「four - five」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

My home phone number is, area code two-oh-one, one-two-three, four-five-six-seven.例文帳に追加

私の自宅の電話番号は市外局番が２０１で１２３ー４５６７番です。 - Tatoeba例文

In the final, Ryukokudai Heian scored four runs and gave up two in the first five innings.例文帳に追加

決勝では，龍谷大平安は最初の５回で４点を挙げて２点を失った。 - 浜島書店 Catch a Wave

He found himself, then, about twenty-four hours behind time, thirty-five days after leaving London. 例文帳に追加

ロンドンを出発して三十五日、今現在、フォッグ氏は二十四時間遅れているわけだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

He was thirty-four or thirty-five years of age, so that youth could not be pleaded as his excuse; 例文帳に追加

彼は三十四か三十五歳だから、若さは彼の弁解の口実にはできない。 - James Joyce『下宿屋』

For time section setting, one of four classes of annual maximal load ratio, five classes of annual maximum load ratio, four classes of seasonal maximum load ratio, and five classes of seasonal maximum load ratio is used.例文帳に追加

時間区分設定は、年間最大負荷比４分類、年間最大負荷比５分類、季節最大負荷比４分類、季節最大負荷比５分類のうち、いずれか１つとする。 - 特許庁

In the "Go-gun Jinja ki" (a record of shrines in five counties), the shrine is referred to as 'Orokusho-jinja Shrine' and it is stated that it consists of a main sanctuary enshrining two deities and the following four shrines enshrining the following four members of the Miko-no-kami. 例文帳に追加

『五郡神社記』では本社二座と下記の四皇子神をもって「意富六所神社」と称している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is possible because it takes only four or five seconds to change the tires on an F1 car. 例文帳に追加

これは，F1カー１台のタイヤを交換するのに４，５秒しかかからないため，可能なのです。 - 浜島書店 Catch a Wave

The five children of four former abductees to North Korea finally came to Japan on May 22. 例文帳に追加

４人の北朝鮮による元拉(ら)致(ち)被害者の子どもたち５人が，５月22日，ついに来日した。 - 浜島書店 Catch a Wave

During Furuta’s career, the Swallows won five Central League championships and four Japan Series. 例文帳に追加

古田選手の経歴の中で，スワローズは５度のセ・リーグ優勝と４度の日本シリーズ制覇を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave

It takes about four to five months for customers to receive their miniforms at this time of year. 例文帳に追加

毎年この時期は，注文客が自分のミニフォームを受け取るまでに４，５か月ほどかかる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Design right shall be renewable for further periods of five years each, four times at the most. 例文帳に追加

意匠権の存続期間は，それぞれ5年の期間をもって最大4回更新することができる。 - 特許庁

When the convection limit of the air layer is defined as 12 mm, four or five layers need to be combined.例文帳に追加

空気層の対流限界を１２ｍｍとすると４層か５層の合わせが必要になる。 - 特許庁

primitive New Zealand frog with four unwebbed toes on forefeet and five on hind feet 例文帳に追加

ニュージーランドに棲む原始的なカエルで、前肢には4本、後肢には5本の指を持つが、水かきはない - 日本語WordNet

Some peddlers sold the kenukizushi at high price ranging from four to five mon and up to sixty mon a piece. 例文帳に追加

他に毛抜きずしを高く売るものが多く、一つで四文から五、六十文ぐらいまでした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Currently, 10 goryosha are used: one Rolls-Royce (convertible type), five Prince Royals and four Centuries 例文帳に追加

現在（年）、ロールスロイス・オープンカーが1台、プリンスロイヤルが5台、センチュリーが4台の計10台が使用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ELECTROPHORETIC AND MAGNETOPHORETIC DISPLAY DEVICE IN WHICH ONE MICROCAPSULE IS CAPABLE OF DISPLAYING FOUR OR FIVE COLORS例文帳に追加

一つのマイクロカプセルが４色または５色表示可能な電気泳動および磁気泳動表示装置 - 特許庁

It has almost 3,000 waterproof crystals, ranging between four and five inches each, and will be illuminated by over 32,000 leds.例文帳に追加

