「half maximum」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A graph is obtained under the condition that the ratio of a distributed half angle to a cut half angle be changed, thus a distributed half angle and a cut half angle by which a maximum current can be taken is obtained.例文帳に追加

このようなグラフを、分布半角と切断半角の比を変化させた状態で求めて、最大電流がとれる分布半角と切断半角を求める。 - 特許庁

(v) When a misdemeanor imprisonment without work is to be reduced, the maximum term shall be reduced by one half; 例文帳に追加

五　拘留を減軽するときは、その長期の二分の一を減ずる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The welding parts 33a-33c are so formed that a maximum diameter W2 is equal to a half the maximum depth D2 or less.例文帳に追加

溶接部分３３ａ〜３３ｃは、最大径Ｗ２が最大深さＤ２の半分以下になるように形成される。 - 特許庁

(iv) When a fine is to be reduced, its maximum and minimum amount shall be reduced by one half; 例文帳に追加

四　罰金を減軽するときは、その多額及び寡額の二分の一を減ずる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

More preferably the maximum H1 of height is half or about half of the width W1 of the bottom face.例文帳に追加

また、より好ましくは、上記高さの最大値Ｈ１は上記底面の幅Ｗ１の２分の１もしくは略２分の１である。 - 特許庁

A maximum width W of a region from the rear half portion 10 to the toe side 8 has is 35% or more based on the width of the rear half portion.例文帳に追加

後半部１０から爪先側８に至る部位の最大幅Ｗは後半部の幅に対して３５％以上である。 - 特許庁

A theoretical dot-number calculation part 124 generates a half-tone image HG3 of maximum density by performing half-tone processing of a noticed image element CE and calculates the number of theoretical dots of the noticed image element CE from the half-tone image HG3 of the maximum density.例文帳に追加

理論ドット数算出部１２４は、注目画像要素ＣＥをハーフトーン処理して最高濃度ハーフトーン画像ＨＧ３を生成し、最高濃度ハーフトーン画像ＨＧ３から注目画像要素ＣＥの理論ドット数を算出する。 - 特許庁

Therefore, tone correction is performed only for the maximum tone value but correction processing for a half tone value is not performed.例文帳に追加

よって階調補正は最大階調値のみで、中間階調値の補正処理は行わない。 - 特許庁

To increase the amount of transmitted light by extending full width at half maximum of a peak of transmittance of a long wavelength side.例文帳に追加

長波長側の透過率のピークの半値全幅を大きくして透過光量を多くする。 - 特許庁

To provide a new phosphor having wide full width at half maximum and emitting fluorescence containing much red components.例文帳に追加

発する蛍光が赤色成分を多く含み、半値幅の広い新たな蛍光体を提供する。 - 特許庁

Also, the divergence angle of entering light to the entering/outgoing parts is 10 to 20 degrees (total angle at half maximum).例文帳に追加

また、入出射部への入射光の発散角は、１０〜２０度（半値全角）とされる。 - 特許庁

The maximum number of days was restored to the original amount after the death of FUJIWARA no Nakamaro, but in 796 it was reduced by half. 例文帳に追加

藤原仲麻呂の死後いったんは元に戻ったが、796年（延暦14年）に再度半減された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The maximum outer diametral part 11 is positioned in a range within one half of a whole length of the outer cylinder 2 from its fore end.例文帳に追加

最大外径部１１は、外筒２の全長の前端から１／２以内の範囲に位置する。 - 特許庁

This wireless IC tag reader has: a receiving antenna having a maximum beam direction and a wide half-value angle; a transmitting antenna having a maximum beam direction, and having a half-value angle narrower than the half-value angle of the receiving antenna; and a maximum beam direction change means changing the maximum beam direction of the transmitting antenna.例文帳に追加

最大ビーム方向と広い半値角を有する受信用アンテナと、最大ビーム方向を有し、且つ受信用アンテナの半値角より狭い半値角を有する送信用アンテナと、送信用アンテナの最大ビーム方向を変化させる最大ビーム方向変更手段とを有することを特徴とする、無線ＩＣタグ読み取り装置である。 - 特許庁

Further, the value obtained by multiplying the half-tone light intensity by five is set to the light intensity of the maximum tone and the LUT value of the maximum tone corresponding to the light intensity of the maximum tone is found.例文帳に追加

また、中間階調の光強度を５倍した値を、最大階調の光強度に設定し、この最大階調の光強度に対応する最大階調のＬＵＴ値を求める。 - 特許庁

The gallium nitride region 15 has a (10-12)-face XRD full-width at a half maximum of 100 sec or less.例文帳に追加

窒化ガリウム領域１５は、１００ｓｅｃ以下の（１０−１２）面ＸＲＤ半値全幅を有する。 - 特許庁

To provide a half band width variable wavelength selection device capable of obtaining always maximum transmitted light intensity.例文帳に追加

常に最大の透過光強度を得ることのできる半値幅可変波長選択装置を提供すること。 - 特許庁

The lighting system includes a light-emitting part 11 with a peak wavelength existing between 470-505 nm, and a half width at half maximum B to its peak value of 20-40 nm.例文帳に追加

ピーク波長が４７０〜５０５ｎｍ間に存在し、そのピーク値に対する半値半幅Ｂが２０〜４０ｎｍである発光部１１が備えられる。 - 特許庁

The reinforcing plate 7 is mounted only between the maximum width part 15 with the maximum plate width W of the diaphragm plate 5 and the position 16 having the width a half as much as the maximum plate width W and none at a portion with the plate width thereof lass than a half of the plate width W.例文帳に追加

補強板７は、ダイヤフラム板５の最大板幅Ｗをもつ最大板幅部１５から、最大板幅Ｗの１／２の板幅をもつ位置１６までの間にのみ取付けられていて、板幅１／２Ｗより小さい板幅部分には取付けられていない。 - 特許庁

Since a pair of measuring sensor elements 2A constitute the Fabry-Perot etalon, a full width at a half maximum of a transmission spectrum of light transmitted from the measuring sensor element can be made narrower than a full width at the half maximum of a conventional reflection spectrum.例文帳に追加

一対の測定用センサ素子２Ａがファブリペローエタロンを構成することになるため測定用センサ素子から透過される光の透過スペクトルの半値全幅を従来の反射スペクトルの半値全幅より狭くできる。 - 特許庁

By making the full width at the half maximum narrower than that of conventional FBG, a measuring resolution can be improved.例文帳に追加

半値全幅を従来のＦＢＧよりも狭くすることによって、測定分解能を向上させることができる。 - 特許庁

(iii) When imprisonment with or without work for a definite term is to be reduced, its maximum and minimum term of punishment shall be reduced by one half; 例文帳に追加

三　有期の懲役又は禁錮を減軽するときは、その長期及び短期の二分の一を減ずる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An absolute value calculation part 16 regards a difference of the maximum value calculated with the maximum value calculation parts 15L, 15R as a height difference in the right and left half-areas to calculate the absolute value.例文帳に追加

絶対値算出部１６は、最大値算出部１５Ｌ、１５Ｒにて算出した最大値の差を、左右のハーフエリアにおける高低差とし、その絶対値を算出する。 - 特許庁

The compact has a region having different orientation in a uniaxial pressing direction, and the difference between the full width at half maximum in the X-ray diffraction peak of the main crystal face in the same region and the full width at half maximum in the other region is ≥0.05°.例文帳に追加

一軸加圧方向における配向度が異なる領域を有し、当該領域における主要な結晶面のＸ線回折ピークの半値全幅と他の領域における半値全幅の差が０．０５°以上である。 - 特許庁

It is determined whether or not the remained thickness of the half-cutting is in a proper range making a measurement value of the maximum folding force as evaluation reference utilizing that strong correlation is present between the remained thickness of the half-cutting and the measured maximum folding force.例文帳に追加

ハーフカットの残厚と測定された最大折り力との間に強い相関関係があることを利用し、最大折り力の測定値を評価基準にしてハーフカットの残厚が適正範囲であるか否かを判定する。 - 特許庁

The aqueous dispersion ink contains a coloring material dispersion whose difference between the half value width of the maximum transmission absorption wavelength of an ink and the half value width of the maximum reflection wavelength after the formation of an image is 0 to 40 nm.例文帳に追加

インクの極大透過吸収波長の半値巾と、画像形成後の極大反射波長の半値巾との差が、０ｎｍ以上４０ｎｍ以下である色材分散物を含有することを特徴とするインクジェット用水性分散インク。 - 特許庁

(1) The angle of half- width of maximum peak strength in azimuth scan is ≥60° in small-angle X-ray scattering measurement.例文帳に追加

（１）小角Ｘ線散乱測定における方位角スキャンの最大ピーク強度の半価幅のなす角が６０度以上。 - 特許庁

An Al_YGa_1-YN epitaxial layer 15 has full width at half maximum of (0002) face XRD with 150 sec or below.例文帳に追加

Ａｌ_ＹＧａ_１−ＹＮエピタキシャル層１５は、１５０ｓｅｃ以下である（０００２）面ＸＲＤの半値全幅を有する。 - 特許庁

From the latter half of the middle period to the last period circular moats were dug out again after floods and the circular moat area reached a maximum size. 例文帳に追加

中期後半から末にかけての洪水後に環濠再掘削が行われ、環濠帯の広さも最大規模となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide image forming conditions which make the amount of maximum toner, the reproducibility of fine lines, the reproducibility of half tone patterns compatible with each other.例文帳に追加

最大トナー量と細線再現性や中間調パターン再現性を両立させる画像形成条件の設定。 - 特許庁

Then, it is configured so that the movable sheave half 72b is restricted to position at the time of a top when a spacing between the movable sheave half 72b and a stationary sheave half 72a becomes maximum by the boss 117 contacting with the spring receiving member 119 via the resin washer 135.例文帳に追加

そして、ボス１１７が樹脂ワッシャ１３５を介してばね受け部材１１９と接触することにより、可動シーブ半体７２ｂが、固定シーブ半体７２ａとの間隔が最大となるトップ時位置に規制されている。 - 特許庁

The speed of rotation of the auxiliary chain 8 is a half that of the feed chain 6a and is controlled by a control unit to a half the maximum speed of rotation of the reaper 3.例文帳に追加

補助チェン８の回転速度は、フィードチェン６ａの半分の回転速度とし、又、刈取機３の最高回転速度の半分の回転速度に制御装置で制御する構成である。 - 特許庁

The other half of the area keeps the symbols of "blue cherry" and "bell" disposed in the range of or below the maximum number of sliding frames, and symbols of "red cherry" are disposed in the range of or above the maximum number of sliding frames.例文帳に追加

そして、残りの半分の領域では“青チェリー”と“ベル”とが最大滑りコマ数以下の範囲で配置され、かつ、“赤チェリー”が最大滑りコマ数以上の範囲で配置される。 - 特許庁

Maximum value calculation parts 15L, 15R calculate the maximum value of height in right and left half-areas on the basis of height information obtained with height information obtaining parts 14L, 14R.例文帳に追加

最大値算出部１５Ｌ、１５Ｒは、高さ情報取得部１４Ｌ、１４Ｒが取得した高さ情報に基づいて、左右のハーフエリアにおける高さの最大値を算出する。 - 特許庁

The picture display device includes: the cold cathode tube; and a filter having at least one absorption maximum in a visible light region and 575-600 nm half width wavelength range at the absorption maximum.例文帳に追加

冷陰極管と共に、可視光域に少なくとも１つの吸収極大を有し、吸収極大における半値幅波長範囲が５７５〜６００ｎｍであるフィルタを備えている。 - 特許庁

The target has an average particle diameter of ≤15 μm, and the maximum height Rz of the major face 11a is not more than a half of the average particle diameter.例文帳に追加

平均粒径が１５μｍ以下であり、前記主面１１ａの最大高さＲｚが平均粒径の１／２以下である。 - 特許庁

The side guide receives force on the lower half side to the maximum sheet loading height when loaded sheets are set through a side guide lever.例文帳に追加

サイドガイドレバーを介して、サイドガイドは最大シート積載高さに対して下半分側に力を受け、積載シートをセットする。 - 特許庁

The magnetooptical crystal has a ferromagnetic resonance full width at half maximum in a range of 300-2,000 A/m.例文帳に追加

ここで、磁気光学結晶は、その強磁性共鳴半値全幅が３００Ａ／ｍから２０００Ａ／ｍの範囲にあるものを用いる。 - 特許庁

Moreover, a fixed value A which becomes one half of the maximum value of the count values is supplied to the comparator 2 to form a first pulse signal.例文帳に追加

また比較器２にはカウント値の最大値の１／２となる固定値Ａが供給されて第１のパルス信号が形成される。 - 特許庁

Once the high-speed train service starts, people can travel the major three cities within two and a half hours with maximum speed of some 300 km per hour and the convenience will be improved.例文帳に追加

また、高速鉄道が完成すれば、主要3 都市が最高時速約300km、2 時間半以内で結ばれ、利便性が高まる。 - 経済産業省

A full width at half maximum of the reproduction angle of at least one of the diffracted light intensities of the first and second image is defined as 8° or less.例文帳に追加

第１および第２の画像の回折光強度のうち、少なくとも一方の再生角半値全幅は、８°以下とされている。 - 特許庁

Whether the required injection amount Qfin is smaller than half of the maximum discharge amount Qmax of the high-pressure fuel pump or not is determined.例文帳に追加

この要求噴射量Ｑfin が高圧燃料ポンプの最大吐出量Ｑmax の２分の１よりも小さいかどうかが判定される。 - 特許庁

The fullerene whose half-width of peak of maximum intensity measured by X-ray diffraction is 0.20 ° or larger is reacted with the reactive gas.例文帳に追加

Ｘ線回折測定における最大強度のピークの半値幅が０．２０°以上であるフラーレン類と反応性ガスとを反応させる。 - 特許庁

Here, the prescribed bias point differs from the voltage value, at which the radiation power from the optical power modulation part 140 becomes a half of the maximum.例文帳に追加

ここで、所定のバイアス点は、光強度変調部１４０からの出力光パワーが最大時の半分になる電圧値と異なる。 - 特許庁

Because the full width at half maximum of the fluorescence spectrum is so wider, a wideband fluorescence can be obtained by the inorganic optical material.例文帳に追加

蛍光スペクトルの半値全幅がこのように広いため、この無機光学材料によって広帯域な蛍光を得ることが可能となる。 - 特許庁