「guide bushing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a guide bushing for a contact tip for arc welding, with which a stable welding is available for a long period of time and to provide a contact tip for arc welding using the guide bushing.例文帳に追加

長期間にわたって安定した溶接が可能なアーク溶接用コンタクトチップのためのガイドブッシュおよびそれを用いたアーク溶接用コンタクトチップを提供する。 - 特許庁

A plurality of cages 25 are axially arrayed between each bushing and the guide shaft 15 so as to enclose the guide shaft 15 round which bearing balls 24 are retained for rolling contact with both bushing and guide shaft 15.例文帳に追加

ブッシュ２１と前記ガイド軸１５との間には、これら双方と転動接触するベヤリングボ−ル２１を保持しているガイド軸１５を囲繞する保持具２５が軸方向に複数箇並べて構成してある。 - 特許庁

The guide 31 is provided with a bushing 32 fitted to the external periphery of the rod 30, and a bracket 33 hanging the bushing 32 from the lower face of the car body 39.例文帳に追加

ガイド３１は、ロッド３０の外周に嵌合するブッシュ３２と、ブッシュ３２を車体の下面に吊持するブラケット３３と、を備える。 - 特許庁

This is the contact tip 11 for arc welding which consists of a contact tip main body 12 and a guide bushing 13.例文帳に追加

コンタクトチップ本体１２と、ガイドブッシュ１３と、からなるアーク溶接用コンタクトチップ１１。 - 特許庁

The drill bit extends through the guide bushing, pressure foot, and adapter and is secured to the chuck.例文帳に追加

ドリル・ビットは、ガイド・ブッシュ、プレッシャ・フットおよびアダプタを通して延び、チャックに固定されている。 - 特許庁

GUIDE BUSHING FOR CONTACT TIP FOR ARC WELDING AND CONTACT TIP FOR ARC WELDING USING THE SAME例文帳に追加

アーク溶接用コンタクトチップのためのガイドブッシュおよびそれを用いたアーク溶接用コンタクトチップ - 特許庁

To provide a press working device capable of easily correcting the direction deviation between a polygonal cross sectional guide post and a guide bushing combining thereto.例文帳に追加

本発明は、多角形断面のガイドポスト部材とそれに組み合うガイドブッシュ部材の向きのずれを容易に正せるプレス加工装置を提供する。 - 特許庁

A precision ceramic guide 53 at a socket terminal is extended through a bushing 57 and an alignment sleeve 51, while a compressing spring 59 is arranged between the bushing and a stepped washer 58 to be fixed to a connector; therefore, the bushing, the sleeve and the precision ceramic guide are all moved to the stepped washer at the time of insertion of the ceramic guide at the pin end into the alignment sleeve.例文帳に追加

ソケット端末の精密セラミックガイド５３は、ブッシング５７とアラインメントスリーブ５１とを通して延在され、圧縮ばね５９は、ブッシングとコネクタに固定される段付きワッシャ５８との間に配置されているので、ブッシング、スリーブおよび精密セラミックガイドのすべてが、アラインメントスリーブへのピン端末のセラミックガイドの挿入時、段付きワッシャに対して移動される。 - 特許庁

A bushing assembly 24 as a means for permitting a guide motion of a movable shaft 17 in a housing 18 opening includes a stationary bushing support 26 retained by a housing inner wall 20.例文帳に追加

ハウジング（１８）開口内での可動軸（１７）の案内運動を可能にする手段としてのブッシングアセンブリ（２４）は、ハウジング内壁（２０）で保持された静止ブッシング支持体（２６）を含む。 - 特許庁

In the first process, a guide bushing 45 in cylindrical shape is placed on the oversurface of the work 5 concentrically with its inside surface put in alignment.例文帳に追加

第１工程において、円筒状のガイドブッシュ４５をワーク５上面に内径を整列させて同心に載置する。 - 特許庁

In this case, since the rod material 51 positioned between the end surface of the guide bushing 52 and the cutting edge 22 is not cut, even if machining is repeatedly performed while reciprocating the rod material 51 in the axial direction, the rod material 51 is always supported by the guide bushing 52 at the non-cut portion.例文帳に追加

この場合、ガイドブッシュ５２の端面と刃先２２の間にある棒材５１は切削されないため、棒材５１を軸方向に往復させながら繰り返し加工しても、棒材５１は切削されない部分で常にガイドブッシュ５２により支持される。 - 特許庁

A coil spring is located in the pressure foot and allows the guide bushing to telescope within the pressure foot.例文帳に追加

コイル・スプリングが、プレッシャ・フット内に位置していて、ガイド・ブッシュはプレッシャ・フット内で望遠鏡の筒のように延び縮みすることができる。 - 特許庁

This surgical apparatus assembly is provided with a tray trial 12 adapted to be fitted to an end part 18 in a proximal of the cervical vertebra 20, a first guide 16 adapted to be fitted to the tray trial 12, and a drill bushing 68 to be positioned in either one of a first bushing receiver part 64 or a second bushing receiver part 66 of a guide opening part 62.例文帳に追加

頚骨２０の近位の端部１８に取り付けられるように適合されたトレー・トライアル１２と、トレー・トライアル１２に取り付けられるように適合された第１のガイド１６と、ガイド開口部６２の第１のブッシング受容部分６４および第２のブッシング受容部分６６の一方に位置決め可能なドリル・ブッシング６８とを有する。 - 特許庁

The case 10 is provided with an arranging part 14 of the airtight bushing 60 adjacent to the inserting port 12 and also a guide wall 15 for guiding the airtight bushing 60 to the arranging part 14 in accordance with the rotating operation of the support body 40.例文帳に追加

ケース１０は、挿通口１２に連続して気密ブッシング６０の配置部１４を有し、且つ、支持体４０の回動操作に伴い気密ブッシング６０を配置部１４へ案内するガイド壁１５を有する。 - 特許庁

One example of the cooling means is to install a guide vane that directs the cooling gas flowing through inside the bushing close to the inside corner of the bent part.例文帳に追加

冷却手段の一例は、ブッシング内部を流れる冷却ガスを屈曲部の内側コーナー部に寄せる案内羽根を設けることである。 - 特許庁

An auxiliary hydraulic tappet 400 positioned on an outer side of the guide bushing 22 of the driving piston 21 is arranged between the driving piston 21 and a stem of each valve.例文帳に追加

駆動ピストン21と各バルブのステムとの間には、駆動ピストン21の案内ブッシング22の外側に位置決めされた補助油圧タペット400が配置される。 - 特許庁

Head part of the guide member 13a is retained by means of a fixed cover and the cone part 11 is pressed against a bushing 21 by a resilient recovery force incident to compression of the coned disc springs 13b.例文帳に追加

ガイド部材の頭部を固定蓋で押さえて、さらばねの圧縮に伴う弾性復元力によって、コーン部をブッシングに圧着させる。 - 特許庁

The vane body 2 is made of material of light specific gravity such as aluminum alloy, and the guide bushing 26 and the plunger 6 are made of iron system material similar to each other.例文帳に追加

ベーン体２はアルミ合金等の比重の軽い材料によって形成し、ガイドブッシュ２６とプランジャ６は同様の鉄系材料によって形成する。 - 特許庁

To provide a contact tip and a guide bushing for arc welding, by which a distance between base materials can be increased within an allowable range, and the refuse of a welding wire does not stay.例文帳に追加

母材間距離の増大を許容値以内にでき、かつ溶接ワイヤーのかすが溜まらない、アーク溶接用コンタクトチップおよびガイドブッシュの提供。 - 特許庁

A linear bushing 28 is provided in a radial clearance between the guide rod 22 and the sleeve 24 to allow the movement of the sleeve 24 along the spindle axis A.例文帳に追加

さらに、ガイドロッド２２とスリーブ２４の半径方向の間隙には、リニアブッシング２８が設けられ、スリーブ２４のスピンドル軸Ａに沿った動きを許容している。 - 特許庁

To provide a guide and retention assembly, which reliably provides proper connection, support, and guiding of a plurality of opposing plates of a die set, ensures proper lubrication to bushing and rod, and reliably prevents contamination and wear of the bushing due to the intrusion of contaminants.例文帳に追加

ダイセットの対向する複数の金型プレートを確実に接続、支持、および案内し、ロッドおよびブッシングに対する適切な潤滑作用を確保し、汚染物質の侵入によるブッシングの汚染と磨耗を確実に防止することができる案内保持装置を提供する。 - 特許庁

The feedback ring 21 rises and falls by a guide rod 33 and a bushing 34 and is given a constant upward energizing force by a constant reaction force spring 50 regardless of its position.例文帳に追加

フィードバックリング２１は案内棒３３とブッシュ３４により昇降可能であり、その位置に係わらず定反力スプリング５０で一定の上向きの付勢力を与えられる。 - 特許庁

A hole with a bushing 11 fitted thereto is provided in the side fence 3 and the hole is passed through the paper feed roller shaft 5 to form a sliding guide or one of sliding guides for the side fence in its cross direction.例文帳に追加

サイドフェンス３にブッシング１１をはめた穴を設け、その穴を給紙コロ軸５に通すことで、サイドフェンス３の巾方向へのスライドガイド又はスライドガイドの１つとする。 - 特許庁

For this reason, the magnet rotors 24, 25 are preferably mounted rotatably by a bushing 50 on the axial direction end portion opposite to a combination support and a guide pin 51.例文帳に追加

このために、マグネットローター２４、２５は、好ましくは、コンビネーションサポートおよびガイドピン５１の反対側の軸方向端部上にブッシング５０によって摺動可能に搭載される。 - 特許庁

The distal end of the guide bushing fits closely within a hole in a template secured to the workpiece to provide holes more accurately formed in the workpiece.例文帳に追加

ガイド・ブッシュの先端部は、被加工物にもっと正確に形成される孔を提供するために、被加工物に固定されている型板内の孔内にぴったりと嵌入している。 - 特許庁

In the third process, the cup 1 is led to the work 5 under guidance of the guide hole 45a of the guide bushing 45 with the aid of a first arbor 15, and part of the cup 1 is fitted in an inside surface groove 6 by the resilient force of the cup 1.例文帳に追加

第３工程において、第１アーバ１５によりカップ１をガイドブッシュ４５の案内穴４５ａにガイドさせてワーク５に導き、カップ１の有する弾性力によりカップ１の一部を内径溝６に嵌入させる。 - 特許庁

To provide a laser beam machine which prevents a bushing for a guide from being caught by a bellows guide bar causing a partition plate to tilt relative to a laser beam, and also prevents a specific bellows for an optical path from being expanded to largely shorten the maintenance cycle of the bellows for the optical path.例文帳に追加

ガイド用ブッシングがジャバラガイドバーに引っ掛り、仕切り板がレーザ光に対して傾斜した状態とはならず、また特定の光路用ジャバラのみが伸縮して光路用ジャバラのメンテナンス周期を大幅に短くすることのないレーザ加工機を提供すること。 - 特許庁

The Z-θ shaft 2 convert a rotation motion into a reciprocated linear motion independently so that it is connected to the motion actuator 3 by means of a ball bushing 24 and a guide shaft 25.例文帳に追加

Ｚ−Θ軸２は、ボールブッシュ２４およびガイドシャフト２５を介してΘ動作アクチュエータ３に連結されているので、Ｚ−Θ軸２は回転運動と往復直線運動を独立して行うことができる。 - 特許庁

The closing element E is a ball 6 having a concentric waist part T, and the diameter d1 of the waist part T is greater than the diameter (k) of the valve, but is smaller than the inside guide diameter d3 of cylinder-bushing Z.例文帳に追加

閉止要素は同心の腰部Ｔを有する球６であり、その腰部の直径ｄ１は弁の直径ｋよりより大きいがシリンダ・ブッシングの内側の案内直径ｄ３より小さい。 - 特許庁

In this internal combustion engine provided with the variable driving valve, each variable driving valve is driven by an actuator assembly including a driving piston 21 attached slidably in a guide bushing 22.例文帳に追加

可変駆動バルブを備えた内燃機関エンジンにおいて、案内ブッシング22の中で滑動自在に取り付けられた駆動ピストン21を含むアクチュエータ組み立て体によって各可変駆動バルブが駆動される。 - 特許庁

Since a guide shaft 18b of the connecting rod 18 is slidably engaged with a guide hole 20a of the oscillating member 20, it is unnecessary to connect the connecting rod 18 to a drive member 22 at the fulcrum, which eliminates the need of the bearing of a large capacity or the bushing for supporting the load concentrated to the fulcrum.例文帳に追加

コネクティングロッド１８のガイド軸１８ｂを揺動部材２０のガイド孔２０ａに摺動自在に係合させたので、コネクティングロッド１８を支点で駆動部材２２に連結する必要がなくなり、支点に集中する荷重を支持するための大容量のベアリングやブッシュが不要になる。 - 特許庁

The restricting mechanism 150 is constituted by a stopper member 160 restricting a movement with respect to the side surface of the restricted member 140 in the Y direction, a stopper bushing 170 rotatably supporting the stopper member 160 in the θx direction, a stopper slider 180 holding the stopper bushing 170, and a stopper guide 190 slidably supporting the stopper slider 180 in the Y direction.例文帳に追加

規制機構１５０は、被規制部材１４０のＹ方向の側面に対する動きを規制するストッパ部材１６０と、ストッパ部材１６０をθｘ方向に回動可能に支持するストッパブッシュ１７０と、ストッパブッシュ１７０を保持するストッパスライダ１８０と、ストッパスライダ１８０をＹ方向にスライド可能に支持するストッパガイド１９０とから構成されている。 - 特許庁

The supporting means is equipped with first supporting parts 155 and 166 on outside guide collars 145 of cable takeup bushings 104, 104', 104", 104'" located in the intermediate position of the bushing in the direction of the main axis X of the device.例文帳に追加

係る支持手段は、前記装置の主軸Ｘの方向においてブッシュの中間位置に位置しているケーブル巻取りブッシュ１０４、１０４’、１０４’’、１０４’’’の外側案内カラー１４５において、第１の支持部１５５、１６６を備える。 - 特許庁

To provide a tool rest cutting-in device capable of performing high accurate machining of a workpiece without reducing productivity and saving material cost by shortening length of a remained material, a guide bushing tool used for the tool rest cutting-in device, and a rod material machining method.例文帳に追加

生産性を低下させずにワークの高精度な加工が可能であり、また残材の長さを短くして材料費を節約することができる刃物台切込装置、これに用いるガイドブッシュ工具、および棒材加工方法を提供する。 - 特許庁

The guide bushing 13 consists of an annular member made of ceramics and has an inner peripheral surface 16 with a tapered surface 14 and a straight surface 15, an outer peripheral surface 17, the first end face 18 at the end of the insertion side and the second end face 19 at the end of the opposite side to the first end face 18.例文帳に追加

ガイドブッシュ１３は、セラミックの環状部材からなり、テーパ面１４とストレート面１５をもつ内周面１６と、外周面１７と、挿入側端の第１の端面１８と、それと反対側端の第２の端面１９と、を有する。 - 特許庁