「facing」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

Hon-do (main hall): This small 3 x 3 bay Hogyo-zukuri (pyramidal style roof) hall sits facing west at the back of the precinct (southern edge). 例文帳に追加

本堂-境内奥（南側）に西面して建つ方三間、宝形造の小堂。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was located on the western side of Jijuden (Emperor's Residence Hall), facing Kita no ma hall passage in Gaku no ma hall. 例文帳に追加

その位置は、清涼殿額間の北の間の通り、仁寿殿の西方である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A source electrode 36 includes a portion 361 facing the gate overlapping on the gate electrode 34.例文帳に追加

ソース電極３６は、ゲート電極３４と重なるゲート対向部分３６１を含む。 - 特許庁

CLOTH EDGE MEMBER, TATAMI FACING WITH CLOTH EDGE MEMBER, AND TATAMI MAT REFACING METHOD USING THESE例文帳に追加

縁布部材、縁布部材付き畳表及びこれらを用いた畳の張替え方法 - 特許庁

This is a keyhole-shaped tumulus facing the north located to the west of front square part of the Andonyama-kofun Tumulus. 例文帳に追加

行燈山古墳の前方部の西方に、北向きの前方後円墳が本古墳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But, facing strong resistance from the old power, Nagayoshi stopped fighting with Yoshiteru, the shogun. 例文帳に追加

だが、旧勢力の抵抗も大きく、長慶は将軍義輝と戦うことをやめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kuruwa was laid out on the mountain slope facing south, and they built the residences for the retainers and the Kokujin ryoshu (local samurai lords). 例文帳に追加

南腹の斜面に曲輪を展開、家臣や国人領主の屋敷を配した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Gotei was located in the garden, which was facing the Gozasho, and was a two-story Boro (watch tower) style building. 例文帳に追加

特に御亭は御座所に面する庭園にあり、2階建望楼風の建物であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Three sides of the Heijo property were surrounded by mountains and one open side was facing south, which was considered to be positive according to feng shui. 例文帳に追加

平城の地は、三方が山に囲まれ南が開け、占いにもかなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He also knelt down on the ground facing toward Yozenin to apologize for showing disrespect from outside of the residence. 例文帳に追加

そして邸外から瑤泉院の方へ向けて土下座して不敬を詫びたというもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toyokino-mikoto had a dream in which he climbed Mt. Mimoro and, facing east, he thrust a spear forward eight times and swung a sword down eight times. 例文帳に追加

豊城命は『自登御諸山向東。而八廻弄槍。八廻撃刀。』と答えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Having developed a new meaning, the word often means facing something that the person has never experienced before. 例文帳に追加

また、転じて未経験の事柄に臨むこと全般を指して使われることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Grease G is filled between the facing screw grooves 4 and 5, thereby lubricating the ball screw.例文帳に追加

対向するねじ溝４，５間にグリースＧを封入してボールねじの潤滑を行う。 - 特許庁

The outer peripheral face of the engine 10 includes a plurality of side faces facing different directions from each other.例文帳に追加

エンジン１０の外周面は、互いに異なる方向に面する複数の側面を含む。 - 特許庁

The anodes 2a, 2a facing each other are attached to a lead frame 9 on the side of a common anode.例文帳に追加

該対向した陽極部2a、2aは共通の陽極側リードフレーム9に取り付けられている。 - 特許庁

An engagement hole 7c is formed on a surface 7b facing a plug guide 5 of the seat ring 7.例文帳に追加

シートリング７のプラグガイド５に対向する面７ｂに係合孔７ｃを形成する。 - 特許庁

The upper release port 13 is arranged facing upward, and releasing the air containing the bactericidal ion.例文帳に追加

上部放出口１３は、上向きに配置され、除菌イオンを含む空気を放出する。 - 特許庁

The side of the inter-trench area 10 facing the gate electrode 5 is formed of (100) plane.例文帳に追加

ゲート電極５に対面するトレンチ間領域１０の側面は｛１００｝面からなる。 - 特許庁

A liquid crystal is arranged between an array substrate 21 and a counter posing substrate facing the array substrate 21.例文帳に追加

アレイ基板21とアレイ基板21に対向する対向基板との間に液晶を配設する。 - 特許庁

A fixed electrode 5 and the movable electrode 7 are arranged by facing electrode surfaces thereof to each other.例文帳に追加

固定電極５と可動電極７とを互いに電極面を対向させて配置する。 - 特許庁

A magnet 42 is provided to the back side 260 of the lens cover 26 facing the front side 14.例文帳に追加

磁石４２は、前面部１４に臨むレンズカバー２６の背面２６０２に設けられる。 - 特許庁

A projection 41 is formed on the surface of a gimbal 40 facing the slider of a magnetic head.例文帳に追加

ジンバル４０が磁気ヘッドのスライダと対向する面には、突起部４１が形成されている。 - 特許庁

An edge of another side (25) has a groove (26) facing to a groove (16) of the intermediate division (12).例文帳に追加

