「fine performance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To manufacture a fine and high-performance micro-actuator.例文帳に追加

微細な高精能のマイクロアクチュエータを製造する。 - 特許庁

To provide a fine grained agrochemical composition having excellent performance.例文帳に追加

優れた微粒状農薬組成物を提供すること。 - 特許庁

HIGH PERFORMANCE ELECTROSTATIC QUADRUPOLE LENS WHICH HAS UNDERGONE FINE PROCESSING例文帳に追加

微細加工された高性能静電四重極レンズ - 特許庁

FINE CRYSTALLITE HIGH-PERFORMANCE METAL ALLOY MEMBER, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

微細結晶子高機能金属合金部材とその製造方法 - 特許庁

In 1972, he gave a fine performance as Tokimasa HOJO in Shin Heike Monogatari (NHK Historical Drama). 例文帳に追加

1972年には新・平家物語(NHK大河ドラマ)で北条時政を好演。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FINE SOFT MAGNETIC POWDER AND HIGH PERFORMANCE ELECTROMAGNETIC WAVE ABSORBER USING THE SAME例文帳に追加

微細軟磁性粉末およびそれを使用した高性能電磁波吸収体 - 特許庁

1958: Received the Minister of Education Award for Fine Art for his shite performance of 'Funa Benkei' (Benkei in the Boat). 例文帳に追加

58年「船弁慶」のシテにより芸術祭文部大臣賞受賞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those among them who carried out fine performance were rewarded by the Imperial Court. 例文帳に追加

功績の顕著な者に対しては朝廷から恩賞が給与された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

RESIN FINE PARTICLE HAVING NEAR INFRARED ABSORPTION PERFORMANCE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

近赤外線吸収性能を有する樹脂微粒子及びその製造方法 - 特許庁

To provide a high performance semiconductor device by setting ultra-fine width of an emitter layer.例文帳に追加

エミッタ層の寸法幅を微細化し、高性能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

To attain fine adjustment of output voltage capable of reducing operator's labor and having excellent cost performance.例文帳に追加

作業者の手間が少なくコスト面に優れた出力電圧の微調整を可能とする。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF FINE RUGGED PATTERN HAVING ANTIREFLECTION PERFORMANCE AND ANTIREFLECTION ARTICLE例文帳に追加

反射防止性能を有する微細凹凸パターンの作製方法及び反射防止物品 - 特許庁

To provide an emulsification/dispersion apparatus capable of obtaining uniform and fine particle size distribution performance.例文帳に追加

均一かつ微細な粒度分布性能の得られる乳化分散装置を提供する。 - 特許庁

To adjust luminance even in compact and inexpensive conditions and to obtain fine display performance.例文帳に追加

小型、低コストで輝度調整が可能であり、また良好な表示性能が得られる。 - 特許庁

To provide a performance test for deciding the performance for removing fine particles in a membrane, and to provide a new method for testing the integrity to verify whether the membrane, after use is within a preset range in the performance for removing fine particles.例文帳に追加

膜の微粒子除去能を確定する性能試験および使用後の膜が微粒子除去性能においてあらかじめ設定内であることを確認する完全性試験の新しい方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stably producing a fine cell polyurethane foam containing uniformly dispersed cells and provide a polishing pad having excellent polishing performance and produced by using the fine cell polyurethane foam.例文帳に追加

安定した生産が可能な、気泡を均一に分散させた微細気泡ポリウレタン発泡体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fine tubular heat exchanger capable of remarkably improving heat exchanging performance with heat transferring performance by increasing a heat transfer area of a fine tubular heat transfer tube.例文帳に追加

細径多管式伝熱管の伝熱面積を増大させることにより、熱伝達性能とともに熱交換性能を大きく向上させた細径多管式熱交換器を提供する。 - 特許庁

HIGH-PERFORMANCE CENTRIFUGAL SEPARATOR FOR FINE PARTICLE HAVING SYNCHRONIZED ROTATION MECHANISM AND MAGNETIC DISCHARGE MECHANISM IN SEPARATION TANK例文帳に追加

分離タンク内に同調回転、磁力排出両機構をもつ微粒子高性能遠心分離機 - 特許庁

To provide a centrifugal dust collector having an excellent performance by preventing the clogging of a fine dust filter.例文帳に追加

細塵用フィルターの目詰りを防止し、性能の良い遠心力集塵装置を提供する。 - 特許庁

To enhance the construction performance of a reservation tank by integrating a conventional jet nozzle and a fine bubble nozzle.例文帳に追加

従来例のジェットノズルと微細気泡ノズルとを一体化し、貯溜槽に対する施工性を高める。 - 特許庁

To provide a trench gate semiconductor device which is improved in its performance by making a trench gate fine.例文帳に追加

トレンチゲートの微細化による高性能化を図ったトレンチゲート型半導体装置を提供する。 - 特許庁

To improve authenticity judgement performance by detecting a fine pattern of a coin high discrimination.例文帳に追加

硬貨の細かい模様を高分解能で検出可能として真贋判定性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a fine high performance ultrasonic transducer with less deterioration in the piezoelectric and dielectric characteristics.例文帳に追加

圧電・誘電特性の低下が少ない微細な高性能超音波トランスデューサを提供する。 - 特許庁

Because of this, the driving performance of the vehicles at the time of fail-safe can be improved to be fine.例文帳に追加

このためフェールセーフ時における車両運転性を良好なものとすることができる。 - 特許庁

To easily manufacture a recycled fine aggregate which is comparable to a recycled fine aggregate class M and exerts a strength performance equivalent to or higher than that of an original fine aggregate, to reduce the amount of fine powder byproducts produced during its manufacture, and to make effective use of the recycled fine aggregate as a cement hardened body.例文帳に追加

