1153万例文収録!

「for it」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

for itの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49931件



例文

It will be a matter for my lasting regret 例文帳に追加

これ小生終生の恨事に御座候 - 斎藤和英大辞典

The house will sell for 10,000 yen as it stands. 例文帳に追加

家はこのままで一万円には売れる - 斎藤和英大辞典

I will do it for a consideration. 例文帳に追加

そこは相談でして上げないものでもない - 斎藤和英大辞典

Like is no name for it―he is his very image―He is his double. 例文帳に追加

似たとはおろか、そっくりそのままだ - 斎藤和英大辞典

例文

The house will sell for 10,000 yen as it stands. 例文帳に追加

家はそのままで一万円には売れる - 斎藤和英大辞典


例文

It is a judgment for bringing your father's gray hairs to the grave. 例文帳に追加

それは親に苦労をかけた天罰だ - 斎藤和英大辞典

At all events, I will make preparations for it. 例文帳に追加

何はともあれ準備だけはしておこう - 斎藤和英大辞典

If you want it, I will procure you some―procure it for you. 例文帳に追加

ご入用なら取り寄せて上げましょう - 斎藤和英大辞典

The coat is still good for service if it is turned―turned inside out. 例文帳に追加

この上衣は裏返せばまだ着られる - 斎藤和英大辞典

例文

Is it not wrong to shoot birds for amusement? 例文帳に追加

慰みに鳥を撃つのは悪くないものか - 斎藤和英大辞典

例文

“Keep a thing seven years, and you will have a use for it.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

禍も三年経てば役に立つ - 斎藤和英大辞典

You had better have borrowed it for a time. 例文帳に追加

一時借りておいた方が宜しかったに - 斎藤和英大辞典

I will stop taking this paper, for it is poor reading. 例文帳に追加

この新聞は面白くないから止そう - 斎藤和英大辞典

It is as fine a piece of work as has not been seen for many a year. 例文帳に追加

これは近年珍しい名作だ - 斎藤和英大辞典

It is honourable to work for one's bread. 例文帳に追加

働いて飯を食うのは恥じるに及ばぬ - 斎藤和英大辞典

This room is cold in winter, for it looks toward the north. 例文帳に追加

この室は北向きだから冬は寒い - 斎藤和英大辞典

It is a judgment for bringing your father's gray hairs to the grave. 例文帳に追加

それは親に苦労をかけた報いだ - 斎藤和英大辞典

Were it not for you,―But for you,―the house would go to ruin. 例文帳に追加

君無かりせば家は滅亡するならん - 斎藤和英大辞典

It is difficult for this project to materialize. 例文帳に追加

この計画を成り立たせるのは困難だ - 斎藤和英大辞典

I count on getting at least a hundred yen for it. 例文帳に追加

少なくとも百円にはなるつもりだ - 斎藤和英大辞典

There is nothing for it but to run 例文帳に追加

(もうこうなったら)逃げるよりほかは無い - 斎藤和英大辞典

I will make my man do it for you. 例文帳に追加

うちの男にさして置いて上げましょう - 斎藤和英大辞典

In the moment of peril, it is “Everybody for himself!” 例文帳に追加

すわという時は親知らず子知らずだ - 斎藤和英大辞典

It was in vogue for a time, but has gone out 例文帳に追加

一時は流行したが今はすたれた - 斎藤和英大辞典

It is for the lady to name the day. 例文帳に追加

(結婚の)日を定めるのは女の役目 - 斎藤和英大辞典

Were it not for this fault,―But for this fault,―he would be a good man. 例文帳に追加

この癖さえ無かったら善い人だが - 斎藤和英大辞典

There is nothing for it but to do so 例文帳に追加

そうするよりほかに施すべき策無し - 斎藤和英大辞典

It would be difficult for the project to materialize. 例文帳に追加

この計画を成立させるのは困難だ - 斎藤和英大辞典

It is risky for the uninitiated to dabble in speculation. 例文帳に追加

素人が相場に手を出すのは危ない - 斎藤和英大辞典

It is an easy thing for a man of means. 例文帳に追加

資力の有る人にはわけの無いことだ - 斎藤和英大辞典

It is said that Hakuyushi was a hermit who lived for several hundred years. 例文帳に追加

数百年生きた仙人とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said to have a miraculous efficacy for easy delivery. 例文帳に追加

安産の霊験があるといわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also used as another name for the sea. 例文帳に追加

また、海の別名としても用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sit down and take it easy for a while. 例文帳に追加

まあそう興奮しないでお座り下さい。 - Tanaka Corpus

Are you able to afford the time for it? 例文帳に追加

それをする時間的余裕がありますか。 - Tanaka Corpus

For from being a failure it was a great success. 例文帳に追加

それは、失敗どころか、大成功でした。 - Tanaka Corpus

It is easy for me to solve the problem. 例文帳に追加

その問題を解くのは私には簡単だ。 - Tanaka Corpus

There is nothing for it but to obey the order. 例文帳に追加

その命令に従うより他に仕方ない。 - Tanaka Corpus

Is it possible for me to raise the animal? 例文帳に追加

その動物を育てることは可能ですか。 - Tanaka Corpus

It will not do to blame him for the accident. 例文帳に追加

その事故を犠牲にしてもはじまらない。 - Tanaka Corpus

Let me think it over for a couple of days. 例文帳に追加

そのことは2・3日考えさせてくれ。 - Tanaka Corpus

It takes for 10 minutes to solve this problem. 例文帳に追加

この問題を解くために10分かかる。 - Tanaka Corpus

It is easy for me to read this book. 例文帳に追加

この本を読むのは私には簡単です。 - Tanaka Corpus

It took three weeks for me to get over my cold. 例文帳に追加

かぜがなおるのに3週間かかった。 - Tanaka Corpus

He will be sorry for it some day. 例文帳に追加

いつか、彼はそのことを後悔するだろう。 - Tanaka Corpus

It is necessary for you to study harder. 例文帳に追加

あなたはもっと勉強する必要がある。 - Tanaka Corpus

Did you make it for yourself? 例文帳に追加

あなたはそれを独力で作ったのですか。 - Tanaka Corpus

As people ported UNIX from this simple system, they retained the a.out format because it was sufficient for the early ports of UNIX to architectures like the Motorola 68k, VAXen, etc. 例文帳に追加

3.10.3.多数のコンソール - FreeBSD

fails for any reason, it returns NULL. 例文帳に追加

は、何らかの理由で失敗すると NULL を返す。 - JM

例文

It is always the default for 例文帳に追加

ではこのオプションが常にデフォルトになっている。 - JM




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS