「facing」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

A substrate 11 is made of a crystallized glass having translucency and has a first surface (working surface) 11a facing an outer part side of the cooking device and a second surface (working surface) 11b facing an inner part side.例文帳に追加

基板１１は透光性を有する結晶化ガラスからなり、調理器の外部側に臨む第１面（使用面）１１ａと、内部側に臨む第２面（非使用面）１１ｂとを備えている。 - 特許庁

To protect a mirror surface by preventing the collision of mirrors facing each other in the state of closing a multi-part mirror or the mirror and a frame body facing each other in a compact container with the multi-part mirror.例文帳に追加

多面鏡付のコンパクト容器において、多面鏡を閉じた状態で対向する鏡同士あるいは対向する鏡と枠体とがぶつかり合うことを防止し、鏡面を保護する。 - 特許庁

To provide a tether system for a combination of a safety seat and a base of the type pivotably mounted with the safety seat between a forward facing position and a backward facing position.例文帳に追加

安全シートが前向き位置と後向き位置との間で回転可能なようにベースに軸回転可能に取り付けられたタイプのベースと安全シートの組合せのためのテザー・システムを提供する。 - 特許庁

A facing plane part 69a facing the cold air guide part 40e of the air mix damper 40 is formed in a peripheral edge part of a downstream edge aperture of the cold air passage 60 in the casing 50.例文帳に追加

ケーシング５０内における冷風通路６０の下流端開口の周縁部には、エアミックスダンパ４０の冷風案内部４０ｅと対向する対向面部６９ａが形成されている。 - 特許庁

An upper external facing material 6 is arranged via a fixed interval above the head member 4, so that an upper drainage passage 7 can be formed between the head member 4 and the upper external facing material 6.例文帳に追加

上枠部材４の上方に一定の間隙を介して上方外装材６を配設することによって、上枠部材４と上方外装材６との間に上部排水路７を形成する。 - 特許庁

To provide an external plate support member capable of firmly supporting a heat insulating material and an external facing plate and arranging a moisture permeable waterproof sheet between the heat insulating material and the external facing plate.例文帳に追加

断熱材や外装板を強固に支えることができ、かつ断熱材と外装板との間に透湿防水シートを配置することができる外装板支持部材を提供する。 - 特許庁

The unit facing area 24 is recessed to the inside of the casing 5 as compared to the bottom face part 23, and the unit facing area 24 has a bulging part 35 bulging toward the outside of the casing 5.例文帳に追加

ユニット対向領域２４は、底面部２３よりも筐体５の内側に窪んでおり、且つ、ユニット対向領域２４は、筐体５の外側に向けて膨らんだ膨らみ部３５を有する。 - 特許庁

Accordingly, when the bathroom is formed in such a manner that the facing material 211 serves as an interior wall, the facing material 211 is reinforced with a cement layer 21 from the backside thereof, so as to be capable of maintaining strength.例文帳に追加

すると、表材２１１を内壁として浴室を形成した際、この表材２１１は、裏面側からセメント層２１２により補強されるため、強度を維持することができる。 - 特許庁

Alternatively, a surface facing the disk of the space is constituted to be a adhesive surface by applying an transparent adhesive on the surface facing the disk, and the spacer is laminated on the disk while aligning the center axis of the spacer with that of the disk.例文帳に追加

あるいは、スペーサの、光ディスクに対面する面に透明な粘着剤を塗布して、該面を粘着面として構成し、該スペーサを中心軸を合わせて光ディスクに貼り合わせる。 - 特許庁

Rotating shafts 4 are projected beyond hinge cases in the direction opposite to the direction of facing each other of hinge cases 1, 1' and the facing sides of the hinge cases are interconnected by a connecting member.例文帳に追加

回転シャフト４をヒンジケース１，１′が互いに向き合う方向とは逆の方向へ各ヒンジケースより突出させる共に、各ヒンジケースの互いに向き合う側を連結部材で連結する。 - 特許庁

In the reflection layer 22, the mirror reflectivity of a region facing the color filter of at least one color is different from the mirror reflectivities of regions facing other color filters of the other colors.例文帳に追加

そして、反射層２２のうち少なくとも一の色のカラーフィルタに対向する領域の鏡面反射率と他の色のカラーフィルタに対向する領域の鏡面反射率とは異なる。 - 特許庁

The rotation member 13 includes a first clamping part 14 facing the first surface 16 of the mounting component X and a second clamping part 15 facing a second surface 17 opposing the first surface 16.例文帳に追加

