「flavored」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

NATURAL TASTE FLAVOR AND FOODSTUFF FLAVORED WITH THE SAME例文帳に追加

天然系テイストフレーバーおよびそれで賦香された食品 - 特許庁

a creamy potato soup flavored with leeks and onions 例文帳に追加

リーキとたまねぎで風味をつけたクリーム状のジャガイモスープ - 日本語WordNet

hard bright-colored stick candy (typically flavored with peppermint) 例文帳に追加

硬い明るい色の棒状の飴（通常、ペパーミント味の） - 日本語WordNet

a highly seasoned Portuguese pork sausage flavored with garlic and onions 例文帳に追加

ニンニクとタマネギ味の濃い味付けのポルトガルのポークソーセージ - 日本語WordNet

alcoholic liquor flavored with bitter herbs and roots 例文帳に追加

苦い香草・根菜類で香りをつけたアルコール飲料 - 日本語WordNet

an Italian liqueur made with elderberries and flavored with licorice 例文帳に追加

ニワトコの実で作られ甘草で味付けられたイタリアの酒 - 日本語WordNet

made of milk and flavored syrup with soda water 例文帳に追加

ソーダと、混ぜたミルクと風味をつけたシロップでできている - 日本語WordNet

Come here, i'll give you a special vanilla flavored protein例文帳に追加

ほら こちへおいで バニラ味の特製プロティンをあげるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tsukudani sold these days in the market is light flavored and sweet. 例文帳に追加

現在市販されている佃煮は、うす味、甘口である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In some areas, it is also served with a sauce which is flavored with soy sauce. 例文帳に追加

また、醤油系のタレなどで食べる地方もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daifuku in which coffee-flavored mochi is filled with tiramisu cream. 例文帳に追加

-ティラ・ミ・スのクリームをコーヒー味の餅でくるんだ大福 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hirezake (hot sake [Japanese liquor] flavored with fish fins) is a way of drinking sake. 例文帳に追加

ひれ酒（ひれざけ）は、日本酒の飲み方のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In most cases, it is flavored with ketchup. 例文帳に追加

味付けにはほとんどの場合トマトケチャップが用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

LOW-CALORIC AND BEER-FLAVORED ALCOHOLIC BEVERAGE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

低カロリービール風味アルコール飲料及びその製造方法 - 特許庁

a soft frozen dessert of sweetened flavored yogurt 例文帳に追加

ヨーグルトを甘くし、香りをつけた口当たりのよい冷凍デザート - 日本語WordNet

a coffee cake flavored with orange rind and raisins and almonds 例文帳に追加

オレンジの皮、レーズン、およびアーモンドで風味を添えたコーヒーケーキ - 日本語WordNet

a sweet cake flavored with sesame or caraway seeds and lemon 例文帳に追加

ゴマの実かキャラウェーシードとレモンで香りをつけた甘いケーキ - 日本語WordNet

pickle preserved in brine or vinegar flavored with dill seed 例文帳に追加

イノンドの種子で香りをつけた塩水や酢に漬けたピクルス - 日本語WordNet

Scandinavian liquor usually flavored with caraway seeds 例文帳に追加

キャラウェーの種子の香りをつけたスカンジナビア産の蒸留酒 - 日本語WordNet

Then, can I try the papaya flavored imori gold on you today?例文帳に追加

じゃあ今日は イモリゴールド パパイヤ味を試してみましょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two kinds of powdered green tea are available, namely full-flavored tea with blackish deep green color and weakly-flavored tea with bright blue-green color. 例文帳に追加

その種類には、黒味を帯びた濃緑色の濃茶（こいちゃ）と鮮やかな青緑色の薄茶（うすちゃ）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shaved ice (flavored with syrup), ice cream with powdered green tea, soft ice cream, chilled sweets, frozen sweets 例文帳に追加

かき氷、抹茶アイスクリーム、ソフトクリームなどの冷菓、氷菓 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The kamaboko like kanikama (crab-flavored kamaboko), which is made by imitating real foods in forms and textures, etc., is called 'fumi kamaboko' (flavored kamaboko). 例文帳に追加

カニカマ（かに風味かまぼこ）など、形状や食感などを類似させ練り上げた蒲鉾のことを「風味かまぼこ」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It becomes richly flavored and tastes better if cooked with the head of carp. 例文帳に追加

