「filtering」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a filter element capable of keeping substantially constant a filtering velocity in passing through a filtering material for the filter element so as to prevent a local occurrence of static electricity.例文帳に追加

フィルタエレメントの濾過材を通過する濾過速度がほぼ一定となって、局所的な静電気の発生を防止できるフィルタエレメントを提供する。 - 特許庁

A packet filtering processing means 21 monitors transmitting origin information of the packets to access a host 1 and fetches or cancels the transmitting origin information according to a filtering rule.例文帳に追加

パケットフィルタリング処理手段２１は、ホスト１にアクセスするパケットの送信元情報を監視しており、フィルタリングルールに従って、取り込むか、または破棄する。 - 特許庁

To provide a technique for appropriately filtering communication data relating to transactions.例文帳に追加

取引に関する通信データを適切にフィルタリングする技術を提供する。 - 特許庁

FILTERING METHOD AND DEVICE FOR RECEPTION SIDE ATM CELL STREAM IN SDH CHANNEL例文帳に追加

ＳＤＨ回線の受信側ＡＴＭセルストリームのフィルター方法及び装置 - 特許庁

To perform filtering of more detailed content data, in a device for receiving data.例文帳に追加

受信装置において、より詳細なコンテンツデータのフィルタリングを目的とする。 - 特許庁

After the cleaning treatment, a pre-coating liquid dispersed with the filtering aid is supplied to the filter 30 to form a pre-coat layer on the surface of the filtering material.例文帳に追加

洗浄処理後は、プレコート用タンク４９から、濾過助剤を分散したプレコート用液を濾過機３０に供給し、濾材の表面にプレコート層を形成する。 - 特許庁

To provide a differential pressure continuous filtering device requiring no large driving pressure for filtering separation (membrane separation) and from which a filtered cake can be easily taken out.例文帳に追加

濾過分離（膜分離）のための大きな駆動圧力を必要とせず、しかも、濾過ケーキの取り出しも容易な差圧連続濾過装置を提供すること。 - 特許庁

ATTITUDE DATA FILTER DEVICE, ATTITUDE DATA FILTERING METHOD, AND ATTITUDE DATA FILTER PROGRAM例文帳に追加

姿勢データフィルタ装置、姿勢データフィルタリング方法および姿勢データフィルタプログラム。 - 特許庁

Since the flat membranes 12 do not swing and not deform at a filtering treatment time by a work of the flow path holding member 20, a constant flow path can be maintained and stabilized filtering can be performed.例文帳に追加

流路保持材20の作用により、濾過処理時に平膜12が揺れ動いて変形しないので一定した流路が維持でき、安定した濾過がなされる。 - 特許庁

The filtering means also comprise a memory for storing the polynomials, and a means of calculating the set of the filtering coefficients from the polynomials and the phase differences.例文帳に追加

フィルタリング手段はさらに、前記多項式を格納するメモリと、前記多項式と位相差のフィルタリング係数のセットを演算する手段と、を備えている。 - 特許庁

In this case, the filtering membrane of the subject device 4 has pores whose diameter is 0.5 to 10 μm.例文帳に追加

この際の膜ろ過装置４のろ過膜は孔径０．５〜１０μｍとする。 - 特許庁

Natural filtering is performed by the gravity concerned with the water stored in the filter 1.例文帳に追加

濾過器１内の貯留水に係る重力により自然濾過をする。 - 特許庁

DIGITAL FILTERING DEVICE AND METHOD, AND VIDEO SIGNAL PROCESSING DEVICE AND METHOD例文帳に追加

デジタルフィルタ装置および方法、並びに映像信号処理装置および方法 - 特許庁

FILTER DEVICE WITH FILTER AUTOMATIC FEED FUNCTION FOR FILTERING ANALYZING TEST SOLUTION例文帳に追加

分析用試験液を濾過するためのフィルター自動送り機能付き濾過装置 - 特許庁

To provide the bactericidal and filtering devices in which reliability can be improved.例文帳に追加

信頼性の向上が可能な除菌器及び濾過装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce complicated work pertaining to the setting change of a filtering rule by an administrator of a filtering rule pertaining to the sending of an e-mail.例文帳に追加