回転部材１３には、実装部品Ｘの第１の面１６に臨む第１挟持部１４と、第１の面１６に対向する第２の面１７に臨む第２挟持部１５が設けられる。 - 特許庁

A body 12 and external facing material 14 of this building block 11 are formed of porous material, and heat insulating material 13 is interposed between the block body 12 and external facing material 14.例文帳に追加

建築用ブロック１１の本体１２及び外装材１４は、多孔質材料にて形成し、ブロック本体１２と外装材１４との間には断熱材１３を介在させた。 - 特許庁

In the second turn, the first conductive wire 41 is wound on the winding core part 30 across the first core facing part 41A and the second core facing part 42A to form a upper winding part 41B.例文帳に追加

第１導線４１の２ターン目は、第１巻芯部対向部４１Ａ及び第２巻芯部対向部４２Ａ上に跨って巻芯部３０に巻回されて上層巻回部４１Ｂをなす。 - 特許庁

The rotary axis 10 is located on one side of the bearing element 27 facing a first opening surface 15, and a shaft axis 12 is located on the opposite side of the bearing element 27 facing a second opening surface 16.例文帳に追加

回転軸１０は第１の開口面１５に向き合う軸受け要素２７の片側にあり、シャフト軸１２は第２の開口面１６に向き合う軸受け要素２７の反対側にある。 - 特許庁

On the back surface of a lower light-emitting board 71 disposed to the front surface of the lower facing surface part 36b, a connector receiving part 71a is projected facing the wiring opening 79 and turning an insertion port to the back.例文帳に追加

下対向面部３６ｂの前面に配設した下部発光基板７１の裏面に、配線用開口部７９に臨んで後方に差込口を向けてコネクタ受部７１ａが突設される。 - 特許庁

The air flow channel 70 extends from entrances 76, 78 facing the storage tank 14 and reaches an exit 80 facing the storage tank 14 at a position different from the entrances 76, 78.例文帳に追加

通風路７０は、収容槽１４に臨んでいる入口７６、７８から伸びており、入口７６、７８とは異なる位置で収容槽１４に臨んでいる出口８０に達している。 - 特許庁

The neutral conductor 35 is disposed electrically independent from the loop state radiation conductor 30, and has facing areas 40a, 40b which are facing the surface side conductors 31a, 31b.例文帳に追加

中立導体３５はループ状放射導体３０から電気的に独立して配置され、表面側導体３１ａ，３１ｂと対向する対向領域４０ａ，４０ｂを有している。 - 特許庁

The circular member 32 has a wafer facing surface 45 facing the periphery on the upper surface of the wafer W, and a gas flow path 49 for communicating the inside space to the outside space.例文帳に追加

環状部材３２は、ウエハＷの上面の周縁部に対向するウエハ対向面４５と、内側の空間と外側の空間とを連通させる気体流通路４９を有する。 - 特許庁

In one embodiment, the lens has a substantially spherical surface facing the second end of the light guide and an aspheric surface facing away from the second end of the light guide.例文帳に追加

一の実施例においては、レンズは、光導波管の第２の端部に面している略球状面と、光導波管の第２の端部から離隔している非球面とを有している。 - 特許庁

The intermediate parts respectively have plural first cross rib parts 130 facing to the first direction and plural second cross rib parts 130 facing to the second direction opposite to the first direction.例文帳に追加

中間部は、第１の方向に面した複数の第１のクロスリブ部１３０と、第１の方向と反対の第２の方向に面した複数の第２のクロスリブ部１３０を有する。 - 特許庁

The insulator 5 has a first limiter 11 projected from a side facing the vehicle body-side member and a second limiter 12 projected from a side facing the coupling portion 4, to suppress vibrational displacement of the insulator 5 itself.例文帳に追加

インシュレータ５には、車体側部材側に第１の規制体１１を突設し、連結部４側に第２の規制体１２を突設することで、インシュレータ５自体の振動変位を抑制する。 - 特許庁

These flange pieces have first and second facing surface portions projecting in the direction of an optical axis O and roller members 30 are arranged between the facing surface portions and the circumferential surface of the lens frame, respectively.例文帳に追加

