「hand-work」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ROBOT HAND, ROBOT AND FITTING METHOD OF WORK例文帳に追加

ロボットハンド、ロボット及びワークの組み付け方法 - 特許庁

HAND PLATE FOR WORK CONVEYANCE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ワーク搬送用ハンドプレート及びその製造方法 - 特許庁

ROBOT HAND FOR SCREW FASTENING WORK例文帳に追加

螺子締結作業用のロボットハンド - 特許庁

TWIN-ARM WORK MACHINE WITH GRIP HAND例文帳に追加

掴みハンドを備えたツインアーム作業機 - 特許庁

LOCATING DEVICE FOR WORK FIXING PIECE OF MATERIAL HAND例文帳に追加

マテリアルハンドのワーク固定駒位置決め装置 - 特許庁

PORTABLE HAND-GUIDED WORK APPARATUS例文帳に追加

手で操縦される携帯可能な作業機 - 特許庁

Wounding a hand and finger by chamfering work is eliminated.例文帳に追加

又、面取り作業によって手指にケガを負う事もない。 - 特許庁

WORK FIXING PIECE POSITIONING DEVICE FOR MATERIAL HAND例文帳に追加

マテリアルハンドのワーク固定駒位置決め装置 - 特許庁

A robot grips the work by hand.例文帳に追加

ロボットは、ハンドでワークを把持する。 - 特許庁

A work hand mounting stand 170 on which a work hand Ha2 for replacing can be mounted, is arranged along the work transfer path 12 and out of the turning area A1 of the work hand Ha1.例文帳に追加

ワーク搬送路１２に沿って且つワークハンドＨａ１の旋回エリアＡ１外に、交換用ワークハンドＨａ２を載せることのできるワークハンド載置台１７０を配置した。 - 特許庁

Within the turning area A1, the work hand Ha1 can be replaced with the work hand Ha2 for replacement.例文帳に追加

旋回エリアＡ１内において、ワークハンドＨａ１を交換用ワークハンドＨａ２に交換することができる。 - 特許庁

When the attitude of the work piece is changed to a desired attitude (c), a rotating shaft 6 is locked by brakes and the work piece is shifted to the other hand by the hand 2 (d).例文帳に追加

ワーク姿勢が希望する姿勢まで変化したら（ｃ）、ブレーキで回転軸６をロックし、ハンド２によりワークを持ち替える（ｄ）。 - 特許庁

Almost all the work is done by hand, from the preparatory work to the cooking and canning. 例文帳に追加

準備作業から調理，缶詰めまで，ほとんどすべての作業が手(作業)で行われる。 - 浜島書店 Catch a Wave

This time Mr. Yamada has other work and cannot give you a hand. 例文帳に追加

今回山田さんは他の仕事があり、あなたを手伝えません。 - Weblio Email例文集

Thanks to him giving me a hand, I was able to finish the work.例文帳に追加

彼の手助けのおかげで私はその仕事を終えることができた。 - Tatoeba例文

Because each paddy is relatively small, the planting work was done by hand. 例文帳に追加

どの棚田も比較的小さいため，田植えの作業は手で行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The working by one hand becomes easy by the work of the arm 2 and the suction cup 3.例文帳に追加

アーム２、吸盤３の働きで、片手での作業が容易になる。 - 特許庁

To provide a hand wagon capable of efficiently performing delivery work.例文帳に追加

配達作業を効率良く行うことができる手押ワゴンを提供する。 - 特許庁

To facilitate the work for replacing an ink ribbon without staining the hand.例文帳に追加

インクリボンの交換作業にて、手指を汚すことなく容易に行うこと。 - 特許庁

To hold a work tool by a hand of a humanoid robot.例文帳に追加

ヒト型ロボットのハンドに作業具を持たせることができるようにする。 - 特許庁

To correct a hand shake to obtain a camera work that a user intends by applying a hand shake correcting method, a program for the hand shake correcting method, a recording medium where the program for the hand shake correcting method is recorded, and a hand shake correcting device to, for example, hand shake correction processing using moving vectors.例文帳に追加

本発明は、手振れ補正方法、手振れ補正方法のプログラム、手振れ補正方法のプログラムを記録した記録媒体及び手振れ補正装置に関し、例えば動きベクトルを用いた手振れ補正処理に適用して、ユーザーの意図したカメラワークとなるように手振れ補正する。 - 特許庁

This robot hand device has a hand part 4 for performing predetermined sequence operation to a work object, a robot arm 1 for supporting the hand part 4, and the sensor 2 turned to the work object.例文帳に追加

作業対象に対して所定のシーケンス動作を行うハンド部４と、ハンド部４を支持するロボットアーム１と、作業対象に向けられたセンサ２とを備えている。 - 特許庁

This robot hand is constituted by arranging at least one pair of hand nails for work holding free to approach and to separate on a hand body 12 installed on a head end of a robot arm 10 to grip a flat plate type work 1 on its both side edges.例文帳に追加

平板状ワーク１をその両側縁で把持するためにロボットアーム１０の先端に取付けられたハンド本体１２に、少なくとも一対の接近離反可能なワーク把持用ハンド爪１３を配設する。 - 特許庁

When a work Wa is held by both the hand parts 2a and 2b, the control section retreats the first hand part 2a first, and lowers a corner of the work Wa on a first hand part 2a side thereof.例文帳に追加

両ハンド部２ａ、２ｂによってワークＷａを保持しているとき、制御部は、先に第１ハンド部２ａを退避させ、ワークＷａの第１ハンド部２ａ側の隅部を降下させる。 - 特許庁

To provide a work stand for hand work of press work for safely and easily suspending and reversing a work, capable of fixing the work at an optional angle, facilitating a movement of the work and tools, and improving workability.例文帳に追加

ワークの吊上げ、反転が安全且容易であり、任意の角度でワークを固定出来、ワーク及び治具の移動の容易化が図られ、作業性を向上させるプレス作業のハンドワーク用作業台の提供。 - 特許庁

Motoko said, "I hope Switzerland and Japan will work hand in hand to promote a peaceful world for another 150 years."例文帳に追加

幹子さんは「スイスと日本が次の150年も平和な世界をつくるために，協力していくことを願っている。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Thus, a hand attaching load can be received by an appliance stand 9 via the abutting surface 8b and the solar battery 6 at hand attaching work time.例文帳に追加

これにより、針付作業時には針付荷重を、当接面８ｂ、太陽電池６を介して器械台９で受ける事が可能となった。 - 特許庁

The double-arm robot includes: a pair of a first hand part 2a and a second hand part 2b in right and left to hold a work; and a control section.例文帳に追加

双腕ロボットは、左右一対で構成されたワークを保持する第１ハンド部２ａ及び第２ハンド部２ｂと、制御部とを備える。 - 特許庁

To reduce the cycle time of operation of a robot hand by moving the robot hand along a path according to the position where a work is actually disposed.例文帳に追加

実際にワークが配置されている位置に応じた経路に沿ってロボットハンドを移動させ、ロボットハンドの動作のサイクルタイムを低減させる。 - 特許庁

To provide a work tool which allows a desired finger of a user to perform a trigger operation even though a handle section is shifted from one hand to the other hand.例文帳に追加

ハンドル部を持ち換えてもユーザの所望の指でトリガの操作を行うことができる作業工具の提供。 - 特許庁

To provide a hand-drawing work assisting tool capable of reducing the physical burden of the operator during hand-drawing works without using an electric motor, etc.例文帳に追加

電動モータ等を用いず、手引き作業時における作業者の肉体的負担を軽減することができる手引き作業補助具を提供する。 - 特許庁

Each means is provided in the hand 103, and the hand 103 autonomously grips the work at an optimum gripping position.例文帳に追加

これら各手段がハンド１０３に設けられ、ハンド１０３が自律して最適な把持位置でワークを把持する。 - 特許庁

To provide a hand sewing needle which has been improved in such a manner that a thread passing work to the needle eye can be easily performed by improving the hand sewing needle itself.例文帳に追加

手縫い針そのものを改善し、針穴への糸通し作業を簡便に行なえる様に改善された手縫い針を提供すること。 - 特許庁

Continuously, the control section retreats the second hand part 2b, and lowers a corner part of the work Wa on a second hand part 2b side thereof to load the work Wa on a work Wb.例文帳に追加

次に、制御部は、第２ハンド部２ｂを退避させ、ワークＷａの第２ハンド部２ｂ側の隅部を降下させ、ワークＷａをワークＷｂ上に積載する。 - 特許庁

To provide a supporting part structure of an exhaust muffler capable of being mounted on mount rubber by reduced force and enabling one hand work to perform another work such as holding of a component by an empty hand and increase work efficiency.例文帳に追加

少ない力で、マウントラバーへの装着が可能であり、かつ、片手作業が可能になることで、空いた方の手で部品の保持等の別の作業が行え、これにより、作業効率を高めることができる排気マフラの支持部構造の提供。 - 特許庁

With this structure, even in the last retreat time when retreating the first hand part 2a, or even in the following retreat time when retreating the second hand part 2b, friction force in each hand part works as dynamic friction, and the work is prevented from being pulled by the hand part in operation of each hand part.例文帳に追加

これにより、先の第１ハンド部２ａの退避時においても、またその後の第２ハンド部２ｂの退避時においても、各ハンド部の摩擦力が動摩擦となり、それぞれの動作時にワークがハンド部に引っ張られることがなくなる。 - 特許庁

The job pays well, but on the other hand I have to work twelve hours a day.例文帳に追加

その仕事は十分にお金になるが、その反面１日に１２時間働かなくてはならない。 - Tatoeba例文

The job pays well, but on the other hand I have to work twelve hours a day. 例文帳に追加

その仕事は十分にお金になるが、その反面１日に１２時間働かなくてはならない。 - Tanaka Corpus

On the other hand, many companies decide management policies or goals on the first work day of the new year. 例文帳に追加

また企業では仕事始めに臨んで、経営方針や目標などを定めることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, Ishida had full knowledge of commercial essence from the years of work at mercantile house. 例文帳に追加

それに対し、石田は長年の商家勤めから商業の本質を熟知していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, there is a theory that the title of this literary work was named after the author, a nyobo (a court lady) named Yamato. 例文帳に追加

しかし、大和という名の女房の手になる物語とする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, the representative work written in henen-tai other than Chunqiu is Guang SIMA's "The Zizhi Tongjian" (The Comprehensive Mirror As An Aid to Government). 例文帳に追加

一方、編年体の代表としては春秋の他に司馬光の『資治通鑑』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The production line was not fully mechanized then and much of the work was still done by hand. 例文帳に追加

当時，生産ラインは完全には機械化されておらず，仕事の多くはまだ手作業で行われていました。 - 浜島書店 Catch a Wave

To prevent the occurrence of a deviation in a torque value even with hand, finger, etc., touching an adjusting ring during work.例文帳に追加

作業中、調整リングに手指等が触れても、トルク値に狂いが生じないようにする。 - 特許庁

To provide a tape feeder enabling cutting work of a top tape, using one hand.例文帳に追加

トップテープの切断作業を片手で行うことができるテープフィーダを提供する。 - 特許庁