form aの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
To form in the desired functional form the electromagnetic force that acts between a tooth part and a rotor.例文帳に追加
歯部と回転子との間に働く電磁力を所望の関数形にする。 - 特許庁
Touching a folding form (a) gives various folding form displays on the display screen 1.例文帳に追加
折形(a)にタッチすると表示画面1には種々の折形が表示される。 - 特許庁
The coating of the composition is carried out to be a sheet form, the sheet form is hardened to obtain a polyester sheet.例文帳に追加
その組成物をシート形状に塗工し、硬化させてポリエステルシートを得る。 - 特許庁
The element material 20 is wound in a whirlpool form to form a filter element 13.例文帳に追加
このエレメント素材20を渦巻き状に巻回してフィルタエレメント13を形成する。 - 特許庁
To identify and find out an active area of a machine-readable form by using a form landmark.例文帳に追加
フォームランドマークを用いて機械可読フォームのアクティブ領域を識別し、捜し出す。 - 特許庁
To synthesize a form without deciding text data and a form to be synthesized beforehand.例文帳に追加
テキストデータと合成するフォームを予め決定することなく、フォーム合成を行う。 - 特許庁
To provide a high strength net form or the like for placing concrete strength as a form.例文帳に追加
型枠として強度の高いコンクリート打設用の網型枠等を提供すること。 - 特許庁
To provide a tooth form forming apparatus which is high in productivity and a tooth form forming method.例文帳に追加
生産性の高い歯形成形装置及び成形方法を提供すること。 - 特許庁
The moisture retaining tool for the sole can be made in a short socks form or a supporter form.例文帳に追加
足裏保湿具は短ソックス状又はサポータ状に製作することができる。 - 特許庁
Hatajirushi: A flag of Bishamonten (guardian god of Buddhism), a flag of midare-ryu (calligraphy of the Chinese character "龍," which means a dragon, in a simplified form) 例文帳に追加
旗印・・・毘沙門天の旗、乱れ龍の旗 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To form a cam on a cam cylinder with a small diameter at a moderate inclination.例文帳に追加
小径のカム筒にカムを緩やかな傾斜で形成する。 - 特許庁
To prolong the service life of a fin form rolling roll by preventing the fin form rolling roll from being chipped in a step of form rolling a fin on a metal plate bar.例文帳に追加
金属板条材にフィンを転造する過程でのフィン転造ロールの欠けを防止し、フィン転造ロールの寿命を延長する。 - 特許庁
When a form creator performs registration operation of a form by a client terminal, a document having an ID of the form is generated and registered in the server.例文帳に追加
フォーム作成者がクライアント端末でフォームの登録操作を行うと、フォームのID付き文書が生成されサーバに登録される。 - 特許庁
The system outputs in the form of a receipt to present in the same form as the form to submit.例文帳に追加
その際、提出する帳票と同じ形式をとるために、レセプト形式で出力するものとした。 - 特許庁
When the end-form and the attributive form were integrated, both of them acquired a new inflected form "-na." 例文帳に追加
終止形と連体形の合一が起きたとき、両者いずれもが新しい「-な」という変化形をとった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Entries in a journalizing diary form, cash account book form or deposit account book form are enabled as well.例文帳に追加
仕訳日記帳形式、現金出納帳形式あるいは預金出納帳形式での入力もできる。 - 特許庁
Further, the above-mentioned powder form cosmetics are characterized by being a solid form of the powder form cosmetics.例文帳に追加
更に、粉体化粧料が固形状であることを特徴とする前記何れかの粉体化粧料。 - 特許庁
To provide a boiler device to form a heat transfer part in a compact manner, a eliminate a limit of a gas temperature at a furnace outlet, and form a whole in a compact manner.例文帳に追加
伝熱部をコンパクトにし、かつ、火炉出口のガス温度の制限をなくし、全体をコンパクトにするボイラ装置を提供する。 - 特許庁
A composite performance execution means executes a composite performance for which a dependent performance form depending on a basic performance form and an independent performance form independent of the basic performance form are combined with the basic performance form as a performance form.例文帳に追加
複合演出実行手段は、演出態様として、基本演出態様に依存した依存演出態様と、基本演出態様に依存されない非依存演出態様と、を基本演出態様に複合させた複合演出を実行する。 - 特許庁
To provide a form decision device, a form decision program, and a form processing system, for determining a form to be processed on the basis of a decision criterion set according to contents of form processing.例文帳に追加
帳票処理の内容に応じて設定された判定基準により処理対象の帳票を判定することができる帳票判定装置、帳票判定プログラム及び帳票処理システムを提供する。 - 特許庁
A circulation form depends on a piece member 7.例文帳に追加
循環形式は、駒部材7によるものとされる。 - 特許庁
a) failure to file the form according to the provisions of Art. 14;例文帳に追加
(a) 第 14条の規定による様式の不提出 - 特許庁
A net material 12 is cut into a predetermined shape to form a sheet of an original-form net 13 for a box.例文帳に追加
ネット素材12を所定形状に裁断して、箱用の一枚の原形ネット13を形成する。 - 特許庁
a verse form consisting of 14 lines with a fixed rhyme scheme 例文帳に追加
押韻構成のある14の行でなる詩の形体 - 日本語WordNet
a wrestler who participates in sumo (a Japanese form of wrestling) 例文帳に追加
レスラーで相撲(日本式レスリング)に参加する人 - 日本語WordNet
To form a convex resin film consisting of a resin.例文帳に追加
樹脂から成る凸状の樹脂膜を形成する。 - 特許庁
A smart man once said to me that speculation is a poor form of politics.例文帳に追加
推測は悪い政治だと 賢人に言われた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To form what we call a virtual human on a chip.例文帳に追加
チップ上に いわゆる 仮想人体を作るのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
invested with a bodily form especially of a human body 例文帳に追加
具体的な形で、特に人間の体で現れる - 日本語WordNet
a unitary as opposed to a federal form of government 例文帳に追加
政府の連邦形と対照的に統一である - 日本語WordNet
a form of politics that places a great amount of importance on the opinions and views of scholars 例文帳に追加
顧問学者の意見を重視した政治 - EDR日英対訳辞書
The cylindrical filter for a spinning apparatus is produced by densely laminating metallic fibers in the form of a cylinder and sintering the fibers to form a nonwoven fabric texture.例文帳に追加
金属ファイバ1が円筒状に緊密に積層され、不織布状に焼結される。 - 特許庁
To delete a form registered in a printer according to a condition after using the form in printing.例文帳に追加
プリンタに登録したフォームを印刷に使用後、条件に応じて削除することを目的とする。 - 特許庁
To form a light outputting hole (114) in a contact layer (108) in a surface emitting semiconductor laser, and form the contact layer (108) of GaAs in this constitution.例文帳に追加
面発光型の半導体レーザにおいて、 (108)コンタクト層に (114)光出射穴を設ける。 - 特許庁
A conversion means 13 converts a predicate logic describing the condition into a DNF (Disjunctive Normal Form) standard form.例文帳に追加
変換手段13は、条件を記述した述語論理を、DNF標準形に変換する。 - 特許庁
Bind a database table to an existing form by dragging a table from the Runtime window onto a form.例文帳に追加
データベース表を既存のフォームにバインドするには、表を「実行時」ウィンドウからフォームにドラッグします。 - NetBeans
An image of a personal property research table as a form image is displayed as a form page.例文帳に追加
帳票画像として動産調査表の画像を帳票ページとして表示されている。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)