「fluctuating range」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To secure the extent and brightness of a shining range of a light guide body, and give an impression of fluctuating brightness as a whole.例文帳に追加

導光体における光る範囲の広さと明るさを確保して、全体的に明るさが揺らぐような印象を与えられるようにする。 - 特許庁

Moreover, all HS150 fluctuating values of both right and left ends in the longitudinal direction are adjusted to become within a predetermined range.例文帳に追加

また、左右両端際のＨＳ１５０の長手方向における変動量が、いずれも所定の範囲内の値となるように調整されている。 - 特許庁

To automatically adapt the display range of a trend graph to the fluctuating width of a plant monitoring parameter in the display of the parameter by trend information.例文帳に追加

プラント監視パラメータをトレンド情報で表示するに当り、このトレンドグラフの表示レンジを該パラメータの変動幅に合わせて自動的に適応させることにある。 - 特許庁

An air layer between the electrodes 24, 27 and the object 33 is thereby reduced to diminish a fluctuating range of impedance load between the electrodes 24, 27.例文帳に追加

これにより、電極２４，２７と対象物３３との間の空気層を減少させ、電極２４，２７間のインピーダンス負荷の変動範囲が小さくした。 - 特許庁

Thus it is possible to provide a moisture absorptive/ desorptive effect without impairing the moisture absorptive/desorptive effect of the gypsum board as a ground and restrict an indoor humidity fluctuating range following an atmospheric temperature and humidity fluctuation.例文帳に追加

下地である石膏板の吸放湿性能を損なわず、吸放湿効果が良好であり、外界の温湿度に伴う室内の湿度の変動幅を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a case inside temperature control device capable of easily and properly adjusting and maintaining a fluctuating range of a case inside temperature change, and capable of preventing a short cycle phenomenon.例文帳に追加

庫内温度変化の上下幅の調整，維持を容易かつ適切に行うとともに、ショートサイクル現象を防止することのできる庫内温度制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radar apparatus in which the range errors, caused by sampling roughness in AD conversion, can be prevented from fluctuating at the position of a detecting object.例文帳に追加

ＡＤ変換におけるサンプリングの粗さが原因で発生する距離誤差が、検出対象物の位置で変動しないようにすることができるレーダ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a differential amplifier circuit that decreases the Early effect that causes dispersion in an input offset voltage of the differential amplifier resulting in fluctuating an output bias and deteriorating the characteristic such as a dynamic range and a distortion factor.例文帳に追加

ア−リー効果により、差動増幅器の入力オフセット電圧がばらつく結果、出力バイアスが変動し、ダイナミックレンジ、ひずみ率等の特性が悪化する。 - 特許庁

Since a water discharge fluctuation means for giving fluctuation on washing water and a water discharge fluctuating means for fluctuating washing water by the water current are provided, water discharge is jetted to perform washing in the wide range without using an actuator and a large- scaled device.例文帳に追加

洗浄水に変動をあたえる吐水変動手段と、水流によって洗浄水を揺動させて吐水する吐水揺動手段を備えることを特徴としているので、アクチュエータや大掛かりな装置を用いずに吐水を広い範囲に噴射して洗浄を行なうことが出来る。 - 特許庁

To use fluctuating magnetic field actively to practical use, over a wide range by downsizing the device and lessening the limitation on the space of a generated magnetic field as far as possible, and also by reducing the consumption energy.例文帳に追加

装置を小型化できるようにし発生させられる磁場空間の制限をできるだけ少なくするとともに、消費エネルギーを低減し、変動磁場を広範囲に活用できるようにする。 - 特許庁

To provide a chain tensioner with superior responsiveness favorably allowing a valve element of a check valve to follow high frequency fluctuating load in a high speed rotation range of an engine.例文帳に追加

エンジンの高速回転域における高周波の変動荷重に対してチェックバルブの弁体を良好に追従させることができる応答性に優れたチェーンテンショナを提供することである。 - 特許庁

To reduce a measurement error due to fluctuations of optical path length occurring by fluctuation of the air in a space to an object to be measured in the case of measuring a range in fluctuating atmosphere.例文帳に追加

揺らぎを有する大気中での測長において、被測定物上までの空間で生じる、空気の揺らぎによる光路長変動による測長誤差を低減すること。 - 特許庁

When it is determined that the largely fluctuating current is generated by the step height, the step height position is detected according to a pulse-count value from a rotation sensor (step S3), and a predetermined positional range including the step height position is stored as a candidate step height (step S4).例文帳に追加

段差と判定した場合には、回転センサからのパルスカウント値にて段差の位置を検出し（ステップＳ３）、段差の位置を含む所定の位置範囲を候補段差として記憶させる（ステップＳ４）。 - 特許庁

In this condition, the emission ports corresponding to openings of the thermal barrier member are set to include a horizontally fluctuating range by the thermal expansion so that the thermal barrier member does not impair the flow of the material.例文帳に追加

