「fundamental」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The second fundamental issue facing today's international financial system concerns the exchange rate regime.例文帳に追加

今日の国際金融システムが直面する第二の根本的な論点は、為替相場制度であります。 - 財務省

We welcome and encourage the ILO to continue promoting ratification and implementation of the eight ILO Fundamental Conventions. 例文帳に追加

我々は，ILOが8つのILOの基本条約の批准及び実施を促進し続けることを歓迎し，奨励する。 - 財務省

Major failures in the financial sector and in financial regulation and supervision were fundamental causes of the crisis. 例文帳に追加

金融セクター及び金融規制・監督における主要な失敗が危機の根本原因であった。 - 財務省

In order to do this, exchange rates should better reflect fundamental economic conditions than has been the case. 例文帳に追加

このためには、為替レートは基礎的経済条件をこれまで以上によく反映すべきである。 - 財務省

We remain committed to achieving an ambitious package of fundamental reforms. 例文帳に追加

我々は、抜本的改革の野心的なパッケージ実現に、引き続きコミットしている。 - 財務省

The fundamental wave component of the cogging torque is reduced by control in driving a brushless DC motor.例文帳に追加

ブラシレスＤＣモータの駆動時の制御によって、そのコギングトルクの基本波成分を低減する。 - 特許庁

Fundamental waveform data of a metronome waveform are stored in a flash ROM 58.例文帳に追加

フラッシュＲＯＭ５８にメトロノーム波形の基本波形データが記憶されている。 - 特許庁

A semiconductor laser is composed of a fundamental-mode waveguide 1 and a multi-mode waveguide 2.例文帳に追加

本半導体レーザーは基本モード導波路１と多モード導波路２とからなる。 - 特許庁

An oscillation circuit 13 obtains an oscillation output having a distorted waveform of a fundamental wave frequency (f).例文帳に追加

発振回路１３は、基本波周波数ｆの歪み波形の発振出力を得る。 - 特許庁

To provide a remedy for nephritis and kidney debility, having a fundamental remedial effect.例文帳に追加

根本的治療効果を有する腎臓炎および腎臓衰弱の治療剤を提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR CONVERTING LASER FUNDAMENTAL FREQUENCY TO ANOTHER FREQUENCY AND SOLID-STATE LASER例文帳に追加

レーザー基本周波数を他の周波数へ周波数変換するための装置および固体レーザー - 特許庁

The fundamental supply amount Qs of the ozone is adjusted with a correction coefficient m of the ozone supply amount.例文帳に追加

さらに、オゾン基本供給量Ｑｓをオゾン供給量補正係数ｍで調整する。 - 特許庁

A cheer music generation processing is carried out at S1 and a fundamental envelope waveform generation processing at S2.例文帳に追加

Ｓ１では応援曲作成処理が行われ、Ｓ２では基本エンベロープ波形作成処理が行われる。 - 特許庁

To provide a brake vibration restraining device for solving fundamental causes for brake vibrations.例文帳に追加

ブレーキ振動の発生原因となる根本原因を解消するブレーキ振動抑制装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coal combustion device capable of adjusting fundamental properties of discharged coal ash.例文帳に追加

排出される石炭灰の基礎的な性状を調整することができる石炭燃焼装置とする。 - 特許庁

In the passive optical fiber 45, stimulated Raman scattering occurs in the propagation of the fundamental wave.例文帳に追加

受動光ファイバ４５においては、基本波の伝搬の際に誘導ラマン散乱が生じる。 - 特許庁

This satisfies the fundamental requirements for multiplex recording on a hologram page.例文帳に追加

これにより、ホログラムページの多重記録を可能とする基本的な必要条件を満たしている。 - 特許庁

A fundamental cell and the clock buffer are disposed thereafter (S203) and wiring is arranged (S105).例文帳に追加

その後、基本セルとクロックバッファとを配置し（Ｓ２０３）、配線を配置する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

The fundamental tone signal and the five harmonic overtone signals are added and a test tone signal is outputted.例文帳に追加

基音信号と５つの倍音信号とを加算してテストトーン信号を出力する。 - 特許庁

Each pattern embedded in the image is formed from a one-dimensional fundamental function.例文帳に追加

その画像に埋め込まれた各パターンは、１次元の基礎関数から形成されている。 - 特許庁

To suppress fundamental wave oscillation, without affecting the higher harmonic oscillations, in an oscillator which uses higher harmonic waves.例文帳に追加

高調波を使用した発振子で、高調波振動に影響することなく基本波振動を抑える。 - 特許庁

FUNDAMENTAL THERAPEUTIC AGENT FOR NEURODEGENERATIVE DISEASE, ESPECIALLY ALZHEIMER'S DISEASE AND PARKINSON'S DISEASE例文帳に追加

神経変性疾患特にアルツハイマー病及びパーキンソン病の根本治療薬 - 特許庁

METAL HONEYCOMB CARRIER, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND METHOD OF MANUFACTURING METAL HONEYCOMB FUNDAMENTAL STRUCTURE例文帳に追加

金属ハニカム担体、金属ハニカム担体の製造方法及び金属ハニカム基本構造体の製造方法 - 特許庁

To obtain a fundamental transverse mode oscillation up to the high output in a GaN-based semiconductor laser device.例文帳に追加

ＧａＮ系の半導体レーザ装置において、高出力まで基本横モード発振を得る。 - 特許庁

A phase obtained with the fundamental wave Fourier transform is defined as a normal vector (b) at the processing point (p).例文帳に追加

前記基本波フーリエ変換にて得られる位相を前記処理点ｐでの法線ベクトルｂとする。 - 特許庁

A pulse width fixing divider 2 generates a divider output clock from a fundamental clock.例文帳に追加

パルス幅固定分周器２は基本クロックから分周器出力クロックを生成する。 - 特許庁

Such fundamental processing units consume less area than conventional separate multipliers and adders.例文帳に追加

そのような基本処理ユニットは、従来の別々の乗算器および加算器より少ない領域を消費する。 - 特許庁

A fundamental equation and boundary conditions considering nonlinearity, viscosity, and compressibility of a flow are deduced (step S1).例文帳に追加

流れの非線形性、粘性、圧縮性を考慮した基礎式と境界条件を導く（ステップＳ１）。 - 特許庁

PITCH EXTRACTION WITH INHIBITION OF HARMONIC AND SUB-HARMONIC OF FUNDAMENTAL FREQUENCY例文帳に追加

基本周波数の高調波及び分数調波の抑制を用いたピッチ抽出 - 特許庁

Also, the drop of an oscillation output level to a fundamental wave is compensated by a variable amplifier 3.例文帳に追加

また、基本波に対する発振出力レベルの低下は可変増幅器３で補償される。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CENSUS REGISTER INFORMATION RETRIEVAL USING FUNDAMENTAL CHARACTER CONVERSION TABLE例文帳に追加

基本字変換テーブルを利用した戸籍情報検索システムおよびその検索方法 - 特許庁

A harmonic generating means 13 generates harmonic signals of the extracted fundamental wave signal.例文帳に追加

倍音生成手段１３は、抽出された基本波信号の倍音信号を生成する。 - 特許庁

A chord specifying section 1 specifies a cord by a chord name expressed by a fundamental note and classification.例文帳に追加

コード指定部１は、根音と種類で表記されるコードネームによってコードを指定する。 - 特許庁

Color aberration by the fundamental wave light and third harmonic wave light is not caused on a concave mirror 120.例文帳に追加

凹面鏡１２０においては基本波光と第３高調波光とによる色収差は発生しない。 - 特許庁

Color aberration by the fundamental wave light and second harmonic wave light is not caused by a concave mirror 110.例文帳に追加

凹面鏡１１０においては基本波光と第２高調波光とによる色収差は発生しない。 - 特許庁

To provide a road surface condition detector capable of saving effectively electric power without worsening fundamental performance.例文帳に追加

基本性能を損ねることなく効果的に省電力化を図ることのできる路面状態検出装置。 - 特許庁

To suppress harmonic signals and to reduce an attenuation amount of a fundamental wave signal as a passing signal.例文帳に追加

高調波信号を抑制し、且つ、通過信号である基本波信号の減衰量を低減させる。 - 特許庁

On the contrary, for the formation of a fundamental image, a deformed transmitting waveform of (II) is used.例文帳に追加

これに対し、ファンダメンタル画像の形成には（ＩＩ）の変形送信波形が利用される。 - 特許庁

A voice analysis section 105 analyzes the voice data to calculate a fundamental frequency of the voice data.例文帳に追加

音声解析部１０５は、音声データを解析し、音声データの基本周波数を算出する。 - 特許庁

The system also comprises a transmission fundamental antenna for transmitting power by electromagnetic coupling to the reception fundamental antenna by setting the fundamental frequency as a resonance frequency, and a plurality of transmission harmonic antennas for transmitting power by electromagnetic coupling to each of a plurality of reception harmonic antennas by setting each of a plurality of harmonic frequencies for the fundamental frequency as a resonance frequency.例文帳に追加

また、基本周波数を共振周波数として、受電側基本アンテナに対して電磁的結合により送電する送電側基本アンテナと、基本周波数に対する複数の高調波周波数の各々を共振周波数として、複数の受電側高調波アンテナの各々に対して電磁的結合により送電する複数の送電側高調波アンテナとを備える。 - 特許庁

Further, the fundamental slit and the extension slit are formed on the same conductor member.例文帳に追加

更に、前記基本スリットと前記延長スリットとを同一の導体部材に形成している。 - 特許庁

In addition, a predetermined wall thickness is secured at an abutting part (a part indicated by an arrow Q) between a medium triangle plate 3b bent to the bottom surface side of the second fundamental element 3 and a medium triangle plate 4a bent to the bottom surface side of the third fundamental element 4 so that the second fundamental element 3 and the third fundamental element 4 are joined together.例文帳に追加

また、第２の基本要素3の底面側に折り曲げられた中三角形板部3bと第３の基本要素4の底面側に折り曲げられた中三角形板部4aとの突き合わせ部（矢印Ｑで示す部分）にも所定の肉厚が確保されて、第２の基本構成要素3と第３の基本構成要素4とが接合されている。 - 特許庁

Consequently, the fundamental wave is suppressed, and the tertiary harmonics are extracted without using a filter or an amplifier.例文帳に追加

こうして、フィルタやアンプを用いることなく、基本波を抑え、３次調波を抽出することができる。 - 特許庁

An addition circuit 8 effects the summing composite of the fundamental constituent signal and the Ven to produce an output picture signal Vout.例文帳に追加

加算回路８は、基本成分信号とＶenとを加算合成し、出力画像信号Ｖoutを生成する。 - 特許庁

To provide a robust method for estimating the fundamental frequency of a harmonic signal.例文帳に追加

本発明は、高調波信号の基本周波数を推定するための確実な方法を提供する。 - 特許庁