これらのフランジ片は光軸Ｏ方向に突出した第１、第２の対向面部を有し、対向面部とレンズ枠の外周面との間にローラ部材３０がそれぞれ配置される。 - 特許庁

Side walls 1 and end walls 2 forming wall parts are continuously provided on four sides of a bottom part 7, so that inner flaps 4 are continuously provided on the facing side walls 1 and outer flaps 3 on the facing end walls 2.例文帳に追加

底部７の四辺に壁部である側壁１と端壁２とを連設して、対向する側壁１に内フラップ４を連設、対向する端壁２に外フラップ３がそれぞれ連設している。 - 特許庁

The magnetic poles of the facing surfaces of the magnets facing each other are opposite to each other, and yoke plates 2 and 8 are mounted to the opposite surfaces of the magnets 3 and 7 which do not face each other.例文帳に追加

両マグネットは互いに対面する対向面側の磁極が互いに逆になっており、両マグネット３，７の互いに対面しない反対面側にはヨーク板２，８が取り付けられている。 - 特許庁

To provide an end treating device of a facing material, cutting the facing material with a heating blade, and easily assembled in an existing forming device.例文帳に追加

本発明の目的は、熱刃による表皮材の切断を実現する端末処理装置であって、既存の成形装置に容易に組み込むことが可能な表皮材の端末処理装置を提供する。 - 特許庁

Inwardly curved teeth 6 are planted on a frame 1 facing inside at equal intervals so as to be positioned in such a way each facing the middle between the two counter teeth 6, and the leading front of each tooth is formed in a slanting flat surface.例文帳に追加

等間隔に内側に相対して湾曲した棒６が、対向する二本の棒６の中間に位置するようにして、枠１に取り付け、棒６の先端に斜平面を設ける。 - 特許庁

The first portion 16T1 is inclined with respect to a direction orthogonal to the medium facing surface 30 so that a distance from a substrate increases as of a distance from the medium facing surface 30 increases.例文帳に追加

第１の部分１６Ｔ１は、媒体対向面３０から離れるに従って基板からの距離が大きくなるように、媒体対向面３０に垂直な方向に対して傾いている。 - 特許庁

The shielding sleeve has its end face facing the end bell taking on a tapered shape with a larger diameter toward the ground nut from the connector body, and the other end facing the busing formed in a flat shape.例文帳に追加

シールドスリーブは、エンドベルに対向する端面がコネクタ本体からグランドナットに向かって径が大きくなるテーパ状を呈し、かつブッシングに対向する端面が平面状に形成されている。 - 特許庁

The first connecting part has a base part 14, a pair of link parts 15 extending from the base part and facing each other, and a pair of contact parts 16 extending from the respective link parts and facing each other.例文帳に追加

第１接続部は、基部（１４）と、基部から延設され対向する一対の連結部（１５）と、連結部の各々から延設され対向する一対の接触部（１６）とを有している。 - 特許庁

On an edge facing the peripheral edge of the substrate 2 on the side opposite to the facing edge of the resistance components 5, notch parts 6 for adjusting a resistance value by trimming are formed, together with protective films.例文帳に追加

抵抗素子５の対向する縁と反対側で絶縁基板２の周縁に対向する縁に、保護膜とともにトリミングによる抵抗値調整用の切欠部６を設ける。 - 特許庁

In this case, the vibration control material 5 is arranged in a part except for a contact plane of the backing stud 2 and the facing material 3, and may not exist on the contact plane of the backing stud 2 and the facing material 3.例文帳に追加

その場合は、制振材５は、下地間柱２と面材３との接合面以外の部分に設けられ、下地間柱２と面材３との接合面に不存在であるのもよい。 - 特許庁

A first tongue portion 12, which is composed of the frame body and the tongue-forming face plate protruding outward with respect to the frame body, is provided on one of the two facing sides of the external facing panels.例文帳に追加

外装パネルの対向する二辺のうち、一方の辺には枠体と該枠体よりも外側方に突出する相実形成用面板で構成される第一相実部１２が設けられる。 - 特許庁

This accessory 30 for the external facing panel comprises a base material 33 and a cover material 34, which cover ends 32a of the pair of external facing panels 32 provided on an external wall body 31 of a building.例文帳に追加

外装パネル用役物３０は、建築物の外壁本体３１に設けられる一対の外装パネル３２の端部３２ａを覆うベース材３３とカバー材３４から成る。 - 特許庁

The display device includes a display substrate 11, a facing substrate 12, electrochromic layers 14a and 14b pinched between the display substrate 11 and the facing substrate 12, and an electrolyte 20.例文帳に追加

