「had it」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

It was hard for me to give up the house where I had lived for so long. 例文帳に追加

長年住み慣れた家を手放すのはつらかった. - 研究社 新和英中辞典

She had the decency [delicacy, good taste] not to mention it. 例文帳に追加

彼女はたしなみよくその事には触れなかった. - 研究社 新和英中辞典

A (groundless) rumor was set afloat [It was rumored (groundlessly)] that they had been divorced. 例文帳に追加

彼らは離婚したといううわさを立てられた. - 研究社 新和英中辞典

His suit hung loosely about [sat loosely on] him as if it had been meant for someone else. 例文帳に追加

彼の洋服は借り着みたいにだぶだぶだった. - 研究社 新和英中辞典

In response to further interrogation he admitted that he had done it. 例文帳に追加

更に追及されて, 彼は自分がやったことを認めた. - 研究社 新和英中辞典

It was found that the rope had broken at the knot. 例文帳に追加

ザイルはつなぎ目から切れていたことが分かった. - 研究社 新和英中辞典

Above all, it had the advantage of cheapness. 例文帳に追加

何よりも安いのがその強味だった. - 研究社 新和英中辞典

Their house had a very homey [《主に英国で用いられる》 homely] atmosphere to it. 例文帳に追加

彼らの家はとても家庭的な雰囲気だった. - 研究社 新和英中辞典

It was a secret recipe that had come down in his family. 例文帳に追加

それは彼の家の先祖伝来の秘法であった. - 研究社 新和英中辞典

It was as if the clock had been turned back a hundred years. 例文帳に追加

まるで時計の針が百年戻されたようだった. - 研究社 新和英中辞典

Even Napoleon had no control over it. 例文帳に追加

さすがのナポレオンでもそれはどうにもならなかった. - 研究社 新和英中辞典

I had clean forgotten about it in the bustle and confusion of the move. 例文帳に追加

引っ越しのどさくさでそのことはまったく忘れていた. - 研究社 新和英中辞典

I had no choice [alternative] but to accept it. 例文帳に追加

承諾する以外何とも致し方がなかった. - 研究社 新和英中辞典

We didn't know the cat was a she until it had kittens. 例文帳に追加

その猫が子を産むまで雌だということを知らなかった. - 研究社 新和英中辞典

I had my tooth pulled out, but it hurt awfully. 例文帳に追加

歯を抜いてもらったんだけど, 痛いの痛くないのって. - 研究社 新和英中辞典

We had a wonderfully easy time of it when we were not on duty. 例文帳に追加

非番の時は, みんなすこぶるのんきに過した. - 研究社 新和英中辞典

It came out that he had been lying through his teeth. 例文帳に追加

彼の言葉はまっかなうそだったことがばれた. - 研究社 新和英中辞典

It got [had] a bad press. 例文帳に追加

それは新聞紙上では不評であった. - 研究社 新和英中辞典

He had a bath as hot as he could bear it. 例文帳に追加

彼はできるだけ熱い風呂に入った. - 研究社 新和英中辞典

We have had inquiries about it from all sorts of people. 例文帳に追加

その事で方々から問い合わせがあった. - 研究社 新和英中辞典

I had the news at first hand, so it must be true. 例文帳に追加

本人から聞いた事だから事実に相違ない. - 研究社 新和英中辞典

We had a chance of winning and blew it. 例文帳に追加

せっかくの勝つチャンスを棒に振ってしまった. - 研究社 新和英中辞典

Before he was aware of it he had been implicated in the crime. 例文帳に追加

彼は知らないうちに犯罪に巻きこまれた. - 研究社 新和英中辞典

It's ages since I saw you last. I thought you had forgotten me. 例文帳に追加

まあおめずらしい. もうお見限りかと思っておりました. - 研究社 新和英中辞典

The river was [had fallen] so low that we could wade through it. 例文帳に追加

川は水かさが減っていて, 歩いて渡れた. - 研究社 新和英中辞典

It is obvious that he had no such intention. 例文帳に追加

彼にそんな意図がなかったことは明白だ. - 研究社 新和英中辞典

His look [countenance] had a sternness about it that made him difficult to approach. 例文帳に追加

彼の表情には人を寄せつけぬ厳しさがあった. - 研究社 新和英中辞典

He picked up the story from where he had put it down. 例文帳に追加

彼は読みかけにしておいたところから読み始めた. - 研究社 新和英中辞典

It is a pity that he had to die so young [at such an early age]. 例文帳に追加

あの若さで死ぬとは気の毒だ. - 研究社 新和英中辞典

The apron had some flowers appliquéd on it. 例文帳に追加

そのエプロンには花のアップリケがついていた. - 研究社 新和英中辞典

It looks as if he has had a nervous breakdown after changing jobs. 例文帳に追加

彼は転職してノイローゼになったようだ. - 研究社 新和英中辞典

It was such a sight as had not been seen for many a year―the finest sight Tokyo had seen for years. 例文帳に追加

近頃珍しい壮観であった - 斎藤和英大辞典

It was such a snowfall as had not been seen for many a year 例文帳に追加

近頃珍しい大雪であった - 斎藤和英大辞典

If I had known that it was he, I would have looked at him with more attention. 例文帳に追加

その人と知ったらもっと注意して見るのだったに - 斎藤和英大辞典

The bullet missed me by a hair's breadth―missed me by the skin of my teeth―I had a hairbreadth escape―a narrow escape―It was a close shave―a near touch. 例文帳に追加

その危険間髪をいれず - 斎藤和英大辞典

The book was taken from me before I had finished reading it. 例文帳に追加

本を読み切らないうちに持って行かれた - 斎藤和英大辞典

It is as if the four quarter-days had come together. 例文帳に追加

盆と正月が一緒に来たよう - 斎藤和英大辞典

It was such an earthquake as had not been felt for many a year. 例文帳に追加

近年珍しい地震であった - 斎藤和英大辞典

I never tired of gazing at the scene, but, night falling, I had to leave it with reluctance. 例文帳に追加

飽かず眺めしも日暮れ遂に割愛して帰る - 斎藤和英大辞典

If you can not have anything done to your satisfaction, you had better do it yourself. 例文帳に追加

人に物をさせて気に入らぬなら自分でするがよい - 斎藤和英大辞典

It was such a snowfall as had not been seen for many a year. 例文帳に追加

近年に珍しい大雪であった - 斎藤和英大辞典

It was such a storm as had not been seen for many a year. 例文帳に追加

近年珍しい大嵐だった - 斎藤和英大辞典

I had to trudge it―hoof it―for want of a kuruma. 例文帳に追加

車が無いからテクテク歩いて来た - 斎藤和英大辞典

I had a hard time of it when I first came to Tokyo. 例文帳に追加

東京へ来たてにはひどい目に逢った - 斎藤和英大辞典

I can console myself for my loss with the thought that I have had gains to make up for it. 例文帳に追加

損をしても儲けたことを思えば気休めになる - 斎藤和英大辞典