「harmless」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bleaching agent enabling whitening by a safe and harmless composition.例文帳に追加

安全無害な組成物により漂白を可能とする漂白剤の提供を提示することにある。 - 特許庁

To provide a steel sheet with marks which are surely visible and harmless at the side of users.例文帳に追加

確実に目視可能で、しかも、ユーザー側で無害なマークが施された鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a disinfection sheet harmless to human bodies while exhibiting a strong disinfecting action.例文帳に追加

強い除菌作用を発揮すると同時に、人体に対して無害な除菌シートを提供する。 - 特許庁

To impart a durable antimicrobial effect harmless to human and livestock to cellulosic textile products.例文帳に追加

人間、家畜には毒性がなく、耐久性のある抗菌性をセルロース系繊維製品に与える。 - 特許庁

Thereby, the hydrogen halide produced with the fire extinguishing activity is neutralized to make it harmless.例文帳に追加

これにより、消火活動に伴って発生するハロゲン化水素を中和して無害化をはかる。 - 特許庁

To provide a method for producing a highly safe lip care article harmless to human health.例文帳に追加

人体に危害を与えることのない、安全性の高いリップケア用品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To decompose heavy metals, dioxins, nitrates and agricultural chemicals effectively at low costs to make them harmless.例文帳に追加

重金属、ダイオキシン、硝酸塩及び農薬を効果的に、かつ、低コストで分解し、無害化する。 - 特許庁

WASTE DISPOSAL EQUIPMENT AND DISPOSAL METHOD FOR RENDERING HARMFUL SUBSTANCE OR SUBJECT INCLUDING IT HARMLESS例文帳に追加

廃棄物の処理装置及び有害物質又はこれを含む対象物の無害化処理方法 - 特許庁

The harmless smoke is emitted to the atmosphere by flowing through the inside of a second smoke stack 50.例文帳に追加

そして、その無害化した煙を、第２煙突５０内を通して大気中に放出させる。 - 特許庁

To provide a fluoropolymer material harmless to the environment and human body and enabling easy commercial production.例文帳に追加

環境および人に対して害がなく、製品化が容易なフルオロポリマー材料を提供する。 - 特許庁

mostly harmless temperate-to-tropical terrestrial or arboreal or aquatic snakes 例文帳に追加

温帯から熱帯にかけて生息する、ほとんど無害な陸生または樹上性または水生のヘビ類 - 日本語WordNet

IRON POWDER FOR DECOMPOSING ORGANIC HALOGEN COMPOUND AND METHOD FOR MAKING CONTAMINATED SOIL, GROUND WATER, AND GAS HARMLESS例文帳に追加

有機ハロゲン化合物分解用鉄粉および汚染された土壌、地下水、ガスの無害化方法 - 特許庁

To provide a processing method to safely render waste chlorofluorocarbons harmless and recycle it.例文帳に追加

廃フロンを安全に無害化するとともに、再資源化に向けた処理方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method for surely making incineration ash or melting ash harmless.例文帳に追加

焼却灰もしくは溶融灰の無害化を確実に行うことができる方法を提供する。 - 特許庁

METHOD OF MAKING PCB IN ELECTRIC EQUIPMENT INSULATING OIL HARMLESS AND METHOD OF CLEANING ELECTRIC EQUIPMENT INSULATING OIL例文帳に追加

電気機器絶縁油中のＰＣＢ無害化方法及び電気機器絶縁油の浄化方法 - 特許庁

As a result, the purification system integrated from the polluted water to rendering of the organic exhaust gas completely harmless is obtained.例文帳に追加

汚染水から有機排ガスを完全無害化するまでの一貫した浄化システムとした。 - 特許庁

To provide a production method of a spraying composition which is harmless on a human body and can block harmful substances.例文帳に追加

体に無害で、有害物質を遮断できるスプレー用組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method for making the PCB contaminated electric appliances harmless, which enables reduction of cost of treatment and easy elimination of PCB for making harmless the large sized electric appliances and a recycling utilization of the materials after treatment.例文帳に追加

ＰＣＢ汚染電気機器の無害化処理において、処理コストを削減し、大型電気機器に対してもＰＣＢ除染無害化を容易に達成すると共に処理後の材料のリサイクル活用をはかる。 - 特許庁

To efficiently wash an object to be washed using water harmless to environments and human bodies.例文帳に追加

被洗浄物の洗浄を、環境や人体に害のない水を用いて効率よく行えるようにする。 - 特許庁

To provide a method of utilizing a neutralized filtrate of a treating solution for making asbestos harmless which reduces the costs for treating waste water of the neutralized filtrate of a treating solution for making asbestos-containing waste harmless and allows reuse of the neutralized filtrate in a treatment of making an asbestos-containing waste harmless and as a raw material for cement.例文帳に追加

アスベスト含有廃材無害化処理した処理液の中和処理後の濾液の排水処理費用を低減し、更に、該中和濾液をアスベスト含有廃材の無害化処理に再利用することができるとともにセメント原料としても利用することができる、アスベスト無害処理中和濾液の利用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flower thinning agent which is harmless to trees and humans and has a suitable flower thinning effect.例文帳に追加

樹木及び人体に対して安全であり、かつ適正な摘花効果のある摘花剤を提供する。 - 特許庁

To develop a cleaner for a wind instrument by only using food additives that are harmless to living bodies.例文帳に追加

生体に無害な食品添加物のみを用いた吹奏楽器用クリーナーを開発することを課題とする。 - 特許庁

To provide a device for efficiently making harmless (decomposing) carbon dioxide.例文帳に追加

