1016万例文収録!

「frame design」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > frame designに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

frame designの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 431



例文

DESIGN METHOD OF LEAD FRAME例文帳に追加

リードフレームの設計方法 - 特許庁

LEAD FRAME DESIGN SUPPORT APPARATUS, LEAD FRAME DESIGN SUPPORT METHOD, AND LEAD FRAME DESIGN SUPPORT PROGRAM例文帳に追加

リードフレーム設計支援装置、リードフレーム設計支援方法およびリードフレーム設計支援プログラム - 特許庁

ASEISMATIC FRAME STRUCTURE AND ITS DESIGN METHOD例文帳に追加

耐震架構構造及びその設計方法 - 特許庁

WOODY RIGID-FRAME STRUCTURE AND ITS DESIGN METHOD例文帳に追加

木質系ラーメン架構及びその設計方法 - 特許庁

例文

METHOD AND APPARATUS FOR DESIGN OF FRAME STRUCTURE例文帳に追加

骨組構造体設計方法及び装置 - 特許庁


例文

METHOD FOR MANUFACTURING THIN FILM DESIGN LAYER FOR PANEL DECORATION FRAME例文帳に追加

パネル装飾フレーム薄膜図案層の製造方法 - 特許庁

DESIGN SUPPORT METHOD AND DESIGN SUPPORT SYSTEM OF EXPOSURE-TYPE COLUMN BASE PART OF BEAM FRAME OF POLE WITH BRACE例文帳に追加

ブレース付き柱・梁架構の露出型柱脚部の設計支援方法および設計支援システム - 特許庁

It is a design made of hanakaku (a flower design) placed in the center of shippo (a geometrical design with circles intersecting a circular frame), and it is identical to "shippo ni hanakaku" (shippo with hanakaku) crest. 例文帳に追加

七宝の中に花角を入れたもので、七宝紋の「七宝に花角(しっぽうにはなかく)」と同一の紋である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For a change in the design, there is no need to newly design or manufacture the front frame 12, therefore the design remodeling can be performed in a short time and swiftly.例文帳に追加

デザイン変更に当たって前面枠12を新たに設計、製造する必要はなく、デザイン変更は短時間で機動的にできる。 - 特許庁

例文

To provide novel design of a BS frame structure and an RS frame structure.例文帳に追加

新しいBSフレーム構成とRSフレーム構成のデザインを提供する。 - 特許庁

例文

A protective member 9 is composed of an outer frame body 51, an inner frame body and a design panel 55, and a panel frame 57 detachably retaining the design panel 55 is constituted of the outer frame body 51 and the inner frame body 53.例文帳に追加

防護部材9は、外枠体51と内枠体53とデザインパネル55とからなり、外枠体51と内枠体53とによりデザインパネル55を着脱自在に保持するパネル用フレーム57が構成されている。 - 特許庁

To design a spectacle frame taking advantage of the nature of magnesium and magnesium alloy.例文帳に追加

マグネシウム、マグネシウム合金の性質を生かした眼鏡枠を設計する。 - 特許庁

DESIGN SHEET HAVING METALLIC-LUSTER-FINISHED WINDOW FRAME PATTERN AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

金属光沢調窓枠柄を有する意匠シートおよびその製造方法 - 特許庁

The picture display control board 32 specifies one piece of frame part design data out of a plurality of pieces of frame part design data according to the mode changeover command and displays the design of the frame part side component 10a on the symbol display device 18 by the specified frame part design data.例文帳に追加

画像表示制御基板32は、モード切替コマンドに応じて、複数の枠部意匠データの中から1つの枠部意匠データを特定し、特定した枠部意匠データによって、枠部側構成部材10aの意匠を図柄表示装置18に表示させる。 - 特許庁

To ease the attachment and detachment of a front frame and provide a structure of a good design.例文帳に追加

前枠を着脱容易にするとともに、優れたデザインにて構成する。 - 特許庁

To provide a game machine which facilitate change of the design of a front surface frame.例文帳に追加

前面枠のデザイン変更が容易な遊技機を提供する。 - 特許庁

Subsequently, the lead frame design support apparatus 10 divides a lead frame by the distribution constant unit length and calculates the division number of the lead frame.例文帳に追加

続いて、リードフレーム設計支援装置10は、分布定数単位長でリードフレームを区切り、リードフレームの分割数を算出する。 - 特許庁

To provide a fitting frame capable of facilitating manufacturing work, and capable of improving design in the fittings frame composed of a composite frame material.例文帳に追加

