「fixed tooth」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The upper tooth 92 and the lower tooth 93 are fixed and held to the tooth hold member 10 by the tooth fixing material 4 and do not separate by the tooth fixing material being hardened in the upper tooth hold space S1 and the lower tooth hold space S2.例文帳に追加

上歯保持空間Ｓ１及び下歯保持空間Ｓ２で歯固定材４が硬化することで上歯９２及び下歯９３が歯固定材４で歯保持部材１０に固定保持されて離間しないようになっている。 - 特許庁

To facilitate the maintenance of the fixed tooth and hammer member.例文帳に追加

固定歯とハンマー部材のメンテナンス作業を容易にする。 - 特許庁

The tooth part 11 of the wheel gear 1 is formed by a helical tooth having a tooth thickness changing at a fixed ratio or a helical profile shifted tooth having the amount of addendum modification changing at a fixed ratio in the direction of lead.例文帳に追加

ホイールギヤ１の歯部１１は、歯厚が一定の割合で変化するヘリカル歯、あるいは歯筋方向に一定の割合で転位量の変化するヘリカル転位歯からなる。 - 特許庁

Among the fixed side internal tooth gear 21 and the movable side internal tooth gear, at least any one internal tooth gear 21 is pressed in the housing 15.例文帳に追加

固定側内歯歯車２１及び可動側内歯歯車のうちの少なくともいずれか一方の内歯歯車２１がハウジング１５内に圧入されるようにする。 - 特許庁

To provide a bucket tooth of a construction machine that allows improvement in workability during tooth replacement while allowing a bucket tooth to be fixed to an adaptor in a simple configuration.例文帳に追加

ツース交換時の作業性を向上させ、簡易な構成により、アダプタに対してバケットツースを固定することが可能な建設機械のバケットツースを提供する。 - 特許庁

The circumferential part of the tooth mount part 12 of the tooth 20 is covered with an annular sleeve 24, and fixed by a locking pin 30 extending through the annular sleeve 24, the tooth 20 and the adaptor 10.例文帳に追加

ツース(20)のツース取付部(12)の外周部を環状スリーブ(24)で覆い、環状スリーブ(24)とツース(20)とアダプタ(10)とを貫通する抜け止めピン(30)で固定する。 - 特許庁

A stationary fixed tooth 20 is provided at an inner periphery of the casing 2 closer to the terminal side than the rotary blade 10, a rotary tooth 30 facing the terminal side of the fixed tooth 20 is provided at an outer periphery of the rotary shaft 1 and the raw material transported to the terminal side is cut by the fixed tooth 20 and the rotary tooth 30.例文帳に追加

回転ブレード１０よりも終端側における前記ケーシング２の内周に不動の固定歯２０を設け、前記回転軸１の外周に前記固定歯２０の終端側に対向する回転歯３０を設けて、前記固定歯２０と前記回転歯３０により終端側に移送された前記原料を裁断する。 - 特許庁

This seat reclining device for a vehicle is so formed that a tooth plate 23 fixed to a seat back is turnably pivoted to a base plate 21 fixed to a seat cushion via a center shaft 22, and a tooth part 30 of a tooth member 29 is made to advance/retreat in the direction of a tooth part 27 of the tooth plate so as to engage/disengage the both tooth parts.例文帳に追加

シートクッションに固定されたベースプレート２１に、シートバックに固定されたツースプレート２３をセンターシャフト２２を介して回動自在に軸着すると共に、ツース部材２９を、操作レバー３５によって歯部３０がツースプレートの歯部２７方向に進退動させて前記両歯部の係脱させるようにしてある。 - 特許庁

To provide a technique capable of precisely setting a gap between a fixed comb-tooth electrode and a movable comb-tooth electrode.例文帳に追加

固定櫛歯電極と移動櫛歯電極との間のずれを精度良く設定することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

The resonator 40 has a movable electrode 24 disposed so that a comb tooth part 23 is engaged with the comb tooth part 21 of the fixed electrode 22 and a movable electrode 34 disposed so that a comb tooth part 33 is engaged with the comb tooth part 31 of the fixed electrode 32.例文帳に追加

共振子４０は、櫛歯部２３が固定電極２２の櫛歯部２１と噛み合うよう配置された可動電極２４と、櫛歯部３３が固定電極３２の櫛歯部３１と噛み合うよう配置された可動電極３４とを有している。 - 特許庁

The resonator 40 has a movable electrode 24 disposed so that a comb-shaped tooth 23 is engaged with the tooth 21 of the fixed electrode 22, and a movable electrode 34 disposed so that a comb-shaped tooth 33 is engaged with the tooth 31 of the fixed electrode 32.例文帳に追加

