「hand-work」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To stabilize a holding state of an object W to be conveyed held by a robot hand 9 and fully suppress the complication of the conveying work of the object W, while being conveyed.例文帳に追加

被搬送物Ｗの搬送中に、ロボットハンド９による被搬送物Ｗの保持状態を安定させて、被搬送物Ｗの搬送作業の煩雑化を十分に抑えること。 - 特許庁

To provide a cutting position indicator and a method thereof for indicating a more accurate and easily understandable rough indication for a cutting position to a worker who conducts article cutting work by hand.例文帳に追加

手動で物品の切断作業を行う作業者に、より精確で理解しやすい切断位置の目安を指示することのできる切断位置指示装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wrap film case restraining the amount of a wrap film pulled forward which is required to be cut, while comparatively facilitating a pulling and cutting work even with one hand being occupied, resulting in difficulty of causing poor cutting.例文帳に追加

切断のためのラツプフィルムの引き出し量を抑え、また片手がふさがった状態でも引き出し作業、切断作業が比較的容易であり、切断不良を起こしにくいラツプフィルムケースを提供する。 - 特許庁

On the other hand, the objects E4-E12 which are larger than the ball act as obstacles and work to release some of the objects E already bonded from the hierarchial structure, eventually forcing them to separate when the ball hits each object.例文帳に追加

反対に、大きい配置物Ｅ４〜Ｅ１２は障害物として作用し、衝突すると既結合状態の一部の配置物Ｅが階層構造を解除されて分離する。 - 特許庁

To provide a mechanical pencil which makes it possible to open an opening for insertion of a lead by fingers of the hand on the side of gripping the mechanical pencil and thereby extremely facilitates the work for insertion of the lead.例文帳に追加

シャープペンシルを握った方の手の指の操作で、芯を挿入するための開口の開口を行え、芯の挿入作業がきわめて容易に行えるシャープペンシルを提供する。 - 特許庁

After positioning a set of the large-sized format originals in the drawer portion, the work for scanning each set of large-sized format originals by hand is significantly simplified.例文帳に追加

大型フォーマットの原稿一式を引出部に配置した後は、大型フォーマットの原稿一式の全てを１枚ずつ手でスキャンする作業が格段にし易くなる。 - 特許庁

The back light control button 3 is provided in a position which the worker naturally touches with his or her hand when lifting the portable device 1 to perform the work, and the back light of a liquid crystal panel is turned on while the button 3 is depressed.例文帳に追加

バックライト制御ボタン３は、作業者が携帯装置１を持ち上げて作業を行うときに自然に手がかかる位置に設けられており、押している間だけ液晶パネルのバックライトがオンされる。 - 特許庁

To make it possible to hold a hand shower without disturbing the use of a toilet room and also to definitely prevent the moistening of floor surface by water dripped from a head portion without troublesome work.例文帳に追加

トイレルームの使用に支障なくハンドシャワーを保持でき、且つ、面倒な作業なしにヘッド部から滴下した水による床面の濡れを確実に防止する。 - 特許庁

To provide a shaft-like part fitting method, performing fitting work simply, with good accuracy and in a comparatively short time manually or with a robot hand even when a shaft-like part is difficult to fit in a fitting hole.例文帳に追加

嵌入孔への嵌め込みの困難な軸状部品であっても、人手またはロボットハンドにて精度よく簡易に、かつ比較的短時間に嵌め込み作業をおこなうことができる軸状部品の嵌め込み方法を提供する。 - 特許庁

Related to work for removing the upper cover 5, in the structure of the waterproof box 1, a lock state formed by a cover arm lock 15 and a body lock is released by a single hand.例文帳に追加

アッパーカバー５の取り外しに係る作業に関し、防水ボックス１の構造にあっては、カバーアームロック１５及び本体ロックによるロック状態の解除は片手でできる。 - 特許庁

To provide a picking prevention cover capable of being easily mounted to a door by anybody without work and any tool, executing one hand operation of opening and closing of a key and being also used for two locks for one door.例文帳に追加

工事、工具不要で誰にでも簡単にドアに取付けられ、片手で鍵の開閉が出来、取外し不要で、ワンドア・ツーロックにもなるピッキング防止カバーを提供する。 - 特許庁

In this way, the initial setup performed by hand heretofore, that is, the work for attaching and detaching the each clamping unit 2, 3 to and from opposed each tension shaft 7, 8 is automated and the increase of the efficiency of the initial setup and the security of safety can be made compatible.例文帳に追加

