「external program」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system, a program and a method for processing external characters for creating electronic form data capable of normally displaying and outputting the external characters irrespective of an external character system of a computer on the receiver side, displaying and outputting high-definition external characters irrespective of resolution on the receiver side.例文帳に追加

受け手側のコンピュータの外字体系に関わらず正常に外字を表示及び出力することが可能であり、かつ受け手側の解像度に関わらず高品位な外字を表示及び出力することが可能な、電子帳票データを作成するための外字処理システム、外字処理プログラム及び外字処理の方法を提供する。 - 特許庁

The storage device 72 preferably stores a self-diagnostic program and has an interface for communication with an external diagnostic device at the operation of the self-diagnostic program.例文帳に追加

前記記憶装置７２に自己診断プログラムが記録されていること、前記自己診断プログラム動作時に外部の診断装置と通信を行うためのインターフェースを有すること等が好ましい。 - 特許庁

An external RAM 2 stores a first program in which image processing is described in both general instructions and dedicated instructions, and a second program in which the image processing is described in the general instructions only.例文帳に追加

外部ＲＡＭ２は、汎用命令と専用命令で画像処理を記述した第１のプログラムと、汎用命令のみで画像処理を記述した第２のプログラムとを記憶する。 - 特許庁

An input/output part 3 inputs a program ciphered with a first ciphering key from an external storage medium 17 and outputs a program ciphered with a second ciphering key.例文帳に追加

入出力部３は第１の暗号化鍵で暗号化されたプログラムを外部記憶媒体１７から入力するとともに第２の暗号化鍵で暗号化されたプログラムを出力する。 - 特許庁

The portable telephone 3 receives the distribution of a program for maintaining the in-hall management device 1 by communication with the external management device and transfers the maintenance program to the in-hall management device 1.例文帳に追加

この携帯電話３は、場外管理装置との通信により場内管理装置１のメンテナンス用プログラムの配信を受け、このメンテナンス用プログラムを場内管理装置１に転送する。 - 特許庁

Converted data obtained by converting program source codes into machine words are received from an external apparatus connected via a communication network and the converted data are analyzed and the program source codes are output.例文帳に追加

プログラムソースコードの機械語への変換済みデータを通信ネットワークを介して接続された外部装置より受信し、その変換済みデータを解析処理してプログラムソースコードを出力する。 - 特許庁

To provide a new data management program for managing data to be treated by an external device achieving a plurality of functions, and a computer which executes the data management program.例文帳に追加

複数の機能を実現可能な外部装置が対象とするデータを管理可能な、新たなデータ管理プログラムおよびこのデータ管理プログラムを実行するコンピュータを提供することを目的とする。 - 特許庁

The prescribed program inside the external storage device is installed in the storage part by use of the management information inside the permission file according to logon of the setting-up account under execution of the setting-up program.例文帳に追加

セットアップ用プログラムの実行の下、セットアップ用アカウントのログオンに応じて、許可ファイル内の管理情報を用いて、外部記憶装置内の所定プログラムを記憶部にインストールする。 - 特許庁

Every time when the channel selected by external operation is altered during storage of the program data in the time shift region, program data corresponding to the altered channel is stored in a time shift region.例文帳に追加

番組データがタイムシフト領域に格納される間、外部操作により選択チャンネルが変更される毎に、変更後のチャンネルに対応の番組データはタイムシフト領域に格納される。 - 特許庁

To provide an information processor for preventing leakage and destruction of data in the information processor when starting the information processor by a program stored in an external recording medium, and to provide the program.例文帳に追加

外部記録媒体に記憶したプログラムによって装置を起動する場合に、装置内部のデータの漏洩や破壊を防止することができる情報処理装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A server acquires and stores the electronic program guide (EPG) data from an electronic program guide (EPG) server that provides the EPG data, via an external network according to a predetermined schedule.例文帳に追加

サーバが、電子番組表（ＥＰＧ）データを提供するＥＰＧサーバから、予め定めたスケジュールに従って外部ネットワークを経由して電子番組表（ＥＰＧ）データを取得して保存する。 - 特許庁

When a working robot 1 interferes with an external device (a work piece 10, a slider 4, or a positioner 9) during the execution of the robot program, the executing point of the robot program under execution is recorded.例文帳に追加

