「generated」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, the abnormality generated on the drive line 8 can be also detected.例文帳に追加

これによって、駆動ライン８に生じた異常も検出することができる。 - 特許庁

To sharply record not only a sound generated by a subject but also a voice of a comment generated by a photographer when photographing a motion picture while utilizing a portable apparatus.例文帳に追加

携帯機器を利用して動画を撮影する際に、被写体が発する音も撮影者が発するコメント等の音声も鮮明に録音できるようにする。 - 特許庁

To efficiently recover heat from steam generated in a flash tank.例文帳に追加

フラッシュタンクで発生した蒸気を効率よく熱回収できるようにする。 - 特許庁

To suppress vibration such as resonance generated from housing or the like of a pickup device.例文帳に追加

ピックアップ装置のハウジング等から生じる共振などの振動を抑える。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace capable of reducing the amount of real CO_2 generated, by utilizing generated CO_2 and/or CO effectively.例文帳に追加

発生したＣＯ_２及び／又はＣＯを有効に利用し、実質のＣＯ_２発生量を削減することができる高炉操業方法を提供する。 - 特許庁

According to the method 300, a directory of header information is generated for a multimedia bitstream (S315).例文帳に追加

ヘッダー情報のディレクトリがマルチメディアビットストリームに対して生成される。 - 特許庁

Then, a zero-cross regeneration signal Sfv having the same frequency as the zero-cross signal Szv is generated by dividing the frequency of the generated synchronization signal by two.例文帳に追加

そして、生成した同期信号を１／２倍に分周することによりゼロクロス信号Ｓzvと同一周波数のゼロクロス再生成信号Ｓfvを生成する。 - 特許庁

A comparing circuit 260 compares power measuring voltage generated by the power measuring circuit 160, with the correction voltage generated by the voltage correcting circuit 250.例文帳に追加

比較回路２６０は、電力測定回路１６０が生成した電力測定電圧と、電圧補正回路２５０が生成した補正電圧とを比較する。 - 特許庁

A stereo camera acquires a pair of pieces of image data in which a binocular parallax is generated.例文帳に追加

ステレオカメラは、両眼視差の生じる一対の画像データを取得する。 - 特許庁

The propulsion is generated when the upward swirling flow generated in the center line vicinity by the pair of propellers strikes on the fin, and propulsion efficiency is improved.例文帳に追加

一対のプロペラが中心線付近に発生する上向きの旋回流がフィンに当たることによって推進力が発生し、推進効率が向上する。 - 特許庁

Cations and dications can be efficiently generated in the mixture layer 9.例文帳に追加

混合層９に効率よくカチオン及びジカチオンを生成することができる。 - 特許庁

The mail processing server transmits the generated mail to each destination address.例文帳に追加

そして、メール処理サーバは、宛先アドレスごとに生成したメールを送信する。 - 特許庁

To discharge generated negative ions to an outer environment efficiently without any loss.例文帳に追加

発生したマイナスイオンを無駄なく、効率よく外部環境に放出する事。 - 特許庁

The duct guides an air flow S generated from the fan 51 into the vent.例文帳に追加

ダクトは、ファン５１によって発生する気流Ｓを排気口へ案内する。 - 特許庁

When note-on of a note NT1 is generated at time t1, and note-on of the other note NT2 is generated before its note-off arises, the legato playing method is applied.例文帳に追加

時刻ｔ1にノートＮＴ１のノートオンが発生し、そのノートオフが生じる前に他のノートＮＴ２のノートオンが発生すると、レガート奏法が適用される。 - 特許庁

A database 220 stores alarm information generated or restored by a monitoring target facility 110 by being associated with a time when the alarm information has been generated or restored.例文帳に追加

データベース２２０は、監視対象設備１１０で発生または復旧した警報情報を、発生または復旧した時刻と関連付けて記憶する。 - 特許庁

A corrected image is generated by applying the correction filter to the photographed image.例文帳に追加

補正フィルタを撮影画像に適用することで補正画像を生成する。 - 特許庁

A set of detection signals are generated by a detection module 22, and the generated detection signals and the set of estimated parameters are used to compute an estimated signal.例文帳に追加

一組の検出信号は、検出モジュール２２によって生成され、これと推定された一組のパラメータから推定された信号が算出される。 - 特許庁

Also, pixel histories may be generated based on the corresponding pixel selections.例文帳に追加

また、ピクセルヒストリーが対応するピクセル選択に基づいて生成されてもよい。 - 特許庁

On the basis of a second image signal generated by the photosensor, second image data corresponding to the second image signal is generated by an image data generation part 7.例文帳に追加

画像データ生成部７により、フォトセンサにおいて生成された第２画像信号に基づいて、第２画像信号に対応する第２画像データを生成する。 - 特許庁

To prevent multiplex ice making from being generated in an ice making section and suitably cancel the multiplex ice making even if it is generated in the ice making section.例文帳に追加

製氷部に多重製氷が発生することを防止したり、また製氷部に多重製氷が発生した場合には該多重製氷を適切に解消する。 - 特許庁

Further, the keyboard transmits the generated keyboard identification code to the computer.例文帳に追加

さらに、このキーボードが、生成したキーボード識別コードを、コンピュータに送信する。 - 特許庁

To execute efficient heat radiation by simultaneously dissipating heat generated by LED elements of an LED module and that generated by a circuit of a driver module for communication.例文帳に追加

ＬＥＤモジュールのＬＥＤ素子が発する熱と通信用ドライバモジュールの回路が発する熱を同時に放熱して効率的な放熱を行う。 - 特許庁

To provide a projector efficiently using light emitted from a light source and suppressing heat generated from the light source and heat generated from unnecessary light.例文帳に追加

光源から発する光を効率的に使うと共に、光源から発する熱や無駄な光から生じる熱を抑制できるプロジェクタを提供する。 - 特許庁

As the drying air generated in the bypass passage 37 is discharged to a negative pressure part generated at a suction side of the circulation fan 22, the drying air can be smoothly joined.例文帳に追加

循環ファン２２の吸引側に生じる負圧部分に、バイパス路３７で生成された乾燥空気が吐出されることになるから、スムーズに合流される。 - 特許庁

By detecting that these two detection signals are generated within a predetermined period of time, the direction of movement of the photographic subject is recognized and a trigger signal is generated.例文帳に追加

この、二つの検出信号が所定の時間内に発生したことを検出することで、被写体の移動方向を認識し、トリガ信号を発生する。 - 特許庁

A communication with the new preamble structure may be generated and transmitted.例文帳に追加

新たなプリアンブル構造との通信の生成及び送信が行われて良い。 - 特許庁

When all sub-sections are already generated and outputted, the HTML document and summary image of the section are generated and outputted (S404).例文帳に追加

全てのサブセクションについて生成、出力が終わっている場合には、セクションのＨＴＭＬ文書と要約画像を生成し、出力する（Ｓ４０４）。 - 特許庁

An invalidation means 15 is generated in a 2nd system state generated by 2nd format OS start such as a safe mode in which functions are limited.例文帳に追加

無効化手段１５は、セーフ・モード等の機能制限された第２の形式のＯＳ起動により生じる第２のシステム状態において、生成される。 - 特許庁

To make a white or dark streak generated by a flight curvature phenomenon inconspicuous.例文帳に追加

飛行曲がり現象により発生する白スジや濃いスジを目立たなくする。 - 特許庁

To reproduce correctly recorded signals even when a defect is generated on an optical disk.例文帳に追加

欠陥が生じても記録した信号を正しく再生できるものとする。 - 特許庁

The signal generated by modulation is transmitted over a radio link.例文帳に追加

変調によって生成した信号は、無線回線を介して送信される。 - 特許庁

An outer code is generated for each column and an inner code is generated for each row unit, differently between even rows and odd rows of a data block being a set of data sectors.例文帳に追加

データセクタの集合であるデータブロックの偶数行と奇数行で別々に、列毎に外符号を生成し、内符号は各行単位で生成する。 - 特許庁

Then, analysis data are generated on the basis of a visit condition sum-up table and a hall computer data table, and a graph is displayed on the basis of the generated analysis data.例文帳に追加

そして、来店状況集計テーブルおよびホールコンデータテーブルに基づいて分析データを生成し、生成した分析データに基づいてグラフを表示する。 - 特許庁

In a data analyzing process and an output processing for its result, an analyzing process is carried out, on the basis of the generated log data base and data on the analysis result is generated and outputted.例文帳に追加

ステップＳ１５，Ｓ１６では、生成されたログデータベースに基づいて分析処理を実行して、分析結果のデータを生成して出力する。 - 特許庁

Hereby, wear generated between the first test surface and the second test surface is substantially specialized in adhesive wear generated between both test surfaces.例文帳に追加

これにより、第１試験面と第２試験面との間で生じる摩耗は、実質的に、両試験面間で生じる凝着摩耗に特化されたものとなる。 - 特許庁

Also, when the time constraints are not met, an obstacle event is generated.例文帳に追加

また、前記時間制約が満たされない場合に障害イベントを生成する。 - 特許庁

The synthetic image is generated and outputted by synthesizing the actual space image of applying the image processing and the generated virtual space image (S409).例文帳に追加

画像処理が施された現実空間画像と、生成した仮想空間画像とを合成することで合成画像を生成し、出力する（Ｓ４０９）。 - 特許庁

A deformation drive selection signal is generated immediately after the start of a resuming period.例文帳に追加

レジューム期間の開始直後に変形ドライブセレクト信号を発生させる。 - 特許庁

When the surroundings of the display are dark, a display change instruction is generated.例文帳に追加

ディスプレイ１０５の周囲が暗いときは、表示変更指示が生成される。 - 特許庁

Further, the vibration generated in the upper and lower portions is isolated.例文帳に追加

また、上部や下部で発生する振動をアイソレート（遮断）する役割も果たす。 - 特許庁

Five frames are generated from four frames for each pull-down period in a series of frames of the 24p moving picture data and 60i moving picture data are generated.例文帳に追加

２４ｐ動画データの一連のフレームで、このプルダウン周期毎に、４個のフレームから５個のフレームが生成され、６０ｉ動画データが作成される。 - 特許庁

The mechanical energy can be generated by the turn of the turbine 12.例文帳に追加

その水車１２の回転により、機械エネルギーを発生することができる。 - 特許庁

A bent spew 34 is generated on a block 22A installed in a tread 22.例文帳に追加

トレッド２２に設けられたブロック２２Ａ上にベントスピュー３４が生じている。 - 特許庁

To improve dissipation of heat generated by a light-emitting diode.例文帳に追加

発光ダイオードによって発生された熱の放散性を向上させること。 - 特許庁