「goes down」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

It goes down to their sales and promotion activities.例文帳に追加

それは彼らの販売と販促活動にまで及ぶ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

His condition goes up and down. 例文帳に追加

彼の状態は良くなったり悪くなったりだ。 - Tanaka Corpus

How many days will it take until the swelling goes down? 例文帳に追加

はれが引くまで何日くらいかかりますか。 - Tanaka Corpus

This book only goes down to World War II. 例文帳に追加

この本は第二次大戦までしか扱っていない。 - Tanaka Corpus

This is a smooth wine, which goes down easy. 例文帳に追加

このワイン口当たりが良くて飲みやすいわ。 - Tanaka Corpus

At some time or other, the moon goes down and dawn is approaching. 例文帳に追加

いつのまにか月が傾き、朝が近くなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The road goes down to Kumano-gawa River at Yagio. 例文帳に追加

道は八木尾で熊野川のほとりに降りる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, the up-and-down ring 15 goes up from a lower end.例文帳に追加

この結果、昇降リング１５が下端から上昇する。 - 特許庁

Before we have concluded this course of lectures, we shall shew you a lamp in which the flame goes up and the smoke goes down, or the flame goes down and the smoke goes up. 例文帳に追加

この講義の最終回までに、炎は上昇して煙は下に向かうようなランプを見せてあげましょう。あるいは炎が下に向かって煙は上昇するようなのもできます。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

A soda glass ball 3 which goes down when the container is opened hits the prevention part once and then slowly goes down to the bottom of the bottle through the communication part.例文帳に追加

開栓によって落下するラムネ球３は、一旦阻止部に衝突して、その後ゆっくりと連通部を通過してボトル底部まで落下する。 - 特許庁

He who learns to write pushes a cart up a slope. Let him relax his efforts ever so little, and down he goes backward. 例文帳に追加

手習いは坂で車を押すように油断をすると後へ戻るぞ - 斎藤和英大辞典

He who learns to write pushes a cart up a slope. Let him relax his efforts ever so little, and down he goes backward. 例文帳に追加

手習いは坂に車を押す如く油断をすると後へ戻るぞ - 斎藤和英大辞典

Beethoven goes to the piano, sits down at it, and begins to play.例文帳に追加

ベートーベンはピアノのところに行き、それに向かって座り、弾き始める。 - Tatoeba例文

The doctor told you to stay in bed until your fever goes down, didn't he?例文帳に追加

お医者さんが、熱が下がるまでは安静にするようにって言ってたでしょ。 - Tatoeba例文

"Do you want to go for a walk?" "Let's wait until the sun goes down a bit."例文帳に追加

「散歩に行かない？」「もう少し日が陰ってからにしようよ」 - Tatoeba例文

a driven railway that goes up and down steep inclines using a cable 例文帳に追加

急な斜面を上下するため鋼索を使った装置で運転をする鉄道 - EDR日英対訳辞書

Beethoven goes to the piano, sits down at it, and begins to play. 例文帳に追加

ベートーベンはピアノのところの行き、それに向かって座り、弾き始める。 - Tanaka Corpus

The doctor told you to stay in bed until your fever goes down, didn't he? 例文帳に追加

お医者さんが、熱が下がるまでは安静にするようにって言ってたでしょ。 - Tanaka Corpus

On the way it diverges south, and goes down Kitsunezaka, and then connects to Kitayama-dori Street. 例文帳に追加

途中で南方に分岐し、狐坂をくだり北山通に接続する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her mother gets married, and she goes down to Hitachi Province with her stepfather and grows up there. 例文帳に追加

母が結婚し、養父とともに下った常陸国で育つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each impeller 4 is inclined so as to circumferentially shift from each other as goes down.例文帳に追加

前記各羽根４を下方に行く程周方向にずれるように傾斜させる。 - 特許庁

To generate a triangular wave that goes up and down at constant inclination.例文帳に追加

一定の傾きで上昇及び下降する三角波を生成する。 - 特許庁

Haven't you come down here to see Number One before he goes on to Birmingham?" 例文帳に追加

ここに来たのはボスがバーミンガムに行く前に会うためだろう？」 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

From the crossroads, one road (called 'kyudo' literally 'former road') goes down the side of the mountain to the foot, and the other road (called 'kodo' literally 'old road') goes across near the ridge. 例文帳に追加

分岐からは山腹を巻きながらふもとへ下る旧道と、尾根近くを通る古道に分かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From Sugikiyo, the road goes down along Jinno-gawa River, crosses a bridge over the river near a primary school of Imoze, and goes to Miura-guchi which is the entrance of Miura Pass. 例文帳に追加

