「file out」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A document image that a user selects on a retrieval result screen is read out of a document image file storage part 200 and displayed on the screen.例文帳に追加

そして、検索結果画面上でユーザによって選択された文書画像が文書画像ファイル記憶部２００から読み出されて画面表示される。 - 特許庁

Also, when on-air control is carried out on the server 11, only the actual data file is on-air outputted.例文帳に追加

また、サーバ１１に対してオンエア制御が行われた場合には、実データファイルのみをオンエア出力する。 - 特許庁

A card access control part 37 always allows a host device 7 to read a file out of a memory card 5 through a printer 1.例文帳に追加

カードアクセス制御部３７は、プリンタ１を介してホスト装置７がメモリカード５からファイルを読み出すことは常に許可する。 - 特許庁

For example, at the case of process (20), machining range data (61-10b) and (61-20b) are read out and are stored in the data file.例文帳に追加

例えば工程（２０）の場合、加工範囲データは（６１−１０ｂ），（６１−２０ｂ）が読み出されて格納される。 - 特許庁

First, an extraction section extracts the image data file suitable for printing from the image data files read out of media (S120).例文帳に追加

まず、抽出部が、メディアから読み出された画像データファイルの中から、プリントに適した画像データファイルを抽出する（Ｓ１２０）。 - 特許庁

To easily retrieve later a stored position of an image file read out by an image scanner and stored in a memory of an image processing apparatus.例文帳に追加

イメージスキャナで読取って保存した画像ファイルの画像処理装置におけるメモリ内の記憶場所を、後で容易に検索が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a file management technique capable of giving warning to a user so as to prevent the erasing of data or not to erroneously carry out formatting.例文帳に追加

データが消去されたり誤ってフォーマットを行うことのないようユーザに警告できるファイル管理技術を提供すること。 - 特許庁

By designating the target link destination out of the link destination list, a user can directly call the HTML file under multiple hierarchies.例文帳に追加

利用者は、リンク先リストから、目的のリンク先を指定すると、複数階層下のＨＴＭＬファイルを直接呼び出すことができる。 - 特許庁

A receiving PC 2 receives the e-mail through a receiving mail server 6 and takes out the transmit file A attached to the e-mail.例文帳に追加

受信側パソコン２では受信側メールサーバ６を通して電子メールを受取り、電子メールに添付されている送信ファイルＡを取出す。 - 特許庁

When starting the test, the test condition file is called out, changeable test condition columns 31a, 31b, 31e, 31f are displayed on a display screen of a display monitor 22c.例文帳に追加

試験を開始するときは、試験条件ファイルを呼び出し、変更可能な試験条件欄３１ａ，３１ｂ，３１ｅ，３１ｆを表示モニタ２２ｃの表示画面に表示する。 - 特許庁

When communication between cameras is carried out, first, the information necessary for network access, such as network ID, a password, and a file designation code, is encrypted.例文帳に追加

カメラ間通信において、まず、ネットワークＩＤやパスワード、ファイル指定コードなどのネットワークアクセスに必要な情報を暗号化する。 - 特許庁

Thus, a process until the intermediate file Fm is prepared in the RAM 32 is carried out only once so that the conversion processing time can be shortened.例文帳に追加

ＲＡＭ３２に中間ファイルＦｍを作成するまでの工程は、１回だけですむことからコンバートの処理時間を短縮することができる。 - 特許庁

When a contents reprint command is received (S8, YES), a contents file is read out of a storage device by referring to the parameter obtained from a host (S9).例文帳に追加

コンテンツ再印刷コマンドのとき（Ｓ８のＹＥＳ）、ホストから得たパラメータを参照して、蓄積装置からコンテンツファイルを読み出す（Ｓ９）。 - 特許庁

To provide a network composite machine capable of simply carrying out file form conversion without the need for complicated operations.例文帳に追加

複雑な操作を必要とすることなく、簡単にファイル形式変換を行うことができるネットワーク複合機を提供する。 - 特許庁

To provide a device for automatically carrying file holders out of a warehouse which is capable of sorting them in a simple mechanism and enables the miniaturization of the travelling route.例文帳に追加

簡易な機構でファイルホルダを仕分けることができ、搬送路の小型化が可能となるファイルホルダの自動出庫装置を提供する。 - 特許庁

A script file storing an APDU for carrying out a service is provided in an IC card control server 201.例文帳に追加

ＩＣカード制御サーバ２０１にはサービスを実施するためのＡＰＤＵを格納したスクリプトファイルが配備されている。 - 特許庁

The streams generated for the file servers 21 to 23 by the stream arithmetic unit 1 are sent out at a constant speed.例文帳に追加

ストリーム演算装置１からファイルサーバに対して生成されたストリームを一定速度で送出する。 - 特許庁

The system reads out the text 46 within the range that can be browsed from the text storage file 7 based on the verification result, and transmits it to the browsing terminal 3b.例文帳に追加

この照合結果に基づいて、テキスト保管ファイル７から閲覧可能範囲のテキスト４６を読出して閲覧端末３ｂへ送信する。 - 特許庁

To provide a computer system capable of carrying out optimum file placement independently of the type of a secondary storage device.例文帳に追加

