「gas service」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

GAS TURBINE COMPONENT SERVICE LIFE MANAGEMENT SYSTEM AND GAS TURBINE COMPONENT SERVICE LIFE MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

ガスタービン部品寿命管理システムおよびガスタービン部品寿命管理方法 - 特許庁

Would you drop by a self-service gas station for me?例文帳に追加

ちょっとセルフスタンドに寄ってくれないか？ - Weblio英語基本例文集

facility (plant and equipment) for providing natural-gas service 例文帳に追加

天然ガス・サービスを提供するための施設（生産設備） - 日本語WordNet

Gas was stolen from a service station.例文帳に追加

ガソリンスタンドからガソリンが盗まれた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Large-Volume Supply by Gas Pipeline Service Provider 例文帳に追加

ガス導管事業者による大口供給 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD FOR PROLONGING SERVICE LIFE OF GAS TURBINE ENGINE例文帳に追加

ガスタービンエンジンの寿命を延ばす方法。 - 特許庁

METHOD FOR MANAGING SERVICE LIFE OF HIGH TEMPERATURE PART OF GAS TURBINE例文帳に追加

ガスタービン高温部品の寿命管理方法 - 特許庁

SUPPLY SERVICE MANAGEMENT SYSTEM FOR COMPRESSED GAS例文帳に追加

圧縮ガスの供給サービス管理システム - 特許庁

Section 1 Large-Volume Gas Business by Person Other Than General Gas Utility and Gas Pipeline Service Provider 例文帳に追加

第一節　一般ガス事業者及びガス導管事業者以外の者による大口ガス事業 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The Gas Facilities for the General Gas Utility Business are capable of meeting gas demand in the service area or at the service points. 例文帳に追加

二　その一般ガス事業のガス工作物の能力がその供給区域又は供給地点におけるガスの需要に応ずることができるものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the case that a gas service monitoring device 10 of the gas service monitoring system 1 is newly installed to a newly constructed residence etc., its service/out-of-service setting part 22 is set at an out-of-service setting state.例文帳に追加

ガス使用状況監視システム１のガス使用状況監視装置１０は、新築住宅などに新設された場合に、その使用・未使用設定部２２が未使用設定状態とされる。 - 特許庁

(10) The term "Gas Business" as used in this Act shall mean a General Gas Utility Business, Community Gas Utility Business, Gas Pipeline Service Business or Large-Volume Gas Business. 例文帳に追加

１０　この法律において「ガス事業」とは、一般ガス事業、簡易ガス事業、ガス導管事業及び大口ガス事業をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(11) The term "Gas Supplier" as used in this Act shall mean a General Gas Utility, Community Gas Utility, Gas Pipeline Service Provider or Large-Volume Gas Supplier. 例文帳に追加

１１　この法律において「ガス事業者」とは、一般ガス事業者、簡易ガス事業者、ガス導管事業者及び大口ガス事業者をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Service for supplying gas to meet general demand (excluding, however, such service listed in the preceding item). 例文帳に追加

二　一般の需要に応ずるガスの供給に係る業務（前号に掲げるものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter 5 Gas Supply Business, etc. Other Than General Gas Utility Business, Community Gas Utility Business and Gas Pipeline Service Business 例文帳に追加

第五章　一般ガス事業、簡易ガス事業及びガス導管事業以外のガスの供給等の事業 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(14) Where a General Gas Utility conducts a Community Gas Utility Business within its service area, such Community Gas Utility Business shall be deemed to be a General Gas Utility Business. 例文帳に追加

１４　一般ガス事業者がその供給区域内において簡易ガス事業を営むときは、その簡易ガス事業は、一般ガス事業とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SERVICE LIFE DETERMINATION DEVICE, SERVICE LIFE DETERMINATION METHOD AND RECOVERY METHOD FOR GAS TURBINE COMPONENT AND GAS TURBINE COMPONENT例文帳に追加

ガスタービン部品の寿命判定装置、ガスタービン部品の寿命判定方法、ガスタービン部品の回復処理方法およびガスタービン部品 - 特許庁

Large-Volume Supply by Person Other Than General Gas Utility and Gas Pipeline Service Provider 例文帳に追加

一般ガス事業者及びガス導管事業者以外の者による大口供給 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a gas removing filter having high strength, gas permeability, and a long service life.例文帳に追加

