| 例文 |
hand samplingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28件
To provide a hand-held body fluid meter that allows an operator to have the hand-held body fluid meter stably and facilitate to insert a body fluid sampling chip at a site to be sampled with the hand-held body fluid meter held by the user's hand.例文帳に追加
操作者が手持ち式体液測定計を安定して持つことができ、手に持った状態で体液採取チップを挿入しやすくする。 - 特許庁
On the other hand, whether the present sampling spot is discriminated to depart more than 2α from the last sampling point (S30).例文帳に追加
そして、今回のサンプリング地点が前回のサンプリング地点から２α以上乖離しているかを判断する（Ｓ３０）。 - 特許庁
On the other hand, the data related to blood sampling and examination is acquired from a database on the basis of the receipt of blood sampling by the blood sampling tube preparing device and the blood sampling tube of the kind corresponding to an examination item is selected to be prepared in the tray.例文帳に追加
一方、採血受付により、採血管準備装置がデータベースから採血検査に関する情報を取得し、検査項目に応じた種類の採血管を選択してトレイに準備する。 - 特許庁
To provide a blood sampling implement capable of preventing hand shakes while securing visibility and safely and surely sampling the fixed amount of blood.例文帳に追加
視認性を確保しつつ手振れを防いで、血液の定量採取が安全かつ確実に行える採血具を提供する。 - 特許庁
On the other hand, the signal Y1 is performed horizontal/vertical sampling frequency conversion at a sampling frequency converter to output from moving image output terminals.例文帳に追加
一方、Ｙ１はサンプリング周波数変換器にて水平・垂直サンプリング周波数変換が施され動画出力端子から出力される。 - 特許庁
On the other hand, when the timing of sampling is coincident with the change point of the value of bits of the transmission data, the sampling value takes an intermediate value being not 1 nor 0.例文帳に追加
一方、サンプリングのタイミングと、送信データのビットの値の変化点が一致する場合、サンプリング値は１，０のいずれの値でもない中間値をとる。 - 特許庁
On the other hand, a photodetector 106 receives part of output light and a sampling circuit (A/D converter) 107 applies asynchronous sampling to a received waveform strength.例文帳に追加
一方、光検出器１０６は出力光の一部を受信し、サンプリング回路（Ａ／Ｄコンバータ）１０７で受信波形強度を非同期サンプリングする。 - 特許庁
On the other hand, a second averaging means 44 averages the output of the AFM model for each specified period by sampling it at specified sampling periods longer than the sampling periods of the output of the AFM.例文帳に追加
一方、第２の平均化処理手段４４は、ＡＦＭモデル出力をＡＦＭ出力のサンプリング周期よりも長い所定のサンプリング周期でサンプリングして所定期間毎に平均化する。 - 特許庁
On the other hand when the sampling container 1 is elevated, the cover 2 is closed due to the load of the soil cement, and therefore the soil cement sample at the desired depth is trapped in the sampling container 1.例文帳に追加
また、採取容器１を引き上げたときにソイルセメントの荷重で蓋部２を閉鎖状態にして採取容器１の内部に所望の深度のソイルセメントサンプルを封じ込める。 - 特許庁
Adversely, sucking force is applied from the sampling drum 2 to the filter cigarette FC during sampling or removal of the bar-shaped articles, on the other hand, spouting force is applied to the filter cigarette from the transportation drum 4 so that the filter cigarette FC is passed through the transfer position and held on the sampling drum 2.例文帳に追加
逆にサンプリング時や排除時にはサンプリングドラム２からフィルタシガレットＦＣに吸引力が与えられ、一方、搬送ドラム４から噴出力が与えられるので、フィルタシガレットＦＣは受け渡し位置を通り過ぎてサンプリングドラム２上に引き留められる。 - 特許庁
To provide a stool sampling instrument capable of easily sampling a predetermined amount of stool in the inspection of stool being a specimen whether the stool is solid or aqueous stool and reduced in the contamination possibility of the hand.例文帳に追加
便を検体とする検査において、固形便又は水様便のどちらの便であっても容易に所定量の便を採取することができ、しかも手を汚す可能性が少ない採便器具を提供すること。 - 特許庁
On the other hand, the output of the buffer 10 is inputted to a delay buffer 18 and is delayed by as much as the component corresponding to the time delay by the up-sampling circuit 17.例文帳に追加
一方、バッファ１０の出力を遅延バッファ１８に入力し、アップサンプリング回路１７による時間遅延相当分だけ遅延させる。 - 特許庁
When the semiconductor relay Q1 is off, on the other hand, a temperature drop of the load circuit is estimated at a sampling period Δt2 to estimate the wire temperature.例文帳に追加
また、半導体リレーＱ１がオフとされているときには、サンプリング周期Δｔ２で負荷回路の下降温度を推定して電線温度を推定する。 - 特許庁
During ordinary transportation, the sucking force is applied to the filter cigarette FC from the sampling drum 2 at the transfer position, on the other hand, sucking force is applied from the transportation drum 4 to the filter cigarette.例文帳に追加
通常の搬送時には、受け渡し位置でサンプリングドラム２からフィルタシガレットＦＣに噴出力が与えられる一方、搬送ドラム４から吸引力が与えられる。 - 特許庁
To provide an endoscope-like blood vessel sampling system which can be operated with one hand by an operator by enabling the operator to operate a plurality of operating parts with fingers while grasping a sheath.例文帳に追加
術者はシースを把持した状態で、複数の操作部を手指によって操作でき、術者が片手で操作することができる内視鏡的血管採取システムを提供することにある。 - 特許庁