二酸化炭素を効率よく無害化処理（分解処理）できる二酸化炭素分解装置を提供することである。 - 特許庁

Exhaust gas is made harmless by generating plasma in the groove 2a between the conductive plates 3.例文帳に追加

導体板３間の溝２ａにプラズマを発生させることにより、排気ガスを無害化することができる。 - 特許庁

To subject an organic substance containing nitrogen atoms to the process of rendering the substance harmless while suppressing the use amount of a high pressure oxidizing agent gas.例文帳に追加

高圧酸化剤ガスの使用量を抑えて、窒素原子含有有機物を無害化処理する。 - 特許庁

The cleaning water after the cleaning is stored in an ash pit to complete the reaction to make the pollutants harmless.例文帳に追加

洗浄後の洗浄液は灰ピット５などに貯留し、汚染物質の無害化反応を完結させる。 - 特許庁

GAS PHASE GROWTH CARBON FIBER, HARMLESS TREATMENT AGENT OF NOXIOUS POLLUTANT BY DISPERSION MEDIUM LIQUID AND TREATMENT METHOD例文帳に追加

気相成長炭素繊維・分散媒液による有害汚染物質の無害化処理剤及び処理方法。 - 特許庁

To provide a method for treatment for rendering hazardous organic substances harmless by which time for the treatment can be shortened, and an apparatus used therefor.例文帳に追加

処理時間を短縮できる有害有機物の無害化処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To make a waste plastic material mixture containing chlorine-containing resins harmless without discharging harmful materials.例文帳に追加

含塩素樹脂含有廃棄プラスチック混合物を有害物を排出することなく低温で無害化する。 - 特許庁

harmless microorganisms (as Escherichia coli) that inhabit the intestinal tract and are essential for its normal functioning 例文帳に追加

腸管に生息している、正常な機能に、不可欠の無害な微生物（エシュリキア属大腸菌としての） - 日本語WordNet

large harmless hawk found worldwide that feeds on fish and builds a bulky nest often occupied for years 例文帳に追加

魚を主食とし、何年も持つ大きな巣をしばしば作る世界中にいる大型で無害のタカ - 日本語WordNet

ANSI Standard C requires the rejection of many harmless constructs commonly used by today's C programs. 例文帳に追加

ANSI Standard C では、今日 C プログラムで一般的に用いられている多くの(無害な)構造が認められていません。 - JM

INORGANIC ELECTROLYTIC COAGULANT CAPABLE OF RENDERING HEAVY METAL ION HARMLESS AND PROCESSING METHOD FOR RESOURCE RECYCLING USING THE SAME例文帳に追加

重金属イオンを無害化できる無機電解凝結剤及びそれを用いた資源化処理方法 - 特許庁

By mixing the soil-repairing agent in the soil, hexavalent chromium and an organic halogen compound can be made as harmless.例文帳に追加

この粒子を土壌中に混合することにより、６価クロムや有機ハロゲン化合物を無害化する。 - 特許庁

To provide an additive and a method for quickly making mineral oil harmless using a microorganism.例文帳に追加

鉱物油を微生物によって迅速に無害化するための添加剤及びその方法の提供する。 - 特許庁

To provide a method for conveniently, speedily economically and inexpensively making formaldehyde in formalin harmless.例文帳に追加

ホルマリン中のホルムアルデヒドを簡便、迅速且つ経済的に安価に無毒化する処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for making contaminated soil harmless by dehalogenating vapor-phase harmful organic halogen compounds in the soil.例文帳に追加

土壌中の気相の有害な有機ハロゲン化合物を脱ハロゲンして無害化する方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for safely making hydrogen cyanide-containing waste oil harmless without using any special device.例文帳に追加

特別な装置を使用せずに、シアン化水素含有廃油を安全に無害化処理する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treating apparatus for making an organic contaminated waste material harmless which decomposes a trace quantity of hazardous organic substance contained in exhaust from a decomposition treatment furnace melting/decomposing the organic contaminated waste material by plasma to making entirely harmless.例文帳に追加

有機汚染廃棄物を溶融・分解する分解処理炉からの排気に含まれる微量な有害有機物質をプラズマで分解して完全に無害化する有機汚染廃棄物の無害化処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for making foreign matter harmless by which foreign matter present in the transmission region of a pellicle attached reticle can be made harmless without detaching the pellicle.例文帳に追加

本発明は、ペリクルの装着後にペリクル付きレチクルの透過領域に存在する異物を、ペリクルを装着した状態で無害化することが可能な異物の無害化方法を提供することを主目的とするものである。 - 特許庁

To remarkably decrease cost of treatment when pollutant is made harmless and to easily and effectively treat it.例文帳に追加

汚染物を無害化処理する際の処理コストを大幅に低減するとともに、容易かつ効果的に処理する。 - 特許庁

To provide an intubator stable after inserted, harmless to an eyeball and cuttable with scissors.例文帳に追加

挿入後安定性がよく、眼球に対してやさしく、ハサミで切断することができる挿管器具を提供する。 - 特許庁

A gas sensor 7, an alarm unit 8 and an opening/closing valve 9 are provided at an OUT side of the cylinder for rendering harmless 4.例文帳に追加

また、除害筒４のＯＵＴ側にはガスセンサ７、警報器８、開閉バルブ９が設けられている。 - 特許庁

To develop a technique enabling lawn yellows to be effectively ameliorated in a harmless way to either man or beast.例文帳に追加

芝草の黄化症を効果的にかつ人畜無害な方法により改善できる手法の開発を課題とする。 - 特許庁

The alternative 8 uses a material having elasticity like a silicon resin or the like for example, and being harmless to the human body.例文帳に追加

代替物８は例えばシリコン樹脂等のように弾力性を備え、人体に無害な材質が用いられる。 - 特許庁