強度および通気性が高く、長寿命のガス除去フィルタが必要とされている。 - 特許庁

To double a service life of a gas cell by preventing the deterioration of a reflecting mirror caused by corrosive gas.例文帳に追加

腐食性ガスによる反射鏡の劣化を防止してガスセルの寿命を２倍に伸ばす。 - 特許庁

To provide a gas sensor of long service life for stably maintaining the gas sealing properties for a long time.例文帳に追加

ガスシール性を長期間安定して維持でき、長寿命のガスセンサとする。 - 特許庁

(ii) The service area, as well as the service points and the number thereof for each Service Block (which means an aggregate of gas service points pertaining to a Specified Gas Generating Facility located within one (1) housing complex; hereinafter the same shall apply). 例文帳に追加

二　供給区域並びに供給地点群（特定ガス発生設備に係るガスの供給地点であつて一の団地内にあるものの総体をいう。以下同じ。）ごとに供給地点及びその数 - 日本法令外国語訳データベースシステム

I usually gas up the car at this service station.例文帳に追加

たいていこのガソリンスタンドで自動車にガソリンを入れる。 - Tatoeba例文

I usually gas up the car at this service station. 例文帳に追加

たいていこのガソリンスタンドで自動車にガソリンを入れる。 - Tanaka Corpus

To provide a gas turbine component service life management system and a gas turbine component service life management method capable of highly accurately performing management of service lives of gas turbine components by using the crystal orientation of the gas turbine components as a parameter of service life evaluation.例文帳に追加

ガスタービン部品の結晶方位を部品の寿命評価のパラメータに用いることで、ガスタービン部品の寿命管理を高い精度で行うことができるガスタービン部品寿命管理システムおよびガスタービン部品寿命管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide merchandise or service with a greenhouse gas emission right.例文帳に追加

温室効果ガスの排出権付きの商品若しくはサービスを実現する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING SOLUTION SERVICE INFORMATION ON NATURAL GAS例文帳に追加

天然ガスのソリューション・サービス情報提供方法およびシステム - 特許庁

On the passage 123, there are laid a gas pipe, a water service pipe and a pipe for a telephone line.例文帳に追加

通路１２３にガス管、水道管、電話線用の管を敷設する。 - 特許庁

METHOD OF CALCULATING EFFECTIVE SERVICE LIFE OF BATTERY AND MOBILE GAS ALARM例文帳に追加

電池の有効使用寿命算出方法および携帯型ガス警報器 - 特許庁

(ii) The Specified Gas Generating Facility for the Community Gas Utility Business is capable of meeting gas demand at the service points. 例文帳に追加

二　その簡易ガス事業の特定ガス発生設備の能力がその供給地点におけるガスの需要に応ずることができるものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

PART CORROSION ESTIMATING METHOD FOR GAS TURBINE, PART SERVICE LIFE ESTIMATING METHOD, DESIGNING METHOD OF GAS TURBINE AND GAS TURBINE例文帳に追加

ガスタービンの部品腐食推定方法、部品寿命推定方法、ガスタービンの設計方法及びガスタービン - 特許庁

To provide a method of suitably removing impurities in a liquefied petroleum gas at a liquefied petroleum gas filling station such as a self-service gas supply station.例文帳に追加

オートガススタンド等の液化石油ガスの充填所において、液化石油ガス中の不純物を好適に除去する方法を提供すること。 - 特許庁

To certainly prevent the leak of gas from an inner peripheral seal ring to always stabilize the ejection concentration of content in a gas jet valve and to extend the service life of the gas jet valve.例文帳に追加

内周シールリングからのガス漏れを確実に防止して、内容物の噴射濃度を常時安定させ、かつ、使用寿命を延ばす。 - 特許庁

When the quantity of flow of gas measured by a gas meter exceeds a prescribed quantity of flow, a determination part 25 determines that the service of gas has been started.例文帳に追加

ガスメータによって計測されるガス流量が所定流量を上回ると判定部２５では、ガス使用が開始されたと判定する。 - 特許庁

To provide a small, long service life, and silent gas pressure regulator, an electrochemical device, a gas storage device, and a gas pressure regulating method.例文帳に追加

小型で、寿命が長く、かつ静寂なガス圧調整装置、電気化学デバイス、気体貯蔵装置及びガス圧調整方法を提供すること。 - 特許庁

(8) The term "Large-Volume Gas Business" as used in this Act shall mean the business of providing a Large-Volume Supply (excluding, however, businesses generating gas at a Specified Gas Generating Facility and supplying such gas via pipelines, businesses conducted by a General Gas Utility within its service area and Gas Pipeline Service Businesses). 例文帳に追加

８　この法律において「大口ガス事業」とは、大口供給を行う事業（特定ガス発生設備においてガスを発生させ、導管によりこれを供給するもの、一般ガス事業者がその供給区域内において行うもの及びガス導管事業を除く。）をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 44 (1) A General Gas Utility, Community Gas Utility and Gas Pipeline Service Provider may, when it is necessary in order to install or maintain pipelines to be used for the General Gas Utility Business, Community Gas Utility Business or Gas Pipeline Service Business, clear or transplant plants that would cause interference. 例文帳に追加

第四十四条　一般ガス事業者、簡易ガス事業者及びガス導管事業者は、その一般ガス事業、簡易ガス事業又はガス導管事業の用に供する導管の設置又は保守を行うため必要があるときは、障害となる植物を伐採し、又は移植することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide method of recovering gas and a gas recovery device and a gas recovery system for making it possible to efficiently process or reuse gas exhausted from gas supply facility or gas service facility.例文帳に追加

ガス供給設備またはガス使用設備から排気されるガスを効率よく処理または再利用することができるようにするためのガス回収方法およびガス回収装置ならびにガス回収システムを提供する。 - 特許庁

To improve the performance and the service life of a gas compressor by realizing oil sealing bellows for piston rods preventing an oil break and having long service life.例文帳に追加

油上がりを防止し、長寿命なピストンロッドのオイルシール用ベローズを実現し、気体圧縮機の性能及び寿命を向上する。 - 特許庁

To provide a service condition judging apparatus for gas equipment which achieves a judgment of the service condition of a gas being classified by gas equipment easily and at a high accuracy and even in common even among different types of equipment.例文帳に追加

ガス機器別のガス使用状態の判別を、容易且つ高精度に、しかも、異なる機種間でも共通に行えるガス機器使用状態判別装置を提供する。 - 特許庁

(2) Where a General Gas Utility does not conduct the General Gas Utility Business in part of its service area or at any of its service points, the Minister of Economy, Trade and Industry may, when he/she finds it harmful to the public interest, reduce the service area by that part or reduce the number of service points. 例文帳に追加

２　経済産業大臣は、一般ガス事業者がその供給区域の一部又は供給地点において一般ガス事業を行なつていない場合において、公共の利益を阻害すると認めるときは、その一部について供給区域を減少し、又はその供給地点を減少することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To prevent ignition to flammable gas even when a portable electronic terminal such as a portable phone is operated in an environment such as a hydrogen service station, an LPG service station, and a gasoline service station, and a CNG service station, where the flammable gas may leak.例文帳に追加

水素サービスステーション、ＬＰＧサービスステーション、ガソリンサービスステーション、ＣＮＧサービスステーションなどの可燃性ガスが漏洩する可能性がある環境において、携帯電話機などの携帯電子端末を操作しても、可燃性ガスに引火するようなことがないようにする。 - 特許庁

Article 37-7-4 A Gas Pipeline Service Provider shall, when intending to supply gas via pipelines to a gas user (limited, however, to those who have a close association with the Gas Pipeline Service Provider as specified by an Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry under Article 2, paragraph 7) in the service area of a General Gas Utility, notify the Minister of Economy, Trade and Industry to that effect, with a document describing such association with the recipient of the gas supply attached thereto. 例文帳に追加

第三十七条の七の四　ガス導管事業者は、一般ガス事業者の供給区域において、ガスの使用者（第二条第七項の経済産業省令で定める密接な関係を有する者に限る。）に対して導管によりガスを供給しようとするときは、その供給の相手方との関係を記載した書類を添えて、その旨を経済産業大臣に届け出なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Gas is a little cheaper with self-service, now that deregulation is kicking in.例文帳に追加

規制緩和が進んで、セルフサービスのガソリン給油は値段が少し安くなった。 - Tatoeba例文

Gas is a little cheaper with self-service now that deregulation is kicking in. 例文帳に追加

規制緩和が進んで、セルフサービスのガソリン給油は値段が少し安くなった。 - Tanaka Corpus