電子メールの送出に係るフィルタリングルールを管理する管理者による、当該フィルタリングルールの設定変更に係る煩雑な作業を軽減すること。 - 特許庁

Water is filtered by a filter 4 in the filtering device, and the water from the filtering device is supplied to the first treating tank, treated therein with ozone, then irradiated with UV and further with far IR in this system.例文帳に追加

近年は、現在の水道水に満足せず、その水道水を処理して所望の水を得ることに適した水処理を行うことを課題とする。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING PHOTORESIST COMPOSITION, FILTERING DEVICE, COATING DEVICE, AND PHOTORESIST COMPOSITION例文帳に追加

ホトレジスト組成物の製造方法、ろ過装置、塗布装置及びホトレジスト組成物 - 特許庁

The picture data S1 are filtered by a filtering means 31.例文帳に追加

画像データＳ１に対してフィルタリング手段31においてフィルタリング処理を施す。 - 特許庁

To provide a filter for filtering a liquid, which can remove an extremely low concentration of ions and has a high water permeability and a long life, and to provide a method for filtering a liquid.例文帳に追加

極低濃度イオンを除去する能力と、高い透水性と長寿命を有する液濾過用フィルタ及び液濾過方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooperative filtering system which enables cooperative filtering considering asymmetry in the strength of relationship between pairs for calculating the relationship.例文帳に追加

関係性算出するペア間での関係性の強さの非対称性を考慮した協調フィルタリングを可能にする協調フィルタリングシステムを提供する。 - 特許庁

A filtering control part 442 controls communication to a WAN side of the digital equipment connected by means of wireless LAN through a MAC address filtering based on a WAN communication management table 47.例文帳に追加

フィルタリング制御部４４２は、WAN疎通管理テーブル４７に基づいて、無線LAN接続されたデジタル機器のWAN側への疎通をMACアドレスフィルタリングにより制御する。 - 特許庁

To provide a filtering medium which uses extremely fine fiber obtained by an electrospinning process, showing successful fluid permeability, high filtering precision and practical strength.例文帳に追加

流体通過性が良好であり、濾過精度が高く、実用強度が高いエレクトロスピニング法により得られる極細繊維を用いた濾過材を提供する。 - 特許庁

Upon receiving each of a plurality of URL lists from a retrieval server, a filtering part 105 deletes URLs of harmful sites stored in a filtering database 21.例文帳に追加

検索サーバから複数のURLリストをそれぞれ受信すると、フィルタリング部１０５は、フィルタリングデータベース２１に格納された有害サイトのURLを削除する。 - 特許庁

The image photographed with a camera 1 is processed with a Gabor filter, and data processed by short-period Gabor filtering and data processed by long-period Gabor filtering are acquired (processing part 12).例文帳に追加

カメラ１で撮影された画像についてガボールフィルタ処理して、短周期のガボールフィルタ処理データと長周期のガボールフィルタ処理データとを得る（処理部１２）。 - 特許庁

To provide a coolant filtering device which enables a compact constitution of the whole device, ensures satisfactory filtering capability, and facilitates the maintenance.例文帳に追加

全体をコンパクトに構成でき、しかも、十分な濾過処理能力を確保することができ、メンテナンスも容易に行うことができるクーラント濾過装置を提供する。 - 特許庁

To provide a noncontact filtering method and apparatus using a supersonic wave.例文帳に追加

超音波を用いた非接触フィルタリング方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a regeneration equipment used common to a plurality of filtering desalting devices.例文帳に追加

複数のろ過脱塩装置に共用される再生設備を提供する。 - 特許庁

In a contact determination part, a filtering part substitutes the sensing data in an average value.例文帳に追加

接触判断部では、フィルタリング部が感知データを平均値に置換する。 - 特許庁

To facilitate the removal and installation by expanding the filtering area of a filter.例文帳に追加

フィルタの濾過面積を拡大し、その取り外し及び装着を容易にする。 - 特許庁

METHOD OF TUNING LASER BY SPECTRALLY DEPENDENT SPATIAL FILTERING AND TUNABLE LASER THEREWITH例文帳に追加

スペクトル依存性空間フィルタリングによるレーザの同調方法およびレーザ - 特許庁

A distance between the tip of the venous blood introduction tube and the venous blood filtering net is ≥7 mm and the opening size of the venous blood filtering net is 20 to 55 μm.例文帳に追加

