「for which」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a navigation system for a mobile body which is useful for performing the work of home delivery service.例文帳に追加

出前サービス作業遂行に有用な移動体用ナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup for which the cost for components is reduced while maintaining a heat radiation effect.例文帳に追加

放熱性を維持しつつ部品コストを削減した光ピックアップを提供することである。 - 特許庁

To provide a control method for a fixing device which has high reliability for high-temperature abnormality detection.例文帳に追加

高温異常検知の信頼性の高い定着装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing mineral water which is drunk for health promotion and amelioration of chronic disease.例文帳に追加

健康増進や慢性疾患改善の目的で飲用されるミネラル水の製造方法。 - 特許庁

To provide a construction method for a drain pipe, which does not require piping work for drain.例文帳に追加

ドレン排水の配管工事が不要なドレン排水管の敷設方法を提供する。 - 特許庁

To exclude the use selection of, for example, a radio video transmission device which is complicate for a user.例文帳に追加

ユーザにとって煩雑な例えば無線映像伝送装置の使用選択を排除する。 - 特許庁

To provide a device for treating waste which is generated in a ship, especially organic waste for ship.例文帳に追加

船内で生じた廃棄物、特に有機性廃棄物の舶用処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a resin concrete product by which improved efficiency for manufacturing can be obtd.例文帳に追加

製造の効率化を図ることができるレジンコンクリート製品の製法を提供する。 - 特許庁

To provide a container for a fluid which is suitably used for preparing and discharging the fluid.例文帳に追加

流体の調製および注出に好適に用いられる流体用容器を提供する。 - 特許庁

To provide a system for mounting of a generator stator, which eliminates the need for the cost of machining with a special machine.例文帳に追加

特殊な機械加工の費用がかからない発電機の固定子取付システム。 - 特許庁

To provide a substrate for device, for which a sapphire substrate is used, made thin and improved in heat radiating property.例文帳に追加

サファイア基板を用いた薄肉で放熱性に優れたデバイス用基板を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for cutting a glass substrate which shortens time required for scribing all cutting lines.例文帳に追加

全切断線のスライブ時間を短縮するガラス基板の切断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a food composition which is safe and good for health, and a method for preparing the composition.例文帳に追加

安全で健康によい食品組成物およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a network coupler which is suitable not only for data transfer but also for energy transfer.例文帳に追加

データ転送だけでなくエネルギー転送にも適しているネットワークカップラを提供する。 - 特許庁

To provide a material which is suitable for use in a heat source for micro heat treatment of materials.例文帳に追加

材料の微細な熱処理加工に用いる熱源に適する材料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a substrate for a semiconductor which permits micro fabrication.例文帳に追加

微細な加工が可能である半導体用基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING AUSTENITIC STAINLESS STEEL SHEET FOR PRESS FORMING IN WHICH ORANGE PEEL IS HARD TO BE GENERATED例文帳に追加

オレンジピールの発生しにくいプレス成形用オーステナイト系ステンレス鋼板の製造方法 - 特許庁

To provide a method for utilizing polysaccharides which are useful for inducing cell apoptosis and formed by microorganisms.例文帳に追加

細胞のアポトーシスを誘導するために、微生物の作る多糖類を利用すること。 - 特許庁

To provide a method for preparation of rebamipide which is a therapeutic agent for gastric ulcer, and specified in formula (1).例文帳に追加

胃潰瘍治療剤である下記式（１）のレバミピドの製造方法を提供する。 - 特許庁

CABINET FOR SINK OR WASHBASIN STAND, AND FASTENER FOR LID BODY WHICH CLOSES ITS CHECK PORT例文帳に追加

流し台や洗面化粧台のキャビネットとその点検口を塞ぐ蓋体の係止具 - 特許庁

PORTABLE FLUSHING LITTER BOX WHICH IS USED FOR DOG AND CAT AND WHOSE BOTTOM COVER CAN BE EXCHANGED BETWEEN THOSE FOR DOG AND CAT例文帳に追加

持運可能で中敷を犬と猫で代えることが出来る犬猫用水洗トイレ - 特許庁

To provide an optical fiber which reduces cladding effect for giving a broad bandwidth for high-bandwidth applications.例文帳に追加

高帯域アプリケーション向けの広帯域を可能にするために、クラッド効果を低減させる。 - 特許庁

To provide a hood for an endoscope by which an image suitable for treatment can be obtained by an endoscope.例文帳に追加

処置に適した画像を内視鏡で得られる内視鏡用フードを提供する。 - 特許庁

To provide a supplemental lighting system for plants by which appropriate supplemental lighting for plants is performed in accordance with the growth condition of planted plants.例文帳に追加

植えられた植物の生育状況に応じて、適切な補光を行う。 - 特許庁

ETCHING METHOD FOR FILM TO BE ETCHED, AND MANUFACTURING METHOD FOR SEMICONDUCTOR DEVICE TO WHICH THE SAME IS APPLIED例文帳に追加

被エッチング膜のエッチング方法、及びそれを適用した半導体装置の製造方法 - 特許庁

To provide a method for using a parasiticide for ectoparasites which exhibits safe and high parasiticidal effect on animals.例文帳に追加

動物に対して安全で駆除効果の高い外部寄生虫駆除剤とすること - 特許庁

To provide a glass for coating an electrode, which is capable of omitting the need for forming a color filter layer.例文帳に追加

カラーフィルタ層の形成を不要とすることが可能になり得る電極被覆用ガラス。 - 特許庁

To provide a device for monitoring the residual quantity of gas which reduces the number of processes for setting a warning level.例文帳に追加

警告レベルの設定工数を削減したガス残量監視装置を提供する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING SYSTEM FOR GAME MACHINE, AND RECORDING MEDIUM ON WHICH PROGRAM FOR INFORMATION PROCESSING IS RECORDED例文帳に追加

遊技機用情報処理システムおよび情報処理用プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

SYSTEM FOR PROVIDING OPPORTUNITIES OF MATCHMAKING PARTIES WHICH ARE SAFER AND MORE ECCENTRIC FOR USER例文帳に追加

利用者にとって、より安全で、よりエキセントリックな合コンの機会を提供するシステム。 - 特許庁

To provide a skin care preparation for external use which is used for the skin and has excellent physiologically active substance transdermal absorbability.例文帳に追加

生理活性物質の経皮吸収性に優れた皮膚外用剤の提供。 - 特許庁

To provide a method for data analysis which is suitable for semiconductor manufacturing, and its equipment.例文帳に追加

半導体製造に好適なデータ解析のための方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mold for an injection molding apparatus which can be suitably used for producing a precise molded article.例文帳に追加

精密な成形品を得ることができる射出成形装置用金型を提供する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR INNER DIAMETER SIDE BEARING RING MEMBER WHICH CONSTITUTES ROLL BEARING UNIT FOR SUPPORTING WHEEL例文帳に追加

車輪支持用転がり軸受ユニットを構成する内径側軌道輪部材の製造方法 - 特許庁

To improve a puncture needle which is used as a needle for ultrasonic waves or an indwelling needle for a catheter.例文帳に追加

超音波用針又はカテーテル用留置針として使用する穿刺針を改良する。 - 特許庁

To provide a method for using an eating-inducing attractant which is used for cockroaches and has high attracting efficiency.例文帳に追加

誘引効率の高いゴキブリ用喫食誘起性誘引剤の配置方法の提供。 - 特許庁

To provide an advertisement distribution device for acquiring information which is valid for a user.例文帳に追加

ユーザにとって有用な情報を得ることができる広告配信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a heater which is usable for the epitaxial growth of an SiC film.例文帳に追加

ＳｉＣ膜のエピタキシャル成長に使用可能なヒータの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a test jig for a metal-enclosed switch gear which is used for testing a current transformer.例文帳に追加

変流器試験などを試験する金属閉鎖型スイッチギヤ用試験治具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a valve box for butterfly valves which is capable of improving a molding failure.例文帳に追加

成形不良が改良可能なバタフライ弁用弁箱の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an indication implement for a concrete upper surface, which is used for both vertical and horizontal reinforcements.例文帳に追加

縦筋用と横筋用の兼用を可能とするコンクリート天端表示具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an antenna for a contactless card, which reduces costs and an environmental load.例文帳に追加

低価格で、環境負荷を低減した非接触カード用アンテナの製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a cathode used for a magnetron which has solved a problem for obtaining a large power.例文帳に追加

マグネトロンに使用される陰極体では、大電力化するためには不都合な点が多い。 - 特許庁

PIGMENT FOR COLOR FILTER AND COLOR COMPOSITION FOR COLOR FILTER AND COLOR FILTER WHICH USE THE PIGMENT例文帳に追加

カラーフィルタ用顔料、それを用いたカラーフィルタ用着色組成物およびカラーフィルタ - 特許庁

To correct audio signal for the frequency characteristics and signal level which are suitable for the environment.例文帳に追加

環境に適した周波数特性、かつ、信号レベルで音声信号を補正すること。 - 特許庁