「factor technology」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a technology to detect a traffic variation caused by a BGP path variation factor.例文帳に追加

ＢＧＰ経路変動要因によるトラヒック変動を検知する技術を提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR DETERMINING COMPATIBILITY OF PSEUDO RANDOM NUMBER FOR SECURITY FACTOR TECHNOLOGY SUCH AS CIPHER OR THE LIKE例文帳に追加

暗号等のセキュリティ要素技術に対する疑似乱数の適合性判定方式 - 特許庁

To provide a technology capable of controlling a common mode voltage constant without decreasing an amplification factor of a differential amplifier.例文帳に追加

差動増幅器の増幅度を低下させずにコモンモード電圧を一定に制御する。 - 特許庁

To provide a technology for adjusting easiness of registration of a level difference position according to an artificial factor.例文帳に追加

段差位置の登録されやすさを人為的な要因に応じて調整する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology of preventing degradation of color reproducibility attended with conversion of a sampling factor and a video size or the like.例文帳に追加

サンプリングファクタや映像サイズ等の変換に伴う色再現性の低下を防止する。 - 特許庁

A third component directs a conclusive success factor (CSF) of IT technology innovation mounting.例文帳に追加

第３の構成要素は、ＩＴ技術革新実装の決定的成功要因（ＣＳＦ）に指向されている。 - 特許庁

To provide iPS cell inducing technology by adding a purified and recombinant transcription factor protein.例文帳に追加

精製組換え転写因子蛋白質を添加することによりiPS細胞を誘導する技術を開発する - 特許庁

To establish a technology which prevents a steel material from being deformed after low-temperature heat treatment, by controlling a factor other than a casting method.例文帳に追加

鋳造方法とは異なる因子を制御することによっても、低温熱処理後の変形を防止する。 - 特許庁

To provide a system for determining the compatibility of a pseudo random number for security factor technology such as a cipher, etc., which can determine an affinity (evaluation) when the pseudo random number is combined with the security factor technology.例文帳に追加

本発明は暗号等のセキュリティ要素技術に対する疑似乱数の適合性判定方式に関し，疑似乱数とセキュリティ要素技術を組合せた場合の相性（評価）を判定することができることを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical signal monitoring technology for specifying a degradation factor and/or measuring degradation quantity from an eye diagram.例文帳に追加

アイダイアグラムから劣化要因の特定および／または劣化量の測定を行う光信号監視技術を提供する。 - 特許庁

A key contributing factor to this result may be the synergy effect of technology and know-how gained by foreign affiliated companies through M&A combined with the technology and know-how of Japanese companies.例文帳に追加

この要因としては、M&Aにより外資系企業が持っている技術やノウハウが、我が国企業の技術やノウハウと融合することでシナジー効果が生じたことが考えられる。 - 経済産業省

To provide a technology of finding out deviation of a blade, caused by an internal factor such as deformation or the like of the blade, under an operating state.例文帳に追加

ブレードの変形などの内的要因に起因するブレードの狂いを、運転させた状態で発見する技術を提供する。 - 特許庁

Recently, robot technology itself has greatly improved and is becoming an important factor in such fields as environmental protection, medical care and welfare. 例文帳に追加

近年，ロボットテクノロジーそのものがおおいに進歩し，環境保護や医療，福祉のような分野で重要な要素となってきている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a check point/restart control technology capable of appropriate recovery when a failure occurs regardless of a factor of the failure.例文帳に追加

故障の要因によらず、故障発生時に適切に回復させることが可能なチェックチェックポイント／リスタート制御技術を提供する - 特許庁

To provide a technology for more easily performing design while keeping high characteristics such as a Q factor of a resonator type oscillator.例文帳に追加

共振器型発振器のＱ値などの特性を高く維持させた設計をより容易に行えるようにする技術を提供する。 - 特許庁

One of the embodiments of this technology is, when powered from outside, a power system having multiple power factor improvement circuits that improve the power factor of supplied electric power.例文帳に追加

本願に開示の技術は、一つの態様によれば、外部から電力が供給された場合には、供給された電力の力率を改善する複数の力率改善回路を有する電源システムである。 - 特許庁

To provide a technology for raising luminance efficiency, and reducing power consumption especially in a small display load factor in a plasma display device.例文帳に追加

プラズマディスプレイ装置において、特に小表示負荷率において発光効率向上、消費電力低減できる技術を提供することにある。 - 特許庁

Using this method, a density higher than that in a conventional technology is attained accordingly, since a code factor loss will not exist; and it is simpler than the conventional technology in complexity, and a reliable timing restoring ability is obtained.例文帳に追加

したがって、本発明によれば、コード率損失がないので、従来の技術より高密度を達成でき、複雑度面で従来の技術より簡単であり、信頼できるタイミング復元能力を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for estimating a reason why a current feeling has come to a user and for realizing communication with the user according to the estimated factor.例文帳に追加

ユーザが現在の感情に至った原因を推定し、推定した原因に応じてユーザとのコミュニケーションを図るための技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology for removing not only a signal factor of an offset frequency but also just a jamming-wave video signal from a TV broadcasting signal.例文帳に追加

テレビ放送信号からオフセット周波数の信号成分だけでなく妨害波映像信号そのものをも除去するための技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology for facilitating a user to quickly understand the outline of each page even when a reduction scale factor of a reduced image is changed.例文帳に追加

縮小画像の縮小倍率が変更された場合であっても、利用者が各ページの概要を迅速に把握しやすい表示を得る技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology allowing calculation of an evaluation point about a factor group corresponding to coordinates of a planned commodity plotted on a perception map.例文帳に追加

知覚マップ上にプロットした企画商品の座標に対応する因子群についての評価点を計算することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of proliferating hepatocyte in vitro similar to in vivo without using Hepatocyte Growth Factor(HGF).例文帳に追加

本発明は、肝実質細胞成長因子HGFを使用することなく、肝細胞を、生体外でも、生体内と同様に増殖させる技術を提供する。 - 特許庁

As this figure shows, "intensification of price competitiveness" is the commonest factor in all production technology fields while the second and less common factors are spread out.例文帳に追加

これを見ると、すべての製造技術分野において「価格競争の激化」が最も多くなっているが、2位以降の項目にはばらつきが見られる。 - 経済産業省

To provide a technology for flexibly changing the magnification factor of a thumbnail image selected by a user on an index screen for displaying a plurality of thumbnail images.例文帳に追加

複数のサムネイル画像を表示するインデックス画面において、ユーザが選択したサムネイル画像の拡大率を柔軟に変更することを可能にする技術を提供する。 - 特許庁

To provide an oscillating current converter capable of performing further miniaturization and improving a conversion factor in the oscillating current converter manufactured with MEMS technology.例文帳に追加

ＭＥＭＳ技術を用いて作製される振動電流変換装置において、更なる小型化及び変換効率の向上を可能とした振動電流変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for suppressing the generation of the same failure at fail-over destination when any file access failure is generated due to a program factor in an NAS cluster configuration.例文帳に追加

ＮＡＳクラスタ構成において、プログラム要因でファイルアクセス障害が発生した時、フェイルオーバー先で同一障害の発生を抑止することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for accurately specifying either a host or the drive as the factor of a deterioration in the performance of data transfer to a drive in a tape recorder connected to the host.例文帳に追加

ホストに接続されたテープ記録装置において、ドライブへのデータ転送のパフォーマンスの劣化の要因が、ホストまたはドライブのどちらかを正確に特定する技術に関する。 - 特許庁

To provide a new mechanism for making determination in a technology for determining whether a factor of an object is abnormal or not by using a transmitter and a receiver.例文帳に追加

ある対象物においてある要素が異常であるか否かを送信機と受信機とを用いて判定する技術において、その判定を行うための新たなメカニズムを提供する。 - 特許庁

The stable water-based liquid formulation of human blood coagulation XIII factor, hardly decreased in biological activity even when kept for a long term and produced by gene recombination technology, is provided.例文帳に追加

長期間保存しても生物学的活性の低下が少ない、遺伝子組換え技術により製造されたヒト血液凝固第ＸIII因子の安定な水性液製剤が得られる。 - 特許庁

To provide a technology for inexpensively constructing a system for measuring responsiveness in providing information transmission-reception/service in a network system including a geographical factor.例文帳に追加

ネットワークシステムによる情報の送受信・サービスの提供における応答性を、地理的な要因を包含して測定することを可能とするシステムを、低コストにて構築可能な技術の提供。 - 特許庁

To provide a technology that can prevent flowing of excess current into a fuel cell even when the battery performance of the fuel cell is temporarily deteriorated by a temporary factor.例文帳に追加

燃料電池の電池性能が一時的な要因で一時的に低下している場合であっても、過剰な電流が燃料電池に流れることを防止できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and highly-accurate evaluation technology capable of clarifying 'feeling of depth of skin' which is a main factor for beauty of skin, and replacing the 'feeling of depth of skin' into an objective numerical value.例文帳に追加

肌の美しさの大きな要因である「肌の奥行き感」を明らかにし、この「肌の奥行き感」を客観的な数値に置換する、簡便且つ高精度に評価できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized electric energy sensor capable of measuring the electric energy in a plurality of load circuits by a single sensor, and utilizable for power factor improvement, and a utilization technology of the electric energy sensor.例文帳に追加

