「firewall」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Or it could have been a ripple caused when they broke through the firewall and entered the system.例文帳に追加

でも、ファイアウォールを破ってシステムに 侵入した徴候かもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If the X FireWall Proxy (xfwp) is being used without a sitepolicy, host-basedauthorization must be turned on for clients to be able to connect to theX server via the xfwp.例文帳に追加

X FireWall Proxy (xfwp) を sitepolicy 指定なしに使っている場合は、xfwp 経由で X サーバに接続できるようにするには、ホストベースの認証を有効にしなければならない。 - XFree86

(b) Delay in the response to diverse needs in fund management and financing (Firewall regulations)例文帳に追加

②多様な資金運用・調達ニーズへの対応の後れ（ファイアーウォール規制） - 経済産業省

When a firewall exists between the management server and the network units, mutual authentication between the management server and each firewall and data encryption are conducted, a data relay program to the firewall is located to cause distribution of the setting information to be relayed.例文帳に追加

管理サーバとネットワーク機器間にファイアウォールが存在する場合は、管理サーバと各ファイアウォール間での相互認証とデータ暗号化を行い、ファイアウォールへのデータ中継プログラムを配置し、設定情報の配布を中継させる。 - 特許庁

To provide a device and method for tunneling a media streaming application through a firewall.例文帳に追加

ファイアウォールを通じてメディアストリーミング・アプリケーションをトンネリングする装置及び方法。 - 特許庁

Now, let's look at a nicely commented sample firewall file. 例文帳に追加

それでは、きちんと注釈が施されたファイアウォールファイルの 例を見てみましょう。 - FreeBSD

For further information on configuring a FreeBSD firewall, see the Handbook chapter. 例文帳に追加

FreeBSD のファイアウォールの設定についての情報は FreeBSD ハンドブックの「ファイアウォール」にあります。 - FreeBSD

If you are behind a firewall, it must pass SMTP traffic on to you. 例文帳に追加

もしファイアウォールの中にいるならば、 SMTPトラフィックが通過してくれないといけません。 - FreeBSD

If you are working behind a firewall, you must configure the proxy server. 例文帳に追加

ファイアウォールを使用している場合は、プロキシサーバーを設定する必要があります。 - NetBeans

To set a firewall while considering re-delegation of a prefix to an added router.例文帳に追加

追加ルータへのプレフィクスの再委譲を考慮したファイアウォールの設定を行う。 - 特許庁

COMMUNICATION CONTROL APPARATUS, FIREWALL DEVICE, COMMUNICATION CONTROL SYSTEM AND DATA COMMUNICATION METHOD例文帳に追加

通信制御装置、ファイアウォール装置、通信制御システム、及び、データ通信方法 - 特許庁

Well, you were stealthy enough to install the firewall in my cmr uplink.例文帳に追加

さて、あなたは十分なステルスだった 私のcmrアップリンクでファイアウォールをインストールする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, you were stealthy enough to install the firewall in my cmr uplink.例文帳に追加

さて、あなたは十分なステルスだった 私のCMRアップリンクでファイアウォールをインストールする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you are not working behind a firewall, skip this step. 例文帳に追加

ファイアウォールを使用していない場合は、この手順を実施する必要はありません。 - NetBeans

When the mobile device 50 is connected for example to the firewall device 20, the firewall device 20 receives identification information and a setup file of the mobile device 50 from the home agent device 10, and builds up a firewall for the mobile device 50 using the setup file.例文帳に追加

移動機５０が例えばファイアウォール装置２０に接続すると、ファイアウォール装置２０は、移動機５０の識別情報及び設定ファイルをホームエージェント装置１０から受信し、設定ファイルを使用して、移動機５０用のファイアウォールを構築する。 - 特許庁

According to one embodiment, a firewall is formed on a first substrate around the MEMS device which is sealed in a cavity bounded by the firewall.例文帳に追加

本発明の一実施例によれば、防火壁がＭＥＭＳデバイスの周囲の第１基板上に形成され、防火壁により結合されたキャビティ内にＭＥＭＳデバイスを封止する。 - 特許庁

A second firewall 33 permits communication through an electronic mail and http.例文帳に追加

第二のファイアウォール３３は、電子メールおよびｈｔｔｐによる通信を許可する。 - 特許庁

A firewall 10 is installed between the intra-hospital job network and the public communication channel network 6, and the intra- hospital job network and a filtering bridge 45 are connected in parallel with the firewall 10.例文帳に追加

公衆通信回線網６，院内業務ネットワーク間にファイアウォール１０を設置し、ファイアウォール１０に、院内業務ネットワークとフィルタリングブリッジ４５を並列に接続する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR REMOTELY APPLYING INFORMATION THROUGH FIREWALL BY MOBILE EQUIPMENT例文帳に追加

モバイル機器によりファイアウォールを通してリモートで情報を適用する方法及び装置 - 特許庁

This architecture includes a plurality of network layers and a first firewall engine.例文帳に追加

本ファイアウォールアーキテクチャは、複数のネットワーク層および第１のファイアウォールエンジンを含む。 - 特許庁

The communication apparatus registers the location information included in the control packet from the mobile terminal transferred from the firewall apparatus, and notifies the firewall apparatus about the above location information.例文帳に追加