4〜5インチ間隔で 約3千個のクリスタルが並びー 3万2千個のledにより 照らし出されるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Five little indian boys going in for law now one got in chancery and then there were four.例文帳に追加

5人のインディアンの少年が 法律に夢中になった ひとりが大法院に入り 4人になった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It has almost 3,000 waterproof crystals, ranging between four and five inches each, and will be illuminated by over 32,000 leds.例文帳に追加

4〜5インチ間隔で 約3千個のクリスタルが並びー 3万2千個のLEDにより 照らし出されるんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In these local Noh sects, one may enjoy watching performances other than those of "four theatres, five styles" and peculiar local dances. 例文帳に追加

四座一流では演じられない曲目や、その地域独特の舞いを見ることが出来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A hana-mato (literally, "flower target") is a mato of four sun and five bu (approximately 27.27 centimeters), in diameter, with a matogami painted patterns of 12 month derived from hanafuda (Japanese floral playing cards). 例文帳に追加

直径四寸五分(数)で花札の12か月の図柄を的紙に描いた的。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The illumination is constituted of the wave length of not less than four visible colors, especially five colors in an illuminating device 102.例文帳に追加

照明装置１０２は、可視４色以上、特に５色の波長で照明を構成する。 - 特許庁

:Bangkok City : Bangkok metropolitan region (Bangkok city + five neighboring provinces) : Bangkok urban region (Bangkok metropolitan region + four surrounding provinces)例文帳に追加

:バンコク都 :バンコク首都圏（Bangkok metropolitan region）（バンコク都＋近隣5 県） ：バンコク都市圏（Bangkok urban region）（バンコク首都圏＋周辺4 県） - 経済産業省

The graveyard of the mausoleum measures five-cho (1 cho is approximately 109 meters) from east to west and four-cho from north to south with five pairs of Ryoko (imperial tomb guard)) and in the said Ouchi no Misasagi (in which Empress Jito who governed this country in Fujiwara Kyu Palace also rests. 例文帳に追加

「兆域東西五町、南北四町、陵戸五姻）・同大内陵（藤原宮にあめのしたしろしめしし持統天皇。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The coin housing parts 2 are formed with a recessed part 2b provided with an outer size and depth capable of housing one five hundred-yen coin, one fifty-yen coin, one five-yen coin, four one hundred-yen coins, four ten-yen coins and four one-yen coins.例文帳に追加

また、硬貨収納部２は、５００円硬貨と５０円硬貨と５円硬貨を各１枚と、１００円硬貨と１０円硬貨と１円硬貨を各４枚収納可能な外寸及び深さを備えた凹部２ｂによって形成されている。 - 特許庁

The owner can extend the term of protection for four five-year periods up to the total period of twenty five years from the filing day on timely payment of renewal fee. 例文帳に追加

意匠所有者は，期限内に更新手数料を納付することにより，保護期間を5年単位で4回，合計25年まで延長することができる。 - 特許庁

For example, five four-fiber tapes 4A, five two-fiber tapes 4B and six single fibers 4C are respectively housed in eight grooves 2.例文帳に追加

例えば、８つの溝２に５本の４心テープ４Ａ、１つの溝２に５本の２心テープ４Ｂ、１つの溝２に６本の単心線４Ｃを収納する。 - 特許庁

In 1937, the association of the rakusui-shi paper industry of Tokyo was organized, the number of the members reached thirty-five, and the annual production of the sheets of paper reached four-millions and five-hundred thousands in 1940. 例文帳に追加

昭和12年（1937年）には、東京楽水紙工業組合が組織され、昭和15年（1940年）には組合員35名、年産450万枚に達していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile the two thousand men of Achilles, who were called Myrmidons, had met in armour, five companies of four hundred apiece, under five chiefs of noble names. 例文帳に追加

その間にミュルミドーンと呼ばれるアキレウスの２千人の部下は武具をつけて、名家の５人の将軍が指揮する、それぞれ４百人の５つの隊に集結した。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