ロボットプログラムの実行中に、作業ロボット１が外部の装置（ワーク１０、スライダ４、ポジショナ９）に干渉した時点で、そのときに実行されているロボットプログラムの実行位置が記録される。 - 特許庁

In a data holding device holding program data for the virtual creature and a robot device, a changing means changing the program held in the holding means under the control of external equipment is arranged.例文帳に追加

仮想生物のプログラムデータを保持するデータ保持装置及びロボット装置において、外部機器の制御のもとに、保持手段に保持されたプログラムを変更する変更手段を設けるようにした。 - 特許庁

Information extraction parts C1, C2 respectively extract program information indicating programs included in bit streams included in an external input signal 12 and data corresponding to a prescribed program.例文帳に追加

情報抽出部Ｃ１、Ｃ２はそれぞれ、外部入力信号１２に含まれるビットストリームに含まれている番組を示す番組情報と所定番組に対応するデータとを抽出する。 - 特許庁

The user connects to a cellular phone 100 an external nonvolatile memory 101 for downloading and downloads a 'service program' of a version different from the one currently in use by use of a 'download program'.例文帳に追加

ユーザはダウンロード用の外付け不揮発性メモリ１０１を携帯電話機１００に接続し、「ダウンロードプログラム」を用いて現在使用中とは異なるバージョンの「サービスプログラム」をダウンロードする。 - 特許庁

To provide a device and method of simulating a program of a programmable controller capable of verifying a program including data transmission/reception without connecting any programmable controller or external equipment.例文帳に追加

プログラマブルコントローラ及び外部機器を接続せずにデータ送受信を含めたプログラムの検証を行うことができるプログラマブルコントローラのプログラムのシミュレーション装置、及び方法を提供する。 - 特許庁

To make a main program reproduce contents by controlling an external AD device via 1394 at the time of reproducing and executing a program composed of a plurality of media, and also to protect the contents without reproducing the program at the time of the other operation.例文帳に追加

複数媒体で構成されるプログラムの再生、実行時に、メインプログラムが１３９４を介して外部のＡＤ機器を制御してコンテンツ再生を行い、その他の操作の場合は再生を行わずコンテンツの保護を行う。 - 特許庁

A control system includes: a storage means which stores a control program for controlling the controlled target: a storage means which stores a control parameter instructed from the external; and a program execution means for executing the control program by using the stored control parameter.例文帳に追加

制御システムは、制御対象を制御する制御プログラムの記憶手段と、外部から教示された制御パラメータの記憶手段と、記憶された制御パラメータを利用して制御プログラムを実行するプログラム実行手段を備える。 - 特許庁

On the basis of inputted identification information, the game program concentrator 1 specifies a game program providing device 5, which should request a corresponding game program, and transmits the identification information to it via an external communication network 100.例文帳に追加

遊技プログラム集信装置１は、入力された識別情報に基づき、該当する遊技プログラムを要求すべき遊技プログラム提供装置５を特定して外部通信ネットワーク１００を介して識別情報を送信する。 - 特許庁

The computer system has data of the start-up animation and the screen saver animation performed as a partial function of a system program as an external file, and the system program designates animation data not by an address within the program but by a directory of a hard disk.例文帳に追加

システムプログラムの一部機能として実行されるスタートアップアニメーションやスクリーンセーバアニメーションのデータを外部ファイルとして持ち、システムプログラムは、アニメーションデータをプログラム内のアドレスではなくハードディスクのディレクトリでこれを指定するようにする。 - 特許庁

If the reserved television program is not broadcast in the local area of the destination, by recommending the user to record the television program by means of external video recording equipment, the television program can be surely viewed and recorded.例文帳に追加

また、予約したテレビ番組が行き先の地域エリアで放送されない場合には、このテレビ番組を外部録画機器で録画することをユーザに推奨することにより、このテレビ番組の視聴及び録画を確実なものとすることができる。 - 特許庁

A product program is supplied from an external master substrate 15, and written in a flash memory 2 on a substrate 1 under the control of a CPU 4, and an electrically disconnectable fuse 6 is disconnected, and the destination of reading of the program is changed from the external master substrate 15 to the flash memory 2.例文帳に追加

製品プログラムを外部マスター基板１５より供給し、ＣＰＵ４による基板１上フラッシュメモリ２への書込み後は、電気的に切断可能なヒューズ６を切断しプログラムの読み込み先を外部マスター基板１５からフラッシュメモリ２に変更する。 - 特許庁

To provide a communication device capable of indicating the recording status of an image data recorded on a recording medium for an external apparatus to a user, by acquiring the recording status of the image data by a transfer to the external apparatus, a control method and a program.例文帳に追加

外部機器に転送して当該外部機器の記録媒体に記録させた画像データの記録状況を取得してユーザに提示し得る通信装置、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

When a radio reception signal SYN is given to a CPU 10 from a radio section 30, a sub processing section 13 stores a program to an instruction cache 13 from an external memory 40, where no access to the external memory is conducted.例文帳に追加

無線受信信号ＳＹＮが無線部３０よりCPU１０に入力されると、副処理部１３は外部メモリ４０より外部メモリアクセスを行わないプログラムを命令キャッシュ１３に格納する。 - 特許庁

To provide an external storage device which is provided with a plurality of recording media to exhibit their features and is excellent in their availabilities, and to provide an external storage device control method, a program, and a recording medium.例文帳に追加

記録媒体の使用効率を高め、又、複数の記録媒体を備えてこれらの特長を兼備する外部記憶装置、外部記憶装置制御方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a server device and an information processing program for managing a processing status of external terminal device, in a communication environment where the processing status of the external terminal device cannot directly be acquired.例文帳に追加

外部端末装置の処理状況を直接取得できない通信環境において、外部端末装置の処理状況を管理することができるサーバ装置及び情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The external operation interface 201 may include a specific control program installed in a computer system 20, and the microcontroller may communicate with the external operation interface 201 via a USB interface.例文帳に追加

外部操作インターフェース２０１は、コンピュータシステム２０にインストールされた特殊制御プログラムを有しており、マイクロコントローラ２１３は、ＵＳＢインターフェースを経由してこの外部操作インターフェース２０１と通信する。 - 特許庁

To surely make a communication with an external apparatus even when an error occurs in information for communication processing used for communication processing in the case of updating an information processing program by communicating with external apparatus.例文帳に追加

外部機器と通信して情報処理プログラムを更新するに際して通信処理に用いられる通信処理用情報に不具合が生じたときでも確実に外部機器と通信することができる。 - 特許庁

In the case of update processing, an update object program object is specified by update data received through the external connection I/F and is previously saved to an external server by a save function (S301).例文帳に追加

更新処理の際、外部接続I/Fを介して受け取った更新データから更新対象プログラムオブジェクトを特定し、このオブジェクトを退避機能により予め外部サーバへ退避させる（Ｓ３０１）。 - 特許庁

The column selecting circuit selects one out of bit lines of each group, the voltage switch circuit selects one out of program voltage form a high voltage pump circuit and external voltage from an external voltage pad.例文帳に追加

列選択回路は各グループのビットラインのうち、１つを選択し、電圧スイッチ回路は高電圧ポンプ回路からのプログラム電圧及び外部電圧パッドからの外部電圧のうち、１つを選択する。 - 特許庁

To eliminate the need for connecting external equipment to a computer, at making a user confirm the status, when a proper program for achieving specific functions, in cooperation with the external equipment, is executed by the computer.例文帳に追加

外部機器との協働によって特定の機能を実現する正規プログラムがコンピュータによって実行されたときの状況を利用者に確認させるときに、外部機器のコンピュータへの接続を不要とする。 - 特許庁

To provide a method, a program, and an apparatus for simulating the external appearance of a structure that can predict the external appearance of a structure placed outdoors.例文帳に追加

屋外に置かれた構造物の外観を予測することができる構造物の外観シミュレーション方法及び構造物の外観シミュレーションプログラム、並びに構造物の外観シミュレーション装置を提供すること。 - 特許庁

When the needed authentication program 44 is not loaded, whether the program 44 necessary for authentication can be loaded or not is examined and corresponding authentication program 44 is loaded from an external storage device 46 or the outside through a communication I/F 48 when the program 44 can be loaded.例文帳に追加