1台で複数の負荷回路の電力量の計測が可能であり、力率改善にも利用可能な小型の電力量センサー、及び上記電力量センサーの利用技術を提供する。 - 特許庁

To provide a property operation result analysis supporting technology which is more convenient than a conventional manner that factor decomposition is simply executable by decomposing the result of property operations into factors which are more detailed than a conventional manner.例文帳に追加

資産運用の成果を従来よりも詳細な要因に分解でき、且つ、単に要因分解を行えることよりも利便性の高い資産運用成果分析支援技術を提供する。 - 特許庁

Another factor that hinders open innovation which would lead to new inventions through fusion with external technology beyond the vertical divisions of organizations may lie in the issue of protecting the information of the recipients.例文帳に追加

組織の縦割りを超えた外部の技術との融合により新たな知の創造を行うオープンイノベーションが進みにくいもう一つの理由として、受入側の情報保護体制の課題が挙げられる。 - 経済産業省

To provide a technological means for always updating the display of an abnormality message or estimated factor list and the abnormality judgment value of a state sensor to the optimal value related to a technology for supporting an operator's operation to find out the factor of the generation of abnormality during the operation of a machine tool, and to restore a normal state.例文帳に追加

工作機械の運転中に異常が発生したとき、オペレータがその原因を探し出して正常状態に復旧する作業を支援する技術に関し、異常メッセージや推定原因リストの表示及び状態センサの異常判定値を常に最適なものに更新する技術手段を提供する。 - 特許庁

To provide a lock control technology for a storage system eliminating a factor of creating contradiction of configuration information in a disk array device in exclusive lock management common between in-band/out-of-band.例文帳に追加

Ｉｎ−Ｂａｎｄ／Ｏｕｔ−ｏｆ−Ｂａｎｄ間共通の排他ロック管理において、ディスクアレイ装置内の構成情報の矛盾を作り出す要因を無くすことができるストレージシステムのロック制御技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology of fabricating a semiconductor, particularly, a method of fabricating an image sensor capable of eliminating the drawback of photoelectron loss due to trap sites to increase a fill factor of a photodiode in a process of fabricating a semiconductor device.例文帳に追加

半導体製造技術に関し、特に、半導体素子の製造工程のうち、トラップサイトによる光電子の損失という欠陥を解決し、フォトダイオードのフィルファクターを増やすイメージセンサの製造方法を提供すること。 - 特許庁

Improvement is given to the Q factor by utilizing the technology of wafer level packaging, and applying a differential inductor to a re-wiring layer so as to form inductive components in a circuit element forming region of the semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップの回路素子形成領域に誘導成分を形成させるため、ウエファーレベルパッケージの技術を利用し、かつ差動型インダクタを再配線層に適用することにより、Ｑファクターの向上を図る。 - 特許庁

According to the World Bank (2006), the importation of capital goods from foreign countries, including Japan, has been a key factor in technology transfer, as part of the industrial development of Asian countries (see Table 2-1-47).例文帳に追加

世銀（2006）の事例分析によっても、アジア各国の産業発展においても、日本を含めて海外から輸入した資本財の役割は、技術移転の要因の一つとして高く評価されている（第2-1-47表）。 - 経済産業省

The real labour productivity increase (annual rate) in Japan dropped from 3.9% in the 1980s to 1.9% in the 1990s due to the lowered contribution of capital stock and the total factor productivity, including advances in technology例文帳に追加

我が国の実質労働生産性上昇率（年率）の動向をみると、資本ストックと技術進歩等の全要素生産性の上昇寄与の縮小から、1980年代の3.9％から1990年代は1.9％へと低下している - 厚生労働省

On the other hand, intra-industry trade arises from a complicated combination of a variety of factors including differentiation of goods,11 the factor endowments of each country, technology gaps, increasing returns, cumulative effects, transport and storage costs, and product life cycles.例文帳に追加

他方、産業内貿易に関しては、財の差別化、各国の要素賦存量、技術格差、収穫逓増、集積効果、輸送・貯蔵コスト、プロダクト・ライフ・サイクル等の様々な要因が複雑に組み合わさって生じる。 - 経済産業省

To realize supporting technology to work on a customer to take a proper action by supporting behavior to start operation of a bath heater so as to lower a degree of a danger factor of a bathing accident.例文帳に追加

本発明は、入浴中事故の危険因子の程度を低減させるために、浴室暖房機の運転を開始する行動を支援して、顧客が適切な行動を行うように働きかける支援技術を実現することを目的とする。 - 特許庁

Thus, since the air-conditioning map data are stored in the hard disk 25a as it is, it is unnecessary that the air-conditioning map data are conventionally compressed in the form of a coupling factor using technology of neural network control.例文帳に追加

したがって、ハードディスク２５ａに空調マップデータをそのままの形で記憶しているので、従来の如く、ニュ−ラルネットワーク制御の技術を用いて、空調マップデータを結合係数という形でデータ圧縮する必要がない。 - 特許庁