このとき、遮熱部材が材料の流れを阻害しないよう、遮熱部材の開口が対応する放出口が熱膨張により水平方向に変動する範囲を含むよう設定する。 - 特許庁

To prevent an electrical characteristic of a thin-film transistor from significantly fluctuating and deviating from a design range due to static, and to improve the yield in manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加

静電気により、薄膜トランジスタの電気的な特性が著しく変動して設計範囲を逸脱することを抑止し、半導体装置の製造における歩留まり向上を図ることを課題の一とする。 - 特許庁

According to this, the output of the light emitting element 3 is substantially constant in the fluctuating range of the object to be detected to the position fluctuation of the object to be detected in the emitted light axial direction to stabilize the distance characteristic of the sensor.例文帳に追加

これにより、受光素子３での出力が投光光軸方向での被検出物の位置変動に対し、被検出物変動範囲内においてほぼ一定となり、センサの距離特性が安定する。 - 特許庁

The necessary controlled density value, allowable fluctuating range and correction are obtained by non-linearly regression-analyzing the correlation between the color difference value from standard color and solid density, which is obtained by repeating the measurements of the density values before dry-down and of the colorimetric values after dry-down of step wedge images at printing work.例文帳に追加

ステップウエッジ画像に対して、印刷作業時におけるドライダウン前の濃度値と、ドライダウン後の測色値の測定を繰り返し、標準色からの色差値とベタ濃度値の相関関係を非線形回帰分析する。 - 特許庁

To provide a controlled density value and an allowable fluctuating range necessary for realizing the color reproduction near to standard printing colors given by colorimetric values and further more necessary correction after consideration to unstability in printing and dry-down.例文帳に追加

測色値で与えられた標準印刷色に近い色再現を実現するために必要な、管理濃度値や許容変動幅さらに必要な補正量を、印刷の不安定性やドライダウン現象を考慮した上で、提供する。 - 特許庁

The displaying state of background ranges (a first background range 222a, a second background range 223a) of subdemonstration symbol display sections (a first subdemonstration symbol display section 222, a second subdemonstration symbol display section 223) is varied so that it differs depending on whether subdemonstration symbols (a first subdemonstration symbol, a second subdemonstration symbol) are fluctuating or are under suspension.例文帳に追加

副デモ図柄表示部（第一副デモ図柄表示部２２２、第二副デモ図柄表示部２２３）の背景領域（第一背景領域２２２ａ、第二背景領域２２３ａ）の表示状態が副デモ図柄（第一副デモ図柄、第二副デモ図柄）の変動中と停止中とで異なるように、その表示状態を変化させる。 - 特許庁

To prevent the output light intensity from fluctuating due to errors in feedback control, even if the output light intensity changes, frequently exceeding the normal range for the intensity stabilization, when stabilizing the output light intensity.例文帳に追加

出力光強度安定化動作中に、出力光強度変動周波数が出力光強度安定化動作に伴う正常値の範囲を超える異常値を示したときに、フィードバック制御の誤動作による出力光強度の変動を防ぐ。 - 特許庁

To obtain a heating controller for automatic vending machine capable of precisely controlling merchandise temperature within a prescribed temperature range with small fluctuating width, suppressing the deterioration of merchandise due to heating, and properly operating zone heating.例文帳に追加

商品温度を小さな変動幅で所定の温度範囲に精度良く制御でき、それにより、加温による商品の劣化を抑制できるとともに、ゾーンヒーティングを適切に行うことができる自動販売機の加温制御装置を提供する。 - 特許庁

Thereupon, arithmetic results (fluctuating frequency, the range of fluctuation, etc.) obtained by the image analyzing means 11 are compared with a preliminarily stored threshold value by the quality judging means 12 and it is judged that the blow out is generated in the case the arithmetic results exceed the threshold value.例文帳に追加

すると、品質判定手段１２は、前記画像解析手段１１で得られた演算結果（変動周波数、変動幅等）と予め記憶したしきい値とを比較し、演算結果がしきい値を超えた場合に、ブローアウトが発生している、と判定する。 - 特許庁

The fluctuating power supply voltage or ambient operating temperature is detected and defined as a reference value, and timing adjusting processing is performed when the reference value is fluctuated over a preset range or according to temporal presetting, so that the signal transmission is performed in the accurate timing.例文帳に追加

変動する電源電圧または動作周囲温度などを検出して基準値とし、基準値に対してあらかじめ設定した範囲を超える変動があった場合、または、あらかじめの時間的な設定によりタイミング調整処理を行なって、正確なタイミングで信号伝送を行なう。 - 特許庁

To provide a parasitic capacitance extraction method for reducing the data quantity of a database for parasitic capacitance extraction, and for coping with to any complicatedly shaped conductor cross-sectional structure, and for highly precisely calculating a parasitic capacitance including a fluctuating range, and for performing correction for improving extracting precision to the extraction result of the other design tool.例文帳に追加

