「first angle」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

A cover element 61 covers a cable 22, and a cable holding part 51 is angle-displaceably installed around a first axial line L1.例文帳に追加

カバー体６１がケーブル２２を覆い、ケーブル保持部５１が手先第１軸線Ｌ１まわりに角変位自在に設けられる。 - 特許庁

The first surface is cut at angle of 91 to 105° in the working fluid leaking direction by taking the second surface as a reference.例文帳に追加

第１の面に第２の面を基準として作動流体の洩れる方向に９１〜１０５度の角度で切り込む。 - 特許庁

The first polarizer 17 and the second polarizer 21 are arranged so as to be tilted by a Brewster angle to an optical path.例文帳に追加

第１偏光子１７及び第２偏光子２１は、光路に対してブリュースター角だけ傾けて配置されている。 - 特許庁

The output wheel 5 is composed of a first wheel 5a and a second wheel 5b rotatable relative to each other by a prescribed angle θ.例文帳に追加

出力輪５を、互いに所定角度θだけ相対回転自在な第１輪５ａと第２輪５ｂとで構成する。 - 特許庁

The noncontact angle sensor is constituted of a rotor core, a first magnet, a second magnet, two fixed side cores, and a magnetic sensor.例文帳に追加

本発明の非接触角度センサは、ロータコア、第１磁石、第２磁石、２つの固定側コア、磁気センサから構成される。 - 特許庁

The first arrival angle estimating part 5 estimates the arriving angles of the plurality of incident ratio waves as to the non-correlation radio wave.例文帳に追加

無相関電波については第１の到来角度推定部５が複数の入射電波の到来角度を推定する。 - 特許庁

The engaged first and second engaging parts 12, 13 are freely turnable within a predetermined angle range.例文帳に追加

係着された第１の係着部１２ｔ第２の係着部１３とは、所定の角度の範囲内で自在に回動可能である。 - 特許庁

The rotation of the steering shaft 4 is transmitted to the rotating angle sensor 31 through first and second gears 35, 36.例文帳に追加

回転角センサ３１は、第１および第２の歯車３５，３６を介してステアリングシャフト４の回転を伝達される。 - 特許庁

Thereby, the first and the second contact faces 431a and 432a can be accurately worked out at a desired angle.例文帳に追加

このため、第１接触面４３１ａと第２接触面４３２ａとを所望の角度に精度よく仕上げることができる。 - 特許庁

The first and second transmission coils 411, 412, the first and second reception coils 415, 416, and first and second flux coupling coils 421, 422 each form first and second angle detection tracks which generate an N_1 time and N_2 time cyclic change at one rotation of the first rotor 42.例文帳に追加

第１、第２の送信巻線４１１、４１２、第１、第２の受信巻線４１５、４１６、及び第１、第２の磁束結合巻線４２１、４２２は、それぞれ、第１のロータ４２の１回転でＮ_１回、Ｎ_２回の周期的変化を生成する第１、第２の角度検出トラックを形成する。 - 特許庁

The stopper part 28 is provided with a passing hole 30, which is set to allow insertion of a first locking piece 54A in a first attitude of the first shaft 50A, and regulate penetration of the first locking piece 54A in a second attitude where the angle is turned around the axis from the first attitude.例文帳に追加

ストッパ部２８には、第１シャフト５０Ａの第１姿勢で第１係止片５４Ａの挿通を許容すると共に、第１姿勢から軸線を中心として角度を変えた第２姿勢で第１係止片５４Ａの挿通を規制するように設定した通孔３０が開設される。 - 特許庁

The observation device used in observing a sample comprises a moving stage rotatable around a first axis of rotation, on which the sample is placed, a first microscope for observing the sample in case the first axis of rotation is at a first angle of rotation and a second microscope for observing the sample in case the first axis of rotation is at a second angle of rotation.例文帳に追加

