「full line」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There aren't very many companies capable of using a full line-up strategy.例文帳に追加

フルライン戦略をとれるだけの体力のある会社はそう多くはない。 - Weblio英語基本例文集

The Shibuya store will offer a full line of clothes, including some for children. 例文帳に追加

渋谷店は子ども向けを含む全種類の服を提供する。 - 浜島書店 Catch a Wave

METHOD AND APPARATUS OF FULL DUPLEX THREE-LINE SYNCHRONIZATION TYPE SERIAL COMMUNICATING例文帳に追加

全２重の３線同期式シリアル通信方法およびその装置 - 特許庁

MAINTENANCE METHOD OF FULL LINE HEAD AND INKJET PRINTER例文帳に追加

フルラインヘッドのメンテナンス方法及びインクジェットプリンタ - 特許庁

The line can be corrected only by using the MODEL 10 Full Screen or Line Editor 例文帳に追加

この行は,MODEL10のスクリーンエディタまたはラインエディタを使用しないと修正できない - コンピューター用語辞典

Other characteristics include the face line being shimo-bukure (a face line with lower parts of the face full-fleshed) and the mouth drawn as a red, small dot. 例文帳に追加

また、顔の輪郭はしもぶくれで、口唇は赤い小さな点であるのも特徴とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On an upper lid 3 of a can body 2, a cut-opening line 4 for a full opening and a full opening pull-tab 5 for cutting the lid along the line, and a cut-opening line 6 for partially opening, and a partially opening pull-tab 7 for cutting the lid along the line are provided.例文帳に追加

缶本体２の上蓋３に、全開用の切開線４とその線に沿って切蓋するための全開プルタブ５と、部分開用の切開線６とその線に沿って切蓋するための部分開プルタブ７とを設けた。 - 特許庁

report Print either the "full", "xml", "checkstyle", "csv" or "summary" report (the "full" report is printed by default)Note: The --standard command line argument is optional, even if you have more than one coding standard installed. 例文帳に追加

注意コマンドライン引数 --standard はオプションです。 これは、複数のコーディング規約をインストールしている場合でも同様です。 - PEAR

To provide a full color toner giving a full color image excellent in both thin line reproducibility and uniformity of gloss.例文帳に追加

細線再現性及び光沢の均一性のいずれにも優れたフルカラー画像が得られるフルカラートナーを提供すること。 - 特許庁

a line printer in which the type is mounted on a rotating drum that contains a full character set for each printing position 例文帳に追加

印字位置ごとに完全な文字が配置された回転ドラム上に活字を取り付けたラインプリンタ - 日本語WordNet

a racing start in which the contestants are already in full motion when they pass the starting line 例文帳に追加

スタートラインを通過するときには、競技者はすでに完全な動作状態であるレースのスタート - 日本語WordNet

Two modes of TSO support are available to MODEL users: full screen and line-at-a-time 例文帳に追加

MODELのユーザが利用できるTSOサポートのモードには,「フルスクリーン(全画面)」と「一行単位」の二つがある - コンピューター用語辞典

As with the full report, you can suppress the printing of warnings with the -n command line argument. Example 58-6. 例文帳に追加

完全な出力と同様、コマンドライン引数-n を指定すると警告を表示しなくなります。 - PEAR

This is a punch line in which a story develops full of events, only to end with the conclusion that 'it was a dream.' 例文帳に追加

波乱に満ちたストーリー展開を見せるが、「それは夢だった」という結末で終わること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

June 17, 1963: The Kyoto Line began full operation between Juso and Kawaramachi with the opening of the section between Omiya and Kawaramachi. 例文帳に追加

1963年（昭和38年）6月17日京都本線大宮～河原町間が開業し、十三～河原町間が全通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 24, 1990: The section around Hirakatashi Station was elevated (the full-scale elevation including the Katano Line was completed on March 25, 1993). 例文帳に追加

1990年（平成2年）3月24日枚方市駅付近高架化（交野線含めた全面完成は1993年3月25日）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 20, 1929: The company started operation of a section between Kurama-kari and Kurama (0.4 kilometers) whereby the company became able to offer full services for the whole line (8.8 kilometers). 例文帳に追加