二次記憶装置の種別によらずに、ファイルの最適配置を行うことのできる計算機システムを提供する。 - 特許庁

A transfer processing section 104 controls the wireless section to carry out processing associated with transfer of an image file stored in a storage section to a personal computer.例文帳に追加

転送処理部１０４は、無線部を制御し、記憶部に記憶されている画像ファイルのパーソナルコンピュータへの転送に関する処理を行う。 - 特許庁

A check-engine storage 24 stores a check engine for carrying out a consistency check by analyzing the check-condition XML file.例文帳に追加

チェックエンジン記憶部２４は、チェック条件ＸＭＬファイルを解析して整合性チェックを実行するためのチェックエンジンを記憶する。 - 特許庁

To provide a data processor which easily and promptly specifies a file to be backed up even out of many files.例文帳に追加

多数のファイルのなかからでもバックアップすべきファイルを容易、且つ迅速に特定するのを可能とさせるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-image file editing device, and the like, capable of dividing multi-image files so that carrying out recombination is facilitated.例文帳に追加

再結合を比較的容易に行い得るようにマルチ画像ファイルを分割することができるマルチ画像ファイル編集装置等を提供する。 - 特許庁

When a CPU accesses a C port access part 72, a compressed data file in a data ROM 62 can be read out with decompressing.例文帳に追加

ＣＰＵがＣポートアクセス部７２にアクセスすると、データＲＯＭ６２内の圧縮データファイルを伸長しつつ読み出すことができる。 - 特許庁

A CPU 20 reads out a commodity datum corresponding to an inputted commodity number from a commodity file in a RAM 30.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は入力された商品番号に該当する商品データをＲＡＭ３０内の商品ファイルから読み込む。 - 特許庁

To provide a moving picture reproducing apparatus, a moving picture reproducing method, and a moving picture reproducing program capable of efficiently carrying out the reproduction, temporary stop and restarting or like of a moving picture file and synchronizing video with audio.例文帳に追加

動画ファイルの再生、一時停止、再開などを効率的に行い、かつ映像と音声とを同期させる。 - 特許庁

By referring to the management file, disk reading starting position and ending position are designated, and the multiplexed data are read, and high speed reproduction is carried out.例文帳に追加

前記管理ファイルを参照して、ディスクの読み出し開始位置、終了位置を指定して多重化データを読み出し、高速再生を行う。 - 特許庁

To facilitate to take a target file out of one of a plurality of server devices.例文帳に追加

複数のサーバ装置のうちの１台から目的とするファイルを取り出すとき、これを容易にできるようにする。 - 特許庁

When a set time passes while coins are not thrown in, setting update processing for a time setting file is carried out.例文帳に追加

コインが投入されていない時に設定時間に達すると、時間設定ファイルの設定更新処理が行われる。 - 特許庁

When a recordable capacity runs out, the oldest image file is retrieved in accordance with the management information and is deleted.例文帳に追加

記録可能な容量がなくなった場合には、前記管理情報から最も古い映像ファイルを検索し、削除する。 - 特許庁

Please check the following columns, conclude the 36 Agreement after ensuring that all critical information has been filled out, and then file the Agreement with the local Labour Standards Inspection Office in charge.例文帳に追加

□欄をチェックし、記入もれのないよう36 協定を締結し、所轄の労働基準監督署へ届け出るようにしてください。 - 厚生労働省

To provide a file which enables documents to be easily and smoothly taken out from a file pocket part, and enables the easy take-out of a holder for a business card and notepaper sheet, provided on the backside of a cover according to need, and the easy replacement of a back index.例文帳に追加

ファイルポケット部からの書類の取り出しが容易かつ円滑に行うことができ、また、必要に応じて表紙の裏面に設けた名刺及びメモ用紙入れの取り出しや、背見出しの交換も簡単に行うことが可能なファイルを提供すること。 - 特許庁

A business form creating means 28 takes out a template designated by the indication file creating means 22, takes out designated data, creates business form data by embedding them to the file of the template, and outputs the data as sheet data of Excel form.例文帳に追加

帳票作成手段２８は、指示ファイル作成手段２２により指定されたひな形を取り出し、また、指定されたデータを取り出して、ひな形のファイルに埋め込むことにより帳票データを作成し、エクセル形式のシートデータとして出力する。 - 特許庁

The printer is configured as an apparatus which has the function (step S102) of carrying out printing by the number of copies of the file in a form not to read out the whole information in the file subjected to the printing on the recording medium (USB memory or the like) onto a RAM.例文帳に追加

印刷装置を、記録媒体（ＵＳＢメモリ等）上の部数印刷すべきファイル内の全情報をＲＡＭ上に読み出さない形でファイルの部数印刷を行う機能（ステップＳ１０２）を有する装置として構成しておく。 - 特許庁

The optimization is carried out in response to the first optimization technique, when the file is accessed from a solid state medium, and is carried out in response to the second optimization technique such as a rotation waiting minimization technique and a read-ahead technique, when the file is accessed from a rotating medium.例文帳に追加