静脈血導入管の先端と静脈血濾過網の距離は７ｍｍ以上であり、かつ静脈血濾過網のオープニングサイズは２０〜５５μｍである。 - 特許庁

URL FILTERING SYSTEM FOR MOBILE INTERNET FOR SUCH AS MOBILE TELEPHONE AND CAR NAVIGATION例文帳に追加

携帯、カーナビ等のモバイルインターネットを対象としたＵＲＬフィルタリングシステム - 特許庁

IMPROVED METHOD AND DEVICE FOR FILTERING LIQUID IN PULP MILL例文帳に追加

パルプ工場における液体を濾過するための改良され方法および装置 - 特許庁

An oil filter element 13 has a filter housing consisting of multiple members, the housing has a filtering chamber, and the filtering chamber communicates with an oil inlet and an oil outlet.例文帳に追加

オイルフィルタエレメント１３は複数部材よりなるフィルタハウジングを有し、該ハウジング内には濾過室が設けられ、該濾過室にはオイル入口とオイル出口が通じている。 - 特許庁

This filter 21 includes a pleated filtering part 22, and end plates 23A, 23B provided on both sides of the filtering part 22 in a pleat width direction D1.例文帳に追加

フィルタ２１は、襞折りされた濾過部２２と、その濾過部２２の襞幅方向Ｄ１の両側に設けられた端板２３Ａ，２３Ｂとより構成する。 - 特許庁

When the filtering rule is updated, the network apparatus 1 evaluates the session information and the corresponding filtering rule within the range of applying influence on the update.例文帳に追加

フィルタリングルールが更新されると、ネットワーク機器１は、更新に影響を受ける範囲でセッション情報がどのフィルタリングルールに対応するかの評価を行う。 - 特許庁

A sheet of filtration paper constituted of materials having water permeability as well as a capability of adsorbing oil is installed in each of the secondary filtering tank 11 and the primary filtering tank 12.例文帳に追加

そして、２次フィルタ槽および１次フィルタ槽それぞれに、油吸着機能および透水性を有する材質で構成された濾過紙を内装させる。 - 特許庁

To unify filtering base on an item attribute condition and filtering for grouping the other item group by an attribute possessed by an item with the certain item as a reference.例文帳に追加

アイテムの属性条件をもとにしたフィルタリング、あるアイテムを基準としてそれが持つ属性で他のアイテム群を分群するフィルタリングの統一化を図る。 - 特許庁

To provide a packet filtering type firewall system which is easily operated.例文帳に追加

運用するのが容易なパケットフィルタリング型のファイアウォールシステムを提供する。 - 特許庁

METHOD AND CIRCUIT FOR REDUCING SPARKLE ARTIFACTS WITH LOW BRIGHTNESS FILTERING例文帳に追加

低い明度フィルタリングによってスパークルアーチファクトを低減する方法および回路 - 特許庁

To provide a filtering method using a hollow fiber membrane module which suppresses the lowering of water permeability and develops a high filtering capacity over a long time.例文帳に追加

透水性能の低下を抑制し、かつ高いろ過能力を長時間に亘って発揮し得る中空糸膜モジュールを用いたろ過方法を提供する。 - 特許庁

Otherwise, the filtering sand flowing-out preventing portion (10) is forcibly pressed downward from above by a predetermined member (33), so that the filtering material (3) is prevented from floating up.例文帳に追加

あるいは、ろ砂流出防止部（１０）を所定の部材（３３）によって上方から強制的に下方に押し付けてろ過材（３）の浮き上がりを防止する。 - 特許庁

On the surface of a filtering layer 3 having a pore size of 0.01 to 3 μm, a surface layer 4 having a pore size larger than the filtering layer 3 by 1.5 to 10 times is formed.例文帳に追加

細孔径が０.０１〜３μmのろ過層３の表面にろ過層３よりも１.５〜１０倍大きい細孔径を持つ表面層４を形成する。 - 特許庁

The filter 23 is arranged such that the second filtering region 23b exhibits higher wettability to ink as compared with the first filtering region 23a.例文帳に追加

フィルタ２３において、第二濾過領域２３ｂのインクに対する濡れ性は第一濾過領域２３ａのインクに対する濡れ性よりも高い構成とする。 - 特許庁