for itの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49931件
It rained on and off here for about a week.例文帳に追加
ここでは、一週間雨が降ったり止んだりした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
COMPOSITE FOR POLISHING AND POLISHING METHOD USING IT例文帳に追加
研磨用組成物及びそれを用いた研磨方法 - 特許庁
IMAGE DISPLAY DEVICE AND SPACER FOR IT例文帳に追加
画像表示装置及び画像表示装置用スペーサ - 特許庁
CARD INFORMATION RECORDING MEDIUM AND METHOD FOR MANUFACTURING IT例文帳に追加
カード情報記録媒体およびその製造方法 - 特許庁
LIGHT EMITTING ELEMENT ARRAY AND METHOD AND APPARATUS FOR BONDING IT例文帳に追加
発光素子アレイ、そのボンディング方法および装置 - 特許庁
PLANAR ANTENNA SYSTEM AND ANTENNA COVER USED FOR IT例文帳に追加
平面アンテナ装置及びそれに用いるアンテナカバー - 特許庁
I thought of it as a person who lived there for a year.例文帳に追加
あそこで一年間 生きた僕が 考えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was on ice for three years along with the rest of gellar.例文帳に追加
ゲラーの遺体と一緒に三年間凍ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Eventually, it will repair itself. you'll have died for nothing.例文帳に追加
最終的に、自己修復する 無駄に死ぬだけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The prize money for the winner is more than 10 million yen, isn't it?例文帳に追加
優勝したら 賞金1000万以上らしいな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm hacked into it. yeah, she's headed straight for starling city.例文帳に追加
うん 彼女はスターリング市に まっすぐ向かってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, I know a lot of people have been looking for it.例文帳に追加
じゃ、探している人をたくさん 知っているが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll open it, but I don't think you have the stomach for what's inside.例文帳に追加
開けるけど 中身が気に入るとは思えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And they're going to post it online for everyone to see.例文帳に追加
誰もが見れるようにオンラインで公開されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I won't deny it. work comes before anything else for me.例文帳に追加
否定しませんよ。 僕は どこまでも仕事優先。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It seems the time has come for me to use my strongest youma.例文帳に追加
最強の妖魔を 使うときが来たようだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is forbidden to obtain benefits for personal use during your duties.例文帳に追加
業務内で 私的な利益を得ることは 禁止。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This might not be a good place for you, since you're not used to it.例文帳に追加
慣れてないと この場所は良くないかもね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's time for training. if you're going to scold them, do it later.例文帳に追加
トレーニングの時間だろ 叱るんなら 後でやれよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think it will be no problem for tax purposes.例文帳に追加
税務上は まったく問題ないと思いますが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, we don't want 20,000 dollars; we don't have it.例文帳に追加
2万ドルは出せません そんなお金はありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was against it for simple security reasons but, yes, he did.例文帳に追加
保安上の理由で反対したが 彼は会った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Captain deer, it is okay for me to get violent today, right?例文帳に追加
鹿隊長 今日は 暴れてもよかったんよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is suitable for holding a mare ring running around the world.例文帳に追加
世界を駆ける マーレリングの 保持者にふさわしい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because it doesn't make sense for you to love me.例文帳に追加
あなたが私を愛する理由なんて ないからよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This hooded guy comes looking for trouble, he'll find it.例文帳に追加
フードを被った男は トラブルを探して見つける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah ... piccolo san ... I wanted to hear it for a while ....例文帳に追加
あの... ピッコロさん。 ずっと聞きたかったんですけど...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is time for the darkness loader to activate true power!例文帳に追加
ダークネスローダーが 真の力を発動する時が来た! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can't protect your own, and expect me to do it for you.例文帳に追加
自分で守れないから 私にして欲しいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah ... oh ... I certainly liked it for me 18th例文帳に追加
うん。 ああ。 確かに 俺 18号のこと好きだったけど➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Half of new mothers are ineligible for it.例文帳に追加
新たに出産する母親の半数は 使えません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)