flushingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1598件
WATER PRESSURE CONTROL DEVICE AND FLUSHING VALVE UNIT FOR FLUSH TOILET BOWL例文帳に追加
水圧制御装置および水洗便器用洗浄弁ユニット - 特許庁
Then, the dung, together with the inner bag made of a material disposable to flushing toilet, is flushed into a flushing toilet, thus being disposed of.例文帳に追加
二層になった袋の内側の水洗トイレに流せる素材でできた袋状のものごと水洗トイレに流し処理する。 - 特許庁
To shorten a flushing time during printing and a printing time.例文帳に追加
印刷中のフラッシング時間と印刷時間を短縮させること。 - 特許庁
TOILET BOWL FLUSHING DEVICE AND METHOD FOR DETECTING CLOGGING OF DRAINAGE PIPE例文帳に追加
便器洗浄装置及びその排水管詰り検出方法 - 特許庁
A closed space is formed by flushing water of the seal water part H and flushing water of the retaining part R in the stool drainage 5.例文帳に追加
便器排水路5には、封水部Hの洗浄水と滞留部Rの洗浄水とにより閉鎖空間が形成されている。 - 特許庁
SOLID CLEANSER FOR FLUSHING TOILET-ON-TANK AND ITS PRODUCTION例文帳に追加
水洗トイレオンタンク用固形洗浄剤及びその製造方法 - 特許庁
By this arrangement, the amount of movement of the carriage for flushing is decreased, thereby achieving flushing during printing more efficiently.例文帳に追加
これにより、フラッシングのためにキャリッジが移動する量を少なくして、印刷中のフラッシングをより効率よく行なうことができる。 - 特許庁
A flushing liquid is discharged to the pit section H from a flushing-liquid discharge opening 4 formed at the lower end section of the rod 2.例文帳に追加
ロッド2の下端部に形成された洗浄液排出口4からは、孔部Hに対して洗浄液が排出される。 - 特許庁
WATER FLUSHING DEVICE FOR WARM WATER WASHER AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加
温水洗浄機の自動水流し装置とその制御方法 - 特許庁
Enable beeping and not flushing input buffer if a character arrives 例文帳に追加
入力バッファが一杯なのに文字が入力されたときには、 - JM
sync(2) kernel system call, and the kernel schedules the flushing. 例文帳に追加
sync(1) はカーネルシステムコール sync(2) を呼び出し、 カーネルがフラッシュの予定を立てる。 - JM
FLUSHING METHOD FOR FLUID JETTING APPARATUS, AND FLUID JETTING APPARATUS例文帳に追加
流体噴射装置のフラッシング方法、及び流体噴射装置 - 特許庁
TOILET SYSTEM IN WHICH RAW SEWAGE IS DEHYDRATED, CARBONIZED AND RECOVERED BY MINIMIZING FLUSHING WATER BY MAKING STOOL PERPENDICULAR AND FLUSHING IT例文帳に追加
便器を垂直にして洗浄することにより、洗浄水を最小として尿尿を脱水し、炭化して回収するトイレシステム - 特許庁
Toilet paper and a flushing switch are stored inside the driver's seat 14.例文帳に追加
ペーパーや水洗スイッチは運転席14内部に収納する。 - 特許庁
To provide a flushing control method for an inkjet printer for carrying out flushing performed after head cleaning, in a suitable form.例文帳に追加
ヘッドクリーニング後に行うフラッシングを適切な形態で行うことのできるインクジェットプリンタのフラッシング制御方法を提案すること。 - 特許庁
PIPING FLUSHING METHOD FOR AIR CONDITIONER AND AIR CONDITIONER例文帳に追加
空気調和装置の配管洗浄方法及び空気調和装置 - 特許庁
LIQUID JET APPARATUS AND FLUSHING METHOD OF LIQUID JET APPARATUS例文帳に追加
液体噴射装置及び液体噴射装置のフラッシング方法 - 特許庁
FLUSHING METHOD OF LIQUID JET APPARATUS, AND LIQUID JET APPARATUS例文帳に追加
液体噴射装置のフラッシング方法、及び液体噴射装置 - 特許庁
SLURRY CIRCULATION APPARATUS, AND METHOD FOR FLUSHING SLURRY CIRCULATION APPARATUS例文帳に追加
スラリー循環装置、および、スラリー循環装置のフラッシング方法 - 特許庁
LIQUID JETTING APPARATUS AND FLUSHING METHOD IN LIQUID JETTING APPARATUS例文帳に追加
液体噴射装置、液体噴射装置におけるフラッシング方法 - 特許庁
Welcome to flushing burgers. may I take your order?例文帳に追加
いらっしゃいませ フラッシングバーガーへ ご注文はいかがなさいますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Welcome to flushing burgers, may I take your order?例文帳に追加
いらっしゃいませ フラッシングバーガーへ ご注文はいかがなさいますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To properly set a liquid ejection amount by flushing operation.例文帳に追加
フラッシング動作による液体の噴射量を適切に設定する。 - 特許庁
To provide a flushing seat capable of comfortably drying a section to be flushed after a flushing in a short time.例文帳に追加
本発明は、洗浄後の被洗浄部を快適でかつ短時間に乾燥ができる洗浄便座を提供することを目的とする。 - 特許庁
The first twin was the proud one, and he asked, flushing, 例文帳に追加
双子の兄はプライドが高かったので、頬を赤くして聞きました - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
cried our client, flushing up to the roots of his flaming head. 例文帳に追加
と、依頼人は燃え立つ髪の根元まで赤くなって叫んだ。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
When flushing is completed, the nozzle 30 is flushed by returning the nozzle 30 to an initial position by closing the solenoid valve 23 while a nozzle flushing chamber 62 is supplied with flushing water 31 from a feed flow path 34 for flushing the nozzle by opening a solenoid valve 24.例文帳に追加
洗浄が終了すると電磁弁23を閉じてノズル30を初期位置に復帰させると同時に電磁弁24を開いて洗浄水31をノズル洗浄用供給流路34よりノズル洗浄室62に供給することにより、ノズル30を洗浄する。 - 特許庁
When flushing during a pause and flushing before ejection is started, performed by the time when the next print job are executed, discharge flushing for ejecting the ink of the accumulation amount in addition to scheduled ejection contents is performed.例文帳に追加
次回の印刷ジョブまでに行う休止時フラッシングや吐出開始前フラッシングの実行時に、予定されている吐出内容に追加して、蓄積した分のインクを吐出する排出フラッシングを行う。 - 特許庁
A head control section controls an inkjet head such that image dots and flushing dots corresponding to flushing dot candidates relating to the flushing data present in positions where the image dots are not formed are formed in the sheet P.例文帳に追加
ヘッド制御部は、画像ドットと画像ドットが形成されない位置にあるフラッシングデータに係るフラッシングドット候補に対応するフラッシングドットとが用紙Pに形成されるように、インクジェットヘッドを制御する。 - 特許庁
Accordingly, the water-discharge mode such as the area of a flushing, a position, water pressure, a flow velocity or the like is controlled properly regardless of the magnitude of the flow rate apart from the flow rate of flushing water, and proper human-body flushing is obtained.例文帳に追加
これにより、洗浄水の流量と独立して、つまり流量の大小にかかわらず、洗浄面積、位置、水圧、流速などの吐水態様を適宜制御して、適切な人体洗浄を得る。 - 特許庁
To enable flushing operation without an ink receiving member for the flushing operation, to shorten the maintenance time required for the flushing operation, to increase the speed of printing processing, and further to downsize a printer.例文帳に追加
フラッシング動作の為のインク受け部材を省略してフラッシング動作でき、しかもフラッシング動作に要するメンテナンス時間の短縮化、印刷処理の高速化、プリンタの小型化が図れるようにすること。 - 特許庁
To provide a compact branch metal fitting in the branch metal fitting having a water supply channel to a flushing device supplying flushing water to a toilet and the other water supply channel to a local part flushing device mounted on the toilet.例文帳に追加
便器に洗浄水を供給する洗浄装置への給水路と便器に載置される局部洗浄装置への給水路とを有する分岐金具において、コンパクトな分岐金具を提供する。 - 特許庁
Further the toilet device is provided with: a notifying means for notifying the user that the control section has selected the flushing mode in which the flushing water volume is large; and a manual switching means for allowing the user to manually select the flushing mode.例文帳に追加
そして、制御部が洗浄水量の多い洗浄モードを選択したことを報知する報知手段と、使用者が洗浄モードを手動で選択可能な手動切替手段と、を設けている。 - 特許庁
To provide toilet bowl flushing equipment using a Doppler sensor which reduces a malfunction of a toilet bowl flushing valve caused by disturbance, and avoids deterioration in the accuracy of the control of the toilet bowl flushing valve caused by a specific moving body.例文帳に追加
ドップラーセンサを用いた便器洗浄装置において、外乱による便器洗浄バルブの誤作動を少なくし、特定動体に応じた便器洗浄バルブの制御精度の低下も回避する。 - 特許庁
CHAIR PROVIDED WITH TOILET BOWL WITH FLUSHING DEVICE, AND BODY-CLEANING DEVICE例文帳に追加
水洗装置及び身体洗浄装置付き便器を具備する椅子 - 特許庁
TOILET BOWL FLUSHING WATER AMOUNT MEASURING JIG, AND METHOD OF SETTING TOILET BOWL FLUSHING WATER AMOUNT TO PREDETERMINED VALUE BY USING THE JIG例文帳に追加
大便器洗浄水量測定治具および該治具を用いて大便器洗浄水量を所定の洗浄水量に設定する方法 - 特許庁
The upper part of the overflow pipe 48 erected inside the flushing tank 10 is fixed to a wall part of the flushing tank 10 by a fixing member 54.例文帳に追加
洗浄タンク10内部に立設したオーバーフロー管48の上部を固定部材54により洗浄タンク10の壁部に固定する。 - 特許庁
TOILET BOWL (WESTERN STYLE) USING USED WATER AS FLUSHING WATER, AND ITS SYSTEM例文帳に追加
使用済み水を洗浄水とした便器(洋式)及びそのシステム - 特許庁
The recovery means is a flushing means for performing flushing processing for continuously ejecting the liquid of the nozzle opening 17 as microdroplets.例文帳に追加
回復手段は、ノズル開口17の液体を微小滴として連続的に吐出するフラッシング処理を実施するフラッシング手段である。 - 特許庁
It is preferable that the difference between the specific surface area before water flushing treatment and that after water flushing treatment is 1.0 m^2/g or less.例文帳に追加
さらに、水洗処理後の比表面積と水洗処理前の比表面積との差が、1.0m^2/g以下であることが望ましい。 - 特許庁
To provide a circulating flushing toilet obtaining a stably colored treated water and a sewage purification method of the circulating flushing toilet.例文帳に追加
安定した色度の処理水が得られる循環式水洗トイレ及び循環式水洗トイレの汚水浄化方法を提供すること。 - 特許庁
The recording head 11 flushes the light inks 14C, 14E and 14G at a second flushing position P2 on the dense inks 14B, 14D and 14F flushed at a first flushing position P1.例文帳に追加
記録ヘッド11は、第1フラッシング位置P1でフラッシングした濃インク14B,14D,14Fの上に、第2フラッシング位置P2で淡インク14C,14E,14Gをフラッシングする。 - 特許庁
To provide a flushing toilet disposing of excreta by flushing though the excreta of a dog or a cat are disposed of by hands or sand, substitute sand, etc., are used.例文帳に追加
犬猫の糞尿を手で、処理していた、又砂、代用砂等も使用していたが、水洗にて糞尿を処理する事ができる。 - 特許庁
INK JET RECORDER AND METHOD OF CONTROLLING FLUSHING THEREIN例文帳に追加
インクジェット式記録装置および同装置におけるフラッシング制御方法 - 特許庁
TEMPERATURE CONTROL METHOD FOR WARM WATER FEEDER FOR WARM-WATER FLUSHING SEAT例文帳に追加
温水洗浄便座用温水供給装置の温度制御方法 - 特許庁
In consequence, flushing can be quickly and appropriately carried out.例文帳に追加
その結果、迅速に且つ適切にフラッシングを行うことが可能となる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)