共振子４０は、櫛歯部２３が固定電極２２の櫛歯部２１と噛み合うよう配置された可動電極２４と、櫛歯部３３が固定電極３２の櫛歯部３１と噛み合うよう配置された可動電極３４とを有する。 - 特許庁

To prevent clogging of a raw material near a fixed tooth of a sending direction terminal part.例文帳に追加

送り方向終端部の固定歯付近における原料の詰まりを防ぐ。 - 特許庁

This deflective meshing type gear device has the fixed side internal tooth gear 21, the movable side internal tooth gear, an annular flexible external tooth gear 23 capable of meshing with both internal tooth gears, and a wave generator 24 moving a meshing position of the flexible external tooth gear 23 with both internal tooth gears in the rotational direction.例文帳に追加

固定側内歯歯車２１と、可動側内歯歯車と、両内歯歯車に噛み合い可能な環状の可撓性外歯歯車２３と、両内歯歯車に対する可撓性外歯歯車２３の噛み合い位置を回転方向に移動させるウェーブ・ジェネレータ２４とを備える。 - 特許庁

Then, the side of the output shaft 119 of a resin-made fixed inner-tooth gear 111 is not regulated in positioning nor fixed.例文帳に追加

そして、樹脂製の固定内歯歯車１１１の出力軸１１９側は、位置決め規制も固定もしない。 - 特許庁

In the tooth part 20B of the fixed crushing tooth 2B, a plurality of guide grooves 23B extending along a circumferential direction are radially formed.例文帳に追加

固定粉砕歯２Ｂは、歯部２０Ｂに、円周方向に沿って延びる複数の誘導溝２３Ｂが径方向に沿って形成される。 - 特許庁

The number of teeth of the internal tooth 33a of the fixed gear 33 and the number of the teeth of the internal tooth 34a of the movable gear 34 are different by a predetermined number.例文帳に追加

固定歯車３３の内歯３３ａの歯数と、可動歯車３４の内歯３４ａの歯数とは所定数異なる。 - 特許庁

A spiral fixed scroll tooth 2a projects from a panel board 2b of a fixed scroll 2, and a spiral movable scroll tooth 4a projects from an end plate 4b of a movable scroll 4.例文帳に追加

固定スクロール２の鏡板２ｂには、渦巻状の固定スクロール歯２ａが突設され、可動スクロール４の鏡板４ｂには、渦巻状の可動スクロール歯４ａが突設されている。 - 特許庁

Tooth forming bodies 36, 37 are fixed to a rotary shaft part 292 of a lever 29.例文帳に追加

レバー２９の回転軸部２９２には歯形成体３６，３７が固着されている。 - 特許庁

The micro-resonator 10 has a configuration in which a resonator 40 is disposed between a fixed electrode 22 having a comb tooth part 21 and a fixed electrode 32 having a comb tooth part 31.例文帳に追加

マイクロレゾネータ１０は、櫛歯部２１を有する固定電極２２と櫛歯部３１を有する固定電極３２との間に共振子４０が配置された構成である。 - 特許庁

To provide a stator of a motor, in which positioning of the tooth portions is easily performed when the tooth portions are fitted into a yoke portion to be fixed thereto.例文帳に追加

ティース部をヨーク部に嵌合固定するにあたって、ティース部の位置決めを容易に行うことができるモータのステータを提供する。 - 特許庁

The outer periphery of an O-ring 309 projects out from a tip 301A of a lock tooth 301 of a fixed side tilt lock tooth 30 by δ.例文帳に追加

Ｏリング３０９の外周は、固定側チルトロック歯３０のロック歯３０１の歯先３０１Ａよりも、δだけ突出している。 - 特許庁

To provide an easy-to-repolish mountain or valley tip firmly fixed to a tooth base.例文帳に追加

歯台に強固に固着され、かつ再研磨が容易な山形チップ又は谷形チップを得る。 - 特許庁

A regulating bushing 12 with which the tooth sections 10c and 10d come into contact is fixed to a holder plate 13.例文帳に追加

歯部１０ｃ，１０ｄが当接する規制ブシュ１２をホルダープレート１３に固定する。 - 特許庁

A locking tooth to be engaged with the locking tooth of a lock plate is formed on a bracket 3 fixed to the seat back, and a locking tooth 23 to be engaged with the locking pawl 12a of a locking member 12 is formed on a bracket 2 fixed to a seat cushion.例文帳に追加

ロックプレートの係止歯と噛み合う係止歯をシートバックに固定されるブラケット３に形成し、シートクッションに固定されるブラケット２に係止部材１２の係止爪１２ａと噛み合う係止歯２３を形成した。 - 特許庁

The reduction gear is a harmonic drive type reduction gear provided with a fixed internal tooth spline fixed to the fixed case, a rotary internal tooth spline fixed to the rotary case, and a flexible spline fitted to the outer periphery of a spheroid in a relatively rotatable state.例文帳に追加

減速機は、固定ケースに固定された固定内歯スプラインと、回転ケースに固定された回転内歯スプラインと、回転楕円体の外周に相対回転可能に装着された可撓スプラインとを備えたハーモニックドライブ型の減速機である。 - 特許庁

To prevent the occurrence of an angle transmission error, by circularly holding a pitch circle of an internal tooth gear, when the internal tooth gear of a fixed side internal tooth gear and a movable side internal tooth gear is pressed in a housing.例文帳に追加

固定側内歯歯車や可動側内歯歯車の内歯歯車をハウジングに圧入した場合、その内歯歯車のピッチ円を円形に保持することができて、角度伝達誤差等の発生を防止することができるようにすること。 - 特許庁

A fixed plate 3 fixed to a base plate 1, and a movable plate 5 have circular protruding parts 3a, 5a formed by embossing, and an internal tooth part 3b and an external tooth part 5b are respectively formed at the circular protruding parts 3a, 5a.例文帳に追加

ベースプレート１に固定する固定プレート３と可動プレート５とは、エンボス加工による円形凸部３ａ，５ａを有し、それぞれには内歯部３ｂ及び外歯部５ｂを形成してある。 - 特許庁

The number of meshing of the tooth channel 6 and the tooth part 7 within a predetermined time when rotating at a fixed speed is reduced to reduce noise.例文帳に追加

一定速度で回転するときの所定時間内に、歯溝６と歯部７とが噛み合う回数が少なくなって、低騒音化が図れる。 - 特許庁

Oil is supplied from tooth tips to the compressor chamber through a space formed at a position deeper than a tooth bottom of a fixed scroll.例文帳に追加

また、固定スクロールの歯底よりも更に深い位置に設けられた空間を介して圧縮室に歯先給油を行うことによって達成される。 - 特許庁

Each tooth forming the auxiliary electrode part 9 is so arranged that the position of the tooth is different from each other with respect to the auxiliary electrode part 7 of the fixed electrode 4.例文帳に追加

補助電極部９を形成する各歯は、固定電極４の補助電極部７に対して位置が異なるように配列されている。 - 特許庁

A movable side telescopic lock tooth 62 to be engaged with a fixed side telescopic lock tooth 61 is pivoted to be pivotally moved in the rotary center axis 63.例文帳に追加

回転中心軸６３には、固定側テレスコロック歯６１に噛合い可能な可動側テレスコロック歯６２が枢動可能に軸支されている。 - 特許庁

As each tooth 20 is fixed at its end of the wheel gear 12 shaft center side, the strength can be improved.例文帳に追加

これにより、各歯２０は、そのホイールギヤ１２軸心側が固定端とされ強度が向上する。 - 特許庁

A ring gear 50 has an internal tooth 51 at an internal edge and is fixed so as to be coaxial to an input shaft.例文帳に追加

リングギア５０は、内縁部に内歯５１を有し、入力軸と同軸となるよう固定される。 - 特許庁

Each tooth is fixed by friction within the concavity 17 of the supporting plate 12 detachably.例文帳に追加

歯はそれぞれ支持板（１２）の窪み（１７）内に取り外し可能に摩擦によって固定される。 - 特許庁

The locking device 10 includes: a base member 3 having a rack tooth 5 and fixed on the fixed bracket 2; and a meshing member 4 having a fixing tooth 6 for meshing with the rack tooth 5, integrally movable with the column 1, and capable of being brought into contact with and apart from the base member 3.例文帳に追加

ロック装置１０は、ラック歯５を有し固定ブラケット２に固定されたベース部材３と、ラック歯５に噛合する固定用歯６を有しコラム１と一体移動可能でかつベース部材３に接離可能である噛合部材４とを有している。 - 特許庁

The resonator 40 has a movable electrode 24 disposed so that a comb tooth part 23 is engaged with the comb tooth part 21 of the fixed electrode 22 and a movable electrode 34, so that a comb tooth part 33 is engaged with the portion 31 of the fixed electrode 32.例文帳に追加

共振子４０は、櫛歯部２３が固定電極２２の櫛歯部２１と噛み合うよう配置された可動電極２４と、櫛歯部３３が固定電極３２の櫛歯部３１と噛み合うよう配置された可動電極３４とを有する。 - 特許庁

