「first」に関連した英語例文の一覧と使い方(978ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a dating support device that presents a recommendation message accepted from a date-supporting user who supports a first user, to a person whom the first user wishes to date.例文帳に追加

ユーザが交際を希望する相手方にそのユーザを支援するユーザから受け付けた推薦文が提示される交際支援装置を提供する。 - 特許庁

A sheet being carried by the pair of first carrying rollers 301 is stiffened by the first stiffening part 302 and guided to the pair of second carrying rollers 303.例文帳に追加

第１搬送ローラ対３０１で搬送中のシートが、第１腰付部３０２で腰付けられ、シートが第２搬送ローラ対３０３に導かれる。 - 特許庁

Thus, the first light source, the second light source and the third light source are passed and filtered through the first color filter and are mixed to make a full color display.例文帳に追加

これにより、第１光源と、第２光源と、第３光源とを第１カラーフィルタで透過、濾過、混合させることでフルカラー表示の目的が達成される。 - 特許庁

The first plane 395 and the second plane 396 are each separated.例文帳に追加

第１平面３９５と第２平面３９６とは互いに離隔している。 - 特許庁

A first reel control means 65 controls the rotation and stopping of a first reel 31 for displaying the result of a game, on the basis of the result of a lottery for a bonus.例文帳に追加

第１リール制御手段６５は、役の抽選結果に基づいて、遊技結果を表示する第１リール３１の回転及び停止を制御する。 - 特許庁

The first device includes a symbol actuating hole 3, a first variable wining device, a special symbol display device 11 capable of variably displaying symbols, and the like.例文帳に追加

第１の装置は、図柄作動口３、第１の可変入賞装置４、図柄を変動表示可能な特別図柄表示装置１１等を備えている。 - 特許庁

Further, a cover portion covering the liquid storing member 40 and the first ventilation hole 10e is detachably mounted on the first cylindrical member 10.例文帳に追加

さらに、第１筒部材１０には、液貯留部材４０と第１換気用孔１０ｅとを包含して覆うカバー部が着脱自在に取り付けられている。 - 特許庁

The gate terminal of the second transistor TR2 is connected to the first terminal 139.例文帳に追加

第２トランジスタＴＲ２のゲート端子を第１端子１３９に接続する。 - 特許庁

A mutually connecting means connects the first and second case members 21 and 22.例文帳に追加

相互結合手段は、第１及び第２のケース部材２１、２２を結合する。 - 特許庁

A base seat 1 is attached pivotally at one ends of a first arm 11 and a second arm 12, and the other ends of the first arm 11 and the second arm 12 are formed so as to be movably attached to a connecting rod 2.例文帳に追加

基座は第一アームと第二アームの一端に枢着し、第一アームと第二アームの他端は連結桿に枢着するように形成される。 - 特許庁

(c) On the basis of the position of the first particle at the third time and the position of the adhesion point, frictional force applied to the first particle is calculated.例文帳に追加

（ｃ）第３の時刻における第１の粒子の位置と、凝着点の位置とに基づいて、第１の粒子に印加される摩擦力を算出する。 - 特許庁

The first end and the second end of the leaf spring member on one side and the second end and the first end of the leaf spring member on the opposite side are disposed in a corresponding manner.例文帳に追加

当該側の板バネ部材の第１端及び第２端と反対側の板バネ部材の第２端及び第１端とがそれぞれ対応して配置される。 - 特許庁

The first read part of the radio reader-writer is provided with an opening 65, and the second read part of the bar code reader is provided inside the opening of the first read part.例文帳に追加

無線リーダー／ライタの第１読取り部は開口部６５を有し、バーコードリーダーの第２読取り部は、第１読取り部の開口部内に設けられている - 特許庁

The thickness of the second insulating film is smaller than that of the first insulating film.例文帳に追加

第２の絶縁膜の膜厚が、第１の絶縁膜の膜厚よりも薄い。 - 特許庁

When a first special game is executed in a first game, a pinball game machine in a certain mode executes a specific game triggered by its finishing.例文帳に追加

ある態様の弾球遊技機においては、第１の遊技において第１の特別遊技が実行されると、その終了を契機に特定遊技が実行される。 - 特許庁

Furthermore, first compressed video data are stored also on the hard disk 17.例文帳に追加

また、ハードディスク１７にも第１の圧縮映像データが記憶されている。 - 特許庁

First a spiral grove is formed on the outer peripheral surface of a cylindrical body 31.例文帳に追加

まず、筒状体３１の外周面に螺旋状の溝を形成する。 - 特許庁

The pair of first support sections are extended in a first direction along a specified surface and are opposite with a pair of fixed regions of the mount member.例文帳に追加

一対の第１の支持部は、所定の面に沿って第１の方向に伸びており、搭載部材の一対の固定領域のそれぞれに対面している。 - 特許庁

The sealing member 6 is made of elastic materials, and is pressed by the edge part 18 of the first insulating base material 11 and the counter part 28 of the first cabinet section 26.例文帳に追加

シール部材６は、弾性材料から成り、第１絶縁基材１１の縁部１８と第１キャビネット部分２６の対向部２８とによって押圧される。 - 特許庁

A first scope 30 and a first processor 40 as well as a second scope 50 and a second processor 60 are switched and used by switching device 200.例文帳に追加

第１スコープ３０および第１プロセッサ４０と、第２スコープ５０および第２プロセッサ６０とを切替装置２００によって切替えて使用する。 - 特許庁

Then, first and second three-dimensional data different in precision are generated.例文帳に追加

その際に、精度が異なる第１および第２の３次元データを生成する。 - 特許庁

This asset maintenance management/inspection system is constructed of a first computer and a second computer capable of transferring information to/from the first computer.例文帳に追加

具体的には、４つの管理機能ソフトウエアモジュールから適宜モジュールの組み合わせを変更して資産規模に応じた保守管理又は検査システムを容易に構築する。 - 特許庁

A first cover 22 and a second cover 23 are bonded to the silicon board 21.例文帳に追加

シリコン基板２１に第１カバー２２，第２カバー２３が接合されている。 - 特許庁

The display unit includes a display section for displaying a first and a second image data.例文帳に追加

表示装置は、第１、第２画像データを表示する表示部を備える。 - 特許庁

Furthermore, two or more images can be displayed only on either the first scribbling input region or the second scribbling input region, or two or more images can be displayed on both the first scribbling input region and second scribbling input region simultaneously.例文帳に追加

さらに、一方の領域のみ、複数の画像を表示することもできるし、両方の領域が、複数の画像を表示することもできる。 - 特許庁

The other end side of the first mooring rope 38 is connected to a floating body 16.例文帳に追加

第１係留索３８の他端側は、浮体１６に接続してある。 - 特許庁

The second end face 54 is set larger than the first end face 52.例文帳に追加

第１の端面５２よりも第２の端面５４が大きく形成されている。 - 特許庁

A worm 13 transmits a rotational motion to a first speed reduction gear 14.例文帳に追加

ウォーム１３は回転運動を第１減速ギア１４に伝達している。 - 特許庁

The supporting substrate is fixed to either of the first and second substrates through a supporting part outside effective display areas of the first and second substrates.例文帳に追加

支持基板は、第１および第２基板の有効表示領域の外側で、支持部を介して第１基板および第２基板のいずれか一方に固定されている。 - 特許庁

The first connecting parts 51 are protected from heat of gas by the second connecting parts 52.例文帳に追加

第２の連結部52により、ガスの熱から第１の連結部51を保護する。 - 特許庁

A display control unit 55 controls the display of the first image or the first character and the second image or the second character by using the display model.例文帳に追加

表示制御部５５は、表示モデルを用いて、第１の画像または第１の文字および第２の画像または第２の文字の表示を制御する。 - 特許庁

In an electronic instrument 11, a mirror surface 22 is defined in a first casing 12.例文帳に追加

電子機器１１では、第１筐体１２に鏡面２２が規定される。 - 特許庁

First clips 21, 21 of an inner member (a cluster inner 2) are inserted into a locking hole 10 of a mounted member (an instrumental panel 10) and locked to a first locked portion 11.例文帳に追加

インナ部材（クラスタインナ２）の第１クリップ２１、２１を被取付部材（インパネ１０）の係止孔１０に挿入して第１被係止部１１に係止させる。 - 特許庁

If a first kind special value is given in a first kind condition initially set, a second kind start condition is established and set.例文帳に追加

初期設定された第１種状態で第１種特別価値の付与動作が終了すると、第２種始動条件が成立可能に設定される。 - 特許庁

A first interpolation section 12 interpolates the signal to be processed.例文帳に追加

第１の補間部１２は処理対象の信号に対して補間処理を行う。 - 特許庁

A stator 1 is provided with a first block 11, a third block 13, etc.例文帳に追加

ステータ１は第１ブロック１１及び第３ブロック１３等を備えている。 - 特許庁

After the elapse of the first prescribed time after transferring from the first step to the second step, the fourth and the fifth steps as same as the second and the third steps are performed.例文帳に追加

第１から第２ステップに移行した後、第１の所定時間の経過後、第２及び第３ステップと同様の第４及び第５ステップを行う。 - 特許庁

A working attachment 6 which has a first boom 8 and a second boom 11 connected to the first boom so as to be turnable is attached to the upper turning structure 3.例文帳に追加

上部旋回体３に、第１ブーム８とこのブームに回動可能に連結した第２ブーム１１を有する作業用アタッチメント６を取付ける。 - 特許庁

The first scraper 40 and the second scraper 50 are an elastic body.例文帳に追加

第１のスクレパー４０及び前記第２のスクレパー５０は弾性体である。 - 特許庁

A flange part 18 is put on an installing surface 10A of a first member 10 by slightly slipping it sideways at the time of putting the flange part 18 against the installing surface 10A of the first member 10 (refer to imaginary lien of (A)).例文帳に追加

フランジ部１８を第１の部材１０の取付面１０Ａに突き合わせる際に、若干ずらして突き当てる（（Ａ）の想像線参照）。 - 特許庁

Performance of a first bonding head to which a bonding tool is attached, and performance of a second bonding head, to which the first bonding head is attached, are started at the same time.例文帳に追加

ボンディング工具を取り付けた第１のボンディングヘッドと第１のボンディングヘッドを取り付けた第２のボンディングヘッドを同時に動作を開始させる。 - 特許庁

At first, a product structure as a portion of an IC layer pattern is selected 151.例文帳に追加

まず、ＩＣ層パターンの一部であるプロダクト構造が選択される１５１。 - 特許庁

This air conditioning system 1 is composed of a first humidity conditioner 10, a second humidity conditioner 20, a first air conditioner 30, a second air conditioner 40 and an interlocking control means 3.例文帳に追加

空調システム（1）は、第１調湿装置（10）と、第２調湿装置（20）と、第１空調機（30）と、第２空調機（40）と、連動制御手段（3）とで構成されている。 - 特許庁

A first oil chamber 46 is connected to an extension side main oil chamber 45.例文帳に追加

第１の油室４６は、伸長側主油室４５に接続されている。 - 特許庁

The groove is filled with the first insulating film and the second insulating film.例文帳に追加

溝は、第１絶縁膜および第２絶縁膜によって埋め込まれている。 - 特許庁