1929年（昭和4年）12月20日鞍馬仮-鞍馬間(0.4km)が開業し全通(8.8km)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The new shinkansen line will begin full service between Hakata and Kagoshima-Chuo by 2012. 例文帳に追加

2012年までには，新しい新幹線が，博多―鹿児島中央間を全線開業する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

FULL-AUTOMATIC PASTE DISPENSE SYSTEM FOR DISTRIBUTING SMALL DOT AND SMALL LINE例文帳に追加

小さなドットとラインを分配するための完全自動ペースト分配システム - 特許庁

INTEGRATED DIGITAL PRODUCTION LINE FOR FULL-MOTION VISUAL PRODUCT例文帳に追加

フルモーション・ビジュアル製品用の統合化デジタル・プロダクション・ライン - 特許庁

The full-swing memory array comprises a plurality of local bit lines and a global bit line.例文帳に追加

フル・スイング・メモリ・アレイは、複数のローカルビット線およびグローバルビット線を含んでいる。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD USING COAXIAL FULL-FLOW FILTER AND BY-PASS LINE OIL FILTER例文帳に追加

同軸的フルフローフィルタとバイパスオイルフィルタとを使用した装置および方法 - 特許庁

WHEEL MANUFACTURING LINE USED FOR FULL FACE WHEEL AND CONVENTIONAL WHEEL IN COMMON例文帳に追加

フルフェイスホイール・コンベンショナルホイール共用ホイール製造ライン - 特許庁

To provide full line ink jet printer in which high quality printing can be carried out at higher speed.例文帳に追加

より高速でかつ高画質印字が可能なフルラインのインクジェットプリンタヘッドを提供する。 - 特許庁

This is made as the sign of full refilling, and a level line surface is made unimportant.例文帳に追加

之を補水満杯のサインとして、レベルライン面の塞がりなどを問わないものにする。 - 特許庁

Full color display is performed by providing an anode-side power supply line in parallel to a gate wire.例文帳に追加

その際、ゲート配線と平行にアノード側電源線を設けて、フルカラー表示を行う。 - 特許庁

To provide a full duplex asynchronous data transfer method based on a 1 phase 2 line encoding.例文帳に追加

１相２線符号化に基く完全二重非同期データ転送方式の提供 - 特許庁

To provide a full-line type recording apparatus and recording method which realizes high quality recording.例文帳に追加

高品位な記録を実現するフルラインタイプの記録装置及び記録方法を提供することである。 - 特許庁

FULL LINE RECORDING HEAD, RECORDER USING IT, AND RECORDING METHOD例文帳に追加

フルライン記録ヘッド及びその記録ヘッドを用いる記録装置及び記録方法 - 特許庁

To provide a wheel welding line which can be commonly used for a full face wheel and a conventional wheel.例文帳に追加

フルフェイスホイールとコンベンショナルホイールに共用可能な、ホイール溶接ラインの提供。 - 特許庁

The sea was full of fish of many sorts, which men caught with nets, and with rod and line and hook. 例文帳に追加

海には様々な魚が満ちあふれ、人々は網を使い、竿、糸、釣針を使っては漁をした。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

In this mode a vi-like`full screen editor' is active: "Movement keys" : h, j, k, l move the cursor line by line or column by column. 例文帳に追加

このモードでは、vi に似た「フルスクリーンエディタ」がアクティブになる:移動キー :h, j, k, l は、カーソルを上下左右に移動する。 - JM

On the other band, in the case of performing the full duplex communication, transmission is performed by using the line L1 and reception is performed by using the line L2 (state B).例文帳に追加

一方、全二重通信を行う場合、データ通信線Ｌ１を用いて送信し、データ通信線Ｌ２を用いて受信する（状態Ｂ）。 - 特許庁

The approximate expression computing means approximates each point of the binarization boundary as shown by the full line, using a secondary approximate expression shown by the chain line.例文帳に追加

近似式演算手段は、実線で示す２値化境界の各点を、鎖線で示す２次近似式で近似する。 - 特許庁

And outer circumference surface is provided with a groove line 15 along the full length of the probe 12 extending parallel with the axis line of the probe.例文帳に追加

そして、プローブ12の外周面には、該プローブ軸線方向と平行に延びた凹条15がプローブ12の全長に亘って設けられている。 - 特許庁

Because of the flexure of the flexible part 22, the auxiliary pad 15 is oscillated between 'a retreat position' shown as dotted line and 'a press position' shown as full line.例文帳に追加

そして、可撓性部材22の撓みにより、二点鎖線で示す「退避位置」と実線で示す「プレス位置」との間で、副パッド15を揺動させる。 - 特許庁

It is expected that providing support for capital investment for Line No.1 (initial production line) will lead to the establishment of technology for full-scale mass production.例文帳に追加

1 号ラインの設備投資に対する支援を行うことで、本格量産へ向けた生産技術が確立されていくことが期待される。 - 経済産業省

The section between Kyoto Station and Momoyama Goryo-mae Station was constructed with the use of an old railway site of the Japanese Government Railways' Nara Line, and since the entire line entered full operation it was operated directly to the Daiki's Kintetsu Nara Line and the Unebi Line (current Kintetsu Kashiwara Line). 例文帳に追加

京都～桃山御陵前間は鉄道省奈良線の旧線跡を利用して建設され、全通時より大軌の近鉄奈良線・畝傍線（現在の近鉄橿原線）と直通運転をしていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of full line rectangles segmented from an objective character string is selected as a reference line by a character-circumscribed rectangle integrating method, and whether each segmented line is a kana line or any other line(text line) is judged according to line height by using the half of the height of the reference line as a threshold.例文帳に追加

文字外接矩形統合法により対象文字列から切出された全行矩形の一つを基準行として選択し、基準行の高さの半分を閾値として各切出し行がルビ行であるか、否（本文行）かを行高さにより判定する。 - 特許庁

To provide an liquid jetting recorder enabling a temperature to be prevented from rising and getting uneven even with a long head of full-line type and inks to be stably supplied to the full-line recording head while enabling a poor printing to be prevented from occurring.例文帳に追加

フルラインタイプの長尺ヘッドであっても温度上昇と温度ムラがなく、かつフルラインの記録ヘッドへの安定したインク供給を可能とし、印字不良の生じることのない液体噴射記録装置の提供。 - 特許庁

The full reset entry will clear the screen, resettabs to every eight columns, and reset the terminal modes (such as wrap and smooth scroll) to their initial states just after xterm has finished processing the command line options.例文帳に追加

「full reset」エントリは画面を消去し、タブを初期状態である 8 桁毎に戻し、端末モード (折り返しやスムーススクロールのような) をxtermがコマンド行オプションを処理し終わった直後と全く同じ初期状態に戻す。 - XFree86

In the center device 14, integrated full/vacant information is generated on the basis of the individual full/vacant information and transmitted through a communication line 16 to a portable telephone set 18 or car navigation system 20.例文帳に追加

センタ装置１４ではそれら個別満空情報に基づいて統合満空情報を生成し、それを通信回線１６を介して携帯電話機１８やカーナビゲーション装置２０に送信する。 - 特許庁

To simplify the estimation method for lateral acceleration in the semi-trailer or full-trailer axial line of a combination vehicle of a tractor with a semi-trailer or full-trailer.例文帳に追加

トラクタとセミトレーラまたはフルトレーラとから成る組み合わせ車両のセミトレーラまたはフルトレーラ軸線における横方向加速度の推定方法をコストがかからないように簡略化する。 - 特許庁

The pulse signal is varied only within a predetermined range, which does not include full-off and full-on which correspond to the open- circuit failure and short-circuit failure of a signal line respectively.例文帳に追加

上記パルス信号は、信号線のオープン故障およびショート故障に対応するフルオフおよびフルオンを含まない所定範囲内でのみ変化する。 - 特許庁

The microcomputer 60 determines a full charge state by comparing the calculated gradient with the gradient of a straight line showing the relation between the voltage variation in a previously set full charge state and the polarization index.例文帳に追加

そして、マイクロコンピュータ６０は、上記勾配と予め定められた満充填状態の電圧変化と分極指標との関係を示す一次直線の勾配と比較判定でもって満充填状態を判定する。 - 特許庁