「generation difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The control unit 4 performs generation of the pulse light P from the pulse light source 2 and raising of a potential difference between both terminals of the MCP respectively cyclically and opens the gate of the photoelectric plane within a period for raising the potential difference between both the terminals after the generation of the pulse light P.例文帳に追加

制御部４は、パルス光源２からのパルス光Ｐの発生およびＭＣＰの両端電位差の立ち上げをそれぞれ周期的に行うとともに、パルス光Ｐの発生後であって両端電位差の立ち上げ期間内に光電面のゲートを開放する。 - 特許庁

The game machine is further provided with: a difference number calculating means for calculating a difference between the number of tokens dropped into the token slot and the number of tokens paid out by the hopper, and a random number generation cycle changing means for changing the cycle of the random number generator in accordance with the difference calculated by the difference number calculating mens.例文帳に追加

また、遊技機は、メダル投入口に投入されたメダルの数と、ホッパーにより払い出されたメダルの数との差を算出する差数算出手段と、この差数算出手段により算出された差に応じて、乱数発生器の周期を変更する乱数発生周期変更手段と、を備える。 - 特許庁

A program generation data difference information creation part 110 extracts old and new differences of a source code 191, an object code 192, and specification 193, and creates difference application information for updating an old file to a new file, and creates a difference information table showing the old and new designations or addresses of the difference.例文帳に追加

プログラム生成データ差分情報作成部１１０はソースコード１９１、オブジェクトコード１９２および仕様書１９３の新旧の差分を抽出し、旧ファイルを新ファイルへ更新するための差分適用情報を作成すると共に差分の新旧の名称やアドレスを示す差分情報表を作成する。 - 特許庁

In the image acquiring mode, the camera 1 adjusts the exposure quantity and generates the luminance/color difference data, and in the standby mode, it adjusts the exposure quantity and stops the generation of the luminance/color difference data.例文帳に追加

画像取得モードのときに、露光量の調整を行うとともに輝度・色差データの生成を行い、待機モードのときには、露光量の調整を行うとともに輝度・色差データの生成を停止する。 - 特許庁

An alignment determination part 116 determines the difference between the alignment generation force and the estimate value, compares the difference with a predetermined threshold value, and determines whether wheel alignment deviates from the setting value or not.例文帳に追加

アライメント判定部１１６は、アライメント発生力と推定値の差分を取り、この差分と予め定められたしきい値とを比較してホイールアライメントが設定値からずれているか否かを判定する。 - 特許庁

In a terminal 100, an ID held in a storage means 101 is converted into a hue difference light signal by a hue difference light signal generation means 102, and this signal is output to a screen from a color display 103.例文帳に追加

端末１００は、記憶手段１０１に保持されたＩＤを、色相差光信号生成手段１０２が色相差光信号に変換し、この信号をカラーディスプレイ１０３より画面出力する。 - 特許庁

The recording and reproducing device is provided with a detection means for detecting the number of times of a reflectivity difference generated between the part of the high light reflectivity and the part of the low light reflectivity and the interval of the reflectivity difference generation.例文帳に追加

記録再生装置には、この光の反射率の高い部分と低い部分とで生じる反射率差の回数及び反射率差の生じる間隔を検出する検出手段を設けた。 - 特許庁

By providing the pressure absorbers in the hydrogen side storage tank 11 and in the oxygen side storage tank 12, generation of a pressure difference can be prevented or reduced without controlling a pressure difference between electrodes.例文帳に追加

水素側貯蔵タンク１１内と酸素側貯蔵タンク１２内に圧力吸収体を具備することで、両極間の差圧制御をすることなく差圧の発生を未然に防止または緩和する。 - 特許庁

A collision detecting device 86 calculates the difference between a joint command value and a control signal, compares the difference with a prescribed threshold value, detects the collision and detects the generation of an external force caused by the collision.例文帳に追加

衝突検出装置８６は、関節指令値と制御信号との差分を算出し、その差分と所定の閾値とを比較し、衝突を検出し、その衝突による外力の発生を検出する。 - 特許庁

A temperature difference detecting part 411 detects a temperature difference between temperature of the heat generation device 21 detected by the temperature sensor 31 and temperature in the housing 11 detected by the temperature sensor 32.例文帳に追加

温度差検出部４１１は、温度センサ３１によって検知された発熱デバイス２１の温度と温度センサ３２によって検知された筐体１１内の温度との間の温度差を検出する。 - 特許庁

Thereby, a potential difference between the surface of the dielectric base and the shield case is reduced, and generation of glow discharge between the dielectric base and the shield case is suppressed by the reduction of this potential difference.例文帳に追加

これにより、誘電体ベースの表面とシールドケースとの間の電位差を低減し、この電位差の低減によって誘電体ベースとシールドケースとの間におけるグロー放電の発生を抑制する。 - 特許庁

The structure 42b relaxes the difference in the degrees of diffusion, between a position where the dot patterns 42a are formed and a position where the dot patterns are not formed, and reduces the generation of uneven luminance caused by the difference in the degrees of diffusion.例文帳に追加

構造体４２ｂは、ドットパターン４２ａの形成位置と非形成位置との間の拡散度合いの差を緩和し、当該拡散度合いの差に起因する輝度ムラの発生を低減する。 - 特許庁

A second power generation mode is performed when the temperature difference between the outside air around a radiator 6 and the inside of the vehicle 7 is small, and the power cannot be effectively generated using the Peltier element 2 based on the temperature difference.例文帳に追加

ラジエータ６周りの外気と車室７内の空気との温度差が小さく、その温度差に基づくペルチェ素子２を利用しての発電を効果的に行えないとき、第２発電モードが行われる。 - 特許庁

A phase difference detection circuit 1 calculates a phase difference between a first sine wave input from the outside and a second sine wave output from a sine wave generation circuit 5 by digital signal processing.例文帳に追加

位相差検出回路１は、外部から入力された第一の正弦波と正弦波生成回路５より出力する第二の正弦波との位相差を、ディジタル信号処理により算出する。 - 特許庁

Difference between the signal of the anti-phase from the anti-phase generation section 150, and the distance signal of the speaker from the distance sensor 130 is calculated by a difference amplifier 170, and input to a PID control section 160.例文帳に追加

逆位相生成部１５０からの逆位相の信号と、距離センサ１３０からのスピーカとの距離信号との差が差分増幅器１７０で演算されて、ＰＩＤ制御部１６０に入力される。 - 特許庁

To provide a lubrication control device that can evade deterioration of the running stability caused by generation of driving force difference due to the difference of the stirring resistance between right and left in-wheel motors in transition from the low vehicle speed to the high vehicle speed.例文帳に追加

低車速から高車速への遷移時に、左右インホイールモータ間で、攪拌抵抗の差による駆動力差が発生して、走行安定性が悪化するのを回避可能な潤滑制御を提供する。 - 特許庁

However, a difference of two points in an already low rate of 1~8% translates into a maximum 2.2-fold difference in terms of the generation of self-employed proprietors and self-employed by this age group.例文帳に追加

しかしながら、1～8％という元々低い値における2ポイントの差は、当該年齢階層からの自営業主や自己雇用者の輩出という点で、最大2.2倍の差につながる結果となっている。 - 経済産業省

To provide a heat exchanger capable of suppressing the generation of the distortion of tubes caused by a temperature difference of cooling air passing therethrough.例文帳に追加

通過する冷却用空気の温度差に起因するチューブの歪みの発生を抑制することができる熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma display device in which reliability is improved by reducing a temperature difference inside the surface of a panel and suppressing generation stress.例文帳に追加

パネルの面内の温度差を低減し、発生応力を抑制して、信頼性の向上したプラズマディスプレイ装置を提供することにある。 - 特許庁

Even if a pn structure on the surface of the second level difference section 33 is damaged by dry etching, the generation of a leak path, or the like is restrained.例文帳に追加

第２段差部３３の表面のｐｎ構造にドライエッチングによる損傷が生じていてもリークパスなどの発生が抑えられる。 - 特許庁

To provide a thermal control system and a power generation system in high temperature difference environment, in which safety is high and energy consumption is small.例文帳に追加

安全性が高くエネルギ消費も少なくて済む、高温度差環境における熱制御システム及び発電システムを提供する。 - 特許庁

In the case of transmitting/receiving a radio wave by the antenna, the metal member is heated by a temperature difference generation means 10, and the antenna is cooled at the same time.例文帳に追加

アンテナによる電波の送受信時に温度差発生手段により金属部材を加熱すると同時にアンテナを冷却する。 - 特許庁

To keep the pressure difference generated within a fuel cell in a specified range with a high response, and to improve a generation response of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池内に発生する差圧を高い応答性で所定範囲内に抑え、また、燃料電池の発電応答性を高める。 - 特許庁

To provide a magnetic card having a design effect and capable of over-printing overall surface of the magnetic card without generation of a difference in density level of an over-printed image.例文帳に追加

オーバープリントされた画像濃度に段差が発生せず、デザイン効果のある、全面にオーバープリントが可能な磁気カードの提供にある。 - 特許庁

To provide a mist generator capable of correcting dispersion of a mist generation amount due to individual difference of ultrasonic wave vibrators.例文帳に追加

超音波振動子の個体差に起因して発生するミスト生成量のばらつきを補正することが可能なミスト生成器を提供する。 - 特許庁

To prevent generation of an abnormal shape of silicon films and residues due to a difference between etching rates at the time when the silicon films of different conductivity types are etched simultaneously.例文帳に追加

導電型の異なるシリコン系膜を同時にエッチングする際の、エッチングレートの差に起因する、形状異常や残渣を防止する。 - 特許庁

To provide an electronic timepiece with solar cell reducing difference of the power generated in each power generation domain of a solar cell with a simplified dividing method.例文帳に追加

簡潔な分割方法で、ソーラーセルのそれぞれの発電領域の発電量の差を低減するソーラーセル付電子時計を提供する。 - 特許庁

To enhance durability of a heat exchanger by suppressing undue temperature rise on the sidewall thereof thereby suppressing generation of strain due to difference of thermal expansion.例文帳に追加

熱交換室の側壁の過剰な昇温を抑え、熱膨張差による歪みの発生を少なくして装置の耐久性を高める。 - 特許庁

To provide a steer-by-wire device preventing generation of a difference in a geometry characteristic by optimizing motor capacity and size.例文帳に追加

本発明は、モータ容量およびサイズを最適化させ、ジオメトリー特性に差が発生することを防止するステアバイワイヤー装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of lopsided wear and brake judder by suppressing a rotor fall due to the difference in thermal expansion in a disc rotor of a disc brake.例文帳に追加

ディスクブレーキのディスクロータにおいて、熱膨張差によるロータ倒れを抑制して、偏摩耗およびブレーキジャダーの発生を防止する。 - 特許庁

Thus, generation of shock can be prevented, because a large difference in level is not generated in output torque at the time of stopping the fuel supply.例文帳に追加

こうして燃料供給停止時には、出力トルクの大きな段差は生じることがないので、ショックの発生を防止できる。 - 特許庁

The migration control part 4C reproduces an update history of a migration-targeted generation as a write process of difference data to the migration-destination volume 7A.例文帳に追加

移行制御部４Ｃは、移行対象世代の更新履歴を、移行先ボリューム７Ａへの差分データの書込み処理として再現する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of performing high-precision difference detection and a data generation device which makes it easy to detect modified parts.例文帳に追加

精度の高い差異検出を実現できる画像処理装置と変更部分の検出を容易にするデータ生成装置を提供。 - 特許庁

A position correction data generation part 140 calculates a position correction value from the difference between an independent positioning result relative to the basis station and an accurate coordinate value.例文帳に追加

位置補正データ生成部１４０は基準局の単独測位結果と正確な座標値との差分から位置補正値を算出する。 - 特許庁

To prevent the generation of bubbles due to the difference in the infiltration rate of an adhesive in an optical fiber array which is assembled by using the adhesive.例文帳に追加

接着剤を用いて組み立てる光ファイバアレイにおいて、接着剤の浸透速度の違いに起因する気泡の発生を防止する。 - 特許庁

At the drive signal generation section 30, a phase difference can be adjusted between the first and second drive signals SD1 and SD2.例文帳に追加

駆動信号生成部３０は、第１駆動信号ＳＤ１および第２駆動信号ＳＤ２の位相差を調節可能に構成される。 - 特許庁

The generation part generates a difference image between the first image corrected by the correction part and the second image corrected by the correction part.例文帳に追加

生成部は、補正部により補正された第１の画像と、該補正部により補正された第２の画像との差分画像を生成する。 - 特許庁

To provide a ferrite core capable of suppressing the generation of noise due to a difference component of a specified carrier wave at each channel of a CATV.例文帳に追加

ＣＡＴＶの各チャンネルで規定される搬送波の差成分によるノイズの発生を抑制し得るフェライト磁心を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of an electric power steering capable of operating stable steering, suppressing influence of a difference in temperature and heat generation.例文帳に追加

寒暖の差や発熱の影響を抑えた安定したステアリング操作を可能とする電動式ステアリングの制御装置を提供する。 - 特許庁

A clock generation unit 20 generates an output clock signal CLKO of a frequency according to the phase difference signal of the phase comparator 11.例文帳に追加

クロック生成部２０は、位相比較器１１の位相差信号に応じた周波数の出力クロック信号ＣＬＫＯを生成する。 - 特許庁

To prevent generation of size difference in latent image dot between the case of using an interference area and the case of not using the same.例文帳に追加

干渉領域を使用するか否かに関わらず、両者の潜像ドットの大きさに差が生じないようにすることを目的とする。 - 特許庁

To prevent the generation of torque level difference before and after the changeover from all cylinder working operation to partial cylinder resting operation and vice versa.例文帳に追加

全気筒稼働運転から一部気筒休止運転へのあるいはその逆への切換の前後でトルク段差が生じることを防止する。 - 特許庁

A vertical timing generation circuit 18 generates the three kinds of standby timing signals ft1-ft3 provided with the phase difference of 1/300 sec.例文帳に追加

垂直タイミング発生回路１８は、１／３００secの位相差を有する３種類の予備タイミング信号ｆｔ１〜ｆｔ３を生成する。 - 特許庁

A time difference computation part 10, on the other hand, compares a past image which is one a prescribed time ago with the current image to obtain time difference data and a time difference histogram generation part 11 generates a histogram of the relation between the number of feature points of the data and the number of vehicles.例文帳に追加

またその一方で、時間差分算出部１０により、所定時間前の過去の画像と現在の画像とを比較して、時間差分データを求め、このデータの特徴点数と車両台数との関係を時間差分ヒストグラム作成部１１がヒストグラム化する。 - 特許庁

When the monitor device 10 is mounted on the monitor object person, a plurality of thermoelectric generation unit 300 of a band part 20 carries out thermoelectric generation according to a temperature difference between the body temperature of the monitor object person and an air temperature.例文帳に追加

モニタ装置１０を監視対象者に装着すると、バンド部２０の複数の熱電発電ユニット３００が、監視対象者の体温と気温との温度差に応じて熱電発電する。 - 特許庁