通信装置は、ファイアウォール装置から転送された移動端末からの制御パケットに含まれる位置情報を登録し、その位置情報をファイアウォール装置へ通知する。 - 特許庁

To provide an information processing system which detects a firewall between MFP and a Web server and changes a network connection method by the presence of the firewall, and a control method thereof.例文帳に追加

ＭＦＰとＷｅｂサーバ間のファイアウォールを検出し、ファイアウォールの存在によって、ネットワーク接続の方法を変更する情報処理システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A firewall F/W obstructs the request for service to the service device from an external device.例文帳に追加

ファイアウォールＦ／Ｗは、外部の装置からサービス装置へのサービス依頼を妨げる。 - 特許庁

INFORMATION NOTIFICATION METHOD, FIREWALL DEVICE, INFORMATION NOTIFICATION SYSTEM, AND INFORMATION NOTIFICATION PROGRAM例文帳に追加

情報通知方法、ファイアウォール装置、情報通知システムおよび情報通知プログラム - 特許庁

SECURITY SYSTEM AND SECURITY METHOD FOR FIREWALL, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT例文帳に追加

ファイアウォールのためのセキュリティシステムおよびセキュリティ方法ならびにコンピュータプログラム製品 - 特許庁

The request is rejected when the rule of the firewall rule set is not satisfied.例文帳に追加

この要求は、ファイアウォール・ルールセットのルールが満足されない場合に拒否される。 - 特許庁

To provide a firewall device by which a load can be distributed to a plurality of devices efficiently.例文帳に追加

複数台で効率的に負荷分散することのできるファイアウォール装置を提供する。 - 特許庁

In the normal mode, the operating system, firewall and anti-virus are fully operational.例文帳に追加

通常モードでは、オペレーティングシステム、ファイアウォール及びウィルス対策は、完全に動作可能である。 - 特許庁

A firewall 5 is installed in the coupling part of the business department sub-network E1 and the WAN 3.例文帳に追加

事業部サブネットワークＥ１とＷＡＮ３との結合部にファイアウォール５を設置する。 - 特許庁

To provide a firewall device sharing an access control function among nodes in a network.例文帳に追加

ネットワーク内のノードにアクセス制御機能を分担させるファイアウォール装置を提供する。 - 特許庁

To provide Internet printing that does not require a private LAN unprotected by a firewall.例文帳に追加

ファイアウォールに保護されていないプライベートＬＡＮを必要としないインターネット印刷を提供する。 - 特許庁

To share documents with terminals located outside of a firewall, while reducing network load.例文帳に追加

ネットワーク負荷を低減しつつ、ファイアウォールの外側に位置する端末と文書の共有をする。 - 特許庁

A quick way to edit the firewall rules to reflect this change is shown below. 例文帳に追加

この変更を反映するファイアウォールのルールを 編集する早道は以下に示されています。 - FreeBSD

Depending on your firewall, you might have to disable it prior to installation. 例文帳に追加

ファイアウォールによっては、インストール前にファイアウォールを無効にしなければならないことがあります。 - NetBeans

METHOD AND SYSTEM FOR OPTIMUM SELECTION OF WEB FIREWALL ON TCP/IP NETWORK例文帳に追加

ＴＣＰ／ＩＰネットワークにおいてウェブ・ファイアウォールを最適に選択する方法およびシステム - 特許庁

To protect not only a server but also communication routes reaching the server from attacks, using firewall.例文帳に追加

ファイアウォールを用いてサーバだけでなく、当該サーバに至る通信経路も攻撃から守る。 - 特許庁

The method also provides for transmitting the data packet, having the TCP/IP header via a firewall.例文帳に追加

この方法はまた、TCP/IPヘッダを有するデータパケットをファイアウォールを介して通信できる。 - 特許庁

To easily operate a firewall from a user terminal by using the communication protocol of UPnP.例文帳に追加

ＵＰｎＰの通信プロトコルを用いてユーザ端末から簡単にファイアウォールを操作する。 - 特許庁

He's chief engineer on the classified infrastructure portal, homeland's firewall project.例文帳に追加

機密インフラの入り口である 国土安全保障省ファイアウォールプロジェクトの 首席技術者だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fbi thinks these same people have forced latham to create a device to hack through the cip firewall.例文帳に追加

FBIは彼らがレイサムにCPIファイアウォールを 突破する装置を作らせると考えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's chief engineer on the classified infrastructure portal, homeland's firewall project.例文帳に追加

機密インフラの入り口(CIP)である 国土安全保障省ファイアウォールプロジェクトの 首席技術者だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fbi thinks these same people have forced latham to create a device to hack through the cip firewall.例文帳に追加

fbiは彼らがレイサムにcpiファイアウォールを 突破する装置を作らせると考えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'd be quite a feat to infiltrate the man who built the ultimate firewall.例文帳に追加

人が潜入するにはかなりの偉業だ 誰かが究極のファイアウォールを構築した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An intranet resides behind a firewall and is accessible only to the members of the organization. 例文帳に追加

イントラネットは, ファイアーウォールの向こう側にあり, その組織の人間でないとアクセスできない - 研究社 英和コンピューター用語辞典

...is a virus scanning product that support CVP and works with the firewall... 例文帳に追加

...は,CVP(コンテント・ベクタリング・プロトコル)をサポートするウイルス走査製品であり,ファイアウォールとともに機能する． - コンピューター用語辞典