表示基板１１と、対向基板１２と、表示基板１１と対向基板１２とに挟まれるように設けられたエレクトロクロミック層１４ａ、１４ｂ及び電解質２０とを有する。 - 特許庁

The toilet booth includes a vertically long clearance holding body 21 protrusively provided at the door side facing part 13a and abutting on the door receiving side facing part 12a when closing an opening 10 to hold a clearance 15.例文帳に追加

トイレブースは、扉側対向部13aに突設し開口部10の閉鎖時に扉受け側対向部12aと当接して間隙15を保持する上下方向長手状の間隙保持体21を備える。 - 特許庁

A liquid crystal layer 20 is formed thinner than a part facing the red colored layer 102 and the green colored layer 104 on a part facing the blue colored layer 106.例文帳に追加

液晶層２０は、青着色層１０６と対向する部分において、赤着色層１０２及び緑着色層１０４と対向する部分よりも薄く形成されている。 - 特許庁

The support bar includes a bar 20A extended along the wall surface 24 facing a washing place 12 and a bar 20C extended along the wall surface 26 facing the longitudinal direction of a bathtub 14.例文帳に追加

サポートバーは、洗い場１２に面している壁面２４に沿って延伸しているバー２０Ａと、浴槽１４の長手方向に面している壁面２６に沿って延伸しているバー２０Ｃとを含む。 - 特許庁

The flowmeter body 1 includes a pair of ultrasonic transmission wall parts 3, 4 composed of ultrasonic transmission channel surfaces 3A, 4A facing the channel 2R and ultrasonic transmission outside surfaces 3B, 4B opposite to the channel 2R and facing outward.例文帳に追加

流量計本体1は、流路2Rに面する超音波透過流路面3A,4A、及びこれと対向し外側を向く超音波透過外側面3B,4Bとをなす超音波透過壁部3,4を一対含む。 - 特許庁

The shielding member includes protruding members 6b, constituted of a plurality of arc-like curves starting from the vicinity of an opening in an inner surface 61 facing the tray and facing the upper surface of the disk.例文帳に追加

遮蔽部材は、トレイと対向する内面でありディスクの上面と対向する面６１に、開口の近傍を始点とする複数の円弧状曲線よりなる突起部材６ｂを有する。 - 特許庁

Furthermore, this is provided with a side electrode 6 facing the side faces 5B-1, 5B-2 of the main electrode 5, and a side electrode 32 facing the side faces 31B-1, 31B-2 of the main electrode 5.例文帳に追加

また、主電極５の側面５Ｂ-１,５Ｂ-２に対向する側電極６を有し、主電極３１の側面３１Ｂ-１,３１Ｂ-２に対向する側電極３２を有する。 - 特許庁

A wall surface structure having a net layer formed by a net 2 and a facing material layer formed by connecting the connection type facing materials 1 to each other is formed on a wall 10.例文帳に追加

そして、壁１０上に、ネット２から成るネット層と、前記連結式連結式表装材１を相互に連結させて成る表装材層とを有する壁面構造を形成した。 - 特許庁

By placing the paper 5 adhering the water system adhesive 4 thereto between the plywood 1 and the facing sheet 2, the adherence can be made even if the facing sheet 2 is the sliced veneer.例文帳に追加

さらに、合板１と化粧シート２の間に水系接着剤４を付着した紙５を配設することによって、化粧シート２が突き板であっても接着することができる。 - 特許庁

The HyperOmni Vision 12 includes a hyperbolic mirror 8 which is mounted perpendicularly facing downward and a camera 4 whose visual line is aligned with the center axis of the hyperbolic mirror 8 and which is mounted perpendicularly facing upward.例文帳に追加

HyperOmni Vision１２は、鉛直下向きに設置された双曲面ミラー８と、双曲面ミラー８の中心軸と視軸を共通にし、鉛直上向きに設置されたカメラ４とを含む。 - 特許庁

The separator 10 for a fuel cell is formed by connecting a first separator member 11 facing an anodic electrode AE and a second separator member 12 facing a cathodic electrode CE to each other.例文帳に追加

燃料電池用セパレータ１０は、アノード電極ＡＥに面した第１セパレータ部材１１と、カソード電極ＣＥに面した第２セパレータ部材１２とが互いに結合されて構成されている。 - 特許庁