製造時に発生する副生微粉量を減少させるとともに、再生細骨材Ｍ並みでありながら、原細骨材と同等以上の強度性能を発揮する再生細骨材を簡便に製造し、それをセメント系硬化体として有効利用する。 - 特許庁

To make it possible to follow the tempos of automatic performance to the tempos of player's performance so as to perform fine tempo following also to the swing of tempos especially caused by the climax of performance or the expressions of performance.例文帳に追加

演奏者の演奏のテンポに自動演奏のテンポを追随させることができ、特に演奏の盛り上がりや演奏表現によるテンポの揺れに対しても細やかにテンポ追随ができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The water-wettability and the suspension performance in water of fine granules can be improved by adding polyoxyethylene(160) polyoxypropylene(30) glycol or the like to the fine granules.例文帳に追加

ポリオキシエチレン(160)ポリオキシプロピレン(30)グリコールその他の添加剤細粒を加えることにより、細粒剤の水濡れ性および懸濁性を改良することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device provided with a PLL circuit which is suitable for a fine process and whose performance is improved.例文帳に追加

微細プロセスに好適で高性能化したＰＬＬ回路を備えた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cyclone where the performance is kept of separating a supplied material into powdery particle and fine powder.例文帳に追加

供給した材料を粉粒体と微粉末に分離する性能が、維持されるサイクロンを提供する。 - 特許庁

Consequently, drying performance can be enhanced while controlling the failure of drying in the fine pattern.例文帳に追加

そのため、微細パターン内部の乾燥不良を抑制しつつ、乾燥性能を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a reflector for a vehicular lighting tool with fine moldability and capable of restraining degradation of optical performance.例文帳に追加

成形性がよく、光学的性能の低下を抑制することができる車両用灯具のリフレクタを得る。 - 特許庁

Furthermore, since it has a fine high-density silicon nitride membrane 52, the protection membrane 5 has an excellent moisture-proof performance.例文帳に追加

また、緻密な高密度シリコン窒化膜５２を有しているため、保護膜５は防湿性能に優れている。 - 特許庁

To provide an inexpensive and compact imaging lens having fine optical performance as a solid state imaging device.例文帳に追加

固体撮像素子用として良好な光学性能を有する低コスト・コンパクトな撮像レンズを提供する。 - 特許庁

Then, a multi- layered wiring structure which has a fine structure, high performance, and high reliability becomes easy to be manufactured.例文帳に追加

そして、微細構造、高い性能、高い信頼性を有する多層配線構造の製造が容易になる。 - 特許庁

To provide a fine spinning frame producing various kinds of threads with or without twisted performance.例文帳に追加

撚り特性を有するか、または有しない多種多様の糸が製造可能となるような精紡機を提供する。 - 特許庁

To provide a classifier where dispersion performance of a raw material on sieves and the separation of fine powder are excellent.例文帳に追加

ふるい上での原料の分散性が良好で、また微粉の分離に優れた分級機を提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger of high efficiency having superior draining performance, cost performance, stability in quality and mass-productivity in comparison with a conventional braided fine wire heat exchanger.例文帳に追加

従来の編込み細線熱交換器に比べ、排水性に優れ、低コストで、品質安定性と量産性に優れた高効率の熱交換器を提供する。 - 特許庁

In such a manner, the performance data BL3 can be diverted, and the generation of the fine difference in the common part is evaded even when the various performance data are set.例文帳に追加

こうすることで演出データＢＬ３の流用が可能となり、多彩な演出データを設定しても、共通部分で微差が生じることを回避できる。 - 特許庁

To provide a laminate having a fine structure excelling in strength, heat resistance and optical characteristics, or a laminate having a fine structure reducing mechanical strain and residual stress in the fine structure or excelling in gas barrier performance and water vapor barrier performance, and a method for manufacturing the laminate.例文帳に追加

強度、耐熱性又は光学特性に優れた微細構造を有する積層体、または、微細構造体内の機械的歪や残留応力の少ない、あるいはガスバリヤ性能や水蒸気バリヤ性能に優れた微細構造を有する積層体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming a film pattern which is capable of consistently forming a fine film pattern with high performance.例文帳に追加

微細且つ高性能な膜パターンを安定して形成することのできる膜パターンの形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-performance sensing system which can always accurately detect fine variation in physical quantity.例文帳に追加

微少な物理量の変化を常に正確に検出することのできる高性能なセンシングシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a synthesizer controller capable of executing fine sound production control corresponding to the performance of a string-rubbing instrument.例文帳に追加

擦弦楽器の演奏に応じた細かい発音制御を行なうことのできるシンセサイザコントローラを提供すること。 - 特許庁

To provide a dust collector which reduces a fine dust sticking amount to a filter and is less in the degradation of a suction performance.例文帳に追加

フィルターへの細塵付着量を低減し、吸引性能の劣化が少ない集塵装置を提供する。 - 特許庁

He was designated Okosho Banto (chief of pageboys) due to his fine performance when he joined the battle in the Siege of Osaka, which began from 1614. 例文帳に追加

慶長19年（1614年）からの大坂の役にも参陣して功績を挙げたため、御小姓番頭に任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, even in the case toner is fine particles, high cleaning performance can be obtained by the space-saving cleaner 30.例文帳に追加

これによりトナー粒子が微小であっても省スペースのクリーニング装置３０による高いクリーニング特性を得る。 - 特許庁