When the lid 36 reaches the open position, the unhulled rice M sampled by the sampling part 46 falls toward a guide part 44 along a bottom wall 46A of the sampling part 46, then falls on the palm of the one hand H of the worker along a bottom wall 44A of the guide part 44.例文帳に追加
そして、蓋部３６が開放位置に達すると、採取部４６に採取された籾Ｍは、採取部４６の底壁４６Ａをつたって案内部４４側へ落下し、更に案内部４４の底壁４４Ａをつたって作業者の片方の手Ｈの手の平の上に落下する - 特許庁
On the other hand, light X to be measured entering from an input terminal 20a receives a delay from a light delay means 30, and delayed light X' to be measured is allowed to enter the sampling part 50 and sampled by the optical pulse P', and a pulse signal Es acquired by the sampling is outputted.例文帳に追加
一方、入力端子２０ａから入射される被測定光Ｘは光遅延手段３０で遅延を受けて、その遅延された被測定光Ｘ′がサンプリング部５０に入射されて、光パルスＰ′によってサンプリングされ、そのサンプリングによって得られたパルス信号Ｅｓが出力される。 - 特許庁
On the other hand, at every switching of sampling points to monitoring object areas 10, 12 and 14, window discriminators are selected to calculate the level of natural radioactivity included in each window discriminator with a correction value operator 46.例文帳に追加
一方サンプリングポイントが監視対象エリア１０、１２、１４に切り替わるごとに、ウインドディスクリＷ１、Ｗ２、Ｗ３を選択し、各ウインドディスクリに含まれる天然放射能のレベルを補正値演算部４６で求める。 - 特許庁
A conversation voice signal and a musical sound signal received from an opposite-side apparatus, on the other hand, are input to an echo cancel unit 56 and this musical sound signal is input after down converting its sampling frequency to 16 kHz.例文帳に追加
一方、相手装置から受信した会話音声信号および楽音信号をエコーキャンセル部５６に入力するが、この楽音信号のサンプリング周波数を１６ｋＨｚにダウンコンバートして入力する。 - 特許庁
A sampling means 62 samples (n) pieces of output signals (m) times in time series, when operating a remote command device, so as to follow after the movement of the multi-finger robot hand 1, in a state of operating the multi-finger robot hand 1, by inputting a joint angle command value according to a predetermined time series joint angle pattern.例文帳に追加
サンプリング手段６２は、予め定めた時系列関節角度パターンに従って関節角度指令値を入力して多指ロボットハンド１を動作させた状態において、多指ロボットハンド１の動きに倣うように遠隔指令装置を操作したときにｎ個の出力信号を時系列でｍ回サンプリングする。 - 特許庁
In the monitoring mode, on the other hand, a sub-sampling circuit 4 is used to resize the output signal of the imaging element 1 to 1/N according to the number of horizontal pixels needed for monitoring and the signal is subjected to video signal processing and outputted in real time.例文帳に追加
一方、モニタリング時は、サブサンプリング回路４を用いて撮像素子１の出力信号をモニタリングに必要な水平方向画素数に応じて１／Ｎにリサイズ処理し、それを映像信号処理してリアルタイムで出力する。 - 特許庁
In a first flow-down trough 10, when a worker pulls up the handle 40 of a lid 36 with the finger of one hand H with a sampling port 34 closed by the lid 36, the lid 36 turns toward an open position.例文帳に追加
第１流下樋１０では、蓋部３６により試料採取口３４が閉塞された状態で、作業者が片方の手Ｈの指で蓋部３６の取っ手４０を引っ張り上げると、蓋部３６が開放位置へ回動される。 - 特許庁
On the other hand, every time an operation sampling pulse is inputted, a switch 65 outputs either one of an edge period α stored in the memory 62 and the measured value β of the period counter 61 as a detection period for operation, based on comparison result of a comparator 64.例文帳に追加
一方、演算サンプリングパルスが入力される毎に、スイッチ６５が、比較器６４の比較結果に基づき、メモリ６２に記憶されているエッジ周期α又は周期カウンタ６１の計測値βのいずれか一方を演算用検出周期として出力する。 - 特許庁
A buffer part 21, on the other hand, outputs the sample data stored in the first storage area 200_1 to a DAC 601 and transfers the sample data stored in the second storage area 200_2 to the first storage area 200_1 according to a clock signal A output from a timer 501 in each sampling cycle.例文帳に追加
一方、バッファ部２１は、サンプリング周期毎にタイマ５０１から出力されるクロック信号Ａに従って、先頭の格納領域２００＿１に格納されているサンプルデータをＤＡＣ６０１へと出力し、２番目の格納領域２００＿２に格納されているサンプルデータを先頭の格納領域２００＿１に転送する。 - 特許庁
To provide a film thickness measuring device that can automatically perform reference sampling without a hand by applying a measurement system for detecting the reflected light of an object to be measured, as it is, to the measurement of a reference sample, and also can perform a continuous measurement for a long time under predetermined measurement precision even when an aging variation occurs in a measurement system that contains a light source.例文帳に追加
測定対象物の反射光を検出する測定系をそのままリファレンスサンプルの測定に適用してリファレンスサンプリングを人手を介すること無く自動で行うことができ、光源を含む測定系に経時変化があっても所望の測定精度下での連続測定を長期間行うことができる膜厚測定装置を提供する。 - 特許庁
On the other hand, if the company-level controls are assessed as operating effectively, the assessment of process-level controls may be simplified by, for example, reducing the scope of sampling. Alternatively, by taking into account the materiality or other factors, the frequency of assessment of certain controls can be reduced to a predetermined number of accounting periods. 例文帳に追加
一方、全社的な内部統制の評価結果が有効である場合については、業務プロセスに係る内部統制の評価に際して、サンプリングの範囲を縮小するなど簡易な評価手続を取り、又は重要性等を勘案し、評価範囲の一部について、一定の複数会計期間ごとに評価の対象とすることが考えられる。 - 金融庁
| 例文 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
