「for which」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

The power converter 1 has a cooler 4 for an inverter which cools the inverter 2, and a cooler 5 for an inverter which cools the converter 3.例文帳に追加

電力変換装置１は、インバータ２を冷却するインバータ用冷却器４と、コンバータ３を冷却するコンバータ用冷却器５とを有する。 - 特許庁

To provide a resist composition for EUV from which less gas is released and which is suitable for lithography with EUV, and to provide a resist pattern forming method.例文帳に追加

脱ガスが少なく、ＥＵＶによるリソグラフィー用として好適なＥＵＶ用レジスト組成物およびレジストパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heating device for a microscope by which the temperature of a transparent plate for heating on which an inspection sample is placed or a transparent plate for protection are always kept at a specified temperature, whose temperature disribution is uniform, and which can be made thinner.例文帳に追加

従来の顕微鏡用加温装置は検体を載せる発熱用透明板または保護用透明板が常に所望の温度に保つのが難しく、またその温度分布が不均一になりがちである。 - 特許庁

To provide a thumbnail display apparatus for displaying thumbnail images the arranged number of which is increased.例文帳に追加

配列できる画像数を増加させたサムネイル画像を表示する。 - 特許庁

To actualize stable seek operation even for an optical disk which has no frame synchronism.例文帳に追加

フレームシンクがない光ディスクでも安定したシーク動作を実現する。 - 特許庁

PHARMACEUTICAL SHELF WHICH AUTOMATICALLY SEARCHES SHELF FOR PHARMACEUTICAL TO CARRY OUT AND IN例文帳に追加

自動的に医薬品を棚から検索し搬出入する医薬品棚。 - 特許庁

To provide an electrolysis liquid for a photoelectric cell which is superior in safety and stability.例文帳に追加

安全性、安定性に優れた光電池用電解液の提供。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SUBSTRATE ON WHICH METAL FILM OR METAL OXIDE FILM IS DEPOSITED例文帳に追加

金属膜又は金属酸化膜を成膜した基板の製造方法 - 特許庁

To provide a stabilized power supply for a game machine, which is suited to miniaturization.例文帳に追加

小型化に適した遊技機用安定化電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply circuit which reduces total power consumption for the circuit.例文帳に追加

回路全体の消費電力を低減する電圧源回路を得る。 - 特許庁

To provide a motor torque controller for vehicle which generates torque in a motor, according to the tread-in state of brake.例文帳に追加

ブレーキ踏み込み状態に応じてモータにトルクを発生させる。 - 特許庁

Holes are formed at the positions on the film for exposure which correspond to the land positions.例文帳に追加

ランド位置に該当する露光用フィルム上の位置に穴を設ける。 - 特許庁

The power supply source for the first air-conditioning device to which the first indoor units belong is different from that for the second air-conditioning device to which the second indoor units belong.例文帳に追加

第１室内機が属する第１空気調和装置と第２室内機が属する第２空気調和装置とは動力源が異なる。 - 特許庁

To provide a sensor for equipment attitude which is silent and which is not too sensitive in detection of angle, for a low cost.例文帳に追加

静音化を実現し、また、角度の検出感度が敏感になりすぎず、さらには、コストの削減ができる機器の姿勢検出装置を提供する。 - 特許庁

SPRING FOR BED MATTRESS, WHICH HAS CONTACT INHIBITION AND RIGIDITY REINFORCEMENT STRUCTURE例文帳に追加

接触防止及び剛性補強構造を有するベッドマットレス用スプリング - 特許庁

To provide a current sensor which facilitates automatic packaging for current transformers.例文帳に追加

カレントトランスの自動実装を容易にする電流センサを提供すること。 - 特許庁

To obtain a camera which holds precision for light and is also made small-sized.例文帳に追加

光に対する精度を保持し、且つ小型化したカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a resist pattern, which is suited for the manufacture of a system LCD (liquid crystal display) and with which variation in a resist pattern dimension is suppressed.例文帳に追加

システムＬＣＤの製造に好適であり、レジストパターン寸法のばらつきを抑えることができるレジストパターンの形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for vaporizing a material solution, with which a vaporizer for MOCVD is obtained which eliminates a phenomenon that thin-film materials are adhered to a portion of the vaporizer near and around a spout thereof.例文帳に追加

気化器の噴出口近傍の周囲に薄膜原料が付着する現象を排除したＭＯＣＶＤ用気化器を得る。 - 特許庁

To provide a hydraulic system for an automobile in which a place in which an oil pump is disposed is not substantially restricted by a means for promoting an intake into a pump.例文帳に追加

ポンプへの吸入を促進する手段がオイルポンプが配置される場所に実質的な制約を課さない自動車用の液圧システム。 - 特許庁

To perform erasure/write-in only for the cell which is an object of rewriting.例文帳に追加

書き換え対象となるセルのみについて消去／書き込みを行う。 - 特許庁

HEAT INSULATING MEMBER FOR BRICK WHICH IS OFF-OBJECT OF REPAIR DURING HOT REPAIR OF COKE OVEN例文帳に追加

コークス炉熱間補修時の補修対象外煉瓦の保温部材 - 特許庁

To reduce space for a gear speed changer of the transmission which uses a motor.例文帳に追加

モータを用いた変速機のギア変速装置の省スペース化を図る。 - 特許庁

IC CARD, WHICH CAN DISPENSE WITH INSPECTION OF DATA CONSISTENCY, AND PROGRAM FOR IC CARD例文帳に追加

データ整合性検査を省けるＩＣカードおよびＩＣカード用プログラム - 特許庁

To provide a thin film magnetic storage device in which peak of a load current seen from a power source (battery) is suppressed and which is suitable for application for portable use.例文帳に追加

電源（バッテリ）から見た負荷電流ピークが抑制された、携帯用途への適用に好適な薄膜磁性体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To increase the number of components which can be made common even for a camera with different specifications.例文帳に追加

仕様の異なるカメラでも共通化できる部品の数を増やす。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a substrate in which a cavity is formed.例文帳に追加

本発明は、キャビティの形成された基板製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide filtration equipment for the shafts of chain conveyers to which chips are not stuck.例文帳に追加

チェーンコンベアの軸に切り粉が絡まない濾過装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a washer, which can manufacture a washer having preferable mechanical property, and by which forging facilities can be used for a long time.例文帳に追加

機械特性が良好な座金を製造することができ、且つ、鍛造設備を長く使用可能な座金の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide; a resin composition for extrusion foam molding, which is suitable for the production of an extrusion foam molded product in which the rate of independent air bubbles is high; the extrusion foam molded product in which the rate of independent air bubbles is high; and a method for producing the extrusion foam molded product.例文帳に追加

独立気泡率の高い押出発泡成形体の製造に適した押出発泡成形用樹脂組成物、独立気泡率の高い押出発泡成形体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a network system, etc., which is suitable for improvement of user's convenience.例文帳に追加

ユーザの利便性向上に好適なネットワークシステム等を提供する - 特許庁

To provide an operation method for a wind park, the whole of which always does not reach the maximum power.例文帳に追加

ウィンドパーク全体は常にその最大電力に達していない。 - 特許庁

To provide a high speed driving method for a nematic liquid crystal by which a high response speed of the nematic liquid crystal can be obtained and which is optimum for animation image display.例文帳に追加

ネマティック液晶の高速な応答速度が得られ、動画表示に最適なネマティック液晶の高速化駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device by which yield can be improved compared to a conventional method and to provide an adhesive sheet which is used for the method.例文帳に追加

従来よりも歩留まりの向上が可能な半導体装置の製造方法、及び当該方法に使用する接着シートを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a polysilicon film, which can enhance the yield.例文帳に追加

歩留まりを向上できるポリシリコン膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize an apparatus for positioning a pocket, the positioning accuracy of which is improved.例文帳に追加

位置決め精度が向上されたポケットの位置決め装置を実現する。 - 特許庁

To provide a pipe expansion method for a plate fin coil which positive ly helps to perform an expansion work with a means for pipe expansion by fixing both ends against the plate fin coil which has a piping structure with the oblique arrangement.例文帳に追加

斜め配列の配管構造をもつクロスフィンコイルに対して両端固定拡管法により確実に拡管加工を行う。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a resin component which improves releasability in regard to the resin component for which a substantial draft angle can not be provided.例文帳に追加

実質的な抜き勾配を設けられない樹脂部品において、離型性の向上を図った樹脂部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

SPEED CONTROLLER AND SPEED CONTROL SYSTEM FOR MOTOR WITH WOUND COILS, WHICH USE LIQUID例文帳に追加

液体を利用した巻線型モータ用速度制御装置およびシステム - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING NOODLES IN WHICH DETERIORATION OF COLOR IS PREVENTED BY WRAPPING NOODLES WITH COAT例文帳に追加

被膜包み込みによる彩色劣化防止の麺類の製造方法。 - 特許庁

To provide a structure for raising coral in which the attachment of organisms disturbing the growth of the coral can be suppressed.例文帳に追加

珊瑚の成育を妨げる生物の付着を抑制すること。 - 特許庁

NON-ALCOHOLIC BEVERAGE TO WHICH ALCOHOLIC FEELING IS GIVEN, AND METHOD FOR PRODUCTION OF THE SAME例文帳に追加

アルコール感が付与された非アルコール飲料およびその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR ESTIMATING RACE OR BIRTHPLACE BY ORGANISM, VIRUS OR THE LIKE WITH WHICH HUMAN IS INFECTED例文帳に追加

ヒト感染生物・ウイルス等による人種・出身地域推定法 - 特許庁

To provide a method for cleaning of a silicon wafer which is carried out after finish polishing.例文帳に追加

仕上げ研磨の後行うシリコンウェハの洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connector for high-speed transmission which is effective for the connector to connect between the printed-circuit boards having a transmission channel, and in which jitter can be improved.例文帳に追加

伝送路を有するプリント基板間を接続するコネクタに有効であってジッタを改善できる高速伝送用コネクタを提供する。 - 特許庁