これにより、従来、手作業で行われていた段取り、即ち、各把持ユニット２，３を相対する各テンション軸７，８に脱着させる作業が自動化され、段取りの効率化と安全の確保とを両立することができる。 - 特許庁

On the other hand, in detaching it, the joint part 251 can be easily separated from the main body part 21 by simple work of further relatively rotating them in the rotating direction of one of them to pull out it.例文帳に追加

また、取り外す際には、さらに相対的にいずれかの回転方向に回転させて引き抜くという簡単な作業だけで、本体部２１から継手部２５１を容易に離脱させることができる。 - 特許庁

To provide a retainer pushing apparatus improving workability of insertion work of a retainer by inserting the retainer in a housing by a single-hand operation.例文帳に追加

ハウジングに対するリテーナの挿入を片手操作で可能とすることによって、リテーナの挿入作業の作業性を向上することができるリテーナ押込み装置を提供する。 - 特許庁

To enable a workman to carry out safety and efficient work by making a guard board for preventing invasion from the lower side of the workman's hand and arm an optimal length in moving the safety distance caused by change, etc., of the die size of a press.例文帳に追加

プレス機械の金型の大きさの変化などで安全距離が移動する際、作業者の手腕の下方からの侵入を防ぐガード板も最適な長さにすることができ、作業者に安全で効率のよい作業が行えるようにする。 - 特許庁

Plural suction pads 51 to 54 for sucking and holding the work W are supported on a hand main body to freely move forward and backward and right and left, and be energized downward by a spring.例文帳に追加

ハンド本体に、ワークＷを吸着保持する複数の吸着パッド５_1〜５_4を前後左右に遊動自在に、且つ、ばねで下方に付勢されるように支持する。 - 特許庁

On the other hand, by keeping the deck 28 lowered to a housing position lower than the height except in the loading work, an interference between a door and the deck 28 is prevented when the door of the container opens and closes.例文帳に追加

一方、荷役作業時以外はそれよりも低い格納位置にデッキ２８を下降させておくことで、コンテナの扉の開閉時に、扉とデッキ２８とが干渉することを防ぐ。 - 特許庁

To reduce a labor and shorten a time taken for a conventional manual shoe polishing without lowering the quality of the work by an electric shoebrush operated with its held in one hand and to compensate defects of a floor installation type automatic shoe polisher with limited applications.例文帳に追加

片手に持ち操作する電動靴ブラシで、人力による旧来型の靴磨きにかかる労力と時間を作業の品質を落とさずに軽減短縮し、用途に限定の有る床置式自動靴磨機の欠点も補う。 - 特許庁

Such a chemical treatment enables the elimination of hand finishing work, shortening of metal mold production time and improvements of surface machining accuracy and washing adhesiveness.例文帳に追加

金型機械加工後にシボ加工を加工面に施すことによりカッターマークを消去することが可能となり手仕上げ廃止と金型作製時間短縮、表面加工精度および塗型の蜜着性が向上した。 - 特許庁

To provide a hand (gripping mechanism) small and light and capable of gripping even a work having a complicated curved surface shape precisely and with gripping force durable against force during working.例文帳に追加

小型・軽量で、複雑曲面形状を有するワークでも精度良く、かつ加工時の力に対しても耐え得る把持力で把持できるハンド（把持機構）を提供する。 - 特許庁

In the bag for use in transportation, carrying by hand, wrapping, storing or clerical work, the bag has a data storage element equipped with a transmission and reception part, a data storage part and/or an arithmetic part.例文帳に追加

輸送用、持ち運び用、包装用、保管用或いは事務用として使用される袋において、該袋が、送受信部とデータ記憶及び／又は演算部とを具備するデータ記憶素子を有することを特徴とする袋である。 - 特許庁

To provide a control device of a brake device for a motorcycle in which the motorcycle is automatically and continuously maintained in the stopping state in response to a rider's request at temporary stopping and double-hand work is realized.例文帳に追加

自動二輪車が一時停車時にライダーの要求に応じて自動的に停車状態に継続して維持され、両手作業を可能とした自動二輪車用ブレーキ装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, the objects E4-E12 arrayed which are larger than the ball act as obstacles and work to release some of the objects E already bonded, eventually forcing them to separate when the ball hits each object.例文帳に追加

反対に、大きい配置物Ｅ４〜Ｅ１２は障害物として作用し、衝突すると既結合状態の一部の配置物Ｅが階層構造を解除されて分離する。 - 特許庁

To provide a random cutting device for vegetables having a high yield rate without a hand work burden, vegetable cut processing device set including this random cutting device, and a consistently automatic vegetable cut processing plant.例文帳に追加

