「first unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A backup control unit 1 stores first data in the first storage unit 9 into the mirror storage region 11b of the second storage unit 11 during the demounting mode.例文帳に追加

バックアップ制御部１は、取り外しモードで第１の記憶部９の第１のデータを第２の記憶部１１のミラー記憶領域１１ｂに記憶させる。 - 特許庁

While the second disk control unit executes the command in place of the first disk control unit, firmware of the first disk control unit is updated.例文帳に追加

第２のディスク制御部が第１のディスク制御部に代替してコマンドを実行している間に、第１のディスク制御部のファームウェアが更新される。 - 特許庁

The first unit 33 can be fixed removably to the body side of a printer and the second unit 35 can be fixed removably to the first unit 33.例文帳に追加

第一のユニット３３はプリンタの本体側に対して着脱自在とし、第二のユニット３５は第一のユニット３３に対して着脱自在とする。 - 特許庁

The first translation unit includes a part or the whole of the original, and the second translation unit is a part or the whole of the first translation unit.例文帳に追加

前記第１翻訳単位は前記原文の一部又は全部を具備し、前記第２翻訳単位は前記第１翻訳単位の一部又は全部である。 - 特許庁

A photoelectric compound type connector is equipped with a first connector unit which is connected to an optical transmission means and a second connector unit which can be connected to the first connector unit in freely attachably and detachably.例文帳に追加

光電変換コネクタは、光伝送手段に接続される第１コネクタユニットと、これに着脱自在に接続され得る第２コネクタユニットを備える。 - 特許庁

To effectively prevent theft of an electronic device having a first unit and a second unit that can be opened/closed with respect to the first unit.例文帳に追加

本件は、第１ユニットと、その第１ユニットに対し開閉自在な第２ユニットとを有する電子機器に関し、その電子機器の盗難を有効に防止する。 - 特許庁

The first positive lens unit images incident light once at a position nearer to a field lend unit than the first positive lens unit in the attachment optical system.例文帳に追加

第１の正レンズユニットは、入射した光をアタッチメント光学系内における第１の正レンズユニットよりもフィールドレンズユニットに近い位置にて１回結像させる。 - 特許庁

To provide a signal switching circuit for an antenna capable of automatically switching receiving signals between a first antenna unit and an antenna unit different from the first antenna unit.例文帳に追加

第１のアンテナ装置とこれとは別のアンテナ装置の受信信号の切替えを自動で行うことのできるアンテナ用信号切替え回路を提供する。 - 特許庁

The action transmission unit is constituted such that it is functionally connected to the first display unit drive member and the second display unit drive member and the action of the first display unit drive member and the second display unit drive member is transmitted to the display unit.例文帳に追加

動作伝達ユニットは、第１表示器ドライブ部材および第２表示器ドライブ部材に機能的に連結され、第１表示器ドライブ部材および第２表示器ドライブ部材の動作を表示ユニットに伝達するように構成される。 - 特許庁

Image pick-up data obtained by imaging by a CCD 1 are sent to a first AF arithmetic unit 2, a first AE arithmetic unit 3, a first AWB arithmetic unit 4, and a movement detection block 8.例文帳に追加

ＣＣＤ１で撮像されて得られた撮像データは、第１のＡＦ演算器２、第１のＡＥ演算器３、第１のＡＷＢ演算器４、動き検出ブロック８に送られる。 - 特許庁

The second cooling unit 37 thermally connects the first cooling unit 32 to the first heat conductive grease 35 and can come up/down relative to the first cooling unit 32.例文帳に追加

第２の冷却ユニット３７は、第１の冷却ユニット３２と第１の熱伝導グリス３５とを熱的に接続するとともに、第１の冷却ユニット３２に対して昇降できる。 - 特許庁

When an arbitrary first class is updated, the updating unit 204 updates the first class and a first package to which the first class belongs.例文帳に追加

更新部２０４は任意の第１クラスに更新がある場合、該第１クラスおよび該第１クラスが属する第１パッケージを更新する。 - 特許庁

The first arm 58 is rotated and the first holder 40 and the first operation unit 4 are moved over the first position and the second position.例文帳に追加

第１アーム５８が回転されて第１ホルダ４０と第１操作ユニット４とは第１の位置と第２の位置とに亘って移動する。 - 特許庁

A first feeder unit 1 is equipped with a first center rail 11 and a pair of first side rails 12, 13 which is located at each side of the first center rail.例文帳に追加

第１搬送部（１）は、第１中央レール（１１）と、その両側に配置された一対の第１側レール（１２，１３）とを有する。 - 特許庁

A first display unit 11 has a first display panel 16 for displaying a first image P1, and emits first display light L1.例文帳に追加

第一の表示器１１は、第一の画像Ｐ１を表示する第一の表示パネル１６を有し、第一の表示光Ｌ１を発する。 - 特許庁

An optional one unit area is taken as a first hexagon, and an area composed of four unit areas including the first hexagon is taken as a first reference area.例文帳に追加

任意の一つの単位領域を第１六角形とし、第１六角形を含む４つの単位領域からなる領域を第１基準領域とする。 - 特許庁

A first receiving unit 21 converts a signal received by a first antenna 11 to an IQ signal as a first received signal to output to a composition unit 31.例文帳に追加

第１の受信部２１は、第１のアンテナ１１で受信した信号を第１の受信信号としてのＩＱ信号に変換し合成部３１に出力する。 - 特許庁

The shift control unit 90 has a checking unit 111 for checking second operation of the first speed changer after first operation of the first speed changer.例文帳に追加

変速制御ユニット９０は、第１変速機の第１動作の後における第１変速機の第２動作を阻止する阻止ユニット１１１を有する。 - 特許庁

A first coating unit 27 for coating the first side of an electrode foil 2 is provided in the first furnace terminal 20 together with a second coating unit 28 for coating the second side of the electrode foil 2.例文帳に追加

第１炉端部２０に，電極箔２の第１面を塗工する第１塗工部２７と，第２面を塗工する第２塗工部２８とを設ける。 - 特許庁

Any one of the first through third outlet ports of the first mixing unit is connected to the first or third inlet port of the second mixing unit 21.例文帳に追加

第１の混合ユニットの第１〜第３の出口ポートのいずれかが、第２の混合ユニット２１の第１または第３の入口ポートに接続されている。 - 特許庁

The peripheral unit extracts first and second check values from the first and second authentication data received from the main control unit, based on first and second calculation methods.例文帳に追加

一方、周辺部は主制御部から受信した第１，２認証用データから第１，２演算方式に基づいて第１，２検査値を抽出する。 - 特許庁

The valve mechanism 40 has a first valve unit 41 having a first valve connecting hole 47b, and a second valve unit 50 that opens and closes the first valve connecting hole 47b.例文帳に追加

弁機構４０は、第１弁接続孔４７ｂを有する第１弁体４１と、第１弁接続孔４７ｂを開閉する第２弁体５０とを有する。 - 特許庁

A first decision unit 54 inspects the light emitting characteristics of the lamp unit B mounted on the master unit 4 by using a first contrast value of each section of the first light emitting area and an area value of the first light emitting area, and determines the quality of the lamp unit B.例文帳に追加

第１の判定部５４は、第１の発光領域の各区画の第１の濃淡値と第１の発光領域の面積値とを用いて、マスタ部４に装着されたランプユニットＢの発光特性を検査し、ランプユニットＢの良否を判定する。 - 特許庁

An image forming apparatus has: the first transportation unit; the second transportation unit including the first and second transportation members; and a medium guiding part, arranged between the first and second transportation units, for guiding the medium supplied from the first transportation unit toward the second transportation unit.例文帳に追加

第１の搬送部と、第１、第２の搬送部材を備えた第２の搬送部と、前記第１、第２の搬送部間に配設され、前記第１の搬送部から供給された媒体を第２の搬送部に向けて案内する媒体案内部とを有する。 - 特許庁

In the housing 10, a second stopper 60 of a second interrupting unit 50 is mounted on an opening 42 of a first interrupting unit 38, and a first stopper 44 of the first interrupting unit 38 and a first stopper 56 of the second interrupting unit 50 are positioned at the same height.例文帳に追加

ハウジング１０内で、第二断ユニット５０の第二ストッパ６０が第一遮断ユニット３８の開口４２に装着され、第一遮断ユニット３８の第一ストッパ４４と第二遮断ユニット５０の第一ストッパ５６とが同じ高さに位置する。 - 特許庁

The first housing includes a control unit, a display unit having a first display area and a second display area, a first back light, a second back light, and a detection unit which detects whether the first housing is stored.例文帳に追加

第一筐体は、制御部、第一表示領域及び第二表示領域を有する表示部、第一バックライト、第二バックライト、及び第一筐体が収納されるか否かを検出する検出部を含む。 - 特許庁

The switch includes: a first conduction unit for guiding a current; a first contact provided in one portion of the first conduction unit; a second conduction unit for guiding the current; a second contact provided in one portion of the second conduction unit so that the second contact can abut on the first contact; and a movable unit for changing a connection state between the first contact and the second contact.例文帳に追加

本発明のスイッチは、電流を導く第１導通部、第１導通部の一部に設けられた第１接点、電流を導く第２導通部、第２導通部の一部に第１接点と接触できるように設けられた第２接点、第１接点と第２接点の接続状態を変更する可動部を備える。 - 特許庁

Since containing the first unit and the second unit, these proteins are aggregated under a fixed condition to form an aggregate in which the first unit is aggregated through the second unit.例文帳に追加

第１のユニットと、第２のユニットと、を含有することから、一定条件下、これらタンパク質は会合して、第１のユニットが第２にユニットを介して集約した集合体を形成できる。 - 特許庁

The image pickup device 10 includes an image pickup unit 6 which picks up a subject image and generates an image of the subject, a display unit 4, a first character image generation unit 30, and a first control unit 26.例文帳に追加

撮像装置１０は、被写体を撮像して被写体の画像を生成する撮像部６と、表示部４と、第１の文字画像生成部３０と、第１の制御部２６とを含む。 - 特許庁

The system 1 includes a first information processing unit 33, a first terminal unit 12, a second information processing unit 31, a second terminal unit 11, and communication control units 21, 22.例文帳に追加

このシステム１は、第１の情報処理装置３３と、第１の端末装置１２と、第２の情報処理装置３１と、第２の端末装置１１と、通信制御装置２１，２２と、を含む。 - 特許庁

In the image forming apparatus including the first body unit 12 and the second body unit 13, the first body unit 12 and the second body unit 13 are constituted to be attachable and detachable.例文帳に追加

第１本体ユニット１２と第２本体ユニット１３とを備えた画像形成装置において、第１本体ユニット１２と第２本体ユニット１３を着脱可能な構成とする。 - 特許庁

The mobile communication terminal has a first unit 10, a second unit 20, and a coupling portion 30 coupling the first unit 10 and second unit 20 so that they can be opened and closed.例文帳に追加

本発明にかかる携帯通信端末は、第１ユニット１０と、第２ユニット２０と、第１ユニット１０と第２ユニット２０とを開閉可能に連結する連結部３０とを有する。 - 特許庁

The automatic network connection apparatus includes a first connecting port, a second connecting port, a first network connecting unit, a second network connecting unit, a control unit and a switching unit.例文帳に追加

本発明は、第１接続口、第２接続口、第１ネットワーク接続ユニット、第２ネットワーク接続ユニット、制御ユニット、及び切替ユニットを含むネットワーク自動接続装置を提供する。 - 特許庁

A MIMO communication device 10 comprises: a first antenna unit 12; a second antenna unit 14 arranged apart from the first antenna unit 12; and a movable part 16 which changes a positional relationship between the first antenna unit 12 and the second antenna unit 14.例文帳に追加

ＭＩＭＯ通信装置１０は、第１のアンテナ部１２と、第１のアンテナ部１２から離間して配された第２のアンテナ部１４と、第１のアンテナ部１２と第２のアンテナ部１４との間の位置関係を変える可動部１６と、を備えている。 - 特許庁

A solar cell includes a first unit cell 10, a second unit cell 20 having a different energy bandgap from the first unit cell 10, and an insulation film 30 held between the first unit cell 10 and the second unit cell 20.例文帳に追加

第１の単位セル１０と、第１の単位セル１０とは異なるエネルギーバンドギャップ（ｂａｎｄｇａｐ）を有する第２の単位セル２０と、第１の単位セル１０と前記第２の単位セル２０との間に挟持されている絶縁膜３０と、を備える。 - 特許庁

Since the second heating unit is disposed adjacently to the first heating unit, at an initial stage of supplying power to the heater, the second heating unit heats the first heating unit so as to lower resistance of the first heating unit.例文帳に追加

前記第２発熱体は、前記第１発熱体と隣接して配置されることにより、前記ヒータに電力が供給される初期段階で前記第２発熱体が前記第１発熱体を加熱して前記第１発熱体の抵抗を低減する。 - 特許庁

A first means which sets bookmarks to arbitrary first unit data among a plurality of first unit data, and a second means which specifies unit data relating to the first unit data to which the bookmarks are set among unit data included in another software having a plurality of second unit data are provided.例文帳に追加

複数の第１の単位データと、複数の第１の単位データのうち任意の単位データにしおりを設定する第１の手段と、複数の第２の単位データを有する他のソフトウェアに含まれる単位データのうち、しおりが設定された第１の単位データに関連する単位データを特定する第２の手段とを備える。 - 特許庁

The inspection apparatus is equipped with a loading unit 12, a lid opening unit 15, an inspection stage 10, a first transferring unit 16, a second transferring unit 17, and an exposure case set unit 14.例文帳に追加

検査装置は、入庫部１２と、開蓋部１５と、検査ステージ部１０と、第１移載ユニット１６と、第２移載ユニット１７と、露光用ケースセット部１４とを備えている。 - 特許庁

An imaging apparatus 100 is provided with a first imaging unit 10, a camera shake amount arithmetic unit 12, a second imaging unit 14, a camera shake compensation unit 16, and a storage unit 18.例文帳に追加

本発明に係る撮像装置１００は、第１撮像部１０，手ぶれ量演算部１２，第２撮像部１４，手ぶれ補正部１６，および記憶部１８を備える。 - 特許庁

A building unit U1 for the first floor is placed on a foundation 5, a building unit U2 for the second floor is placed on the unit U1 and a building unit U3 for a roof is placed on the unit U2.例文帳に追加

基礎５の上に一階用建物ユニットＵ１が載置され、その上に二階用建物ユニットＵ２が載置され、その上に屋根用建物ユニットＵ３が載置されている。 - 特許庁

The portable electronic apparatus includes an executing unit S13, a generating unit S17, a storing unit S18, a first processing unit S19, S16, and a second processing unit S20, S16.例文帳に追加

携帯可能電子装置は、実行部Ｓ１３と、生成部Ｓ１７と、記憶部Ｓ１８と、第１の処理部Ｓ１９、Ｓ１６と、第２の処理部Ｓ２０、Ｓ１６とを有する。 - 特許庁

The child unit C issues an alarm in accordance with a distance Dmc (a first distance) between the child unit itself and the mother unit M and a distance Dfc (a second distance) between the child unit itself and the father unit M.例文帳に追加

子機Ｃは、自身と母機Ｍとの距離Ｄｍｃ（第１の距離）、および、自身と父機Ｆとの距離Ｄｆｃ（第２の距離）に応じて警報を発生する。 - 特許庁

A buffering latch unit is placed between the first- stage latch unit and the second-stage latch unit for temporarily latching data received by the second-stage latch unit.例文帳に追加

バッファリングラッチ手段は前段部ラッチ及び後段部ラッチの間に配され、後段部ラッチに入力されたデータを一時的に貯蔵する。 - 特許庁

An information input/output apparatus includes a first standby information storing unit, an active source storing unit, a second standby information storing unit, a first determination unit, a second determination unit, a third determination unit, and a control unit that controls operational functions within the apparatus to transition into a standby state.例文帳に追加

第１スタンバイ情報記憶ユニットと、アクティブソース記憶ユニットと、第２スタンバイ情報記憶ユニットと、第１判定ユニットと、第２判定ユニットと、第３判定ユニットと、機器内部の動作機能をスタンバイ状態に移行するよう制御する制御ユニットを具備する。 - 特許庁

A production line management device 7 includes a first calculation unit 711, a second calculation unit 712, and a third calculation unit 713.例文帳に追加

生産ライン管理装置７は、第１計算部７１１と、第２計算部７１２と、第３計算部７１３とを備える。 - 特許庁