試料を観察する観察装置において、第１の回転軸を中心に回転可能であり、前記試料を載置する移動ステージと、前記第１の回転軸が第１の回転角度の場合に、前記試料を観察する第１の顕微鏡と、前記第１の回転軸が第２の回転角度の場合に、前記試料を観察する第２の顕微鏡とを有することを特徴とする。 - 特許庁

This paper feeder includes a first paper feed roller 11 and a second paper feed roller 12, which are held stationary at their first rotational angle θ1 before their paper feed operation when they have one turn.例文帳に追加

給紙装置が備える第１，第２給紙ローラ１１，１２は、給紙動作前は第１の回転角θ１で静止していて、給紙動作時に一回転する。 - 特許庁

Assuming that a first virtual straight line L1 extends along a direction crossing a row direction, the angle between the first virtual straight line L1 and the row direction is 2 to 40 degrees.例文帳に追加

行方向と交差する方向に沿って伸びる、第１の仮想直線Ｌ１を想定すると、第１の仮想直線Ｌ１と行方向とのなす角は、２〜４０度である。 - 特許庁

A first virtual plane 26k including the first bonding wire 26 and a second virtual plane 16k including the second bonding wires 16a and 16b in effect define a right angle.例文帳に追加

第１のボンディングワイヤー２６を含む第１の仮想面２６ｋと第２のボンディングワイヤー１６ａ，１６ｂを含む第２の仮想面１６ｋとが、実質的に直角をなす。 - 特許庁

The method relates to the generation of a first silhouette image by the X-ray computer tomograph under a first given angle position ϕ1.例文帳に追加

本発明は、予め与えられた第１の角度位置φ１のもとでＸ線コンピュータ断層撮影装置により第１のシルエット画像を発生させるために方法に関する。 - 特許庁

The corner reflector 1 has first and second reflective surfaces 14, 15, wherein the first and second reflection surfaces 14, 15 are arranged at an angle of less than 90 degrees with respect to one another.例文帳に追加

コーナーリフレクタ１は第１と第２の反射面１４、１５を有し、第１と第２の反射面１４、１５は互いに対して９０度未満の角度で配置される。 - 特許庁

Upon second photographing, a photographer photographs only the photographer (A) who performs first photographing as an object at the position of the same viewing angle as that when performing the first photographing.例文帳に追加

２回目の撮影時には、撮影者に１回目の撮影時と同様の画角位置で１回目の撮影を行った撮影者（Ａ）のみを被写体とした撮影を行わせる。 - 特許庁

By applying the first dark display voltage A, the brightness in all viewing angles gets nearly zero, and consequently the wide viewing angle display is feasible with the first bright and dark display voltages A, B.例文帳に追加

第１暗表示電圧Ａでは全ての視角の明るさがほとんど０になるので、第１明暗表示電圧Ａ，Ｂにより広視角表示を行うことができる。 - 特許庁

The spare tire can be held horizontally beyond the tilted first arm 25 by adjusting an angle of the second arm 26 while the first arm 25 is tilted.例文帳に追加

また、第１アーム25を傾斜させた状態で第２アーム26の角度を調節すれば、傾斜した第１アーム25のさらに先で、スペアタイヤを水平に挟持することもできる。 - 特許庁

A bent part 20 extending from the first connection part 19 so as to form the angle of about 90° against the axis of the first connection part 19 is formed.例文帳に追加

第１接続部１９からは、その第１接続部１９の軸線に対して約９０度の角度をなすように延びる屈曲部２０が曲げ形成されている。 - 特許庁

The light beams L1 reaching the first reflecting face 35b are totally reflected at the first reflecting face 35b at a given reflecting angle θ2 and directed toward a second reflecting face 35c.例文帳に追加

第１反射面３５ｂに至った光線Ｌ１は第１反射面３５ｂで所定の反射角θ２で全反射され、第２光反射面３５ｃに向かう。 - 特許庁

The many first columnar areas 9 are longitudinally parallel to one another and at a first oblique angle to the direction of thickness of the light scattering layer 7.例文帳に追加