複合枠材からなる建具枠において、その製造作業を簡易化できるとともに、意匠性を向上できる建具枠を提供すること。 - 特許庁

A frame-like design side rib 23 is formed on the outer peripheral part of the back of a design board 20, and a frame-like base side rib 33 is formed on the outer peripheral part of a base board 30 facing to the design board 20.例文帳に追加

意匠板20の裏面外周部に板枠状の意匠側リブ23を形成し、意匠板20に向かい合うベース板30の外周部に板枠状のベース側リブ33を形成する。 - 特許庁

Design of the window frame 2 and the design of the indoor exposed surface of the shoji 6 are different each other, and the indoor exposed surface of the window frame 2 is covered with cover members 201 and 202 and correspond to the design of the indoor exposed surface of the shoji screen 6.例文帳に追加

窓枠2と障子6の室内露出面の意匠は異なるが、窓枠2の室内露出面は、カバー材201,202で被覆され、障子6の室内露出面の意匠に対応している。 - 特許庁

When the design is changed, the front surface frame 12 is not required to be newly designed or produced, and also the design is flexibly changed in a short time.例文帳に追加

デザイン変更に当たって前面枠12を新たに設計、製造する必要はなく、デザイン変更は短時間で機動的にできる。 - 特許庁

To provide a vehicular door frame having a design portion excellent in design, and capable of being easily formed.例文帳に追加

意匠性に優れる意匠部を有し容易に形成することができる車両用ドアフレームを提供する。 - 特許庁

To provide a door frame with a molding capable of reducing the weight of the door frame by forming a thin-walled design part which does not contribute to the rigidity when reducing the cost by forming the design part of the door frame for an automobile of an iron-made member.例文帳に追加

自動車用ドアフレームの意匠部を鉄製の素材で構成することによりコストを低減しようとする際、剛性に寄与しない意匠部を薄肉に形成して軽量化する。 - 特許庁

A lead frame design support apparatus 10 measures a transition time of a signal waveform.例文帳に追加

リードフレーム設計支援装置10は、信号波形の遷移時間を測定する。 - 特許庁

For the typefaces of the seal impression frame design and the central seal impression, a large number of types are standardized.例文帳に追加

印影枠デザインと中央印影の書体は多数のタイプを標準化する。 - 特許庁

To increase design flexibility while ensuring connection strength of steel frame members at a low cost.例文帳に追加

低コストで、鉄骨部材の接合強度を確保しつつ、設計の自由度を大きくする。 - 特許庁

The configuration of a paddle 12 is changed to add new dimensions to a lead frame design.例文帳に追加

パドル12の構成は新しい寸法をリード・フレーム・デザインに付加するために変更される。 - 特許庁

To provide a structure with a column-beam frame that is capable of improving a degree of freedom for structural design.例文帳に追加

構造設計の自由度を高めることが可能な、柱梁架構を有する構造物を提供する。 - 特許庁

REINFORCEMENT STANDARD INDICATION IMPLEMENT FOR THROUGH-HOLE OF STEEL-FRAME BEAM, AND REINFORCEMENT DESIGN SUPPORT DEVICE例文帳に追加

鉄骨梁貫通孔の補強標準表示具および補強設計支援装置 - 特許庁

To output voice information even if a frame of desired design is used.例文帳に追加

所望のデザインの額縁を用いた場合であっても音声情報を出力する。 - 特許庁

To provide a hoisting machine, particularly, a support frame of a cable block characterized by simple structural design.例文帳に追加

単純な構造設計を特徴とする巻上機、特にケーブルブロックの支持フレームを提供する。 - 特許庁

To provide a body frame of a motorcycle with superior design property and strength with reduced weight and cost.例文帳に追加

デザイン性、強度、軽量化、コスト等に優れた自動二輪車の車体フレームを提供する。 - 特許庁

MANUFACTURE OF V TYPE FRAME FOR BICYCLE AND OF ITS DESIGN DEFORMED REINFORCING PIPE例文帳に追加

自転車用V型フレ—ムおよびそのデザイン異形補強パイプの製造方法 - 特許庁

Consequently the degree of freedom of the design of an decoration area arranged in the upper frame 6 can be enlarged.例文帳に追加

よって、上部枠6に設けられた装飾領域の意匠性の自由度を拡大することができる。 - 特許庁

To provide a fixed window with minimum exposure of a frame material, capable of enhancing design performance.例文帳に追加

枠材が極力露出せず、意匠性を高めることが可能な嵌め殺し窓を提供する。 - 特許庁

To provide a cover frame for luminaire, having satisfactory workability in assembling and good design property.例文帳に追加

組み立て作業性が良く、意匠性が良い照明器具のカバー枠を提供する。 - 特許庁

in vain that I recognised the pattern of the bed-curtains and the design of the mahogany frame; 例文帳に追加

ベッドのカーテンの柄やマホガニーのベッド枠の作りも見回したが、なんということはなかった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

To provide a door frame for a vehicle which is capable of enlarging the degree of freedom of design of a bent part of the door frame without increasing the number of components.例文帳に追加

部品点数を増大させることなくドアフレームの曲げ部の設計自由度を大きくすることのできる車両用ドアフレームを提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which has a front frame made of plastic with excellent fire resistance and a new almost plane structured window frame with excellent design.例文帳に追加

弾球遊技機におけるプラスチック製前面枠の耐火性と新規な略平面構成のデザイン性に優れたウインド枠の提供。 - 特許庁

To provide a steel-frame column which can ease structural restrictions on a building with a steel-frame structure, and which can enhance design freedom.例文帳に追加

鉄骨構造の建築物における構造的制限を緩和するとともに、設計の自由度を高めることのできる鉄骨柱を提供する。 - 特許庁

To enhance freedom in design of a door frame by providing a manufacturing method for the door frame which has a small diameter bent part corresponding to demands.例文帳に追加

要求に応じた小さな半径の曲げ部を有するドアフレームの製造方法を提供して、ドアフレームの設計自由度を高める。 - 特許庁

To effectively prevent a fraudulent act by allowing one wire locking device to control the fraudulent opening of a front frame and a design frame.例文帳に追加

一つのワイヤロック装置により前面枠および意匠枠の不正な開放を規制して不正行為を効果的に防止すること。 - 特許庁

Further, the rigidity and shock resistance of the intermediate frame b1 are improved, and the flexibility for frame design can be improved.例文帳に追加

さらに、中枠b1の剛性や耐衝撃性が向上し、枠体設計の自由度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a flat window structure excellent in design of a glass fixed frame type for eliminating a step difference between longitudinal and lateral frame materials.例文帳に追加

縦横の枠材の段差を無くしたガラス嵌め殺しの意匠的に優れたフラット窓構造を提供する。 - 特許庁

To provide an interpolation frame generation method and an interpolation frame generation device which are capable of precisely detecting a motion vector independently of a design.例文帳に追加

絵柄によらず動きベクトルを高い精度で検出できるようにした補間フレーム作成方法および補間フレーム作成装置を提供すること。 - 特許庁

To expand the design of a metallic frame and to enhance a commercial value by proposing the metallic frame colored by two or more colors.例文帳に追加

二色以上に彩色された金属フレームを提案し、金属フレームのデザインを拡大し、商品価値を高める。 - 特許庁

To expand the design of a metallic frame and to enhance a commercial value by proposing a method for dyeing the metallic frame which can be colored by two or more colors.例文帳に追加

二色以上の彩色を可能とする金属フレームの染色方法を提案し、金属フレームのデザインを拡大し、商品価値を高める。 - 特許庁

To increase degree of freedom of selection of design around a door frame of a door for an automobile and make the door frame and a door glass flush with each other.例文帳に追加

自動車用ドアのドアフレームまわりのデザイン選択の自由度を大きくし、かつドアフレームとドアガラスとの面一化を図ること。 - 特許庁

By using a side face on one side of the frame body 13 as a design face, the fence unit 10 on which the punching metal 14 is attached along the design face and which has flat appearance and excellent appearance design property can be formed.例文帳に追加

また、枠体13の一方の側面を意匠面とすることで、意匠面に沿ってパンチングメタル14が取り付けられた外観フラットなフェンスユニット10を形成でき、外観意匠性を優れたものにできる。 - 特許庁

例文

In a design drawing of the frame structure, a design drawing indicating a parts number which is related to each part is generated, and data which can restore the design drawing are generated.例文帳に追加

そして、そのフレーム構造の設計図面において、各部品に関連付けてパーツ番号を表示する設計図面を生成し、その設計図面を復元可能なデータを生成する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS