generatedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49977件
In this normal distribution, a behavior generated with 99.9% probability, e.g. is judged to be normal and a behavior generated with 0.1% probability, e.g. is judged to be abnormal.例文帳に追加
そして、この正規分布において、例えば99.9%の確率で生じる行動を正常とし、0.1%の確率で生じる行動を異常とする。 - 特許庁
To enable simple and quick treatment of sewage generated by removal of floor wax.例文帳に追加
床面ワックスの剥離汚水を簡単にかつ迅速に行えるようにする。 - 特許庁
The header generating part 48 performs QPSK (quadrature phase shift keying) modulation of generated header information.例文帳に追加
ヘッダ生成部48は、生成したヘッダ情報をQPSK変調する。 - 特許庁
A printed ground tint A1515 has a pattern 1516 generated from the license A and a ground tint B1525 has a pattern 1526 generated from the license B.例文帳に追加
印刷された地紋A1515にはライセンスAから生成されたパターン1516があり、地紋B1525にはライセンスBから生成されたパターン1526がある。 - 特許庁
In a step S71, the negative history vector is generated from an initial registration content.例文帳に追加
ステップS71で、初期登録内容より負履歴ベクトルが生成される。 - 特許庁
The coupling efficiency of the potential generated by the driving method offsets the change in the transmittance of the sub-pixels of the different colors generated by the characteristics of liquid crystals.例文帳に追加
この駆動法によって生じる電位の結合効果は、液晶の特性によって生じる異なる色のサブ画素の透過率変化を相殺させる。 - 特許庁
A gas flow moving toward the upper face side through the prepared hole H is generated in gaseous helium at the lower side of the work W when the negative pressure is generated at the upper face side of the work W.例文帳に追加
ワークWの上面側が負圧になると、ワークWの下面側のヘリウムガスが下孔Hを通って上面側に移動する気流が発生する。 - 特許庁
When the likelihood does not meet the standard, tentative object information is generated.例文帳に追加
尤度が基準を満たさない場合、暫定の物体情報を生成する。 - 特許庁
As a result, the vibration generated in the motor-driven machine can be avoided.例文帳に追加
その結果、電動機械に振動が発生するのを防止することができる。 - 特許庁
To provide a coil structure whereby no noise is generated in an electric circuit through simple configuration when an inductance is introduced into the electric circuit and a magnetic field is generated in the electric circuit.例文帳に追加
容易な構成により電気回路中にインダクタンスを導入する時や磁界の発生時にノイズが発生しないコイル構造を提供する。 - 特許庁
At the end of photographing, the generated reduced image is compression-coded.例文帳に追加
撮影の終了時に、生成した縮小画像が圧縮符号化される。 - 特許庁
(a) Bills Payable (which means bill debts generated based on Ordinary Transactions); 例文帳に追加
イ 支払手形(通常の取引に基づいて発生した手形債務をいう。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) in the case where the accumulated profit for the term has been generated: said accumulated profit for the term; 例文帳に追加
一 当期剰余金額が生じた場合 当該当期剰余金額 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In the 1st method, the black display data are generated at each pixel electrode 3 immediately before the TFT is turned on, and in the 2nd method, the data are generated at an appropriate timing during the off- period of the TFT.例文帳に追加
第1の方法では画素TFTがオンする直前に発生させ、第2の方法ではTFTのオフ期間の適当なタイミングで発生させる。 - 特許庁
Then, a third data is generated by adding a second data to the ground texture, a game image is generated based on the third data and displayed on a display means.例文帳に追加
続いて地テクスチャに第2データを加算して第3データを生成し、この第3データに基づいてゲーム画像を生成して表示手段に表示する。 - 特許庁
To improve a property of releasing heat, generated during power generation reaction of a fuel cell, to the outside of a system while suppressing transpiration of water generated on an air electrode.例文帳に追加
空気極で生成された水の蒸散を抑制しつつ、燃料電池の発電反応で生じた熱の系外への放出性を向上させる。 - 特許庁
Then, by irradiating the flat beams on an anticathode, the X-rays are generated.例文帳に追加
次いで、前記偏平ビームを対陰極に照射してX線を発生させる。 - 特許庁
After a document file data such as a document file generated by an application is read in, an image data (thumbnail) corresponding to the document file data is generated.例文帳に追加
アプリケーションによって作成された文書ファイルなどの文書ファイルデータを読み込み、文書ファイルデータに相当する画像データ(サムネイル)を生成する。 - 特許庁
A matching signal indicating a degree of relation is generated from the differential signal.例文帳に追加
この差分信号より相関の程度を示すマッチング信号を生成する。 - 特許庁
To effectively reduce thermal quartic distortion generated during actual operation of an engine.例文帳に追加
エンジンの実働時に生じるシリンダの熱4次歪を、効果的に低減する。 - 特許庁
A reader of the medium M can acquire the presence/absence second-generated medical information based on the tracking information, and can acquire the second-generated medical information.例文帳に追加
メディアMの閲覧者は、追跡情報に基づき後発医療情報の有無を把握し、当該後発医療情報を取得することができる。 - 特許庁
To effectively utilize information generated in a game machine.例文帳に追加
遊技機で生成された情報を有効利用することができるようにする。 - 特許庁
Images are formed according to the image information of the generated condensed pages.例文帳に追加
生成された集約ページの画像情報に基づき画像を形成する。 - 特許庁
A sub CPU 206 makes the sound effects 1-4 be generated while the performance sound at the time of the variable display is generated by controlling the speaker 46.例文帳に追加
サブCPU206は、スピ−カ46を制御することによって、可変表示時演出音が発生されている間に、効果音1から4を発生させる。 - 特許庁
DENTAL MATERIAL GENERATED BY USING HYDROXYAPATITE, AND COMPOSITE DENTAL MATERIAL例文帳に追加
ハイドロキシアパタイトを用いて形成された歯科材料及び複合歯科材料 - 特許庁
The awareness information generated by a sender side user and the awareness information generated by a receiver side user are negotiated to select an optimum communication task among communication tasks.例文帳に追加
生成された発信側ユーザと受信側ユーザのアウェアネス情報のネゴシエーションを行い、複数の通信タスクのうち最適な通信タスクを選択可能とした。 - 特許庁
As a result, the stable address discharge can be generated in the address period.例文帳に追加
これにより,アドレス期間に安定したアドレス放電を起こすことができる。 - 特許庁
The Web server 11 fetches generated and ordered multi-media contents information.例文帳に追加
ウェブサーバ11は、作成されオーダされたマルチメディアコンテンツ情報を取り込む。 - 特許庁
To reduce draft pressure generated in a hoistway, by restraining a pressure variation generated when a car moving upward and downward in the hoistway of an elevator.例文帳に追加
エレベータの昇降路内で乗りかごが昇降することによって生じる圧力変動を抑制するとともに、昇降路内に生じるドラフト圧を低減する。 - 特許庁
To improve a master tape preparing efficiency by discriminating the error generated at the time of recording easily out of the errors generated at the time of preparing a master tape for broadcasting.例文帳に追加
放送用マスターテープ作成時に、発生したエラーのうち記録時に発生したエラーを容易に判別し、マスターテープ作成効率を向上させる。 - 特許庁
An item of high retrieval frequency is thereby generated as an index. (b).例文帳に追加
これによって、a.検索頻度の高い項目をインデックスとして生成する。 - 特許庁
A library file is reconstituted and generated from an obtained solution, and links of respective pages to a library file are rewritten into links to the newly generated library file.例文帳に追加
得られた解から、ライブラリ・ファイルを再構成して作成され、各ページのライブラリ・ファイルへのリンクを、新しくできたライブラリ・ファイルへのリンクに書き換える。 - 特許庁
To effectively reduce the fourth heat distortion of a liner generated upon engine working.例文帳に追加
エンジンの実働時に生じるライナの熱4次歪を、効果的に低減する。 - 特許庁
In this way, the stabilization of the plasma generated between both is achieved.例文帳に追加
これにより、これら両者間に発生するプラズマの安定化が図られる。 - 特許庁
When the risk potential is large, a driving force to be generated in its own vehicle is decreased accordingly, and an operation reaction force to be generated when operating an accelerator pedal is increased.例文帳に追加
リスクポテンシャルが大きいほど、自車両に発生する駆動力を低下するとともに、アクセルペダルを操作するときに発生する操作反力を増大させる。 - 特許庁
In the case of setting one of the mode iris and the optical system, a Gaussian mode 9 is generated in one setting, a ring mode 10 is generated in another setting.例文帳に追加
モード絞りもしくは光学系の一方のセッティングにおいてガウスモード9を生じさせ、他方のセッティングにおいてリングモード10を生じさせる。 - 特許庁
When it is determined that the maze is eliminated and generated, characters present in the maze are removed, the maze is eliminated, and a new maze is generated.例文帳に追加
迷路の消滅・生成が判断されたときに、迷路内に存在するキャラクタを排除して該迷路を消滅し、新たな迷路を生成するようにした。 - 特許庁
At this time, recipient information about reception is generated and stored.例文帳に追加
このとき、受信に関する受信者情報を生成し、これを保持しておく。 - 特許庁
To efficiently register and transfer document information which are successively generated.例文帳に追加
逐次発生する文書情報の登録及び転送を効率的に行う。 - 特許庁
An addition circuit 70 adds the voltage generated in each of resistors 61-63.例文帳に追加
加算回路70は、各抵抗61〜63に生じる電圧を加算する。 - 特許庁
To provide a power conversion apparatus for wind power generation and its starting method, capable of easily measuring the generated power of a wind power generation apparatus and making effective use of the generated power of the wind power generation apparatus, even during measurement.例文帳に追加
風力発電装置の発電電力を容易に計測でき、かつ計測中でも風力発電装置の発電電力を有効に利用する。 - 特許庁
For example, a 3D model for a face of a person may be automatically generated.例文帳に追加
例えば、人の顔の3Dモデルを自動的に生成することができる。 - 特許庁
Cumulative PSD distribution is generated from the measured surface topography (92).例文帳に追加
測定された表面形態から累積PSD分布を生成する(92)。 - 特許庁
The mobile electronic equipment 100 can display the generated composite video information 105 on a screen and records the generated composite video information 105 on a magnetic tape or a memory medium for example.例文帳に追加
生成された合成映像情報105は、例えば、表示画面に表示行なったり、磁気テープやメモリ媒体に記録することができる。 - 特許庁
By further performing quadrature modulation thereon, a multi-level QAM signal is generated.例文帳に追加
さらに直交変調することにより多値QAM信号を生成する。 - 特許庁
To attenuate pressure wave generated to the fuel in a fuel injection device.例文帳に追加
燃料噴射装置内の燃料に発生する圧力波を減衰させる。 - 特許庁
Therein, the smoke of the tobacco is not generated from the portion of the receiving cylinder 3.例文帳に追加
このとき、収納筒体3部分からはタバコの煙は発生しない。 - 特許庁
To suppress scattering in all directions of paper dust and chips generated by milling processing.例文帳に追加
ミーリング処理により生じる紙粉や切り屑などの飛散を抑制する。 - 特許庁
At this time, the constraining information is generated such that the phase of a dot pattern to be generated next becomes opposite to the phase of the dot pattern already recorded, in a low-frequency domain.例文帳に追加
このとき、既に記録されたドットパターンに対して次に作成されるドットパターンの位相が低周波領域で逆位相となるように作成する。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