歩留まりも高く、且つ手作業負担のない野菜の乱切り装置、及びそれを含む野菜カット加工装置セット、一貫自動野菜カット加工プラントを提供することにある。 - 特許庁

To provide a roller type poultice sticking tool enabling a user to stick the poultice to the back where the hand can not reach by himself/herself, peel it off, and perform the work with clothes on.例文帳に追加

手が届かない背中へ、自分で湿布薬を貼付することができ、且つ、これを剥すことができ、さらに、着衣のままでこれらの作業を行なうことができるローラー式湿布薬貼付具を提供する。 - 特許庁

Thus, a problem of biting to a hand of the reinforcing rib of the outer surface in the flip-up side wall 40 can be prevented, and the ease of work of the folding operation is enhanced.例文帳に追加

これらにより、従来、問題になっていた跳上側壁４０における外面の補強リブの手に対する食い込みが防がれ、折り畳み操作の作業性が向上する。 - 特許庁

On the other hand, when the conversion block is moved along the holder to stop at a second position, focusing is implemented to the contrast mask by using the high-power microscope on the conversion block after which high-power micro-inquest and indicator-adjusting work become possible.例文帳に追加

また、変換ブロックをホルダに沿って移動させ並びに第２位置に停止させる時、変換ブロック上の高倍率顕微鏡で対比マスクにピントを合わせ、これにより高倍率の顕微検視と調針作業を行なう。 - 特許庁

To remarkably improve workability when a cooling tower is cleaned, maintained or the like as compared with that of a prior art by automatically efficiently conducting a scale removing work of heat exchanging fans without necessity of depending upon a hand.例文帳に追加

熱交換用フィンのスケール除去作業が人手に依存する必要なく、自動的に効率く行えるようにし、冷却塔の清掃あるいは補修塔の際の作業性を従来に比して大幅に改善することができるようにする。 - 特許庁

Since the filter 6 is constituted of only a filtering material and can be bent, the filter 6 can be detached even in a narrow space in to which a hand of an operator can be inserted, accordingly, work for detaching an obstacle to detachment is not required.例文帳に追加

フィルタ６は濾過材のみで構成され、折り曲げ可能であることから、作業者の手が入る程度の狭いスペースでもフィルタ６の脱着が可能になり、従って脱着の障害となるものを取り外す作業が不要になる。 - 特許庁

On the other hand, in inclination measurement, the distance d' between an imaging point on an image pickup surface of a CCD 23 and the center of the image pickup surface is obtained, and the inclination of the work W is measured from this distance d'.例文帳に追加

一方、傾き測定においては、ＣＣＤ２３の撮像面における結像点と撮像面の中央との距離ｄ´を求め、この距離ｄ´からワークＷの傾きを測定する。 - 特許庁

To provide an air cleaner easy in selecting work of detaching a dust collection unit, or moving the whole air cleaner to a desired place by operation by a hand gripping a grip.例文帳に追加

集塵ユニットを脱着するか、空気清浄機全体を所望する場所に移動する作業を、把持部を把持する手の操作で簡単且つ容易に選択することができる空気清浄機を提供する。 - 特許庁

To provide a glove on the palm side of which a flexibly openable hole allowing a wearer to get out her (his) hand to work without taking off the glove when barehanded operation is required while wearing the glove.例文帳に追加

手袋をしているときに、素手で作業をしなければならくなったときに、手袋を外さなくても作業ができるように、手袋の手のひら側に開閉自在の手を取り出す穴をもうけた手袋を提供する。 - 特許庁

To make it unnecessary to put a hand or a part of the body of an operator in a device body 2 to fix a slide rail 4 temporarily to the device body 2, facilitate the work, and prevent the slide rail 4 from falling, when mounting the slide rail 4 to the device body 2.例文帳に追加

装置本体２にスライドレール４を取り付ける際に装置本体２内スライドレール４を仮固定する際に、手や体を入れて行う必要をなくし、作業をし易く、スライドレール４を落下しないようにする。 - 特許庁

To provide a film roll supporting method and a handling method capable of precluding a damage likely generated when a taken-up film roll is handled by hand, heightening the reliability of the handling work, and enhancing the yield from the manufacturing process.例文帳に追加

巻き取られたフィルムロールを人手でハンドリングする際に損傷するのを防止し、ハンドリング作業の信頼性を高め、製造歩留まりを向上させるフィルムロールの支持方法及びハンドリング方法を提供する。 - 特許庁

To prevent damage to a needle and needle holders of a needle mounting tool and a sewing machine due to a hand movement during needle mounting work when mounting a needle to a holder by a device for mounting a needle to a needle holder provided at the tip of the needlebar of a sewing machine.例文帳に追加

ミシンの針棒先端に設けられた針ホルダーに針を装着するものであり、ホルダーへの針装着時において、針装着作業時の手振れ等による針、針装着具及びミシンの針ホルダーの破損を防止すること。 - 特許庁

To allow washing or cooking work in a kitchen while leaning on a rest bar, to prevent fatigue or sickness of the legs or the waist, and to allow a switch operation of a structure apparatus or a peripheral apparatus in hand.例文帳に追加

キッチンにおける、洗い、調理作業を、もたれバーに寄りかかりながら行うことができ、足腰の疲労や病気を防止し、しかも、手元でキッチンの構成機器や周辺機器のスイッチ操作を可能とする。 - 特許庁

To provide an accessory catch capable of facilitating work when sticking a needle member into clothes with an accessory body of an accessory held in hand or when inserting the tip of the needle stuck into the clothes into a needle receiving member.例文帳に追加

装身具の装身具本体を持って、針部材を衣服などに刺すときや、衣服などに刺した針の先端を針受け部材に挿入するときの作業が容易にできる装身具用の止め金具を提供することである。 - 特許庁

The fixture for tightening a round bar steel has a mechanism in which a planking for supporting a part of the round bar steel underneath is installed on a work table for bending the bar by hand and in which the bar is then fixedly held down from the above.例文帳に追加

丸棒鋼手曲げ作業台上に丸棒鋼の一部を下側より支持する敷板を設け、次に、丸棒鋼を上から押さえ付け固定させる機構をもつ丸棒鋼締付金具。 - 特許庁

To provide a vehicle washer capable of carrying out hand washing work by temporarily stopping a car washing process while keeping a small installing space of a main body, and having a vehicle driven into a proper position.例文帳に追加

本発明は、第１に本体の設置スペースを小さく保ちながら、洗車工程を一旦停止しての手洗い作業を可能にすること、第２に車両を適切な位置に乗り入れさせることができる洗車装置を提供することにある。 - 特許庁

To permit the take-out of a component from a component supplying device by only inputting the acknowledgement number of a substrate, in the assembly work of components by hand or the like for the substrate.例文帳に追加

基板への手作業等による部品の組立作業において、基板の認識番号を入力することで部品供給装置から部品の取出しが可能となるようにする。 - 特許庁

To provide a frame work enabling a hand held device to discriminate its peripheral device and use the same to expand the limited capability.例文帳に追加

ハンドヘルドデバイスが、その制限された能力を拡張するために、その周りのデバイスを識別し利用することができるフレームワークを提供する。 - 特許庁

Additionally, the production system includes a support base 60 arranged in a work area of the robot arm 20 and having supporting surfaces 60a and 60b which support the hand 30.例文帳に追加

また、生産システムは、ロボットアーム２０の作業領域内に配置され、ハンド３０を支持する支持面６０ａ，６０ｂを有する支持台６０を備えている。 - 特許庁

To provide a ball storing device in a Pachinko game machine that allows securement of a place for placing a hand baggage in front of a player and eliminates the need for replacement work of prize balls during a big win.例文帳に追加

遊技者の正面に手荷物の置き場所を確保することができるとともに、大当り中における賞球の移し替え作業を不要とし得るパチンコ遊技機における球貯留装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vegetable treatment facility which is used for jointly shipping vegetables harvested with a vegetable harvester and can prepare the good vegetables without being touched with a hand or the like to improve the efficiency of the work.例文帳に追加

野菜収穫機などで収穫した野菜の共同出荷を行う野菜処理施設にあって、野菜に手など触れることのない良好な野菜の調整を行って、作業能率の向上化を図る。 - 特許庁

Thus, even if the bracket 2 is set vertically slidable with respect to the support 1, the height of the fence body 3 does not have to be adjusted by holding the fence body 3 by hand, and the field work for installing the fence A can be easily performed.例文帳に追加

これによってブラケット２を支柱１に上下スライド自在とした場合にもフェンス本体３を手持ちしてその高さ調整を行う必要がなくなり，フェンスＡ設置の現場作業を容易に行うことができる。 - 特許庁