「for processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(914ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for processing a print job submission implemented in a print shop management apparatus which manages a plurality of printers.例文帳に追加

複数のプリンタを管理する印刷ショップ管理装置において実行される印刷ジョブの依頼を処理するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a parallel sort system for quickly and efficiently executing sort processing without making it necessary to provide any specific environment.例文帳に追加

特殊な環境を必要とせず、迅速かつ効率的にソート処理を行うことを可能とする並列ソートシステム等を提供する。 - 特許庁

The bit conversion part 34 outputs the converted multicarrier signal to a reception processing part 38 for executing an operation of the fixed point number.例文帳に追加

ビット変換部３４は、変換したマルチキャリア信号を、固定小数点数の演算を実行する受信処理部３８へ出力する。 - 特許庁

Corresponding dies 10 for performing punch processing together with the dies 9 may be installed on each axial core of the die supporting parts 13, 14.例文帳に追加

各金型支持部１３，１４の軸芯上に、金型９と協働してパンチ加工を行う対応金型１０を設置可能とする。 - 特許庁

A decoding unit 223 of an information processing apparatus comprises, as a mode for making a progressive/interlaced determination, two modes of a standard-compliant mode and an avoidance mode.例文帳に追加

デコード部２２３は、プログレッシブ／インターレースの判定を行うモードとして、規格準拠モードと回避モードとの２つのモードを備えている。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR INFORMATION PROCESSING, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WHERE PROGRAM ALLOWING COMPUTER TO IMPLEMENT SAME METHOD IS RECORDED例文帳に追加

文書処理装置、文書処理方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide device and method for treating a substrate, free from dry processing in an ambience polluted by chemical liquid contained in cleaning fluid, and preventing the substrate from being contaminated.例文帳に追加

洗浄液に含まれる薬液の汚染雰囲気中で乾燥処理を行うことがなく、基板が汚染されることを防止する。 - 特許庁

The image processor 15 creates the processing image for observing the state of the observation target in the high-pressure vessel 12.例文帳に追加

上記画像処理装置１５で高圧容器１２内の観察対象の状態観察を行なう処理画像を作成するものである。 - 特許庁

The converting means shifts a converting region for performing the projective transformation processing out of the fisheye image data on the basis of the vibration information.例文帳に追加

変換手段は、該振動情報に基づいて魚眼画像データのうち射影変換処理を行う変換領域をシフトさせる。 - 特許庁

The document processing device 100 extracts a word from a document 210 to be inspected before processing, calculates the identity of the word and adaptation of the class identity information in the document 210 to be inspected before processing for each of the plurality of classes, adjusts the adaptation calculated for a predetermined class, and specifies the class corresponding to the word extracted based on the adaptation for each class.例文帳に追加

文書処理装置１００は、加工前検査対象文書２１０から単語を抽出し、加工前検査対象文書２１０におけるその単語の素性とクラス素性情報の適合度を複数のクラスのそれぞれについて算出し、所定のクラスに対して算出された適合度を調整した上で、各クラスに対する適合度に基づいて抽出した単語に対応するクラスを特定する。 - 特許庁

A mobile phone terminal 100 includes peripheral device detection means 10 that detects an externally existing mobile phone terminal by waves and processing method determination means 20 for determining a processing method for image data 302 acquired by imaging means 31, and determines a processing method for the image data 302 based on peripheral device information 101 that is a detection result from the peripheral device detection means 10.例文帳に追加

携帯電話端末１００は、無線を介して外部に存在する携帯電話端末を検出する周辺装置検出手段１０と、撮像手段３１が取得した画像データ３０２の加工方法を決定する加工方法決定手段２０を具備し、周辺装置検出手段１０における検出結果である周辺装置情報１０１に基づいて画像データ３０２の加工方法を決定するよう構成した。 - 特許庁

To provide an improved solution for welding, folding, treating, and processing of tyre materials to form an object closed onto itself.例文帳に追加

自身の上に閉じた物体を形成するために、タイヤ材料の接合、折り曲げ、処理加工に関して改善された解決策を提供する。 - 特許庁

The image processor 10 mounted on a radar device 5 includes: an image memory 42 for true trails; and a traveling target determination processing section 44.例文帳に追加

レーダ装置５に搭載される画像処理装置１０は、真航跡用画像メモリ４２と、移動物標判定処理部４４と、を備える。 - 特許庁

To provide a speech recognition system capable of accurately detecting user's incorrect operation by reducing processing load for detecting an utterance section.例文帳に追加

発話区間検出の処理負荷を少なくし、ユーザの誤操作を精度よく検知することができる音声認識システムを提供する。 - 特許庁

To provide a "communication apparatus" which controls the execution of a redundant round trip time (RTT) test for the same device while controlling authentication processing delay.例文帳に追加

認証処理の遅延を抑制しつつ、同じ機器についての冗長なRTTテストの実行を抑止する「通信装置」を提供する。 - 特許庁

A CPU 42 generates an image for one frame having a reduced image shake by executing pixel shift composition processing of an image of each frame.例文帳に追加

ＣＰＵ４２は、各コマの画像を画素ずらし合成処理することによって像振れを低減した１コマ分の画像を生成する。 - 特許庁

To provide an information processing device which allows a user to use a control device as an input device for a device to be controlled with simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で被制御機器の入力デバイスとして制御機器を用いることが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To restrain a light emitting surface and a light receiving surface of a detecting means for detecting the state of a cutting blade from being stained by processing chips.例文帳に追加

切削ブレードの状態検出を行う検出手段の発光面及び受光面が加工屑によって汚れるのを抑制する。 - 特許庁

There is provided the bamboo material developing and processing method for compressing a cylindrical bamboo material W1 circumferentially in advance and then develops it into a flat plate-like shape.例文帳に追加

円筒状の竹材Ｗ１を予め周方向に圧縮した後、平板状に展開する竹材展開加工方法。 - 特許庁

To provide an image processing device in which a method for determination of a representative position is achieved so that no visual sense of odd feeling generates in display.例文帳に追加

表示に視覚的な違和感が生じないように代表位置を決定する手法を実現した画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The multiplied signal processing part 3 includes an offset voltage detection part 27 for detecting an offset voltage based on the center voltage of the approximately sinusoidal signal and a prescribed reference voltage, an offset voltage correction part 29 for correcting the offset voltage of the approximately sinusoidal signal based on the detected offset voltage, and a multiplication processing part 30 for performing multiplication processing of the corrected approximately sinusoidal signal and outputting the result.例文帳に追加

逓倍信号処理部3に、略正弦波状信号の中心電圧と前記所定の基準電圧とに基づいてオフセット電圧を検出するオフセット電圧検出部27と、検出されたオフセット電圧に基づいて、略正弦波状信号のオフセット電圧を補正するオフセット電圧補正部29と、補正された略正弦波状信号を逓倍処理して出力する逓倍処理部30と、具備させる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for enabling a user to easily search his or her desired file even when there exist a plurality of files.例文帳に追加

多数のファイルが存在していても、ユーザが所望のファイルを容易に探し出すことができる画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a display terminal, a display method, and a display program for optimally utilizing a display terminal by selecting a similarity calculation method, based on the state of a processing load.例文帳に追加

処理負荷の状態に基づいて、類似度の演算手法を選択することで、表示端末の最適な利用を図ること - 特許庁

In the second and third systems being normal systems, the driving of the motor is started after waiting for termination of processing B in the both systems.例文帳に追加

正常系統である第２系統および第３系統では、両方の処理Ｂの終了を待って、電動機の駆動が開始される。 - 特許庁

To allow an application to terminate after being uncontrolled for a given length of time without complicating the device configuration and processing method.例文帳に追加

装置構成及び処理方法を複雑化させることなく、一定時間の放置でアプリケーションを終了させることを可能にする。 - 特許庁

To provide a device for dry film resist thinning capable of adjusting thickness of a thinned dry film resist without drastically changing a processing speed.例文帳に追加

処理速度を大きく変えることなく薄膜化後の厚みが調整可能なドライフィルムレジストの薄膜化処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a support structure for a conveying device, by which processing apparatuses unique to a product can be easily inserted or connected to be additionally installed.例文帳に追加

製品固有の処理装置を容易に挿入あるいは連結して増設することができる搬送装置の支持構造を提供する。 - 特許庁

To improve user-friendliness in user's operation for reading a document, in an image processing apparatus which reads a document image to generate image data.例文帳に追加

原稿画像を読み取ってデータ化する画像処理装置において、ユーザが原稿の読み取り作業を行う際の利便性を向上する。 - 特許庁

To provide a device and a method for causing an information processor to execute various processing according to user's voice or gesture.例文帳に追加

ユーザ発話やジェスチャーにより、情報処理装置に様々な処理を実行させることを可能とした装置および方法を提供する。 - 特許庁

In the method for slotter processing, rotation of a main spindle 2 is stopped by main spindle orientation, and the groove 4 is processed by making an edge of a tool coincide with the axis of the main spindle.例文帳に追加

主軸オリエンテーションで主軸２の回転を停止し、工具の刃先と主軸の軸心を一致させて溝４を加工する。 - 特許庁

To provide a variable printing control device and a control program for improving processing efficiency by sharply reducing the pages to be rasterized.例文帳に追加

ラスタライズするページを大幅に減らし、処理効率を向上させることができるバリアブル印刷制御装置及び制御プログラムの提供。 - 特許庁

In the initial processing, the performance movable body is driven for returning to an origin position regardless of the presence or absence of validity of the inspection data (ST52).例文帳に追加

初期処理では、検査データの正当性の有無に拘らず、演出可動体を原点位置に復帰させるべく駆動する（ＳＴ５２）。 - 特許庁

To provide a program, an information storage medium, and an image generation system, for generating the image of a more natural joint section with a small processing load.例文帳に追加

より自然な関節部分の画像を少ない処理負荷で生成できるプログラム、情報記憶媒体、画像生成システム等の提供。 - 特許庁

To reduce the load of display processing of an object and to provide a display screen for displaying an easy-to-view object in an AR (Augmented Reality) technology.例文帳に追加

ＡＲ技術において、オブジェクトの表示処理の負荷を軽減すると共に、オブジェクトを視認し易い表示画面を提供する。 - 特許庁

To achieve processing for collecting sensor information from a sensor device to a sensor information collecting apparatus while reducing costs and man-hour as much as possible.例文帳に追加

センサ装置からセンサ情報収集装置へのセンサ情報の収集処理を、コストと手間を極力少なくして実現させる。 - 特許庁

To provide a method for designing a polyepitope construct having multiple HLA epitopes and presented in an HLA Class I processing pathway.例文帳に追加

複数のＨＬＡエピトープを含み、ＨＬＡクラスＩプロセシング経路に提示されるポリエピトープ構築物を設計する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and program for accurately determining a user-desired subject scene from among consecutive images in reflection with the intention of a user who captures images.例文帳に追加

撮影者であるユーザの意図を反映し、連写画像中からユーザの所望する被写体のシーンを的確に判断する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which when coding with data compression and storage of image data of document images for a plurality of pages accompanying reduction in the quantity of data.例文帳に追加

複数ページの原稿画像の画像データについて、データ圧縮を伴う符号化をして記憶する場合に、データ量を小さくする。 - 特許庁

An imaging device includes: an imaging part for imaging the image of an object; an image processing part; a tone information generating part; and a display control part.例文帳に追加

撮像装置は、被写体の像を撮像する撮像部と、画像処理部と、階調情報生成部と、表示制御部とを備える。 - 特許庁

To provide a means for improving efficiency of printing of a printing job to which printing reservation is set by an image processing device.例文帳に追加

画像処理装置による印刷予約が設定された印刷ジョブの印刷処理の効率を向上させるための手段を提供する。 - 特許庁

To enhance productivity for processing a sheet bundle continuously, without enlarging the installation area of a device.例文帳に追加

本発明の目的は、装置の設置面積を増大させることなく、連続してシート束を処理する生産性を向上させることである。 - 特許庁

A receiving mixer 30 conducts the demodulating processing for a received signal while adjusting the correlation to the target position in a living body.例文帳に追加

受信ミキサ３０は、生体内の目標位置との間の相関関係を調整しつつ受信信号に対して復調処理を施す。 - 特許庁

To provide a sheet processing device for disposing waste without stopping a process such as cutting, and improving work efficiency.例文帳に追加

断裁等の処理を停止することなく屑を処理することができ、作業効率を改善することのできる用紙処理装置を提供する。 - 特許庁

After completing the processing, it is necessary to heat the whole to ≥80°C for sterilization so as not to rot the product.例文帳に追加

製品が腐敗しないように、上記の加工が終ったら殺菌のため全体を摂氏８０度以上に加熱することが必要である。 - 特許庁

To provide a highly convenient information processing device and a control method for the same, facilitating change of settings on the device.例文帳に追加

簡単に装置の設定内容を変更することができ、且つ利便性の高い情報処理装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