必要な認証プログラム４４をロードしていない場合には、認証に必要な認証プログラム４４がロード可能な状態かどうかを調べ、ロード可能な場合に、対応する認証プログラム４４を外部記憶装置４６から又は通信Ｉ／Ｆ４８を介して外部から、ロードする。 - 特許庁

In the information apparatus 10 capable of writing the program from a memory card 30 as an external memory to a program memory part 161 as an internal memory, only when it is judged that a prescribed tool 40 is connected to an external connector part 172, a CPU 11 permits the write of the program from the memory card 30 to the program memory part 161.例文帳に追加

本発明は、外部メモリであるメモリカード３０から内部メモリであるプログラムメモリ部１６１に対してプログラムの書き込みを行うことが可能な情報機器１０において、外部コネクタ部１７２に所定の治具４０が接続されていると判断した場合に限り、ＣＰＵ１１がメモリカード３０からプログラムメモリ部１６１に対するプログラムの書き込みを許可する構成としている。 - 特許庁

To provide a data control system which enables an external device to recognize an optional device among a plurality of devices, and also provide a program and an electronic device thereof.例文帳に追加

複数のデバイスのうちの任意のデバイスを外部機器に認識させるデータ制御システム、プログラム及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

RECORDING MEDIUM PROVIDED WITH PROGRAM AREA WHERE EXTERNAL INFORMATION CAN BE ACCESSED, AND DEVICE CAPABLE OF DRIVING THIS RECORDING MEDIUM例文帳に追加

外部情報をアクセスすることができるプログラム領域を設けた記録媒体及びこの記録媒体を駆動させることができる装置 - 特許庁

When the computer 10 is turned on, the data communication with the external device is executed by the communication device under control by a utility program.例文帳に追加

本コンピュータ１０が電源オンされると、ユーティリティプログラムの制御の下、通信デバイスによって外部装置とのデータ通信が実行される。 - 特許庁

To dispense with an external terminal that corresponds to an IPL bus by enabling writing of initial program using a bus for coded data.例文帳に追加

符号データ用バスを使用してイニシャルプログラムの書き込みを可能にすることで、ＩＰＬ用バスに対応する外部端子を省略する。 - 特許庁

The external voltage is used for performing efficiently an erase function when program and erase operation are performed in a manufacturing process.例文帳に追加

外部電圧は、製造過程でプログラム及び消去動作がなされるときに、消去機能を効率的に実行するのに用いられる。 - 特許庁

When no flag is present, a program stored in an external storage device 5 is loaded, and this processing is repeated until the loading of all programs is ended.例文帳に追加

フラグがない場合、外部記憶装置５に格納されているプログラムをロードし、以下全プログラムをロードし終えるまで処理を繰り返す。 - 特許庁

To simulate a user program including a function block with an external device monitor (EDM) function.例文帳に追加

部機器モニタ（ＥＤＭ）機能付ファンクションブロックを含むユーザプログラムであっても、シミュレーションを行なうことができるシミュレーション装置を提供すること - 特許庁

To provide a remote maintenance system, a remote maintenance method and a remote maintenance control program, which enable setting and maintenance from an external network without relying on communication of mails.例文帳に追加

メールに頼らずに設定やメンテナンスを外部のネットワークから可能にするリモートメンテナンスシステム、方法および制御プログラムを得る。 - 特許庁

To provide communication equipment to rewrite a system program in a storage device which can be rewritten by using an external storage device.例文帳に追加

本発明は外部記憶デバイスを用いて書換可能な記憶デバイス内のシステムプログラムの書き替えを行う通信装置を提供する。 - 特許庁

POWER LINE COMMUNICATION SYSTEM FOR EXTERNAL ACQUIRED INFORMATION, DATA TRANSMITTING DEVICE, DATA RECEIVING DEVICE, POWER LINE COMMUNICATION METHOD AND POWER LINE COMMUNICATION PROGRAM例文帳に追加

外部取得情報の電力線通信システム、データ送信装置、データ受信装置、電力線通信方法及び電力線通信プログラム - 特許庁

If you have a PostScript printer, you will need an external program to generate the header page; see Header Pages on PostScript Printers. 例文帳に追加

PostScript プリンタを使っている場合は、ヘッダページを生成する外部プログラムが必要になります。 これについては、 「PostScriptプリンタでのヘッダページ」をご覧ください。 - FreeBSD