鯉の頭を一緒に煮込むと、出汁が効いてより美味に。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many strawberry-flavored sweets are sold, and I can't help but buy them.例文帳に追加

いちご味のお菓子がいろいろ出ていて買っちゃいます。 - 時事英語例文集

a sweet gin that is flavored with sloe, called sloe gin 例文帳に追加

スロージンという,リンボク類の果実で香りをつけた甘いジン - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR PRODUCING CARAMEL-FLAVORED FOOD MATERIAL, AND APPLICATION OF THE FOOD MATERIAL例文帳に追加

キャラメル風味の食品素材の製造方法およびその用途 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING COLOR-CONTROLLED BEER-FLAVORED ALCOHOLIC BEVERAGE例文帳に追加

色彩が制御されたビール風味アルコール飲料の製造方法 - 特許庁

the property of being seasoned with spice and so highly flavored 例文帳に追加

香辛料で味付けされ、強い風味を添えられている特性 - 日本語WordNet

saffron-flavored dish made of rice with shellfish and chicken 例文帳に追加

甲殻類貝・鶏肉を米に混ぜ、サフランで香りをつけた料理 - 日本語WordNet

cookie made without butter and flavored with anise seed 例文帳に追加

バターなしで作られていて、アニス種子で風味を添えられたクッキー - 日本語WordNet

a thin porridge or soup (usually oatmeal and water flavored with meat) 例文帳に追加

薄い粥またはスープ（通常、オートミールと肉で味付けされた水） - 日本語WordNet

onion-flavored creamy cheese sauce with egg yolk and grated cheese 例文帳に追加

卵黄と粉チーズを入れたタマネギ風味のクリーム状のホワイトソース - 日本語WordNet

Jasmine tea, which is green tea flavored with dried jasmine petals, is classified as flower tea, flavored tea. 例文帳に追加

ジャスミン茶は、緑茶に乾燥させたジャスミンの花弁を入れて香りを付けたものであるが、分類上は花茶、着香茶に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Food in the Kansai tends to be less strongly [heavily] flavored than in Tokyo. 例文帳に追加

関西のほうが東京より食べる物は一般に薄味だ. - 研究社 新和英中辞典

This is often used in miso-flavored Oden, which is popular around Nagoya. 例文帳に追加

名古屋を中心とする味噌味のおでんによく用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

shaved ice (flavored with syrup) - ice cream - Hiyashi chuka (cold noodle which is topped with egg, roast pork, bean sprouts, tomato, and cucumber) - somen (Japanese vermicelli) - beer - watermelon 例文帳に追加

かき氷-アイスクリーム-冷やし中華-素麺-ビール-スイカ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

shaved ice flavored with strawberry syrup, called 'koriichigo' in Japan 例文帳に追加

氷苺という,かきごおりに苺味のシロップをかけた食べ物 - EDR日英対訳辞書

a food composed of briefly boiled greens flavored with some type of seasoning 例文帳に追加

青菜をさっとゆで,醤油などの調味料をかけた食べ物 - EDR日英対訳辞書

Lotteria is also now selling Kappa Ebisen-flavored French fries.例文帳に追加

ロッテリアはまた，かっぱえびせん味のフライドポテトも販売している。 - 浜島書店 Catch a Wave

CARAMEL FLAVORED SUGAR-FREE HARD CANDY, AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加

べっこう風味を有したノンシュガーハードキャンディ及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FLAVORED BEVERAGE WITHOUT CAUSING OIL FLOAT例文帳に追加

オイル浮きを生じることなく香りつけした飲料の製造方法 - 特許庁

sweet almond-flavored milk pudding thickened with gelatin or cornstarch 例文帳に追加

ゼラチンやコーンスターチでとろりとさせたアーモンド風味の甘いミルクプデイング - 日本語WordNet

a flavored sugar topping used to coat and decorate cakes 例文帳に追加

ケーキに塗り飾るのに使用される風味を付けられた砂糖のトッピング - 日本語WordNet

crepes flamed in a sweet orange-and-lemon flavored liqueur sauce 例文帳に追加

甘いオレンジとレモン風味のリキュールソースに火をつけて供するクレープ - 日本語WordNet