 - 特許庁

An automatic classification data item is divided into a preparation processing portion thereof, and CSV edition processing for a required item when output/form of the item/hash processing, and definition information for outputting the CSV file of a form required by an external accounting system is set in an automatic classification output form setting table.例文帳に追加

自動仕訳データ項目を作成する処理部分とCSV出力時の必要項目・項目の書式・ハッシュ処理のCSV編集処理に分け、外部会計システムが必要とする形のCSVファイルを出力するための定義情報を自動仕訳出力書式設定テーブルで設定する。 - 特許庁

The communication device stores GUI data arranging small images corresponding to stored images of an external storage device by each image together with an available item of the stored images.例文帳に追加

外部保管装置の保管画像に対応する小画像を保管画像の利用可能項目とともに画像毎にまとめたＧＵＩデータを通信装置に蓄積する。 - 特許庁

To provide an image processing device and method which saves only an image data item satisfying a certain condition among a plurality of image data items contained in a compound image file, easily deletes the image file itself, and easily transmits only the image data item satisfying the certain condition to an external device.例文帳に追加

本発明は、複合画像ファイルに含まれる特定の条件に合致する画像データを残し、画像ファイルそのものは容易に消去することができ、また、特定の条件に合致する画像データのみを外部装置に容易に送信することができる画像処理装置及び画像処理方法に関する。 - 特許庁

In a link controller 14 of portable terminals 1A, 1B, music data corresponding to specific music item of playlist which shows the reproduction order of the music is retrieved in a memory 16 of the device body and the external removable memory 17, and the retrieved music data and the specific music item are linked.例文帳に追加

携帯端末１Ａ，１Ｂのリンク制御部１４は、楽曲の再生順を示すプレイリストの特定の楽曲アイテムに対応する楽曲データを、本体メモリ１６及び着脱自在の外部メモリ１７において検索し、検索された楽曲データと特定の楽曲アイテムとをリンク付けする。 - 特許庁

When an input XPS document is present, the hot folder manager refers to the hand-over setting to read the value of a designated item from internal print setting described in a print ticket of the XPS document and merges the value of the designated item and external print setting stored in the PT data 217 or the JDF data 218.例文帳に追加

入力ＸＰＳドキュメントがあると、引き継ぎ設定を参照して、指定された項目の値を、ＸＰＳドキュメントのプリントチケットに記述された内部印刷設定から読み、ＰＴデータ２１７またはＪＤＦデータ２１８に保存された外部印刷設定とマージする。 - 特許庁

When an input XPS document is present, the hot folder manager refers to the hand-over setting, and reads the value of a designated item from internal print setting described in the print ticket of the XPS document, and merges the value of the designated item and the external print setting stored in the PT data 217 or the JDF data 128.例文帳に追加

入力ＸＰＳドキュメントがあると、引き継ぎ設定を参照して、指定された項目の値を、ＸＰＳドキュメントのプリントチケットに記述された内部印刷設定から読み、ＰＴデータ２１７またはＪＤＦデータ２１８に保存された外部印刷設定とマージする。 - 特許庁

In the scanner for scanning and reading a document, generating image data and transmitting the image data to an external information processor, prescribed information is inputted by an operator (S802) and image data in a hierarchical structure containing the image data provided by reading and a plurality of attribute item information are generated and outputted to the external device (S803-S808).例文帳に追加

原稿をスキャンして読み取り、画像データを生成し、画像データを外部の情報処理装置に送信するスキャナ装置において、操作者に所定の情報を入力させ（Ｓ８０２）、読み取りで得られた画像データと複数の属性項目情報とを含む階層構造の画像データを生成して外部装置へ出力する（Ｓ８０３〜Ｓ８０８）。 - 特許庁

Communication is allowed periodically with the data sources, independently of constitution of a process control entity, in an instance of an external data integration server or an external data integration service in a process control computer device, in order to acquire an updated current value for the selected data item used by the process control entity, and an updated current status, when executed.例文帳に追加

実行時に、外部データ統合サーバ、またはプロセス制御コンピュータデバイスにおける外部データ統合サービスのインスタンスは、プロセス制御エンティティによって使用される選択されたデータ項目用の更新された現在値と更新された現在のステータスとを取得するために、プロセス制御エンティティの構成から独立して、データソースと周期的に通信する。 - 特許庁

When each item is judged effective, the control circuit permits the drive of the panel by a current drive circuit, and when the data transfer is requested from an external device, the data on the corrective information read out in S201 is transmitted (S205-S207) to the external device according to the requested content.例文帳に追加

それぞれの判断が有効のとき、制御回路は、電流駆動回路によるパネルの駆動を許可し、外部装置よりデータ転送の要求があったときには、当該要求内容に応じて、S201で読み出した補正情報に関するデータを外部装置に送信する(S205-S207)。 - 特許庁

If no data item stored is set to be shared or if an access target is no longer detected while in a state of an external device connected over a network, the power to the storage device is cut off.例文帳に追加

格納された全てのデータに共有設定が１つも無い場合、或いはネットワーク上に接続された外部機器の状態において、アクセス対象が検出されなくなった場合に、前記記憶装置の電源を遮断する。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer measuring item at different measuring time, capable of outputting data for each item, realizing precision control as a means of a data assurance and data evaluation control based on the measurement result of the precision control, and realizing the operation screen and printing of a system and a proper output to an external system in proper output forms.例文帳に追加

本発明は、測定時間のまちまちな項目を測定し、かつ各項目単位でデータ出力を可能とし、さらにデータ保証の一手段として行われる精度管理およびその精度管理測定結果によるデータの評価についての管理を実現すること、およびその出力形態としてシステムの操作画面および印字、さらに外部システムに対する適切な出力形態を実現することを課題とする。 - 特許庁

To provide a security adaptor for an external storage which enables usage of an external storage of a portable commercial item and which can secure a high security function without the risk that when the storage is missed, data and the like including written personal information and the like are browsed or copied by another person or abused for preference.例文帳に追加

本発明は、携帯可能な市販品の外付けストレージが使用できると共に、紛失した際、書込まれた個人情報等を含むデーターなどが他人に閲覧やコピーされたり、勝手に悪用されたりする恐れがない高いセキュリティ機能を確保可能な外付けストレージ用セキュリティ・アダプターを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a security method for an external storage which enables usage of an external storage of a portable commercial item and which can secure a high security function without the risk that when the storage is missed, data and the like including written personal information and the like are known by another person or abused for preference.例文帳に追加

本発明は携帯可能な市販品の外付けストレージが使用できると共に、紛失した際、書込まれた個人情報等を含むデーターなどを他人に知られたり、勝手に悪用されたりする恐れがない高いセキュリティ機能を確保可能な外付けストレージ用セキュリティ方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A detail preparing part 120 detects a description part about each item of the outline calculation data 24, from the employment rule text data 21, extracts a calculation condition and a calculation method therefor, based on a condition part master 23, builds a calculation expression combined therewith into the outline calculation data 24, and a payroll calculation expression data 25 is thereby prepared to be output to the external storage device 1.例文帳に追加

詳細作成部１２０は、この大枠計算式データ２４の各項目について、その記載箇所を就業規則テキストデータ２１から検出し、条件部マスタ２３に基づき、その算出条件および算出方法を抽出し、これらを結合させた計算式を大枠計算式データ２４に組み込んでいくことにより、給与計算式データ２５を作成して外部記憶装置１に出力する。 - 特許庁

A CPU 17 generates an HTML file denoting a reception item of a user instruction or the like by taking external information such as electronic program guide data multiplexed in a transport stream and transmitted and internal information such as information for sound volume adjustment into account.例文帳に追加

ＣＰＵ１７は、トランスポートストリームに多重されて伝送されてくる電子番組表データなどの外部情報と音量調整のための情報などの内部情報とを考慮して、ユーザ指示の受付項目などを示したＨＴＭＬファイルを作成する。 - 特許庁

To make easily judgeable an item which needs to have its settings changed in an operation screen and to easily generate the operation screen which is rich in variation without any special knowledge about the generation of the operation picture in a method for generating the operation screen for a program type display device which is connected to an external device and performs display and control operation corresponding to data variation on the external device side.例文帳に追加

外部装置１１と接続されて、その外部装置側のデータ変化に対応した表示および制御動作を行うプログラム式表示装置用の操作画面を作成する方法にあって、操作画面中における設定変更を必要とする項目が容易に判断できるとともに、操作画面の作成に対する特別な知識を必要とすることなく、簡易に変化に富んだ操作画面の作成ができるようにする。 - 特許庁

To provide confidential document paper which allows an issuer of a personal information document to inexpensively print and display information with relatively simple equipment, on a thermal printing paper where an item to be hidden in personal information is thermally printed and displayed while being covered by a hiding pattern formed on a semitransparent thin paper on a surface layer, and prevents information leakage when electronic data on the personal information is given to an external agent.例文帳に追加

個人情報の要秘匿事項を表層の半透明薄紙に付した目隠し用図柄で隠して感熱印刷表示できるようにした感熱印刷紙に、上記個人情報文書の発行者自身が比較的簡易な設備により低コストで印刷表示可能とし、個人情報の電子データを外部業者に提供して情報漏れの虞が生じるなどの問題点を解消できるようにした親展文書用紙を提供する。 - 特許庁