三浦峠登り口の三浦口へは杉清から神納川沿いに下流に向かい、五百瀬の小学校近くの橋で川を渡る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The backrest 4 goes down while being inclined backward centering around an approximate middle part in its vertical direction, and the seat 3 goes ahead on the whole while a second portion inclines backward.例文帳に追加

背もたれ４はその上下略中間部を中心にして後傾しつつ下降し、座３は全体的に前進しつつ第２部分が後傾する。 - 特許庁

After her mother, Yugao, died, she goes down to Tsukushi province at the age of four, accompanied by a wet nurse. 例文帳に追加

夕顔の遺児玉鬘は母の死後、4歳で乳母一家に伴われて筑紫国へ下国した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The story goes as follows; a couple living in a house located in front of Chohoji-Temple was annoyed by strange phenomena caused by a pillar erected upside-down. 例文帳に追加

頂法寺の前のとある家に住む夫婦がこの逆柱の怪異に悩まされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the genealogy of the Daidoji family, the lineage goes down from Naoshige DAIDOJI via Shigehisa DAIDOJI to Shigesuke (Yuzan) DAIDOJI. 例文帳に追加

系図上、政繁長男の大道寺直繁-大道寺繁久-重祐(友山)となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From Miura Pass, the road goes down through a wood lot and passes through the remains of Koyagura (an old watchtower) which was recorded in "Seiryoki." 例文帳に追加

三浦峠からは植林地の中を下り、『清良記』にも登場する古矢倉の跡を通り過ぎる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Beside Kannon-do, there is the 20th Kannon-zo, after that, the road goes down a steep slope to Hatenashi Pass. 例文帳に追加

観音堂の傍らの第二十番観音像を横目に急な登りをたどり、果無峠に着く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yakatsugu goes down in history as the founder of the Untei (the first public library in Japan). 例文帳に追加

また宅嗣は、日本初の図書館・芸亭の創設者としても歴史に名を残している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, when the voltage of the Node N2 rises, the voltage of the Node N3 goes down.例文帳に追加

よって、ノードＮ２の電圧が上昇するとき、ノードＮ３の電圧は下降する。 - 特許庁

Air is sucked by a suction pipe 1 from a sand stratum 12 from which water goes down and sent to a building 3.例文帳に追加

水の引いた砂層１２から吸気管１を介して空気を吸引し建物３に送り込む。 - 特許庁

Consequently, a reference potential generated at the positive input terminal of an operational amplifier AMP goes down.例文帳に追加

その結果、オペアンプＡＭＰの＋入力端子に生じる基準電位が下降する。 - 特許庁

To further reduce shock, when a capillary goes down in a wire-bonding apparatus.例文帳に追加

ワイヤボンディング装置において、キャピラリ下降時における衝撃をより軽減することである。 - 特許庁

A seat 23 electrically goes up and down, and rotates by the parallel elevation mechanism and the rotary control mechanism.例文帳に追加

座席２３は平行昇降機構及び回転制御機構により、電動で昇降及び回転する。 - 特許庁

Roof 35 has a slope slightly goes down from rear to front.例文帳に追加

天井部３５は後方より前方に向けて落下されるなだらかな傾斜を有している。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker which is excellent in temperature control and temperature recovery performance when temperature goes down.例文帳に追加

温度制御に優れ、温度低下時の温度回復性能にも優れた誘導加熱調理器を提供する。 - 特許庁

The output of an output adjustment circuit 65, therefore, goes down to a ground level, i.e., an 'L' level.例文帳に追加

従って、出力調整回路６５の出力がグランドレベル、つまり”Ｌ”レベルとなる。 - 特許庁

Then, the cable holding member 40 also goes up and down together with the lifting board 30 in the bent state.例文帳に追加

すると、ケーブル保持部材４０も、屈曲した状態で、昇降台３０とともに昇降する。 - 特許庁

A movable plate is installed over the turntable placed on the fixed plate in a manner wherein the plate freely goes up and down.例文帳に追加

固定盤に載置したターンテーブルの上方に可動盤を昇降自在に設ける。 - 特許庁

To predict a shutdown and prepare for repairs before a system goes down.例文帳に追加

システムがダウンする前に、ダウンを事前に予測し、復旧作業の準備を行うことができるようにする。 - 特許庁

A float 52 goes up and down by buoyancy according to the vertical movement of a liquid level 23 of the liquid F.例文帳に追加

液体Ｆの液面23の昇降に伴ってフロート52が浮力により上下動する。 - 特許庁

The output temperature of the circulated cooling water goes down abruptly thereafter to reach to a set value.例文帳に追加

この後、前記循環冷却水出口温度が急激に低下し、設定値に達する。 - 特許庁