「hand-set」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to go to work―set about one's task―set one hand to the work 例文帳に追加

仕事を仕かける - 斎藤和英大辞典

Phones, Hand-Held Devices, and Set-Top Boxes 例文帳に追加

電話、携帯用デバイス、セットトップボックス - NetBeans

to sign and seal a bond―set one's hand and seal to a bond―affix one's signature and seal to an instrument 例文帳に追加

証文に記名調印する - 斎藤和英大辞典

to sign and seal a bond―set one's hand and seal to a bond―affix one's signature and seal to an instrument 例文帳に追加

証文に署名調印する - 斎藤和英大辞典

In witness whereof I hereto set my hand and seal for future reference. 例文帳に追加

よって後日のため件の如し - 斎藤和英大辞典

HAND SET AND METHOD FOR ATTACHING MICROPHONE例文帳に追加

ハンドセット、及びマイクロフォンの取付け方法 - 特許庁

On the left-hand side is the set of root resources. 例文帳に追加

左側にルートリソースの組があります。 - NetBeans

METHOD FOR PRODUCING MISO AND HAND-MADE MISO SET例文帳に追加

味噌の製造方法及び手作り味噌セット - 特許庁

In witness whereof I hereto set my hand and seal for future reference. 例文帳に追加

よって後日のため件｛くだん｝の如し - 斎藤和英大辞典

Now all of your set cards were back to your hand!例文帳に追加

よって お前の伏せカードは すべて 手札に戻る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

--laughed in your daughter's face, where death had already set his hand 例文帳に追加

——あんたの娘の、死期の近づいた顔を見ながら - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

His credit is good for anything he chooses to set his hand to. 例文帳に追加

あの人が署名すればいくらでも融通が利く - 斎藤和英大辞典

When the user has the radio telephone set by a hand in a conventional way during a call in a 1st hand carry mode, the hand strap means is an auxiliary support of the telephone set.例文帳に追加

第１のハンドキャリーモードでは、ユーザがコール中に電話を通常のやり方で手に持つときにハンドストラップ手段が電話の補助的な支持体となる。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING HAND-MADE TOFU WITH MICROWAVE OVEN AND SET FOR PREPARING THE SAME例文帳に追加

電子レンジ手作り豆腐の製造方法とそのセット - 特許庁

a wooden doorpost with an imprint of a hand mark on it which is set at the entrance of cattle trucks 例文帳に追加

牛車の出入口に設けた手形のついた木 - EDR日英対訳辞書

TELEPHONE SET WITH HAND-FREE CALLING FUNCTION AND EMERGENCY NOTIFICATION SYSTEM例文帳に追加

ハンドフリー通話機能付き電話機および緊急通報システム - 特許庁

He will set the sheep on his right hand, but the goats on the left. 例文帳に追加

羊を自分の右に，ヤギを自分の左に置くだろう。 - 電網聖書『マタイによる福音書 25:33』

The hole 43 of the hand set 40 is sealed with a transparent panel 45 having the same plane with the back of a casing of the hand set 40.例文帳に追加

ハンドセット４０の穴４３は、ハンドセット４０の筐体背面と面一をなす透明パネル４５で塞がれている。 - 特許庁

The battery voltage VBATT (voltage data DBATT) is set on the left-hand axis of ordinate while the charging time is set on the right-hand axis of ordinate, and the rate of residual amount of battery is set on the axis of abscissa.例文帳に追加

左側の縦軸はバッテリ電圧ＶBATT（電圧データＤBATT）、右側の縦軸は充電時間、横軸はバッテリの残量の割合である。 - 特許庁

AUTOMATIC UPDATING OF NON-EMERGENCY TELEPHONE NUMBER FOR RADIO HAND SET例文帳に追加

無線ハンドセットのための非緊急電話番号の自動更新 - 特許庁

To provide a portable telephone set for single hand operation for facilitating the single hand operation of the portable telephone set which mainly uses the thumb.例文帳に追加

主に親指動作を使った携帯電話機の片手操作を容易にする為の、片手操作用携帯電話機を提供する。 - 特許庁

You have to set each node by hand. 例文帳に追加

先ほどの例のように、各ノードを手書きしていくことになります。 - PEAR

SHEET FOR DETERMINING HAND SHAPE FOR PRODUCING GLOVE, SHEET SET FOR DETERMINING HAND SHAPE, HAVING THE SHEET FOR DETERMINING THE HAND SHAPE, METHOD FOR DETERMINING THE HAND SHAPE BY USING THE SHEET OR THE SHEET SET FOR DETERMINING THE HAND SHAPE, AND METHOD FOR PRODUCING THE GLOVE例文帳に追加

手袋を製作するための手形判定用シート、その手形判定用シートを具備する手形判定用シートセット、並びにその手形判定用シート若しくはシートセットを用いた手形判定方法及び手袋の製作方法 - 特許庁

In response to the notice of the transmission request, the portable hand set 5b receives the electronic mail from the portable hand set 5a and displays the electronic mail on an LCD etc.例文帳に追加

この送信要求通知により、子機５ａから電子メールを子機５ｂが受信し、ＬＣＤなどに電子メールを表示する。 - 特許庁

On the other hand, Kω of V/f control is set to a predetermined gain from zero.例文帳に追加