The fixed-tooth blocks 22a, 22b, 22c and 22d provided with a fixed tooth 12 and a connecting member 42 are fabricated, inserted from an opening 39 respectively at the front and rear ends of a casing 7 and connected to the casing 7 by a fixed part 43 provided with a push bolt and a pull bolt.例文帳に追加

固定歯１２と連結部材４２を備えた固定歯ブロック２２ａ，２２ｂ，２２ｃ，２２ｄを作成し、ケーシング７の前後端の開口部３９より挿入して押しボルト４８と引きボルト４９を備えた固定部４３にてケーシング７に連結する。 - 特許庁

Magnets 3 in a common direction are provided on tooth tips of a gear-shaped rotor 2 and opposing magnetic body tooth tips 4 of different pitch are provided on a stator 6 side fixing the tooth tips 4, and magnets 5 all in a same direction are fixed between the stator 6 and the tooth tips 4.例文帳に追加

歯車形状したロータ２の歯先に同一方向の磁石３を設け、歯先４を固定する固定子６側にも対抗するピッチの異なる磁性体の歯先４を設け固定子６との間に全て同一方向の磁石５を固着する。 - 特許庁

The implant anchor may be formed to a dental corrective instrument by combining a bracket to be fixed to a tooth with the urging member for applying the moving force to the tooth.例文帳に追加

このインプラントアンカーは、歯に固着させるブラケットおよびその歯に移動力を加える付勢部材と組み合わせて歯科矯正器具とすることもできる。 - 特許庁

A ring-shaped rack 70 having a tooth part is concentrically fixed on the turntable 6 and a plurality of pinions 72 are engaged with the tooth part of the rack 70.例文帳に追加

ターンテーブル６に、歯部を有する円環状のラック７０が同心状に固定され、ラック７０の歯部に、複数のピニオン７２が噛み合わされている。 - 特許庁

The tooth model includes an artificial tooth 4, a base 1 whereon the artificial tooth 4 is attachably and detachably mounted, a bending member 2 one end of which is fixed to the artificial tooth 4 and the other end of which is fixed to the base 1, and a distortion detection section 5 provided on the bending member 2 to detect the distortion of the bending member 2.例文帳に追加

本発明に係る歯牙模型は、人工歯牙４と、人工歯牙４を着脱可能に設置する基台１と、一端が人工歯牙４に、他端が基台１にそれぞれ固定された曲げ部材２と、曲げ部材２上に設けられ、曲げ部材２の歪みを検出する歪み検出部５とを備える。 - 特許庁

The movable substrate 3 is moved so as to move the tooth tips of the movable electrodes 41 to 43 to the tooth outer ends of the fixed electrodes 5 to 10, and the portions of the actuators 36, 37 and 38 extended to the outside of the movable electrode tooth parts of the fixed electrode tooth parts are different in length from one another.例文帳に追加

そして、可動電極４１ないし４３の歯部先端が固定電極５ないし１０の歯部外端まで移動するように可動基板３が移動する構成となっており、各アクチュエータ３６、３７、３８において固定電極歯部の可動電極歯部外側へ延在する部分の長さが各アクチュエータごとに異なっている。 - 特許庁

To provide a steering device capable of reducing the generation of noise generated when a movable side steering position adjusting lock tooth and a fixed side steering position adjusting lock tooth rubs each other, and the generation of noise when the movable side steering position adjusting lock tooth is engaged with the fixed side steering position adjusting lock tooth.例文帳に追加

可動側ステアリング位置調整ロック歯と固定側ステアリング位置調整ロック歯の歯先同士が擦れて生じる異音の発生、及び、可動側ステアリング位置調整ロック歯を固定側ステアリング位置調整ロック歯に噛合わせる時の異音の発生を小さくすることが可能なステアリング装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, when clamping a tilt telescopic, a tip 291A of a movable side tilt lock tooth 29 abuts on the outer periphery of the O-ring 309 first, and then a lock tooth 291 of the movable side tilt lock tooth 29 is engaged with the lock tooth 301 of the fixed side tilt lock tooth 30 without shock, while the outer periphery of the O-ring 309 is elastically deformed.例文帳に追加

従って、チルト・テレスコピックのクランプ時に、可動側チルトロック歯２９の歯先２９１Ａは、Ｏリング３０９の外周に最初に当接し、Ｏリング３０９の外周を弾性変形させながら、可動側チルトロック歯２９のロック歯２９１が固定側チルトロック歯３０のロック歯３０１と衝撃無く噛み合う。 - 特許庁

A rotor 2 is subjected to tooth form reshaping so as to have a higher-order random code in addition to teeth placed at fixed intervals.例文帳に追加

ロータ２を、一定間隔の歯だけでなく、高次のランダムコードを有するように歯形整形する。 - 特許庁