寄生容量抽出のためのデータベースのデータ量を減少させ、複雑な形状の導体断面構造に対応し、ばらつき範囲を含む寄生容量を高精度で算出し、他の設計ツールの抽出結果に対する抽出精度向上のための補正ができる寄生容量抽出方法を提供する。 - 特許庁

To provide conductive members for use in OA equipment having a conductivity in the 10^5-10^12 Ω.cm volume resistivity range quite high in stability, less dependent on the applied voltage level, less fluctuating during continued application of electricity, and less responsive to environmental changes for example in temperature or humidity.例文帳に追加

１０^５〜１０^１２Ω・ｃｍの体積抵抗領域において極めて安定した導電性を示し、導電性の印加電圧依存性が小さく、連続通電時の導電性の変化が小さく、温湿度変化等の環境条件変動による導電性の変化が小さい、ＯＡ機器用導電性部材を提供する。 - 特許庁

When a forward vehicle is positioned in the further distance of a distance Z widened to such extents that the fluctuating range of the setting height of a reflector position can be covered by the beam width of each laser beam in a Y axial direction, the face number of a laser beam by which a reflected laser beam from the reflector of the forward vehicle has been generated is detected.例文帳に追加

Ｙ軸方向における個々のレーザ光のビーム幅が、リフレクタ位置の設置高さのばらつき範囲をカバーできるまで広がる距離Ｚよりも遠方に前方車両が位置する場合に、その前方車両のリフレクタからの反射レーザ光を生じさせたレーザ光の面番号を検出する。 - 特許庁

By this, the length L of the resonance pipe 14 can be constantly adapted to a resonance frequency fluctuating in response to the liquid surface level A, and the noises can be efficiently reduced throughout a wide frequency range by the expansion type resonance pipe 14 even when the fuel 12 increases and decreases, and the resonance frequency of noise fluctuates.例文帳に追加

これにより、共鳴管１４の長さＬを、液面高さＡに応じて変動する共鳴周波数に対して常に適応させることができ、燃料１２が増減して騒音の共鳴周波数が変動したとしても、伸縮型共鳴管１４により広い周波数範囲にわたって騒音を効率よく低減することができる。 - 特許庁

To improve efficiency, stabilize output, and expand a control range by maintaining drive frequency near a fluctuating resonance frequency with a simple configuration, even if the resonance frequency fluctuates due to the fluctuation of a load and the temperature of a piezoelectric transformer in a power supply device having the piezoelectric transformer that is used for consumer equipment and industrial equipment.例文帳に追加

民生機器や産業機器に使用される圧電トランスを有する電源装置において、負荷や圧電トランスの温度の変動により共振周波数が変動しても、駆動周波数を変動した共振周波数近傍に保つことを簡単な構成により実現し、高効率、出力の安定及び制御範囲の拡大を図る。 - 特許庁

65 In Tokyo, which is over 230km away from the nuclear power plants, although the levels of radioactive materials in the air have temporarily rose on March 15, immediately after the earthquake, at present the level is within the range of the normal value before the nuclear power accident. In Fukushima, although high figures of approximately 25μSv/h were observed on March 15 and 16, subsequently the figures have been fluctuating between 1-3μSv/h.例文帳に追加

65 原発から230km 以上離れた東京においては、震災直後の3 月15 日に一時的に大気中の放射性物質レベルが上昇したものの、現在は原発事故前の通常測定値範囲内にある。また福島では、3 月15 日、16 日に25 μSv/h 程度の高い数値が観測されたが、その後は1～3 μSv/hの水準で推移している。 - 経済産業省

Thus, when the target engine rotation speed Ne* is determined from the gear sound suppression curve L01, an engine rotation speed Ne controlled so as to accord with the target engine rotation speed Ne* can be suppressed from largely fluctuating with the target engine output Pe* since the target engine rotation speed Ne* is determined out of the engine action limit range WNE01.例文帳に追加

従って、目標エンジン回転速度Ｎe*がギヤ音抑制曲線L01から決定される際には、その目標エンジン回転速度Ｎe*はエンジン動作制限範囲WNE01から外れて決定されるので、目標エンジン回転速度Ｎe*に一致するように制御されるエンジン回転速度Ｎeが目標エンジン出力Ｐe*に連れて大きく変動することを抑えることが可能である。 - 特許庁

In the channel section device selecting a desired channel based on a control signal fluctuating the level in the same level range in a plurality of frequency bands, the selection device comprises a signal controller (68) outputting control signals continuously across the plurality of frequency bands, a filter circuit (431) filtering an input signal responding to the control signals from the controller (68).例文帳に追加

上記の課題を解決するために、複数の周波数帯域内で、同じレベル範囲でレベルが変化する制御信号に基づいて所望のチャンネルを選局する選局装置であって、複数の周波数帯域にわたって制御信号を連続して出力させる信号制御手段（６８）と、信号制御手段（６８）の前記制御信号に応じて入力信号を濾波するフィルタ回路（４３１）とを有することを特徴とする。 - 特許庁