一方、Ｖ／ｆ制御のＫωは、０から所定のゲインにする。 - 特許庁

In addition, a fringe is set to hikite (door pull, literally, "hand pull") the same as Fusuma Shoji. 例文帳に追加

また、襖障子と同じように、引手に総が付けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of a print shop, a metal tool with which type is set by hand 例文帳に追加

印刷所で,文選した活字を並べておく金属製の道具 - EDR日英対訳辞書

Worksheet::repeatColumns--Set the columns to repeat at the left hand side of each printed page. 例文帳に追加

Worksheet::repeatColumns--印刷時に各ページの左側に表示する列を設定する - PEAR

ACCESSORY FOR MOBILE TELEPHONE SET FOR HAND-FREE FUNCTION AND ITS CONFIGURATION例文帳に追加

ハンドフリー機能のための移動電話器用付属装置及び構成 - 特許庁

Its characteristics are the use of loose shirabeo (a set of ropes used for Kotsuzumi [a small hand drum], Otsuzumi [a large hand drum] and Shime-daiko [a rope-tuned drum]) and less-grilled leather, and its tone quality is soft. 例文帳に追加

調緒をゆるくかけ、革をあまり焙じないのが特色で、音がやわらかい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable function setting to a hand set by simply inputting the identification information of call originating side equipment to that hand set in a communications system composed of a base unit and hand set.例文帳に追加

親機と子機とで構成される通信システムにおいて、単に発呼側装置の識別情報を子機へ入力することで、その子機に対する機能設定を行うことができる通信システムを提供すること。 - 特許庁

SETTING GAUGE TO SET DEPTH STOPPER ON HAND PIECE FOR MEDICAL TREATMENT USE例文帳に追加

医療用のハンドピースに深さ止め具を設定するための設定ゲージ - 特許庁

An orthogonality setting routine 540 is activated to set the orthogonality used to map the hand image.例文帳に追加

直交度が最小の場合、筆致画像は台形にマッピングされる。 - 特許庁

In this case, the display direction of the display part 12 and the coordinates of the input part are set according to whether the strong hand of the operator is a right hand or a left hand.例文帳に追加

この場合、操作者の利き手が右手であるか左手であるかに合わせて、表示部１２の表示方向及び入力部の座標が設定される。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a player to actively aim at a "Cherry" hand even when a "Replay" hand is set as an internally won hand.例文帳に追加

「リプレイ役」が内部当選役として設定された場合であっても、遊技者が積極的に「チェリー役」をねらうことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

The game machine is structured so that the probability of a lottery for a replay hand in an internal winning hand determining means varies according to the set value set by a setting means.例文帳に追加

内部当選役決定手段におけるリプレイ役の抽選確率が、設定手段によって設定される設定値に応じて異なるように構成する。 - 特許庁

To provide a compact portable telephone set to be easily opened by one hand.例文帳に追加

携帯電話機をコンパクトにし、かつ片手で簡単に開らくようにする。 - 特許庁

When a required security word is received, a remote hand set judges whether the required security word is coincident with the security word of the remote hand set.例文帳に追加

要求されたセキュリティワードを受け取ると、リモートハンドセットは、要求されたセキュリティワードがリモートハンドセットのセキュリティワードと一致するか否かを判定する。 - 特許庁

The hand-off method adopting the CDMA system uses a mean value of pilot signal strength of all base stations belonging to an Active Set as a threshold value being a reference of conducting hand-off.例文帳に追加

CDMAシステムのハンドオフ方法において、ハンドオフを行う基準となる閾値として、Active Setに属している全基地局のパイロット信号強度の平均値を用いる。 - 特許庁

When I tried to set the glass down in the sink my hand slipped and it shattered (to pieces). 例文帳に追加

ガラスのコップを流しにおこうとしたら手が滑って、ガシャッと割れた。 - Tanaka Corpus

When I tried to set the glass down in the sink my hand slipped and it shattered to pieces.例文帳に追加

ガラスのコップを流しにおこうとしたら手が滑って、ガシャッと割れた。 - Tatoeba例文

The hand-piece 10 has a set of piezo-electric elements vibrating in the vertical direction.例文帳に追加

ハンドピース１０は１組の縦方向に振動する圧電素子を有する。 - 特許庁

The position of the radio hand set is monitored and, when the subscriber moves to a position where the non-emergency number which is different from the non-emergency number stored in the present hand set needs to be used, a new non-emergency number is determined and transmitted to the hand set, and the hand set updates the non-emergency number which has been stored in the memory.例文帳に追加

無線ハンドセットの位置は監視され、加入者が、現在ハンドセットに記憶されている非緊急番号とは異なる非緊急番号を使用する必要がある位置に移動した場合に、新しい非緊急番号が決定され、ハンドセットに伝送され、ハンドセットはそのメモリに記憶していた非緊急番号を更新する。 - 特許庁

The hook switch 42 is serially connected to a cable 36 of the hand set 31.例文帳に追加

フックスイッチ４２は、ハンドセット３１のケーブル３６に直列に接続されている。 - 特許庁

During bus enumeration, a device class descriptor is returned by the hand set to the PC.例文帳に追加

バス調査中、デバイス・クラス記述子が、ハンドセットによりＰＣに返送される。 - 特許庁