最適化は、ファイルがソリッドステート媒体からアクセスされた場合は第１の最適化技術に応じて実行され、ファイルが回転式媒体からアクセスされた場合は、回転待ちの最小化や先読み技術などの第２の最適化技術に応じて実行される。 - 特許庁

Furthermore, during approving operation when the file is carried to the outside of an organization, a leakage risk is calculated from the content and carriage-out method of the file to be carried out, and the place whose risk is high is presented to an approver so that an approver accurately grasps a leakage risk to make an approval determination.例文帳に追加

さらに、ファイルを組織外に持出しする場合の承認操作時に、持出そうとするファイルの内容、持出し方法などから漏洩リスクを算出し、リスクの高い箇所を承認者に提示することによって、承認者が漏洩リスクを的確に把握し、承認判断することができる。 - 特許庁

The first algorithm 1033 is for reading out a file by a method suitable for data reading by a first program, and the second algorithm 1034 is for reading out a file by a method suitable for data reading by a second program.例文帳に追加

第１のアルゴリズム１０３３は、第１のプログラムによるデータの読み出しに適した手法でファイルの読み出しを行うためのものであり、第２のアルゴリズム１０３４は、第２のプログラムによるデータの読み出しに適した手法でファイルの読み出しを行うためのものである。 - 特許庁

To provide a recording medium housing pack which has a high housing efficiency while being effective for cutting cost and is available for easy putting-in and taking-out of the recording medium while being kept in a medium storing file and free from drop out of the recording medium while the file is moved.例文帳に追加

記録媒体の収容効率が高いうえコスト低減を図り得、媒体保管ファイルに綴じ込んだ状態での媒体出し入れ操作がし易く、上記ファイルの移動中等において記録媒体が脱落するおそれのない記録媒体収納パックを提供。 - 特許庁

When an image file is included in the HTML file, the formatter part 106 reads out a dummy image from a dummy image storing part 110, formats the read dummy image in accordance with in instruction based on an HTML and the formatted image is printed out from a printer part 107.例文帳に追加

フォーマッタ部１０６は、そのＨＴＭＬファイルに画像ファイルが含まれていると、ダミー画像格納部１１０からダミー画像を読み出してＨＴＭＬで指定されたとおりにフォーマットし、プリンタ部１０７から印刷する。 - 特許庁

Then the user of the IP telephone set performs, sending-out indicating operation, in response to a sending-out indication made by the user of the opposite-side terminal by, for example, a call to transmit file data stored in the file storage unit to the opposite side through the channel.例文帳に追加

その後、例えば通話による相手方端末の使用者による送出指示によって、当該ＩＰ電話機の使用者が送出指示操作をすることで、ファイル格納部に格納されているファイルデータを通話路を通じて相手方に送信する。 - 特許庁

In the case of reading out an HTML document, a client computer reads out the setting file of the XML format, converts the read setting file into a DOM (document object model) tree, analyzes the converted DOM tree, and displays the browser control on the Web browser on the basis of the analysis result.例文帳に追加

クライアントコンピュータは、HTML文書を読み込むとき、該XML形式の設定ファイルを読み込み、読み込んだ設定ファイルをDOM（Document Object Model）ツリーに変換し、変換したDOMツリーを解析し、解析した結果に基づいてブラウザコントロールをWebブラウザに表示する。 - 特許庁

In an event detection part 3, a trace data reading means 32 reads out trace data from the trace data 13 and an event definition file reading means 31 reads out an event definition file 2 obtained by defining an event to be detected by a script.例文帳に追加

イベント検出部３では、トレースデータ１３からトレースデータをトレースデータ読込み手段３２で読込み、検出したいイベントをスクリプトで定義したイベント定義ファイル２をイベント定義ファイル読込み手段３１で読込む。 - 特許庁

The printer driver, which runs on basic software, comprises means for writing out setting information in the printer driver as a general electronic file, and means for reading in such an electronic file written out to update setting information in the printer driver.例文帳に追加

基本ソフト上で動作するプリンタドライバであって、プリンタドライバの設定情報を一般的な電子ファイルとして書き出す手段と、書き出された電子ファイルを読み込んでプリンタドライバの設定情報を更新する手段を備えた。 - 特許庁

A conversion control module 21 takes a conversion procedure list corresponding to a data file 4 to be taken in out of a procedure storage module 22 and takes data out of the data file 4, field by field, according to the conversion procedure list.例文帳に追加

データ格納装置１は、変換制御モジュール２１が、取り込むデータファイル４に応じた変換手続リストを手続格納モジュール２２から取り出し、当該変換手続リストに基づいてデータファイル４からデータをフィールド毎に取り出す。 - 特許庁

If it is a slave domain, a content designated by the content file information of the master domain is read out and transmitted to the request source and if it is a master domain, a content designated by the content file information in that domain is read out and transmitted to the request source.例文帳に追加

子ドメインである場合には、親ドメインのコンテンツファイル情報で指定されるコンテンツを読み出して要求元に送信し、親ドメインである場合には、そのドメイン内のコンテンツファイル情報で指定されるコンテンツを読み出して要求元に送信する。 - 特許庁