多数の第１の柱状領域９は、その長手方向が互いに平行しており、かつ、光散乱層７の層厚方向に対して斜めの第１の角度となっている。 - 特許庁

Auxiliary calculation means 102 monitors the main calculation means 101 by first monitoring means 106 in the first state, and calculates the motor rotating angle in the second state.例文帳に追加

副演算手段１０２は、第１の状態において、第１監視手段１０６で主演算手段１０１を監視し、第２の状態においてモータ回転角度の演算をする。 - 特許庁

The first plane mirror 21 and the second plane mirror 23 are connected, and an angle α made by the first plane mirror 21 and the second plane mirror 23 is 90 degrees.例文帳に追加

第１の平面鏡部２１と第２の平面鏡部２３が連設され、第１の平面鏡部２１と第２の平面鏡部２３との角度αが直角である。 - 特許庁

In this case, the first time fuel injection is set so as to be carried out at a delayed angle side from the time when the preliminary mixing time directly after the first time fuel injection becomes minimum.例文帳に追加

このとき、１回目の燃料噴射は、１回目の燃料噴射直後の予混合時間が最小になる時期よりも遅角側で行うように設定される。 - 特許庁

The flow passage is constituted of the first hydrophobic face in an upstream, and the second hydrophobic face 12b in a downstream having a contact angle smaller than that of the first hydrophobic face 12a.例文帳に追加

この流路は、上流側を第１の疎水面で、下流側を第１の疎水面１２ａより接触角が小さい第２の疎水面１２ｂで構成する。 - 特許庁

The sensor fixing tool body 36 is provided with a projection 40 having a first engagement surface 42 and a sensor pushing surface 43 extended at a right angle against the first engagement surface 42.例文帳に追加

また、センサ固定具本体３６には、第１係合面４２を有する突条４０と、第１係合面４２に対して直角に延びるセンサ押圧面４３とが設けられている。 - 特許庁

Moreover, an angle formed by the direction where a side 51a of the first connecting part 51 is extended and the direction where the first non-contact part 42 is extended is larger than 90° but is less than 180°.例文帳に追加

また、第１接続部５１の側辺５１ａが延びる方向と第１非接続部４２が延びる方向とのなす角度が９０°より大きくかつ１８０°より小さい。 - 特許庁

An inclination angle β of a first working step part 35 formed in the inner circumferential face of the die 32 is set to 50-75 degrees to form the first inclined step part 28.例文帳に追加

前記第一傾斜段部２８を形成する為に、前記ダイス３２の内周面に設けた第一加工用段差部３５の傾斜角度βを、５０〜７５度とする。 - 特許庁

Cutouts 43, 44 for inserting the fluorescent lamp 3 in the state of being tilted at a predetermined angle into the first holding part 4 are formed in the first holding part 4.例文帳に追加

第１の保持部４には、所定の角度傾けた状態の蛍光灯３を第１の保持部４内方に差し込むための切欠４３・４４が形成されている。 - 特許庁

The first and second signal cable connecting parts 121, 122 are extended for the substantially same length as that of one side of a first fitting member 130, and then extended at an angle.例文帳に追加

第１及び第２の信号ケーブル接続部１２１、１２２は、第１の取り付け部材１３０の一辺と略同じ長さだけ伸びた後、角度がつけられて伸びる。 - 特許庁

A rotation center of the rotary connection mechanism 3 for the first case 1 is arranged on a virtual line that crosses a longer side of the first case 1 at an angle of 45°.例文帳に追加

第１の筐体１の回転連結機構３の回転中心は、第１の筐体１の長辺に対して４５°の角度で交差する仮想線上に配置されている。 - 特許庁

It is preferable that the meshed body has a first strand inclining to the axial line L, and a second strand inclining at the same angle as the first strand but in the opposite direction to it.例文帳に追加

メッシュ体は、軸線に対して傾斜する第一ストランドと、第一ストランドと同角度で逆方向に傾斜する第二ストランドとを有することが好ましい。 - 特許庁

The first transverse grooves 8 are inclined so that the side of each in communication to the first circumferential groove 2A has a smaller inclining angle to the tire circumferential direction T.例文帳に追加

第１横溝８は、第１周方向溝２Ａに連通する側の方がタイヤ周方向Ｔに対する傾斜角度が小さくなるようにした傾斜溝に形成されている。 - 特許庁

The clothes 10 have the first string hole part 14 and the second string hole part 18 positioned at a prescribed angle to the first string hole part 14, attached along the clothes 10.例文帳に追加

衣服１０に沿って取り付けられた第一紐通し部１４と、第一紐通し部１４に対して所定角度に位置する第二紐通し部１８が設けられている。 - 特許庁

The relative rotational angle detecting device comprises a first rotor, a rotor body, a fixed core with an exciting coil, a second rotor placed between the first and fixed cores.例文帳に追加

相対回転角度検出装置は、第１ロータ、コア本体と、励磁コイルとを有する固定コア、前記第１ロータと前記固定コアとの間に配置される第２ロータを有する。 - 特許庁

A first set of radiation antenna elements 14a to 14e each having a rectangular shape project from a first side edge such that the elements incline at an angle of about 45°.例文帳に追加

給電ストリップ線路１３の一方の第１側辺１３１には短冊形状の第１放射アンテナ素子14a〜14eが、略４５度の向きに傾斜して突設されている。 - 特許庁

The mesh body 13 preferably has first strands inclined to the axis line L and second strands inclined in the reverse direction at the same angle as that of the first strands.例文帳に追加

メッシュ体１３は、軸線Ｌに対して傾斜する第一ストランドと、第一ストランドと同角度で逆方向に傾斜する第二ストランドとを有することが好ましい。 - 特許庁

A Hall element 20d detects magnetically the first referential rotation angle position of the disk 20a to be generated as the first Z-phase output in every one rotation of a rotor 10b.例文帳に追加

ホール素子２０ｄは、円板２０ａの第１基準回転角度位置を磁気的に検出し第１Ｚ相出力としてロータ１０ｂの１回転毎に発生する。 - 特許庁

Fuels injected through the first and second spray holes 62 and 64 are collided with each other to form a fan-shaped first spray 70 having an injection inclination angle α1.例文帳に追加

第１および第２の噴霧孔６２，６４から噴射された燃料は互いに衝突することで噴射傾斜角α１を有する扇形の第１噴霧７０を形成する。 - 特許庁

When the terminal device is held in a first attitude, the position and the angle of view of the first virtual camera are adjusted and the pirate ship displayed on the television is zoomed in.例文帳に追加

端末装置が第１の姿勢で把持された場合、第１仮想カメラの位置および画角が調整されて、テレビに表示される海賊船が拡大表示される。 - 特許庁

The control part then adjusts the relative position and angle of the first wafer 2 and the second wafer 3 to coincide the optical axes of lenses formed on the first wafer 2 and the second wafer 3.例文帳に追加

そして、第１のウエハ２と第２のウエハ３の相対的な位置及び角度を調整し、第１のウエハ２と第２のウエハ３に付加されたレンズの光軸を合わせる。 - 特許庁

The catcher includes a first part of first porosity having a liquid drop striking face inclining at some angle against the track of an ink liquid drop not used for printing.例文帳に追加

キャッチャーは、印字に用いられないインクの液滴の軌跡に対してある角度で傾斜する液滴衝突面を有する、第１の多孔率を有する第１の部位を含む。 - 特許庁

A first compensation value for reducing influence of interference given to a rotation angle θ_g by an electric motor 1 by drive of the electric motor 2 is produced based on a first mathematical model.例文帳に追加

電動モータ２の駆動が電動モータ１による回転角度θ_gに及ぼす干渉の影響を低減する第１補償値を第１数学モデルに基づいて生成する。 - 特許庁