他方のエッジ（２５）は、中間部分（１２）の溝（１６）に対向する溝（２６）を有する。 - 特許庁

A cylindrical magnet 1 secured to the rotor is facing the upper and lower stator yokes 2a and 2b.例文帳に追加

上下ステータヨーク２ａ，２ｂに、ロータに固定された円筒マグネット１が対面している。 - 特許庁

The top plate 20 is provided with an opening part 20b facing the silver ion unit 31.例文帳に追加

天板２０には銀イオンユニット３１に対向する開口部２０ｂが設けられている。 - 特許庁

A rotor 2 has a surface 2a facing the surface 1a on the rotary shaft.例文帳に追加

回転子２は回転軸において表面１ａと対面する表面２ａを有している。 - 特許庁

The yoke 3 includes a pair of folding parts 3a and 3b facing each other across the objective lens.例文帳に追加

ヨーク３は、対物レンズを挟んで対向する一対の折り曲げ部３ａ，３ｂを有する。 - 特許庁

To provide a facing sheet having high UV absorbency and which can retain weatherability for a long period.例文帳に追加

紫外線吸収能が高く、耐候性を長期間保持することのできる化粧シート。 - 特許庁

Thereby, the contact surface between the facing electrodes and the conductive fine particle is increased.例文帳に追加

そのことによって、対向電極と導電性微粒子との接触面積が増大する。 - 特許庁

The pair of electrodes 3, 4 are formed outside the reaction tube 2 by facing them to each other.例文帳に追加

反応管２の外側に一対の電極３、４を互いに対向させて設ける。 - 特許庁

The counter substrate includes a common electrode layer facing the active element array substrate.例文帳に追加

対向基板は、能動素子アレイ基板に対向する共通電極層を有している。 - 特許庁

This flooring A is formed by laminating facing veneers 2 on a surface of plywood 1.例文帳に追加

合板１の表面に表面化粧単板２を積層して形成した床材Ａである。 - 特許庁

The Z-movable electrode 5 faces the silicon substrate 2 and can be displaced in the facing direction.例文帳に追加

Ｚ可動電極５は、シリコン基板２と対向し、その対向方向に変位可能である。 - 特許庁

The Tatami mat T is provided with a Tatami mat facing 1, the core material 2 for the mat, and edge parts 3.例文帳に追加

置き畳Ｔは、畳表１と敷物用芯材２と縁部３を備えている。 - 特許庁

On an end face facing a first chamber 9A of a piston 4, a tapered valve seat 4e is formed.例文帳に追加

ピストン４の第１室９Ａに臨む端面には、テーパ状の弁座４ｅを形成する。 - 特許庁

The rib 45a is not formed at a position facing the traveling area of the perforation Fp of the film F.例文帳に追加

フィルムＦのパーフォレーションＦp の走行域を臨む位置にはリブ45a を形成しない。 - 特許庁

A plurality of driving electrodes facing the mirror substrate 101 are provided at a recessed region of the substrate 107.例文帳に追加

基板107の窪み部位に、ミラー基板101に対向した複数の駆動電極が設けられる。 - 特許庁

The diode is constituted as a flat diode with almost flat surface facing two main surfaces.例文帳に追加

ダイオードは、対向するほぼ平坦な２主面を有する平型ダイオードとして構成される。 - 特許庁

Or, an opening may be formed in a common electrode facing the pixel electrode 82.例文帳に追加

また、画素電極８２と対向する共通電極に開口部を形成することもできる。 - 特許庁

A static drive part 1 of this semiconductor device comprises electrodes 3 and 5 facing each other.例文帳に追加

半導体装置の静電駆動部１は、互いに対向し合う電極３，５を有する。 - 特許庁

An antireflection coating is applied only on the inside surface of the lens facing the wearer.例文帳に追加

レンズ基材の内側である装着者側面にのみ反射防止コーティング層を有する。 - 特許庁

Firstly a plastic 2 facing a resistor 1 is made of a material which melts at 100°C-130°C.例文帳に追加

第一に抵抗体１に面する樹脂２を１００℃〜１３０℃で溶解する素材にした。 - 特許庁

The disk facing surface includes a bearing surface and a recess area retreating from the bearing surface.例文帳に追加

ディスク対向面は、ベアリング面と、ベアリング面から後退した凹み領域とを含む。 - 特許庁

An engagement hole 5b is formed on a surface 5a facing a seat ring 7 of a plug guide 5.例文帳に追加

プラグガイド５のシートリング７に対向する面５ａに係合孔５ｂを形成する。 - 特許庁

The objective holder holds the microscope objective (26) only at a front portion of the microscope objective facing the sample (18).例文帳に追加

対物レンズホルダは、サンプル（１８）に面する、顕微鏡対物レンズ（２６）の前部を保持する。 - 特許庁