In an ATM, in time of withdrawal operation, a user is made to input a four or five-digit number secret code.例文帳に追加

ＡＴＭでは、引き出し操作時、利用者に４桁又は５桁の暗証コードを入力させる。 - 特許庁

Artid, a five-year-old male, and Authi, a four-year-old female, were taken to Ueno Zoological Gardens and are being quarantined. 例文帳に追加

５歳の雄(オス)のアティ，４歳の雌(メス)のウタイは上野動物園に運ばれ，検疫を受けている。 - 浜島書店 Catch a Wave

According to the company's forecast, cherry trees in most areas are expected to bloom four or five days earlier than usual. 例文帳に追加

同社の予想によると，ほとんどの地域で桜は例年より４～５日早く開花するとみられている。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the four Olympics between 1992 and 2004, Japanese marathoners won five medals, including two gold. 例文帳に追加

1992年から2004年までの五輪４大会で，日本のマラソン選手は金メダル２個を含む５個のメダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To realize a robot finger formed in a compact manner, a four-finger robot hand and a five-finger robot hand.例文帳に追加

コンパクトに構成されたロボットフィンガ、４指ロボットハンド、及び、５指ロボットハンドを実現することにある。 - 特許庁

In 1886, regulations for Ministry of the Imperial Household were established and the organization of two sections, five offices (shiki), six bureaus, and four departments was set up. 例文帳に追加

1886年（明治19年）には宮内省官制が定められ、2課5職6寮4局の組織が定まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Regardless of the names, some were five-story and four-story inside, such as Kanazawa-jo Castle and Mito-jo Castle. 例文帳に追加

その名にもかかわらず、金沢城や水戸城のもののように内部は5階や4階であることもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this regard, Hashihaka-kofun Tumulus is the only kofun that is a five-terrace construction (composed of four terraces and a small knoll on top of the rounded rear). 例文帳に追加

ちなみに、5段築成（四段築成で、後円部に小円丘が載る）は箸墓古墳のみ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Eitoku KANO painted pictures of three sovereigns and five emperors, of the most excellent ten pupils of Confucius, of the Shozan Shiko (four hermits in Shozan), and of Shichiken (Seven Sages) by orders of Nobunaga. 例文帳に追加

三皇五帝、孔門十哲、商山四皓、七賢、狩野永徳ニかゝせられ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You see, we may not look like much... but between the three of us, we have five legs, four eyes... and twoandahalf working pairs of lungs.例文帳に追加

人数は少なく見えても― 俺らには5本の脚と4つの目 それに2つ半の動く肺がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Four Gods with an 'Oryu' (yellow dragon) or Kirin at their center are called the 'Go-jin' (Five Gods). 例文帳に追加

なお四神に中央に「黄龍」（おうりゅう）、あるいは麒麟を加えたものが「五神」（ごじん）と呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a broad sense, stringed instruments of the lute family such as genkan (ruanxian) (four or five-stringed Chinese lute) and gekkin (moon harp) are sometimes included in the biwa group. 例文帳に追加

なお、広義には阮咸（げんかん）や月琴などのリュート属弦楽器も琵琶に含めることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were once only a single or a few high-profile new enka singers who debuted each year, but the number is increasing to four to five. 例文帳に追加

一時期1人、または2～3人だった大型新人演歌歌手のデビューも毎年4～5人まで増えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the condition that more than five media outlets in metropolitan areas and more than four media outlets in regional areas remain.例文帳に追加

ただし、都市部では５つ以上、地方部では４つ以上のメディア系列を残すことが条件。 - 経済産業省

b. The term of validity of the work permit has been raised from four years to a maximum of five years;例文帳に追加

b. 就労許可証の有効期限が、従来の４年間から最大５年間に延長となった。 - 経済産業省

She won her four other matches by technical fall and did not lose a point through five matches at this tournament.例文帳に追加

彼女は他の４試合をテクニカルフォール勝ちし，この大会の５試合で１ポイントも奪われなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave